Na Conta Da Loucura
Marcos Vinicius Carlos Alves, Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Renno Saraiva Macedo Silva
Gosto das suas mãos atrevidas
Desse seu olhar maldoso
Das suas frases provocantes
Desse jogo corpo a corpo
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
Se for pra errar tem que ser com você
Quero sua cama passageira
A sua temperatura
Traz a loucura pro quarto
Deixa a razão lá na rua
Temos uma noite inteira
Pra fazer o que quiser
Me conte mais uma mentira
Que sou diferente
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Relaxa
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Coração nem precisa saber
Que hoje eu 'tô com você
Coração nem precisa saber
Que hoje eu 'tô com você
Me conte mais uma mentira
Que sou diferente
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Relaxa
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Coração nem precisa saber
Que hoje eu 'tô com você
Coração nem precisa saber
Que hoje eu 'tô com você
Gosto das suas mãos atrevidas
J'aime tes mains audacieuses
Desse seu olhar maldoso
Ton regard malicieux
Das suas frases provocantes
Tes phrases provocantes
Desse jogo corpo a corpo
Ce jeu corps à corps
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
Tu es mon défaut que j'aime avoir
Se for pra errar tem que ser com você
Si je dois me tromper, ça doit être avec toi
Quero sua cama passageira
Je veux ton lit éphémère
A sua temperatura
Ta température
Traz a loucura pro quarto
Apporte la folie dans la chambre
Deixa a razão lá na rua
Laisse la raison dans la rue
Temos uma noite inteira
Nous avons toute une nuit
Pra fazer o que quiser
Pour faire ce que tu veux
Me conte mais uma mentira
Raconte-moi un autre mensonge
Que sou diferente
Que je suis différent
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Que tu aimes nous, je vais y croire
Relaxa
Détends-toi
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Tu n'as même pas besoin d'être ici quand je me réveille
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Ajoute une autre nuit à l'addition de la folie
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Aujourd'hui, le désir est celui qui va porter la culpabilité
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Des cheveux en désordre, du parfum mélangé
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mes yeux se promenant sur tout ton corps
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Ajoute une autre nuit à l'addition de la folie
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Aujourd'hui, le désir est celui qui va porter la culpabilité
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Des cheveux en désordre, du parfum mélangé
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mes yeux se promenant sur tout ton corps
Coração nem precisa saber
Mon cœur n'a même pas besoin de savoir
Que hoje eu 'tô com você
Que je suis avec toi aujourd'hui
Coração nem precisa saber
Mon cœur n'a même pas besoin de savoir
Que hoje eu 'tô com você
Que je suis avec toi aujourd'hui
Me conte mais uma mentira
Raconte-moi un autre mensonge
Que sou diferente
Que je suis différent
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Que tu aimes nous, je vais y croire
Relaxa
Détends-toi
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Tu n'as même pas besoin d'être ici quand je me réveille
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Ajoute une autre nuit à l'addition de la folie
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Aujourd'hui, le désir est celui qui va porter la culpabilité
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Des cheveux en désordre, du parfum mélangé
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mes yeux se promenant sur tout ton corps
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Ajoute une autre nuit à l'addition de la folie
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Aujourd'hui, le désir est celui qui va porter la culpabilité
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Des cheveux en désordre, du parfum mélangé
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mes yeux se promenant sur tout ton corps
Coração nem precisa saber
Mon cœur n'a même pas besoin de savoir
Que hoje eu 'tô com você
Que je suis avec toi aujourd'hui
Coração nem precisa saber
Mon cœur n'a même pas besoin de savoir
Que hoje eu 'tô com você
Que je suis avec toi aujourd'hui
Gosto das suas mãos atrevidas
I like your daring hands
Desse seu olhar maldoso
Your mischievous look
Das suas frases provocantes
Your provocative phrases
Desse jogo corpo a corpo
This body-to-body game
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
You are the flaw I like to have
Se for pra errar tem que ser com você
If I'm to make a mistake, it has to be with you
Quero sua cama passageira
I want your fleeting bed
A sua temperatura
Your temperature
Traz a loucura pro quarto
Bring madness to the room
Deixa a razão lá na rua
Leave reason out on the street
Temos uma noite inteira
We have an entire night
Pra fazer o que quiser
To do whatever we want
Me conte mais uma mentira
Tell me one more lie
Que sou diferente
That I'm different
Que gosta da gente, eu vou acreditar
That you like us, I'll believe it
Relaxa
Relax
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
You don't even need to be here when I wake up
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Add another night to the account of madness
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Today, desire is the one to take the blame
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
For the messy hair, mixed perfume
Meus olhos passeando no teu corpo todo
My eyes wandering all over your body
