Xoxoxo

ALLAN PINEDA, WILL ADAMS, JEAN BAPTISTE

Paroles Traduction

Hey girl you know our special
Wanna jump through the phone
Give you best though
Wanna hold you tight never let go.
'Cause your loves like magic, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Girl I put you in a trance like Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Besmo baby give me more sex though
It's your pleasure like I'm Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Honestly I think you got me in a hex yo.
When I'm with you it's all perfecto.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o

Baby everywhere I go
I'm not alone
You let me know
Your on my phone
Your in my dreams
Your on my screen
You send me X and O's
X and O's
Hugs and kisses,
Hugs and kisses,
Hugs and kisses
X and O's
Hugs and kisses,
Hugs and kisses,
Hugs and kisses
X and O's

Oh

I be waitin' on the phone for your text yo
I wanna stay connected like Lego
Your the gas to my car your my Petro
You and me go back, retro
Every time I get some I wanna get more
Every time that your away I wanna get close
'Cause the lovin' that you give me just echos
Got me dumb got me drugged cause the sex though
So good I wanna show her like an expo
I can't leggo leggo my Eggo.
Your my number one your my pebble
Your the only one for me cause I said so
Girl you won my heart you need a medal
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
When I with you it's all perfecto
When I go I be waiting for your text
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.

Baby everywhere I go
I'm not alone
You let me know
Your on my phone
Your in my dreams
Your on my screen
You send me X and O's
X and O's
Hugs and kisses,
Hugs and kisses,
Hugs and kisses
X and O's
Hugs and kisses,
Hugs and kisses,
Hugs and kisses
X and O's

This is the mega love song
For the lovers
For the lovey love lovers
Love her
Need her
Can't leave her
Ring ring
Forever
Liked her
Wifed her
Wedding ring
We out holding hands
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove

We stay, kissing
Permanent
Lips locking knockin'
Smooch na na na na smooch.
Break it down to the ground
Love my honey down
Love my honey down
Love my honey down

Hey girl you know our special
Hé fille, tu sais notre spécial
Wanna jump through the phone
Veux sauter à travers le téléphone
Give you best though
Te donner le meilleur
Wanna hold you tight never let go.
Veux te tenir serré, ne jamais te lâcher.
'Cause your loves like magic, presto.
Parce que ton amour est comme de la magie, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Fille, enchevêtrons-nous comme un pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Amour Kama sutra bébé, allons-y
Girl I put you in a trance like Tiesto
Fille, je te mets en transe comme Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Mais je ne parle pas de techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Fille, tu as volé mon cœur comme un klepto'
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Papillons dans mon ventre besoin de Pepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo bébé donne-moi plus de sexe
It's your pleasure like I'm Geco
C'est ton plaisir comme si j'étais Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Fille, vais-je arrêter de t'aimer ? Pas du tout !
Honestly I think you got me in a hex yo.
Honnêtement, je pense que tu m'as ensorcelé.
When I'm with you it's all perfecto.
Quand je suis avec toi, tout est parfait.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Quand je pars, tu me frappes avec ce texto parlant de ça
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. ce x.o.x.o.x.o. frappe-moi avec ce x.o.x.o.x.o. ce x.o.x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Bébé partout où je vais
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You let me know
Tu me le fais savoir
Your on my phone
Tu es sur mon téléphone
Your in my dreams
Tu es dans mes rêves
Your on my screen
Tu es sur mon écran
You send me X and O's
Tu m'envoies des X et des O
X and O's
X et O
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses
Câlins et bisous
X and O's
X et O
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses
Câlins et bisous
X and O's
X et O
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
J'attends ton texto sur le téléphone
I wanna stay connected like Lego
Je veux rester connecté comme Lego
Your the gas to my car your my Petro
Tu es l'essence de ma voiture, tu es mon Petro
You and me go back, retro
Toi et moi, on remonte, rétro
Every time I get some I wanna get more
Chaque fois que j'en ai, je veux en avoir plus
Every time that your away I wanna get close
Chaque fois que tu es loin, je veux me rapprocher
'Cause the lovin' that you give me just echos
Parce que l'amour que tu me donnes fait écho
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Tu me rends stupide, tu me drogues à cause du sexe
So good I wanna show her like an expo
Si bon que je veux le montrer comme une expo
I can't leggo leggo my Eggo.
