Forfeit
Joseph Loeffler, Peter Loeffler, Samuel Loeffler
Will not be shaken and jump into this
And be persuasive
Just carry on
And make my mind up
To go through this
Or be firm and sit
In silence
'Cause I want to fight
I want to fight
I want to prove I'm right
I want to fight
I want to fight
So turn and forfeit
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Forfeit
Forfeit (forfeit)
Forfeit
Learn from this
Prehistoric dance
And refrain from talking
It solve our problems
Medicated
Could do some good
Or find a way to relate
Or just shut up
'Cause I want to fight
I want to fight
I want to prove I'm right
I want to fight
I want to fight
So turn and forfeit
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Forfeit
Forfeit (forfeit)
Forfeit
I want to fight
I want to fight
I want to prove I'm right
I want to fight
I want to fight
I want to prove I'm right
I want to fight
I want to fight
So turn and forfeit
I want to fight
I want to fight
So turn and forfeit
So step up
So step up
And forfeit
So step up
Forfeit
Forfeit
Forfeit
Forfeit
Forfeit
Will not be shaken and jump into this
Ne sera pas ébranlé et sautera dedans
And be persuasive
Et être persuasif
Just carry on
Continue simplement
And make my mind up
Et prends une décision
To go through this
Pour traverser cela
Or be firm and sit
Ou être ferme et s'asseoir
In silence
En silence
'Cause I want to fight
Parce que je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
I want to prove I'm right
Je veux prouver que j'ai raison
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
So turn and forfeit
Alors tourne-toi et abandonne
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Abandonne (abandonne, abandonne, abandonne)
Forfeit
Abandonne
Forfeit (forfeit)
Abandonne (abandonne)
Forfeit
Abandonne
Learn from this
Apprends de cela
Prehistoric dance
Danse préhistorique
And refrain from talking
Et abstiens-toi de parler
It solve our problems
Cela résout nos problèmes
Medicated
Médicamenté
Could do some good
Pourrait faire du bien
Or find a way to relate
Ou trouver un moyen de se comprendre
Or just shut up
Ou simplement se taire
'Cause I want to fight
Parce que je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
I want to prove I'm right
Je veux prouver que j'ai raison
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
So turn and forfeit
Alors tourne-toi et abandonne
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Abandonne (abandonne, abandonne, abandonne)
Forfeit
Abandonne
Forfeit (forfeit)
Abandonne (abandonne)
Forfeit
Abandonne
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
I want to prove I'm right
Je veux prouver que j'ai raison
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
I want to prove I'm right
Je veux prouver que j'ai raison
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
So turn and forfeit
Alors tourne-toi et abandonne
I want to fight
Je veux me battre
I want to fight
Je veux me battre
So turn and forfeit
Alors tourne-toi et abandonne
So step up
Alors lève-toi
So step up
Alors lève-toi
And forfeit
Et abandonne
So step up
Alors lève-toi
Forfeit
Abandonne
Forfeit
Abandonne
Forfeit
Abandonne
Forfeit
Abandonne
Forfeit
Abandonne
Will not be shaken and jump into this
Não será abalado e pule para isso
And be persuasive
E seja persuasivo
Just carry on
Apenas continue
And make my mind up
E decida
To go through this
Passar por isso
Or be firm and sit
Ou seja firme e sente
In silence
Em silêncio
'Cause I want to fight
Porque eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
I want to prove I'm right
Eu quero provar que estou certo
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
So turn and forfeit
Então vire e desista
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Desista (desista, desista, desista)
Forfeit
Desista
Forfeit (forfeit)
Desista (desista)
Forfeit
Desista
Learn from this
Aprenda com isso
Prehistoric dance
Dança pré-histórica
And refrain from talking
E abstenha-se de falar
It solve our problems
Isso resolve nossos problemas
Medicated
Medicado
Could do some good
Poderia fazer algum bem
Or find a way to relate
Ou encontrar uma maneira de se relacionar
Or just shut up
Ou apenas cale a boca
'Cause I want to fight
Porque eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
I want to prove I'm right
Eu quero provar que estou certo
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
So turn and forfeit
Então vire e desista
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Desista (desista, desista, desista)
Forfeit
Desista
Forfeit (forfeit)
Desista (desista)
Forfeit
Desista
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
