Sangria
John Thomas Harding, Joshua Shaun Osborne, Trevor Joseph Rosen
You're crashin' into me like waves on the coast
Every time we talk, you move in close
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
We got the last two glasses on a straw hut bar
Tryin' to remember what number we are
String of white lights making your eyes shine tonight
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
You take my hand in yours, you lean in and
Your lips taste like sangria
Your lips taste like sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
You're holding your shoes, wearing my shades
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
You take my hand in yours, you lean in and
Your lips taste like sangria
Your lips taste like sangria
Only thing I wanna do tonight
Is drink you like a Spanish wine
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
You take my hand in yours, you lean in and
Your lips taste like sangria
Your lips taste like sangria
Your lips taste like sangria
Your lips taste like sangria
Oh
Only thing I wanna do tonight
Is drink you like a Spanish wine
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
You're crashin' into me like waves on the coast
Tu t'écrases contre moi comme des vagues sur la côte
Every time we talk, you move in close
À chaque fois qu'on parle, tu te rapproches de moi
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
Je n'veux pas que tu t'arrêtes, je ne veux pas que tu t'arrêtes ce soir
We got the last two glasses on a straw hut bar
On a pris les deux derniers verres dans un petit bar au toit de paille
Tryin' to remember what number we are
En essayant de se souvenir de notre numéro
String of white lights making your eyes shine tonight
Une guirlande de lumières blanches fait briller tes yeux ce soir
We're buzzing like that no vacancy sign out front
On bourdonne comme le panneau qui leur clignote "pas de chambres à louer"
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Ta peau gémit de besoin d'être embrassée par quelque chose de plus que le soleil
You take my hand in yours, you lean in and
Tu prends ma main dans la tienne, tu te penches vers moi, et
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Comme une boule de démolition qui rebondit le long du corridor
You're holding your shoes, wearing my shades
T'as tes souliers dans les mains et tu portes mes verres fumés
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
On retombe contre la porte, on se perd dans ce baiser chaud et ardent
We're buzzing like that no vacancy sign out front
On bourdonne comme le panneau qui leur clignote "pas de chambres à louer"
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Ta peau gémit de besoin d'être embrassée par quelque chose de plus que le soleil
You take my hand in yours, you lean in and
Tu prends ma main dans la tienne, tu te penches vers moi, et
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Only thing I wanna do tonight
Le seul truc que j'veux faire ce soir
Is drink you like a Spanish wine
C'est te boire comme un bon vin espagnol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
J'te laisse aller, fais tourner, tourner ma tête
We're buzzing like that no vacancy sign out front
On bourdonne comme le panneau qui leur clignote "pas de chambres à louer"
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Ta peau gémit de besoin d'être embrassée par quelque chose de plus que le soleil
You take my hand in yours, you lean in and
Tu prends ma main dans la tienne, tu te penches vers moi, et
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Your lips taste like sangria
Tes lèvres ont le goût d'la sangria
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
Le seul truc que j'veux faire ce soir
Is drink you like a Spanish wine
C'est te boire comme un bon vin espagnol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
J'te laisse aller, fais tourner, tourner ma tête
You're crashin' into me like waves on the coast
Você está me açoitando igual ondas na praia
Every time we talk, you move in close
Toda vez que a gente conversa, você chega mais perto
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
Eu não quero que você pare, eu não quero que você pare hoje à noite
We got the last two glasses on a straw hut bar
Nós pedimos nossos últimos dois copos de bebida num barzinho de quiosque de praia
Tryin' to remember what number we are
Tentando me lembra em qual número estamos
String of white lights making your eyes shine tonight
Faixo de luz branca fazendo os seus olhos brilharem hoje à noite