Je ne peux pas lâcher mon Eggo.
Your my number one your my pebble
Tu es mon numéro un, tu es mon caillou
Your the only one for me cause I said so
Tu es la seule pour moi parce que je l'ai dit
Girl you won my heart you need a medal
Fille, tu as gagné mon cœur, tu as besoin d'une médaille
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Parce que maintenant je ne cherche pas la prochaine
When I with you it's all perfecto
Quand je suis avec toi, tout est parfait
When I go I be waiting for your text
Quand je pars, j'attends ton texto
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Tu me manques ton x.o.x.o.x.o. ce x.o.x.o.x.o.
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Fille, tes lèvres sont si x.o.x.o., lèvres x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Bébé partout où je vais
I'm not alone
Je ne suis pas seul
You let me know
Tu me le fais savoir
Your on my phone
Tu es sur mon téléphone
Your in my dreams
Tu es dans mes rêves
Your on my screen
Tu es sur mon écran
You send me X and O's
Tu m'envoies des X et des O
X and O's
X et O
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses
Câlins et bisous
X and O's
X et O
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses,
Câlins et bisous,
Hugs and kisses
Câlins et bisous
X and O's
X et O
This is the mega love song
C'est la chanson d'amour méga
For the lovers
Pour les amoureux
For the lovey love lovers
Pour les amoureux d'amour
Love her
L'aime
Need her
Besoin d'elle
Can't leave her
Ne peut pas la quitter
Ring ring
Sonnerie sonnerie
Forever
Pour toujours
Liked her
L'aimait
Wifed her
L'a épousée
Wedding ring
Bague de mariage
We out holding hands
Nous sortons main dans la main
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Faisant l'amour, faisant l'amour, faisant l'amour
We stay, kissing
Nous restons, embrassant
Permanent
Permanent
Lips locking knockin'
Lèvres se verrouillant
Smooch na na na na smooch.
Bisou na na na na bisou.
Break it down to the ground
Descends jusqu'au sol
Love my honey down
Aime ma chérie
Love my honey down
Aime ma chérie
Love my honey down
Aime ma chérie
Hey girl you know our special
Ei, garota, você sabe que somos especiais
Wanna jump through the phone
Quero pular através do telefone
Give you best though
Dar o meu melhor
Wanna hold you tight never let go.
Quero te abraçar forte e nunca te soltar.
'Cause your loves like magic, presto.
Porque seu amor é como mágica, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Garota, vamos nos emaranhar como um pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Amor Kama sutra, baby, vamos lá
Girl I put you in a trance like Tiesto
Garota, eu te coloco em transe como Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Mas eu não estou falando de techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Garota, você roubou meu coração como uma cleptomaníaca
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Borboletas no meu estômago precisam de Pepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo baby, me dê mais sexo
It's your pleasure like I'm Geco
É o seu prazer como se eu fosse Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Garota, vou parar de te amar? De jeito nenhum!
Honestly I think you got me in a hex yo.
Honestamente, acho que você me colocou em um feitiço.
When I'm with you it's all perfecto.
Quando estou com você, tudo é perfeito.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Quando estou saindo, você me manda aquela mensagem falando sobre aquele
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. aquele x.o.x.o.x.o me acerte com aquele x.o.x.o.x.o aquele x.o.x.o.x.o
Baby everywhere I go
Baby, onde quer que eu vá
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You let me know
Você me deixa saber
Your on my phone
Você está no meu telefone
Your in my dreams
Você está nos meus sonhos
Your on my screen
Você está na minha tela
You send me X and O's
Você me manda X e O's
X and O's
X e O's
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses
Abraços e beijos
X and O's
X e O's
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses
Abraços e beijos
X and O's
X e O's
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
Eu fico esperando no telefone pela sua mensagem
I wanna stay connected like Lego
Eu quero ficar conectado como Lego
Your the gas to my car your my Petro
Você é o gás do meu carro, você é meu Petro
You and me go back, retro
Você e eu voltamos, retro
Every time I get some I wanna get more
Toda vez que eu consigo um pouco, eu quero mais
Every time that your away I wanna get close
Toda vez que você está longe, eu quero ficar perto
'Cause the lovin' that you give me just echos
Porque o amor que você me dá apenas ecoa
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Você me deixou bobo, drogado por causa do sexo
So good I wanna show her like an expo
Tão bom que eu quero mostrar como uma exposição
I can't leggo leggo my Eggo.
