10 000 Emerald Pools
Garrett Borns, Jack Kennedy Herkel
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Under water
Time is standing still
You're the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you
I'll make a living, trying to get away
10,000 fathoms, under a tidal wave
It can never pull me away
No way
Under water
Time is standing still
You're the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you!
You're all I need to breathe
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
You're all I need to breathe
I'll dive in deeper, deeper for you
You're all I need to breathe
All I need is you
All I need is you
It can never pull me away
Time is standing still
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Je plongerai plus profond, plus profond pour toi
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Jusqu'au fond, 10 000 piscines d'émeraude
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Jusqu'au fond, 10 000 piscines d'émeraude
Under water
Sous l'eau
Time is standing still
Le temps est immobile
You're the treasure
Tu es le trésor
Dive down deeper
Plonge plus profond
Still, all I need is you
Pourtant, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I'll make a living, trying to get away
Je gagnerai ma vie, en essayant de m'échapper
10,000 fathoms, under a tidal wave
10 000 brasses, sous une vague de marée
It can never pull me away
Ça ne peut jamais m'éloigner
No way
Pas moyen
Under water
Sous l'eau
Time is standing still
Le temps est immobile
You're the treasure
Tu es le trésor
Dive down deeper
Plonge plus profond
Still, all I need is you
Pourtant, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
All I need is you!
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi!
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Jusqu'au fond, 10 000 piscines d'émeraude
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
I'll dive in deeper, deeper for you
Je plongerai plus profond, plus profond pour toi
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
It can never pull me away
Ça ne peut jamais m'éloigner
Time is standing still
Le temps est immobile
Dive down deeper
Plonge plus profond
Still, all I need is you
Pourtant, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
You're all I need to breathe
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Eu mergulharei mais fundo, mais fundo por você
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Até o fundo, 10.000 piscinas de esmeraldas
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Até o fundo, 10.000 piscinas de esmeraldas
Under water
Subaquático
Time is standing still
O tempo está parado
You're the treasure
Você é o tesouro
Dive down deeper
Mergulhe mais fundo
Still, all I need is you
Ainda assim, tudo que eu preciso é você
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
All I need is you
Tudo que eu preciso é você
I'll make a living, trying to get away
Eu vou ganhar a vida, tentando fugir
10,000 fathoms, under a tidal wave
10.000 braças, sob uma onda de maré
It can never pull me away
Isso nunca pode me afastar
No way
De jeito nenhum
Under water
Subaquático
Time is standing still
O tempo está parado
You're the treasure
Você é o tesouro
Dive down deeper
Mergulhe mais fundo
Still, all I need is you
Ainda assim, tudo que eu preciso é você
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
All I need is you!
Tudo que eu preciso é você!
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Até o fundo, 10.000 piscinas de esmeraldas
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
I'll dive in deeper, deeper for you
Eu mergulharei mais fundo, mais fundo por você
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
All I need is you
Tudo que eu preciso é você
All I need is you
Tudo que eu preciso é você
It can never pull me away
Isso nunca pode me afastar
Time is standing still
O tempo está parado
Dive down deeper
Mergulhe mais fundo
Still, all I need is you
Ainda assim, tudo que eu preciso é você
You're all I need to breathe
Você é tudo que eu preciso para respirar
All I need is you
Tudo que eu preciso é você
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Me sumergiré más profundo, más profundo por ti
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Hasta el fondo, 10,000 piscinas de esmeraldas
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Hasta el fondo, 10,000 piscinas de esmeraldas
Under water
Bajo el agua
Time is standing still
El tiempo se detiene
You're the treasure
Eres el tesoro
Dive down deeper
Bucea más profundo
Still, all I need is you
Aún así, todo lo que necesito eres tú
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
All I need is you
Todo lo que necesito eres tú
I'll make a living, trying to get away
Ganaré la vida, tratando de escapar
10,000 fathoms, under a tidal wave
10,000 brazas, bajo una ola de marea
It can never pull me away
Nunca puede alejarme
No way
De ninguna manera
Under water
Bajo el agua
Time is standing still
El tiempo se detiene
You're the treasure
Eres el tesoro
Dive down deeper
Bucea más profundo
Still, all I need is you
Aún así, todo lo que necesito eres tú
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
All I need is you!