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Nossa cabeça está zoada igual o letreiro de 'não temos quartos' lá fora na frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Sua pele está pendido pra ser beijada por mais do que o sol
You take my hand in yours, you lean in and
Você pega a minha mão na sua, você se aproxima e
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Bola de demolição dançando no salão
You're holding your shoes, wearing my shades
Você está segurando seus sapatos, usando meus óculos escuros
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
A gente se escora na porta, e se entrega a um beijo louco e quente
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Nossa cabeça está zoada igual o letreiro de 'não temos quartos' lá fora na frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Sua pele está pendido pra ser beijada por mais do que o sol
You take my hand in yours, you lean in and
Você pega a minha mão na sua, você se aproxima e
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Only thing I wanna do tonight
A única coisa que eu quero fazer hoje à noite
Is drink you like a Spanish wine
E te beber igual um vinho espanhol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Deixar você deixar essa minha cabeça continuar a girar e a girar
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Nossa cabeça está zoada igual o letreiro de 'não temos quartos' lá fora na frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Sua pele está pendido pra ser beijada por mais do que o sol
You take my hand in yours, you lean in and
Você pega a minha mão na sua, você se aproxima e
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Your lips taste like sangria
Seus lábios tem gosto de sangria
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
A única coisa que eu quero fazer hoje à noite
Is drink you like a Spanish wine
E te beber igual um vinho espanhol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Deixar você deixar essa minha cabeça continuar a girar e a girar
You're crashin' into me like waves on the coast
Te estás estrellando contra mí como las olas en la costa
Every time we talk, you move in close
Cada vez que hablamos, te acercas más
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
No quiero que pares, no quiero que pares esta noche
We got the last two glasses on a straw hut bar
Tenemos las últimas dos copas en un bar de choza de paja
Tryin' to remember what number we are
Intentando recordar qué número somos
String of white lights making your eyes shine tonight
Cadena de luces blancas haciendo brillar tus ojos esta noche
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Estamos zumbando como ese letrero de no hay habitaciones al frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Tu piel está rogando ser besada por algo más que el sol
You take my hand in yours, you lean in and
Tomas mi mano en la tuya, te inclinas y
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Bailando como una bola de demolición por el pasillo
You're holding your shoes, wearing my shades
Estás sosteniendo tus zapatos, usando mis gafas
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
Nos caemos contra la puerta, caemos en un beso salvaje y cálido
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Estamos zumbando como ese letrero de no hay habitaciones al frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Tu piel está rogando ser besada por algo más que el sol
You take my hand in yours, you lean in and
Tomas mi mano en la tuya, te inclinas y
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Only thing I wanna do tonight
Lo único que quiero hacer esta noche
Is drink you like a Spanish wine
Es beberte como un vino español
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Dejarte hacer que esta cabeza mía siga girando, girando
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Estamos zumbando como ese letrero de no hay habitaciones al frente
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Tu piel está rogando ser besada por algo más que el sol
You take my hand in yours, you lean in and
Tomas mi mano en la tuya, te inclinas y
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Your lips taste like sangria
Tus labios saben a sangría
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
Lo único que quiero hacer esta noche
Is drink you like a Spanish wine
Es beberte como un vino español
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Dejarte hacer que esta cabeza mía siga girando, girando