Eu não posso largar, largar meu Eggo.
Your my number one your my pebble
Você é minha número um, você é meu seixo
Your the only one for me cause I said so
Você é a única para mim porque eu disse
Girl you won my heart you need a medal
Garota, você ganhou meu coração, você precisa de uma medalha
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Porque agora eu não estou procurando pela próxima
When I with you it's all perfecto
Quando estou com você, tudo é perfeito
When I go I be waiting for your text
Quando eu vou, fico esperando pela sua mensagem
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Sinto falta do seu x.o.x.o.x.o aquele x.o.x.o.x.o
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Garota, seus lábios são tão x.o.x.o, lábios x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Baby, onde quer que eu vá
I'm not alone
Eu não estou sozinho
You let me know
Você me deixa saber
Your on my phone
Você está no meu telefone
Your in my dreams
Você está nos meus sonhos
Your on my screen
Você está na minha tela
You send me X and O's
Você me manda X e O's
X and O's
X e O's
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses
Abraços e beijos
X and O's
X e O's
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses,
Abraços e beijos,
Hugs and kisses
Abraços e beijos
X and O's
X e O's
This is the mega love song
Esta é a mega canção de amor
For the lovers
Para os amantes
For the lovey love lovers
Para os amantes do amor
Love her
Ame-a
Need her
Preciso dela
Can't leave her
Não posso deixá-la
Ring ring
Ring ring
Forever
Para sempre
Liked her
Gostei dela
Wifed her
Casei com ela
Wedding ring
Anel de casamento
We out holding hands
Estamos de mãos dadas
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Fazendo amor, fazendo amor, fazendo amor
We stay, kissing
Nós ficamos, beijando
Permanent
Permanente
Lips locking knockin'
Lábios se trancando
Smooch na na na na smooch.
Beijo na na na na beijo.
Break it down to the ground
Desça até o chão
Love my honey down
Ame minha querida
Love my honey down
Ame minha querida
Love my honey down
Ame minha querida
Hey girl you know our special
Oye chica, sabes que eres especial
Wanna jump through the phone
Quiero saltar a través del teléfono
Give you best though
Darte lo mejor
Wanna hold you tight never let go.
Quiero abrazarte fuerte y nunca soltarte.
'Cause your loves like magic, presto.
Porque tu amor es como magia, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Chica, enredémonos como un pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Amor al estilo Kama Sutra, vamos
Girl I put you in a trance like Tiesto
Chica, te pongo en trance como Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Pero no estoy hablando de techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Chica, robaste mi corazón como una cleptómana
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Mariposas en mi estómago, necesito Pepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo, cariño, dame más sexo
It's your pleasure like I'm Geco
Es tu placer como si fuera Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
¿Chica, dejaré de amarte? ¡Ni hablar!
Honestly I think you got me in a hex yo.
Honestamente, creo que me has hechizado.
When I'm with you it's all perfecto.
Cuando estoy contigo, todo es perfecto.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Cuando me voy, me envías ese mensaje de texto hablando de eso
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. ese x.o.x.o.x.o. me golpea con ese x.o.x.o.x.o. ese x.o.x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Cariño, a donde quiera que vaya
I'm not alone
No estoy solo
You let me know
Me haces saber
Your on my phone
Estás en mi teléfono
Your in my dreams
Estás en mis sueños
Your on my screen
Estás en mi pantalla
You send me X and O's
Me envías X y O's
X and O's
X y O's
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses
Abrazos y besos
X and O's
X y O's
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses
Abrazos y besos
X and O's
X y O's
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
Estoy esperando en el teléfono tu mensaje
I wanna stay connected like Lego
Quiero estar conectado como Lego
Your the gas to my car your my Petro
Eres el gas de mi coche, eres mi Petro
You and me go back, retro
Tú y yo volvemos, retro
Every time I get some I wanna get more
Cada vez que consigo algo, quiero más
Every time that your away I wanna get close
Cada vez que estás lejos, quiero acercarme
'Cause the lovin' that you give me just echos
Porque el amor que me das solo hace eco
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Me tienes tonto, drogado por el sexo
So good I wanna show her like an expo
Tan bueno que quiero mostrarla como una expo
I can't leggo leggo my Eggo.