¡Todo lo que necesito eres tú!
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Hasta el fondo, 10,000 piscinas de esmeraldas
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
I'll dive in deeper, deeper for you
Me sumergiré más profundo, más profundo por ti
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
All I need is you
Todo lo que necesito eres tú
All I need is you
Todo lo que necesito eres tú
It can never pull me away
Nunca puede alejarme
Time is standing still
El tiempo se detiene
Dive down deeper
Bucea más profundo
Still, all I need is you
Aún así, todo lo que necesito eres tú
You're all I need to breathe
Eres todo lo que necesito para respirar
All I need is you
Todo lo que necesito eres tú
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Ich tauche tiefer, tiefer für dich
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Bis zum Grund, 10.000 smaragdgrüne Becken
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Bis zum Grund, 10.000 smaragdgrüne Becken
Under water
Unter Wasser
Time is standing still
Die Zeit steht still
You're the treasure
Du bist der Schatz
Dive down deeper
Tauche tiefer
Still, all I need is you
Dennoch, alles was ich brauche bist du
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
All I need is you
Alles was ich brauche bist du
I'll make a living, trying to get away
Ich werde meinen Lebensunterhalt verdienen, indem ich versuche wegzukommen
10,000 fathoms, under a tidal wave
10.000 Faden unter einer Flutwelle
It can never pull me away
Es kann mich nie wegziehen
No way
Auf keinen Fall
Under water
Unter Wasser
Time is standing still
Die Zeit steht still
You're the treasure
Du bist der Schatz
Dive down deeper
Tauche tiefer
Still, all I need is you
Dennoch, alles was ich brauche bist du
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
All I need is you!
Alles was ich brauche bist du!
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Bis zum Grund, 10.000 smaragdgrüne Becken
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
I'll dive in deeper, deeper for you
Ich tauche tiefer, tiefer für dich
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
All I need is you
Alles was ich brauche bist du
All I need is you
Alles was ich brauche bist du
It can never pull me away
Es kann mich nie wegziehen
Time is standing still
Die Zeit steht still
Dive down deeper
Tauche tiefer
Still, all I need is you
Dennoch, alles was ich brauche bist du
You're all I need to breathe
Du bist alles, was ich zum Atmen brauche
All I need is you
Alles was ich brauche bist du
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Mi immergerò più in profondità, più in profondità per te
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Fino al fondo, 10.000 piscine di smeraldo
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Fino al fondo, 10.000 piscine di smeraldo
Under water
Sotto l'acqua
Time is standing still
Il tempo si ferma
You're the treasure
Sei il tesoro
Dive down deeper
Immergiti più in profondità
Still, all I need is you
Ancora, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
I'll make a living, trying to get away
Mi guadagnerò da vivere, cercando di scappare
10,000 fathoms, under a tidal wave
10.000 braccia, sotto un'onda di marea
It can never pull me away
Non può mai allontanarmi
No way
Nessuna via
Under water
Sotto l'acqua
Time is standing still
Il tempo si ferma
You're the treasure
Sei il tesoro
Dive down deeper
Immergiti più in profondità
Still, all I need is you
Ancora, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
All I need is you!
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu!
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Fino al fondo, 10.000 piscine di smeraldo
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
I'll dive in deeper, deeper for you
Mi immergerò più in profondità, più in profondità per te
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
It can never pull me away
Non può mai allontanarmi
Time is standing still
Il tempo si ferma
Dive down deeper
Immergiti più in profondità
Still, all I need is you
Ancora, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
You're all I need to breathe
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per respirare
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
I'll dive in deeper, deeper for you
Aku akan menyelam lebih dalam, lebih dalam untukmu
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Ke dasar, 10.000 kolam zamrud
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Ke dasar, 10.000 kolam zamrud
Under water
Di bawah air
Time is standing still
Waktu berhenti
You're the treasure
Kamu adalah harta karun
Dive down deeper
Menyelam lebih dalam
Still, all I need is you
Masih, yang aku butuhkan adalah kamu
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
All I need is you
Yang aku butuhkan adalah kamu
I'll make a living, trying to get away
Aku akan mencari nafkah, mencoba untuk pergi
10,000 fathoms, under a tidal wave
10.000 kedalaman, di bawah gelombang pasang
It can never pull me away
Itu tidak pernah bisa menarikku pergi
No way
Tidak mungkin
Under water
Di bawah air
Time is standing still
Waktu berhenti
You're the treasure
Kamu adalah harta karun
Dive down deeper
Menyelam lebih dalam
Still, all I need is you
Masih, yang aku butuhkan adalah kamu
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
All I need is you!