You're crashin' into me like waves on the coast
Du krachst in mich hinein wie Wellen an der Küste
Every time we talk, you move in close
Jedes Mal, wenn wir reden, kommst du näher
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
Ich will nicht, dass du aufhörst, ich will nicht, dass du heute Nacht aufhörst
We got the last two glasses on a straw hut bar
Wir haben die letzten zwei Gläser an einer Strohhüttenbar
Tryin' to remember what number we are
Versuchen zu erinnern, welche Nummer wir sind
String of white lights making your eyes shine tonight
Eine Reihe von weißen Lichtern lässt deine Augen heute Nacht strahlen
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Wir summen wie das „Keine Zimmer frei“-Schild vorne
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Deine Haut bettelt darum, von etwas mehr als der Sonne geküsst zu werden
You take my hand in yours, you lean in and
Du nimmst meine Hand in deine, du lehnst dich vor und
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Abrisskugel tanzt den Flur hinunter
You're holding your shoes, wearing my shades
Du hältst deine Schuhe, trägst meine Sonnenbrille
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
Wir fallen gegen die Tür, wir fallen in einen wilden warmen Kuss
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Wir summen wie das „Keine Zimmer frei“-Schild vorne
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Deine Haut bettelt darum, von etwas mehr als der Sonne geküsst zu werden
You take my hand in yours, you lean in and
Du nimmst meine Hand in deine, du lehnst dich vor und
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Only thing I wanna do tonight
Das einzige, was ich heute Nacht tun will
Is drink you like a Spanish wine
Ist dich wie einen spanischen Wein zu trinken
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Lass dich diesen Kopf von mir weiter drehen, sich weiter drehen
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Wir summen wie das „Keine Zimmer frei“-Schild vorne
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Deine Haut bettelt darum, von etwas mehr als der Sonne geküsst zu werden
You take my hand in yours, you lean in and
Du nimmst meine Hand in deine, du lehnst dich vor und
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Your lips taste like sangria
Deine Lippen schmecken nach Sangria
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
Das einzige, was ich heute Nacht tun will
Is drink you like a Spanish wine
Ist dich wie einen spanischen Wein zu trinken
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Lass dich diesen Kopf von mir weiter drehen, sich weiter drehen
You're crashin' into me like waves on the coast
Ti precipiti su di me come onde sulla costa
Every time we talk, you move in close
Ogni volta che parliamo, ti avvicini
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
Non voglio che ti fermi, non voglio che ti fermi stasera
We got the last two glasses on a straw hut bar
Abbiamo preso gli ultimi due bicchieri su un bancone di paglia
Tryin' to remember what number we are
Cercando di ricordare che numero siamo
String of white lights making your eyes shine tonight
Filo di luci bianche che fanno brillare i tuoi occhi stanotte
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Siamo in fermento come quel cartello fuori che dice che non c'è posto
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
La tua pelle sta implorando di essere baciata da qualcosa di più del sole
You take my hand in yours, you lean in and
Prendi la mia mano nella tua, ti avvicini e
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Palla da demolizione che balla lungo il corridoio
You're holding your shoes, wearing my shades
Hai le scarpe in mano, indossi i miei occhiali da sole
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
Cadiamo contro la porta, cadiamo in un caldo bacio selvaggio
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Siamo in fermento come quel cartello fuori che dice che non c'è posto
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
La tua pelle sta implorando di essere baciata da qualcosa di più del sole
You take my hand in yours, you lean in and
Prendi la mia mano nella tua, ti avvicini e
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Only thing I wanna do tonight
L'unica cosa che voglio fare stasera
Is drink you like a Spanish wine
È berti come un vino spagnolo