No puedo soltar mi Eggo.
Your my number one your my pebble
Eres mi número uno, eres mi guijarro
Your the only one for me cause I said so
Eres la única para mí porque yo lo digo
Girl you won my heart you need a medal
Chica, ganaste mi corazón, necesitas una medalla
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Porque ahora no estoy buscando a la siguiente
When I with you it's all perfecto
Cuando estoy contigo, todo es perfecto
When I go I be waiting for your text
Cuando me voy, espero tu mensaje
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Echo de menos tu x.o.x.o.x.o. ese x.o.x.o.x.o.
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Chica, tus labios son tan x.o.x.o., labios x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Cariño, a donde quiera que vaya
I'm not alone
No estoy solo
You let me know
Me haces saber
Your on my phone
Estás en mi teléfono
Your in my dreams
Estás en mis sueños
Your on my screen
Estás en mi pantalla
You send me X and O's
Me envías X y O's
X and O's
X y O's
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses
Abrazos y besos
X and O's
X y O's
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses,
Abrazos y besos,
Hugs and kisses
Abrazos y besos
X and O's
X y O's
This is the mega love song
Esta es la mega canción de amor
For the lovers
Para los amantes
For the lovey love lovers
Para los amantes del amor
Love her
La amo
Need her
La necesito
Can't leave her
No puedo dejarla
Ring ring
Ring ring
Forever
Para siempre
Liked her
Me gustó
Wifed her
La hice mi esposa
Wedding ring
Anillo de boda
We out holding hands
Estamos de la mano
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Haciendo el amor, haciendo el amor, haciendo el amor
We stay, kissing
Nos quedamos, besándonos
Permanent
Permanente
Lips locking knockin'
Labios bloqueados golpeando
Smooch na na na na smooch.
Beso na na na na beso.
Break it down to the ground
Bájalo al suelo
Love my honey down
Amo a mi cariño
Love my honey down
Amo a mi cariño
Love my honey down
Amo a mi cariño
Hey girl you know our special
Hey Mädchen, du kennst unser Besonderes
Wanna jump through the phone
Will durch das Telefon springen
Give you best though
Gib dir mein Bestes
Wanna hold you tight never let go.
Will dich fest halten und nie loslassen.
'Cause your loves like magic, presto.
Denn deine Liebe ist wie Magie, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Mädchen, lass uns wie ein Brezel verwickeln.
Kama sutra loving baby lets go
Kama Sutra lieben Baby lass uns gehen
Girl I put you in a trance like Tiesto
Mädchen, ich versetze dich in Trance wie Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Aber ich rede nicht über Techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Mädchen, du hast mein Herz wie ein Klepto gestohlen
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Schmetterlinge in meinem Bauch brauchen Ppepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo Baby gib mir mehr Sex
It's your pleasure like I'm Geco
Es ist dein Vergnügen, als wäre ich Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Mädchen, werde ich aufhören dich zu lieben? Auf keinen Fall!
Honestly I think you got me in a hex yo.
Ehrlich gesagt, ich glaube, du hast mich in einen Bann gezogen.
When I'm with you it's all perfecto.
Wenn ich bei dir bin, ist alles perfekt.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Wenn ich gehe, schickst du mir eine SMS und redest über das
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. das x.o.x.o.x.o. schick mir das x.o.x.o.x.o. das x.o.x.o.x.o
Baby everywhere I go
Baby, überall wo ich hingehe
I'm not alone
Ich bin nicht allein
You let me know
Du lässt mich wissen
Your on my phone
Du bist auf meinem Handy
Your in my dreams
Du bist in meinen Träumen
Your on my screen
Du bist auf meinem Bildschirm
You send me X and O's
Du schickst mir X und O's
X and O's
X und O's
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
Ich warte am Telefon auf deine SMS
I wanna stay connected like Lego
Ich möchte verbunden bleiben wie Lego
Your the gas to my car your my Petro
Du bist das Gas zu meinem Auto, du bist mein Petro
You and me go back, retro
Du und ich gehen zurück, retro
Every time I get some I wanna get more
Jedes Mal, wenn ich etwas bekomme, will ich mehr
Every time that your away I wanna get close
Jedes Mal, wenn du weg bist, will ich näher kommen
'Cause the lovin' that you give me just echos
Denn die Liebe, die du mir gibst, hallt nur wider
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Du hast mich dumm, du hast mich betäubt, weil der Sex so ist
So good I wanna show her like an expo
So gut, ich will sie wie eine Expo zeigen
I can't leggo leggo my Eggo.