Yang aku butuhkan adalah kamu!
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Ke dasar, 10.000 kolam zamrud
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
I'll dive in deeper, deeper for you
Aku akan menyelam lebih dalam, lebih dalam untukmu
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
All I need is you
Yang aku butuhkan adalah kamu
All I need is you
Yang aku butuhkan adalah kamu
It can never pull me away
Itu tidak pernah bisa menarikku pergi
Time is standing still
Waktu berhenti
Dive down deeper
Menyelam lebih dalam
Still, all I need is you
Masih, yang aku butuhkan adalah kamu
You're all I need to breathe
Kamu adalah yang aku butuhkan untuk bernapas
All I need is you
Yang aku butuhkan adalah kamu
Ooh ooh
โอ๊ะ โอ๊ะ
Ooh ooh
โอ๊ะ โอ๊ะ
I'll dive in deeper, deeper for you
ฉันจะดำลึกลงไปเพื่อเธอมากขึ้น
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
ลงไปสุดท้าย 10,000 บ่อมรกต
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
ลงไปสุดท้าย 10,000 บ่อมรกต
Under water
ใต้น้ำ
Time is standing still
เวลากำลังหยุดนิ่ง
You're the treasure
เธอคือสมบัติ
Dive down deeper
ดำลงไปลึกขึ้น
Still, all I need is you
แต่ที่ฉันต้องการคือเธอ
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
All I need is you
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
I'll make a living, trying to get away
ฉันจะทำงานเพื่อพยายามหนี
10,000 fathoms, under a tidal wave
10,000 ฟาเธอม ใต้คลื่นสึนามิ
It can never pull me away
มันไม่สามารถดึงฉันออกไปได้
No way
ไม่มีทาง
Under water
ใต้น้ำ
Time is standing still
เวลากำลังหยุดนิ่ง
You're the treasure
เธอคือสมบัติ
Dive down deeper
ดำลงไปลึกขึ้น
Still, all I need is you
แต่ที่ฉันต้องการคือเธอ
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
All I need is you!
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ!
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
ลงไปสุดท้าย 10,000 บ่อมรกต
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
I'll dive in deeper, deeper for you
ฉันจะดำลึกลงไปเพื่อเธอมากขึ้น
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
All I need is you
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
All I need is you
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
It can never pull me away
มันไม่สามารถดึงฉันออกไปได้
Time is standing still
เวลากำลังหยุดนิ่ง
Dive down deeper
ดำลงไปลึกขึ้น
Still, all I need is you
แต่ที่ฉันต้องการคือเธอ
You're all I need to breathe
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการเพื่อหายใจ
All I need is you
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
Ooh ooh
噢噢
Ooh ooh
噢噢
I'll dive in deeper, deeper for you
我会为你深入，更深入
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
下到底部，10,000个翡翠池塘
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
下到底部，10,000个翡翠池塘
Under water
在水下
Time is standing still
时间静止不动
You're the treasure
你是宝藏
Dive down deeper
深入潜水
Still, all I need is you
然而，我需要的只是你
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
All I need is you
我需要的只是你
I'll make a living, trying to get away
我会努力生活，试图逃脱
10,000 fathoms, under a tidal wave
10,000个深度，潮汐之下
It can never pull me away
它永远无法把我拉走
No way
没门
Under water
在水下
Time is standing still
时间静止不动
You're the treasure
你是宝藏
Dive down deeper
深入潜水
Still, all I need is you
然而，我需要的只是你
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
All I need is you!
我需要的只是你！
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
下到底部，10,000个翡翠池塘
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
I'll dive in deeper, deeper for you
我会为你深入，更深入
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
All I need is you
我需要的只是你
All I need is you
我需要的只是你
It can never pull me away
它永远无法把我拉走
Time is standing still
时间静止不动
Dive down deeper
深入潜水
Still, all I need is you
然而，我需要的只是你
You're all I need to breathe
你是我呼吸所需的一切
All I need is you
我需要的只是你