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Add another night to the account of madness
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Today, desire is the one to take the blame
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
For the messy hair, mixed perfume
Meus olhos passeando no teu corpo todo
My eyes wandering all over your body
Coração nem precisa saber
My heart doesn't even need to know
Que hoje eu 'tô com você
That I'm with you today
Coração nem precisa saber
My heart doesn't even need to know
Que hoje eu 'tô com você
That I'm with you today
Me conte mais uma mentira
Tell me one more lie
Que sou diferente
That I'm different
Que gosta da gente, eu vou acreditar
That you like us, I'll believe it
Relaxa
Relax
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
You don't even need to be here when I wake up
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Add another night to the account of madness
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Today, desire is the one to take the blame
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
For the messy hair, mixed perfume
Meus olhos passeando no teu corpo todo
My eyes wandering all over your body
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Add another night to the account of madness
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Today, desire is the one to take the blame
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
For the messy hair, mixed perfume
Meus olhos passeando no teu corpo todo
My eyes wandering all over your body
Coração nem precisa saber
My heart doesn't even need to know
Que hoje eu 'tô com você
That I'm with you today
Coração nem precisa saber
My heart doesn't even need to know
Que hoje eu 'tô com você
That I'm with you today
Gosto das suas mãos atrevidas
Me gustan tus manos atrevidas
Desse seu olhar maldoso
Esa mirada tuya maliciosa
Das suas frases provocantes
Tus frases provocativas
Desse jogo corpo a corpo
Ese juego cuerpo a cuerpo
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
Eres mi defecto que me gusta tener
Se for pra errar tem que ser com você
Si tengo que equivocarme, tiene que ser contigo
Quero sua cama passageira
Quiero tu cama pasajera
A sua temperatura
Tu temperatura
Traz a loucura pro quarto
Trae la locura a la habitación
Deixa a razão lá na rua
Deja la razón en la calle
Temos uma noite inteira
Tenemos toda la noche
Pra fazer o que quiser
Para hacer lo que queramos
Me conte mais uma mentira
Cuéntame otra mentira
Que sou diferente
Que soy diferente
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Que te gusta nuestra relación, voy a creerlo
Relaxa
Relájate
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
No necesitas estar aquí cuando me despierte
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Añade otra noche a la cuenta de la locura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Hoy el deseo es quien va a llevar la culpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Del cabello desordenado, perfume mezclado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mis ojos recorriendo todo tu cuerpo
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Añade otra noche a la cuenta de la locura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Hoy el deseo es quien va a llevar la culpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Del cabello desordenado, perfume mezclado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mis ojos recorriendo todo tu cuerpo
Coração nem precisa saber
El corazón no necesita saber
Que hoje eu 'tô com você
Que hoy estoy contigo
Coração nem precisa saber
El corazón no necesita saber
Que hoje eu 'tô com você
Que hoy estoy contigo
Me conte mais uma mentira
Cuéntame otra mentira
Que sou diferente
Que soy diferente
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Que te gusta nuestra relación, voy a creerlo
Relaxa
Relájate
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
No necesitas estar aquí cuando me despierte
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Añade otra noche a la cuenta de la locura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Hoy el deseo es quien va a llevar la culpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Del cabello desordenado, perfume mezclado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mis ojos recorriendo todo tu cuerpo
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Añade otra noche a la cuenta de la locura
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Hoy el deseo es quien va a llevar la culpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Del cabello desordenado, perfume mezclado
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Mis ojos recorriendo todo tu cuerpo
Coração nem precisa saber
El corazón no necesita saber
Que hoje eu 'tô com você
Que hoy estoy contigo
Coração nem precisa saber
El corazón no necesita saber
Que hoje eu 'tô com você
Que hoy estoy contigo
Gosto das suas mãos atrevidas
Ich mag deine frechen Hände
Desse seu olhar maldoso
Deinen bösen Blick
Das suas frases provocantes
Deine provokanten Sätze
Desse jogo corpo a corpo
Dieses Körper-an-Körper-Spiel
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
Du bist mein Fehler, den ich gerne habe
Se for pra errar tem que ser com você
Wenn ich einen Fehler machen soll, dann mit dir
Quero sua cama passageira
Ich will dein flüchtiges Bett
A sua temperatura
Deine Temperatur
Traz a loucura pro quarto
Bring den Wahnsinn ins Schlafzimmer
Deixa a razão lá na rua
Lass die Vernunft auf der Straße
Temos uma noite inteira
Wir haben eine ganze Nacht
Pra fazer o que quiser
Um zu tun, was wir wollen
Me conte mais uma mentira
Erzähl mir noch eine Lüge