Ich kann nicht loslassen, loslassen mein Eggo.
Your my number one your my pebble
Du bist meine Nummer eins, du bist mein Kieselstein
Your the only one for me cause I said so
Du bist die einzige für mich, weil ich es gesagt habe
Girl you won my heart you need a medal
Mädchen, du hast mein Herz gewonnen, du brauchst eine Medaille
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Denn jetzt suche ich nicht nach dem nächsten
When I with you it's all perfecto
Wenn ich bei dir bin, ist alles perfekt.
When I go I be waiting for your text
Wenn ich gehe, warte ich auf deine SMS
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Ich vermisse dein x.o.x.o.x.o. das x.o.x.o.x.o.
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Mädchen, deine Lippen sind so x.o.x.o., x.o.x.o. Lippen.
Baby everywhere I go
Baby, überall wo ich hingehe
I'm not alone
Ich bin nicht allein
You let me know
Du lässt mich wissen
Your on my phone
Du bist auf meinem Handy
Your in my dreams
Du bist in meinen Träumen
Your on my screen
Du bist auf meinem Bildschirm
You send me X and O's
Du schickst mir X und O's
X and O's
X und O's
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses,
Umarmungen und Küsse,
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
This is the mega love song
Dies ist das Mega-Liebeslied
For the lovers
Für die Liebenden
For the lovey love lovers
Für die liebevollen Liebhaber
Love her
Liebe sie
Need her
Brauche sie
Can't leave her
Kann sie nicht verlassen
Ring ring
Ring Ring
Forever
Für immer
Liked her
Mochte sie
Wifed her
Heiratete sie
Wedding ring
Ehering
We out holding hands
Wir gehen Hand in Hand
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Machen Liebe Taube, machen Liebe Taube, machen Liebe Taube
We stay, kissing
Wir bleiben, küssen
Permanent
Permanent
Lips locking knockin'
Lippen verschließen klopfen'
Smooch na na na na smooch.
Kuss na na na na Kuss.
Break it down to the ground
Zerlege es bis zum Boden
Love my honey down
Liebe meinen Schatz runter
Love my honey down
Liebe meinen Schatz runter
Love my honey down
Liebe meinen Schatz runter
Hey girl you know our special
Ehi ragazza, sai che sei speciale
Wanna jump through the phone
Vorrei saltare attraverso il telefono
Give you best though
Darti il meglio di me
Wanna hold you tight never let go.
Voglio tenerti stretta e non lasciarti mai andare.
'Cause your loves like magic, presto.
Perché il tuo amore è come magia, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Ragazza, intrecciamoci come un pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Amore alla Kama Sutra, baby andiamo
Girl I put you in a trance like Tiesto
Ragazza, ti metto in trance come Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Ma non sto parlando di techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Ragazza, hai rubato il mio cuore come una cleptomane
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Farfalle nello stomaco, ho bisogno di Pepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo baby dammi più sesso
It's your pleasure like I'm Geco
È il tuo piacere come se fossi Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Ragazza, smetterò mai di amarti? Assolutamente no!
Honestly I think you got me in a hex yo.
Onestamente penso che tu mi abbia messo sotto un incantesimo.
When I'm with you it's all perfecto.
Quando sono con te è tutto perfetto.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Quando me ne vado, mi mandi quel messaggio che dice
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. quel x.o.x.o.x.o. mandami quel x.o.x.o.x.o. quel x.o.x.o.x.o
Baby everywhere I go
Baby ovunque io vada
I'm not alone
Non sono solo
You let me know
Mi fai sapere
Your on my phone
Sei sul mio telefono
Your in my dreams
Sei nei miei sogni
Your on my screen
Sei sul mio schermo
You send me X and O's
Mi mandi X e O
X and O's
X e O
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses
Abbracci e baci
X and O's
X e O
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses
Abbracci e baci
X and O's
X e O
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
Sto aspettando al telefono il tuo messaggio
I wanna stay connected like Lego
Voglio rimanere connesso come un Lego
Your the gas to my car your my Petro
Sei la benzina della mia auto, sei il mio Petro
You and me go back, retro
Tu ed io siamo un ritorno al passato, retro
Every time I get some I wanna get more
Ogni volta che ne ho un po' voglio averne di più
Every time that your away I wanna get close
Ogni volta che sei lontana voglio avvicinarmi
'Cause the lovin' that you give me just echos
Perché l'amore che mi dai riecheggia
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Mi rendi stupido, mi droghi con il sesso
So good I wanna show her like an expo
Così buono che voglio mostrartelo come un expo
I can't leggo leggo my Eggo.