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Lascia che questa mia testa continui a girare, girare
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Siamo in fermento come quel cartello fuori che dice che non c'è posto
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
La tua pelle sta implorando di essere baciata da qualcosa di più del sole
You take my hand in yours, you lean in and
Prendi la mia mano nella tua, ti avvicini e
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Your lips taste like sangria
Le tue labbra sanno di sangria
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
L'unica cosa che voglio fare stasera
Is drink you like a Spanish wine
È berti come un vino spagnolo
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Lascia che questa mia testa continui a girare, girare
You're crashin' into me like waves on the coast
Kau menabrak diriku seperti ombak di pantai
Every time we talk, you move in close
Setiap kali kita bicara, kau mendekat
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
Aku tidak ingin kau berhenti, aku tidak ingin kau berhenti malam ini
We got the last two glasses on a straw hut bar
Kita mendapatkan dua gelas terakhir di bar gubuk jerami
Tryin' to remember what number we are
Mencoba mengingat nomor berapa kita
String of white lights making your eyes shine tonight
Rangkaian lampu putih membuat matamu bersinar malam ini
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Kita berdengung seperti tanda "no vacancy" di depan
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Kulitmu memohon untuk dicium lebih dari sekadar matahari
You take my hand in yours, you lean in and
Kau mengambil tanganku dalam genggamanmu, kau mendekat dan
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Wreckin' ball dancin' down the hallway
Bola penghancur menari di sepanjang koridor
You're holding your shoes, wearing my shades
Kau memegang sepatumu, memakai kacamataku
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
Kita terjatuh ke pintu, kita terjatuh ke dalam ciuman hangat yang liar
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Kita berdengung seperti tanda "no vacancy" di depan
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Kulitmu memohon untuk dicium lebih dari sekadar matahari
You take my hand in yours, you lean in and
Kau mengambil tanganku dalam genggamanmu, kau mendekat dan
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Only thing I wanna do tonight
Satu-satunya hal yang ingin aku lakukan malam ini
Is drink you like a Spanish wine
Adalah meminummu seperti anggur Spanyol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Biarkan kau membuat kepala ini terus berputar, berputar
We're buzzing like that no vacancy sign out front
Kita berdengung seperti tanda "no vacancy" di depan
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
Kulitmu memohon untuk dicium lebih dari sekadar matahari
You take my hand in yours, you lean in and
Kau mengambil tanganku dalam genggamanmu, kau mendekat dan
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Your lips taste like sangria
Bibir mu terasa seperti sangria
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
Satu-satunya hal yang ingin aku lakukan malam ini
Is drink you like a Spanish wine
Adalah meminummu seperti anggur Spanyol
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
Biarkan kau membuat kepala ini terus berputar, berputar
You're crashin' into me like waves on the coast
君は海岸に押し寄せる波のように僕にぶつかってくる
Every time we talk, you move in close
話すたびに、君は近づいてくる
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
止めてほしくない、今夜は君に止めてほしくない
We got the last two glasses on a straw hut bar
藁の小屋のバーで最後の二つのグラスを手にして
Tryin' to remember what number we are
自分たちが何杯目かを思い出そうとしている
String of white lights making your eyes shine tonight
白い光の列が君の目を輝かせている
We're buzzing like that no vacancy sign out front
表にあるの満室のサインみたいにエネルギーに満ちて
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
君の肌はちょっと太陽よりもキスを求めている
You take my hand in yours, you lean in and
君は僕の手を取り、寄り添ってきて
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Wreckin' ball dancin' down the hallway
めちゃくちゃに廊下で踊って
You're holding your shoes, wearing my shades
君は靴を持ち、僕のサングラスをかけている
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
ドアに倒れ込み、野生動物みたいな生々しいキスをする
We're buzzing like that no vacancy sign out front
表にあるの満室のサインみたいにエネルギーに満ちて
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
君の肌はちょっと太陽よりもキスを求めている
You take my hand in yours, you lean in and
君は僕の手を取り、寄り添ってきて
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Only thing I wanna do tonight