Que sou diferente
Dass ich anders bin
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Dass du uns magst, ich werde es glauben
Relaxa
Entspann dich
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Du musst nicht mal hier sein, wenn ich aufwache
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Leg noch eine Nacht auf die Rechnung des Wahnsinns
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Heute wird das Verlangen die Schuld tragen
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Für das zerzauste Haar, den gemischten Duft
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Meine Augen, die deinen ganzen Körper abtasten
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Leg noch eine Nacht auf die Rechnung des Wahnsinns
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Heute wird das Verlangen die Schuld tragen
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Für das zerzauste Haar, den gemischten Duft
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Meine Augen, die deinen ganzen Körper abtasten
Coração nem precisa saber
Das Herz muss nicht einmal wissen
Que hoje eu 'tô com você
Dass ich heute bei dir bin
Coração nem precisa saber
Das Herz muss nicht einmal wissen
Que hoje eu 'tô com você
Dass ich heute bei dir bin
Me conte mais uma mentira
Erzähl mir noch eine Lüge
Que sou diferente
Dass ich anders bin
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Dass du uns magst, ich werde es glauben
Relaxa
Entspann dich
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Du musst nicht mal hier sein, wenn ich aufwache
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Leg noch eine Nacht auf die Rechnung des Wahnsinns
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Heute wird das Verlangen die Schuld tragen
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Für das zerzauste Haar, den gemischten Duft
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Meine Augen, die deinen ganzen Körper abtasten
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Leg noch eine Nacht auf die Rechnung des Wahnsinns
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Heute wird das Verlangen die Schuld tragen
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Für das zerzauste Haar, den gemischten Duft
Meus olhos passeando no teu corpo todo
Meine Augen, die deinen ganzen Körper abtasten
Coração nem precisa saber
Das Herz muss nicht einmal wissen
Que hoje eu 'tô com você
Dass ich heute bei dir bin
Coração nem precisa saber
Das Herz muss nicht einmal wissen
Que hoje eu 'tô com você
Dass ich heute bei dir bin
Gosto das suas mãos atrevidas
Mi piacciono le tue mani audaci
Desse seu olhar maldoso
Quel tuo sguardo malizioso
Das suas frases provocantes
Le tue frasi provocatorie
Desse jogo corpo a corpo
Questo gioco corpo a corpo
Você é o meu defeito que eu gosto de ter
Sei il mio difetto che mi piace avere
Se for pra errar tem que ser com você
Se devo sbagliare deve essere con te
Quero sua cama passageira
Voglio il tuo letto temporaneo
A sua temperatura
La tua temperatura
Traz a loucura pro quarto
Porta la follia in camera
Deixa a razão lá na rua
Lascia la ragione per strada
Temos uma noite inteira
Abbiamo una notte intera
Pra fazer o que quiser
Per fare quello che vogliamo
Me conte mais uma mentira
Raccontami un'altra bugia
Que sou diferente
Che sono diverso
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Che ti piacciamo, ci crederò
Relaxa
Rilassati
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Non devi nemmeno essere qui quando mi sveglio
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Aggiungi un'altra notte al conto della follia
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Oggi il desiderio è quello che porterà la colpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Dei capelli disordinati, profumo mischiato
Meus olhos passeando no teu corpo todo
I miei occhi vagano sul tuo corpo intero
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Aggiungi un'altra notte al conto della follia
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Oggi il desiderio è quello che porterà la colpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Dei capelli disordinati, profumo mischiato
Meus olhos passeando no teu corpo todo
I miei occhi vagano sul tuo corpo intero
Coração nem precisa saber
Il cuore non ha bisogno di sapere
Que hoje eu 'tô com você
Che oggi sono con te
Coração nem precisa saber
Il cuore non ha bisogno di sapere
Que hoje eu 'tô com você
Che oggi sono con te
Me conte mais uma mentira
Raccontami un'altra bugia
Que sou diferente
Che sono diverso
Que gosta da gente, eu vou acreditar
Che ti piacciamo, ci crederò
Relaxa
Rilassati
Não precisa nem estar aqui quando eu acordar
Non devi nemmeno essere qui quando mi sveglio
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Aggiungi un'altra notte al conto della follia
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Oggi il desiderio è quello che porterà la colpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Dei capelli disordinati, profumo mischiato
Meus olhos passeando no teu corpo todo
I miei occhi vagano sul tuo corpo intero
Põe mais uma noite aí na conta da loucura
Aggiungi un'altra notte al conto della follia
Hoje o desejo é quem vai levar a culpado
Oggi il desiderio è quello che porterà la colpa
Do cabelo bagunçado, perfume misturado
Dei capelli disordinati, profumo mischiato
Meus olhos passeando no teu corpo todo
I miei occhi vagano sul tuo corpo intero
Coração nem precisa saber
Il cuore non ha bisogno di sapere
Que hoje eu 'tô com você
Che oggi sono con te
Coração nem precisa saber
Il cuore non ha bisogno di sapere
Que hoje eu 'tô com você
Che oggi sono con te