Non posso lasciare andare il mio Eggo.
Your my number one your my pebble
Sei la mia numero uno, sei il mio ciottolo
Your the only one for me cause I said so
Sei l'unica per me perché l'ho detto io
Girl you won my heart you need a medal
Ragazza, hai vinto il mio cuore, meriti una medaglia
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Perché ora non sto cercando la prossima
When I with you it's all perfecto
Quando sono con te è tutto perfetto
When I go I be waiting for your text
Quando me ne vado, aspetto il tuo messaggio
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Mi mancano i tuoi x.o.x.o.x.o. quei x.o.x.o.x.o.
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Ragazza, le tue labbra sono così x.o.x.o., labbra x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Baby ovunque io vada
I'm not alone
Non sono solo
You let me know
Mi fai sapere
Your on my phone
Sei sul mio telefono
Your in my dreams
Sei nei miei sogni
Your on my screen
Sei sul mio schermo
You send me X and O's
Mi mandi X e O
X and O's
X e O
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses
Abbracci e baci
X and O's
X e O
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses,
Abbracci e baci,
Hugs and kisses
Abbracci e baci
X and O's
X e O
This is the mega love song
Questa è la mega canzone d'amore
For the lovers
Per gli innamorati
For the lovey love lovers
Per gli amanti dell'amore
Love her
La amo
Need her
Ho bisogno di lei
Can't leave her
Non posso lasciarla
Ring ring
Squilla squilla
Forever
Per sempre
Liked her
Mi piaceva
Wifed her
L'ho sposata
Wedding ring
Anello di matrimonio
We out holding hands
Stiamo tenendoci per mano
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Facendo cose d'amore, facendo cose d'amore, facendo cose d'amore
We stay, kissing
Restiamo, baciandoci
Permanent
Permanente
Lips locking knockin'
Baci appassionati
Smooch na na na na smooch.
Bacio na na na na bacio.
Break it down to the ground
Abbattilo a terra
Love my honey down
Amo la mia dolcezza
Love my honey down
Amo la mia dolcezza
Love my honey down
Amo la mia dolcezza
Hey girl you know our special
Hei gadis, kau tahu yang spesial kita
Wanna jump through the phone
Ingin melompat melalui telepon
Give you best though
Memberimu yang terbaik
Wanna hold you tight never let go.
Ingin memelukmu erat, takkan pernah lepas.
'Cause your loves like magic, presto.
Karena cintamu seperti sihir, presto.
Girl lets tangle up like a pretzel.
Gadis, mari kita berpelukan seperti pretzel.
Kama sutra loving baby lets go
Cinta kama sutra, sayang ayo kita mulai
Girl I put you in a trance like Tiesto
Gadis, aku membuatmu terpesona seperti Tiesto
But I ain't talkin' bout techno.
Tapi aku bukan bicara tentang techno.
Girl you stole my heart like a klepto'
Gadis, kau mencuri hatiku seperti klepto
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
Kupu-kupu di perutku butuh Pepto.
Besmo baby give me more sex though
Besmo sayang, beri aku lebih banyak seks
It's your pleasure like I'm Geco
Ini kesenanganmu seperti aku Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
Gadis, akankah aku berhenti mencintaimu? Tentu tidak!
Honestly I think you got me in a hex yo.
Sejujurnya aku pikir kau telah membuai aku.
When I'm with you it's all perfecto.
Saat bersamamu semuanya sempurna.