今夜やりたいことはただ１つ
Is drink you like a Spanish wine
君をスペイン産ワインのように飲み干すこと
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
君にこの頭がグルグル回り続ける、回り続ける
We're buzzing like that no vacancy sign out front
表にあるの満室のサインみたいにエネルギーに満ちて
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
君の肌はちょっと太陽よりもキスを求めている
You take my hand in yours, you lean in and
君は僕の手を取り、寄り添ってきて
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Your lips taste like sangria
君の唇はサングリアの味がする
Oh
Oh
Only thing I wanna do tonight
今夜やりたいことはただ１つ
Is drink you like a Spanish wine
君をスペイン産ワインのように飲み干すこと
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
君にこの頭がグルグル回り続ける、回り続ける
You're crashin' into me like waves on the coast
คุณพุ่งเข้ามาหาฉันเหมือนคลื่นที่ซัดเข้าหาชายฝั่ง
Every time we talk, you move in close
ทุกครั้งที่เราคุยกัน คุณก็เข้ามาใกล้
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
ฉันไม่อยากให้คุณหยุด ฉันไม่อยากให้คุณหยุดคืนนี้
We got the last two glasses on a straw hut bar
เราได้แก้วสุดท้ายที่บาร์กระท่อมหลังคาฟาง
Tryin' to remember what number we are
พยายามจำว่าเราเป็นคู่ที่เท่าไหร่
String of white lights making your eyes shine tonight
สายไฟสีขาวทำให้ดวงตาของคุณเปล่งประกายคืนนี้
We're buzzing like that no vacancy sign out front
เราตื่นเต้นเหมือนป้ายไม่มีที่ว่างข้างหน้า
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
ผิวของคุณร้องขอจูบที่มากกว่าแค่แสงแดด
You take my hand in yours, you lean in and
คุณจับมือฉันไว้ คุณเอนตัวเข้ามา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Wreckin' ball dancin' down the hallway
ลูกบอลทำลายล้างเต้นไปตามทางเดิน
You're holding your shoes, wearing my shades
คุณถือรองเท้า สวมแว่นตาของฉัน
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
เราพุ่งชนประตู เราจูบกันอย่างดุเดือด
We're buzzing like that no vacancy sign out front
เราตื่นเต้นเหมือนป้ายไม่มีที่ว่างข้างหน้า
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
ผิวของคุณร้องขอจูบที่มากกว่าแค่แสงแดด
You take my hand in yours, you lean in and
คุณจับมือฉันไว้ คุณเอนตัวเข้ามา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Only thing I wanna do tonight
สิ่งเดียวที่ฉันอยากทำคืนนี้
Is drink you like a Spanish wine
คือดื่มคุณเหมือนไวน์สเปน
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
ปล่อยให้หัวของฉันหมุนไปมา
We're buzzing like that no vacancy sign out front
เราตื่นเต้นเหมือนป้ายไม่มีที่ว่างข้างหน้า
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
ผิวของคุณร้องขอจูบที่มากกว่าแค่แสงแดด
You take my hand in yours, you lean in and
คุณจับมือฉันไว้ คุณเอนตัวเข้ามา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Your lips taste like sangria
ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนซังกรีอา
Oh
โอ้
Only thing I wanna do tonight
สิ่งเดียวที่ฉันอยากทำคืนนี้
Is drink you like a Spanish wine
คือดื่มคุณเหมือนไวน์สเปน
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
ปล่อยให้หัวของฉันหมุนไปมา
You're crashin' into me like waves on the coast
你像海岸上的波浪一样撞击着我
Every time we talk, you move in close
每次我们交谈，你都靠得更近
I don't want you to stop, I don't want you to stop tonight
我不想让你停下来，今晚我不想让你停下来
We got the last two glasses on a straw hut bar
我们在草棚吧台上拿到了最后两杯酒
Tryin' to remember what number we are
试图记住我们是第几号
String of white lights making your eyes shine tonight
一串白色的灯光让你的眼睛今晚闪耀
We're buzzing like that no vacancy sign out front
我们像门前的无空房标志一样兴奋
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
你的皮肤渴望被不止太阳的亲吻
You take my hand in yours, you lean in and
你握住我的手，你靠近
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Wreckin' ball dancin' down the hallway
在走廊上像破坏球一样跳舞
You're holding your shoes, wearing my shades
你拿着你的鞋子，戴着我的墨镜
We fall against the door, we fall into a wild warm kiss
我们撞到门上，我们陷入狂野温暖的吻
We're buzzing like that no vacancy sign out front
我们像门前的无空房标志一样兴奋
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
你的皮肤渴望被不止太阳的亲吻
You take my hand in yours, you lean in and
你握住我的手，你靠近
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Only thing I wanna do tonight
今晚我唯一想做的事
Is drink you like a Spanish wine
就是像喝西班牙葡萄酒一样喝你
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
让你让我的头继续旋转，旋转
We're buzzing like that no vacancy sign out front
我们像门前的无空房标志一样兴奋
Your skin is begging to be kissed by a little more than the sun
你的皮肤渴望被不止太阳的亲吻
You take my hand in yours, you lean in and
你握住我的手，你靠近
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Your lips taste like sangria
你的嘴唇尝起来像桑格利亚酒
Oh
哦
Only thing I wanna do tonight
今晚我唯一想做的事
Is drink you like a Spanish wine
就是像喝西班牙葡萄酒一样喝你
Let you let this head of mine keep spinning, spinning around
让你让我的头继续旋转，旋转