Million To One [Reprise]
Camila Cabello, Scott Harris
When I feel my fear staring at me
I tell it just wait and see
I know who I'm gonna be
I know who I'm gonna
The world's half-asleep
It's gonna wake up and see
If it's a million to one
I'm gonna be that one and
If it's a shot in the dark
I'm gonna be the sun and I
Just can't afford to be wrong
Even when I'm afraid
You're gonna know my name
You're gonna know my name, yeah
You're gonna know my name
You're gonna know my
When I feel my fear staring at me
Quand je sens ma peur me fixer
I tell it just wait and see
Je lui dis juste d'attendre et de voir
I know who I'm gonna be
Je sais qui je vais être
I know who I'm gonna
Je sais qui je vais être
The world's half-asleep
Le monde est à moitié endormi
It's gonna wake up and see
Il va se réveiller et voir
If it's a million to one
Si c'est un million contre un
I'm gonna be that one and
Je vais être ce un et
If it's a shot in the dark
Si c'est un coup dans le noir
I'm gonna be the sun and I
Je vais être le soleil et je
Just can't afford to be wrong
Je ne peux tout simplement pas me permettre d'avoir tort
Even when I'm afraid
Même quand j'ai peur
You're gonna know my name
Tu vas connaître mon nom
You're gonna know my name, yeah
Tu vas connaître mon nom, ouais
You're gonna know my name
Tu vas connaître mon nom
You're gonna know my
Tu vas connaître mon
When I feel my fear staring at me
Quando sinto meu medo me encarando
I tell it just wait and see
Eu digo a ele apenas espere e veja
I know who I'm gonna be
Eu sei quem eu vou ser
I know who I'm gonna
Eu sei quem eu vou
The world's half-asleep
O mundo está meio adormecido
It's gonna wake up and see
Ele vai acordar e ver
If it's a million to one
Se é um em um milhão
I'm gonna be that one and
Eu vou ser esse um e
If it's a shot in the dark
Se é um tiro no escuro
I'm gonna be the sun and I
Eu vou ser o sol e eu
Just can't afford to be wrong
Simplesmente não posso me dar ao luxo de estar errado
Even when I'm afraid
Mesmo quando estou com medo
You're gonna know my name
Você vai saber o meu nome
You're gonna know my name, yeah
Você vai saber o meu nome, sim
You're gonna know my name
Você vai saber o meu nome
You're gonna know my
Você vai saber o meu
When I feel my fear staring at me
Cuando siento que mi miedo me mira fijamente
I tell it just wait and see
Le digo solo espera y verás
I know who I'm gonna be
Sé quién voy a ser
I know who I'm gonna
Sé quién voy a
The world's half-asleep
El mundo está medio dormido
It's gonna wake up and see
Va a despertar y ver
If it's a million to one
Si es uno en un millón
I'm gonna be that one and
Voy a ser ese uno y
If it's a shot in the dark
Si es un tiro en la oscuridad
I'm gonna be the sun and I
Voy a ser el sol y yo
Just can't afford to be wrong
Simplemente no puedo permitirme estar equivocado
Even when I'm afraid
Incluso cuando tengo miedo
You're gonna know my name
Vas a conocer mi nombre
You're gonna know my name, yeah
Vas a conocer mi nombre, sí
You're gonna know my name
Vas a conocer mi nombre
You're gonna know my
Vas a conocer mi
When I feel my fear staring at me
Wenn ich meine Angst spüre, die mich anstarrt
I tell it just wait and see
Sage ich ihr, warte nur ab und sieh zu
I know who I'm gonna be
Ich weiß, wer ich sein werde
I know who I'm gonna
Ich weiß, wer ich sein werde
The world's half-asleep
Die Welt ist halb am Schlafen
It's gonna wake up and see
Sie wird aufwachen und sehen
If it's a million to one
Wenn es eine Million zu eins ist
I'm gonna be that one and
Werde ich dieser Eine sein und
If it's a shot in the dark
Wenn es ein Schuss ins Dunkle ist
I'm gonna be the sun and I
Werde ich die Sonne sein und ich
Just can't afford to be wrong
Kann es mir einfach nicht leisten, falsch zu liegen
Even when I'm afraid
Selbst wenn ich Angst habe
You're gonna know my name
Du wirst meinen Namen kennen
You're gonna know my name, yeah
Du wirst meinen Namen kennen, ja
You're gonna know my name
Du wirst meinen Namen kennen
You're gonna know my
Du wirst meinen Namen kennen
When I feel my fear staring at me
Quando sento la mia paura che mi guarda
I tell it just wait and see
Le dico solo aspetta e vedrai
I know who I'm gonna be
So chi diventerò
I know who I'm gonna
So chi diventerò
The world's half-asleep
Il mondo è mezzo addormentato
It's gonna wake up and see
Si sveglierà e vedrà
If it's a million to one
Se è uno su un milione
I'm gonna be that one and
Sarò io quello uno e
If it's a shot in the dark
Se è un tiro nel buio
I'm gonna be the sun and I
Sarò io il sole e io
Just can't afford to be wrong
Non posso permettermi di sbagliare
Even when I'm afraid
Anche quando ho paura
You're gonna know my name
Conoscerai il mio nome
You're gonna know my name, yeah
Conoscerai il mio nome, sì
You're gonna know my name
Conoscerai il mio nome
You're gonna know my
Conoscerai il mio