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
Saat aku pergi, kau mengirimiku pesan tentang itu
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. itu x.o.x.o.x.o kirim aku itu x.o.x.o.x.o itu x.o.x.o.x.o
Baby everywhere I go
Sayang di mana pun aku pergi
I'm not alone
Aku tidak sendiri
You let me know
Kau memberitahuku
Your on my phone
Kau di teleponku
Your in my dreams
Kau dalam mimpiku
Your on my screen
Kau di layarku
You send me X and O's
Kau mengirimiku X dan O
X and O's
X dan O
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses
Pelukan dan ciuman
X and O's
X dan O
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses
Pelukan dan ciuman
X and O's
X dan O
Oh
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
Aku menunggu di telepon untuk pesanmu
I wanna stay connected like Lego
Aku ingin tetap terhubung seperti Lego
Your the gas to my car your my Petro
Kau bensin untuk mobilku, kau Petroku
You and me go back, retro
Kau dan aku kembali, retro
Every time I get some I wanna get more
Setiap kali aku mendapatkannya, aku ingin lebih
Every time that your away I wanna get close
Setiap kali kau jauh, aku ingin mendekat
'Cause the lovin' that you give me just echos
Karena cinta yang kau berikan hanya bergema
Got me dumb got me drugged cause the sex though
Membuatku bodoh, membuatku terbius karena seks itu
So good I wanna show her like an expo
Sangat baik aku ingin memamerkannya seperti pameran
I can't leggo leggo my Eggo.
Aku tidak bisa melepaskan Eggo-ku.
Your my number one your my pebble
Kau nomor satuku, kau kerikilku
Your the only one for me cause I said so
Kau satu-satunya untukku karena aku berkata begitu
Girl you won my heart you need a medal
Gadis, kau telah memenangkan hatiku, kau butuh medali
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
Karena sekarang aku tidak mencari yang lain
When I with you it's all perfecto
Saat bersamamu semuanya sempurna
When I go I be waiting for your text
Saat aku pergi, aku menunggu pesanmu
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
Aku merindukan x.o.x.o.x.o itu x.o.x.o.x.o
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
Gadis, bibirmu sangat x.o.x.o, bibir x.o.x.o.
Baby everywhere I go
Sayang di mana pun aku pergi
I'm not alone
Aku tidak sendiri
You let me know
Kau memberitahuku
Your on my phone
Kau di teleponku
Your in my dreams
Kau dalam mimpiku
Your on my screen
Kau di layarku
You send me X and O's
Kau mengirimiku X dan O
X and O's
X dan O
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses
Pelukan dan ciuman
X and O's
X dan O
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses,
Pelukan dan ciuman,
Hugs and kisses
Pelukan dan ciuman
X and O's
X dan O
This is the mega love song
Ini adalah lagu cinta yang hebat
For the lovers
Untuk para kekasih
For the lovey love lovers
Untuk para kekasih yang penuh cinta
Love her
Cintai dia
Need her
Butuh dia
Can't leave her
Tidak bisa meninggalkannya
Ring ring
Ring ring
Forever
Selamanya
Liked her
Menyukainya
Wifed her
Menikahinya
Wedding ring
Cincin pernikahan
We out holding hands
Kami keluar berpegangan tangan
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Melakukan cinta merpati, melakukan cinta merpati, melakukan cinta merpati
We stay, kissing
Kami tetap, berciuman
Permanent
Permanen
Lips locking knockin'
Bibir terkunci
Smooch na na na na smooch.
Ciuman na na na na ciuman.
Break it down to the ground
Hancurkan ke tanah
Love my honey down
Cintai kekasihku
Love my honey down
Cintai kekasihku
Love my honey down
Cintai kekasihku
Hey girl you know our special
嘿,女孩,你知道我们的特别
Wanna jump through the phone
想要穿过电话跳到你身边
Give you best though
给你最好的
Wanna hold you tight never let go.
想要紧紧抱住你,永不放手
'Cause your loves like magic, presto.
因为你的爱就像魔术,立刻显现
Girl lets tangle up like a pretzel.
女孩,让我们缠绕起来像椒盐卷饼
Kama sutra loving baby lets go
卡马苏特拉的爱,宝贝,我们开始吧
Girl I put you in a trance like Tiesto
女孩,我让你如同在提雅斯托的迷幻中
But I ain't talkin' bout techno.
但我不是在谈论电子音乐
Girl you stole my heart like a klepto'
女孩,你像小偷一样偷走了我的心
Butterfly's in my tummy need Ppepto.
我的肚子里有蝴蝶,需要佩普托
Besmo baby give me more sex though
亲爱的,给我更多的爱
It's your pleasure like I'm Geco
这是你的快乐,就像我是Geco
Girl will I stop loving you? Heck no!
女孩,我会停止爱你吗?当然不会!
Honestly I think you got me in a hex yo.
老实说,我觉得你对我施了魔法
When I'm with you it's all perfecto.
和你在一起,一切都是那么完美
When I'm leavin' you hit me with that text talkin' bout that
当我离开你,你发短信说
X.o.x.o.x.o. that x.o.x.o.x.o hit me with that x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
X.o.x.o.x.o. 那 x.o.x.o.x.o. 给我那 x.o.x.o.x.o. 那 x.o.x.o.x.o.
Baby everywhere I go
宝贝,无论我走到哪里
I'm not alone
我并不孤单
You let me know
你让我知道
Your on my phone
你在我的手机上
Your in my dreams
你在我的梦中
Your on my screen
你在我的屏幕上
You send me X and O's
你给我发送X和O
X and O's
X和O
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses
拥抱和亲吻
X and O's
X和O
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses
拥抱和亲吻
X and O's
X和O
Oh
I be waitin' on the phone for your text yo
我在电话里等你的短信
I wanna stay connected like Lego
我想要像乐高一样保持连接
Your the gas to my car your my Petro
你是我汽车的燃料,我的汽油
You and me go back, retro
你和我回到过去,复古
Every time I get some I wanna get more
每次我得到一些,我就想要更多
Every time that your away I wanna get close
每次你不在,我就想要靠近
'Cause the lovin' that you give me just echos
因为你给我的爱就像回声
Got me dumb got me drugged cause the sex though
让我傻了,让我上瘾,因为那性爱
So good I wanna show her like an expo
太好了,我想像展览会一样展示她
I can't leggo leggo my Eggo.
我不能放手,我的埃戈
Your my number one your my pebble
你是我的第一,我的小石子
Your the only one for me cause I said so
你是唯一的,因为我这么说
Girl you won my heart you need a medal
女孩,你赢得了我的心,你需要一枚奖牌
'Cause now I ain't lookin' for the next yo
因为现在我不再寻找下一个
When I with you it's all perfecto
和你在一起,一切都是那么完美
When I go I be waiting for your text
当我离开时,我会等待你的短信
I be missing your x.o.x.o.x.o that x.o.x.o.x.o
我会想念你的 x.o.x.o.x.o 那 x.o.x.o.x.o
Girl your so x.o.x.o lips, x.o.x.o lips.
女孩,你的亲吻是如此 x.o.x.o,x.o.x.o 的嘴唇
Baby everywhere I go
宝贝,无论我走到哪里
I'm not alone
我并不孤单
You let me know
你让我知道
Your on my phone
你在我的手机上
Your in my dreams
你在我的梦中
Your on my screen
你在我的屏幕上
You send me X and O's
你给我发送X和O
X and O's
X和O
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses
拥抱和亲吻
X and O's
X和O
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses,
拥抱和亲吻,
Hugs and kisses
拥抱和亲吻
X and O's
X和O
This is the mega love song
这是一首超级爱情歌
For the lovers
为了恋人们
For the lovey love lovers
为了那些恋爱中的恋人们
Love her
爱她
Need her
需要她
Can't leave her
不能离开她
Ring ring
响铃铃
Forever
永远
Liked her
喜欢她
Wifed her
娶了她
Wedding ring
结婚戒指
We out holding hands
我们一起牵手
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
做爱情鸟,做爱情鸟,做爱情鸟
We stay, kissing
我们继续,接吻
Permanent
永久
Lips locking knockin'
嘴唇紧锁
Smooch na na na na smooch.
亲吻,亲吻,亲吻
Break it down to the ground
把它打破到地面
Love my honey down
爱我的宝贝
Love my honey down
爱我的宝贝
Love my honey down
爱我的宝贝

Curiosités sur la chanson Xoxoxo de Black Eyed Peas

Quand la chanson “Xoxoxo” a-t-elle été lancée par Black Eyed Peas?
La chanson Xoxoxo a été lancée en 2010, sur l’album “The Beginning”.
Qui a composé la chanson “Xoxoxo” de Black Eyed Peas?
La chanson “Xoxoxo” de Black Eyed Peas a été composée par ALLAN PINEDA, WILL ADAMS, JEAN BAPTISTE.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Black Eyed Peas

Autres artistes de Electronica