I want to prove I'm right
Eu quero provar que estou certo
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
I want to prove I'm right
Eu quero provar que estou certo
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
So turn and forfeit
Então vire e desista
I want to fight
Eu quero lutar
I want to fight
Eu quero lutar
So turn and forfeit
Então vire e desista
So step up
Então se levante
So step up
Então se levante
And forfeit
E desista
So step up
Então se levante
Forfeit
Desista
Forfeit
Desista
Forfeit
Desista
Forfeit
Desista
Forfeit
Desista
Will not be shaken and jump into this
No seré sacudido y saltaré a esto
And be persuasive
Y ser persuasivo
Just carry on
Solo sigue adelante
And make my mind up
Y tomar una decisión
To go through this
Para pasar por esto
Or be firm and sit
O ser firme y sentarme
In silence
En silencio
'Cause I want to fight
Porque quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
I want to prove I'm right
Quiero demostrar que tengo razón
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
So turn and forfeit
Así que gira y renuncia
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Renuncia (renuncia, renuncia, renuncia)
Forfeit
Renuncia
Forfeit (forfeit)
Renuncia (renuncia)
Forfeit
Renuncia
Learn from this
Aprende de esto
Prehistoric dance
Danza prehistórica
And refrain from talking
Y abstente de hablar
It solve our problems
Resuelve nuestros problemas
Medicated
Medicado
Could do some good
Podría hacer algo bueno
Or find a way to relate
O encontrar una forma de relacionarse
Or just shut up
O simplemente cállate
'Cause I want to fight
Porque quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
I want to prove I'm right
Quiero demostrar que tengo razón
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
So turn and forfeit
Así que gira y renuncia
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Renuncia (renuncia, renuncia, renuncia)
Forfeit
Renuncia
Forfeit (forfeit)
Renuncia (renuncia)
Forfeit
Renuncia
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
I want to prove I'm right
Quiero demostrar que tengo razón
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
I want to prove I'm right
Quiero demostrar que tengo razón
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
So turn and forfeit
Así que gira y renuncia
I want to fight
Quiero luchar
I want to fight
Quiero luchar
So turn and forfeit
Así que gira y renuncia
So step up
Así que da un paso adelante
So step up
Así que da un paso adelante
And forfeit
Y renuncia
So step up
Así que da un paso adelante
Forfeit
Renuncia
Forfeit
Renuncia
Forfeit
Renuncia
Forfeit
Renuncia
Forfeit
Renuncia
Will not be shaken and jump into this
Werde nicht erschüttert und springe hinein
And be persuasive
Und sei überzeugend
Just carry on
Mach einfach weiter
And make my mind up
Und entscheide mich
To go through this
Das durchzustehen
Or be firm and sit
Oder standhaft zu bleiben und zu sitzen
In silence
In Stille
'Cause I want to fight
Denn ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to prove I'm right
Ich will beweisen, dass ich recht habe
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
So turn and forfeit
Also wende dich ab und gib auf
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Gib auf (gib auf, gib auf, gib auf)
Forfeit
Gib auf
Forfeit (forfeit)
Gib auf (gib auf)
Forfeit
Gib auf
Learn from this
Lerne daraus
Prehistoric dance
Prähistorischer Tanz
And refrain from talking
Und verzichte aufs Reden
It solve our problems
Es löst unsere Probleme
Medicated
Medikamentiert
Could do some good
Könnte etwas Gutes tun
Or find a way to relate
Oder finde einen Weg, um zu verbinden
Or just shut up
Oder halt einfach den Mund
'Cause I want to fight
Denn ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to prove I'm right
Ich will beweisen, dass ich recht habe
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
So turn and forfeit
Also wende dich ab und gib auf
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Gib auf (gib auf, gib auf, gib auf)
Forfeit
Gib auf
Forfeit (forfeit)
Gib auf (gib auf)
Forfeit
Gib auf
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to prove I'm right
Ich will beweisen, dass ich recht habe
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to prove I'm right
Ich will beweisen, dass ich recht habe
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
So turn and forfeit
Also wende dich ab und gib auf
I want to fight
Ich will kämpfen
I want to fight
Ich will kämpfen
So turn and forfeit
Also wende dich ab und gib auf
So step up
Also tritt hervor
So step up
Also tritt hervor
And forfeit
Und gib auf
So step up
Also tritt hervor
Forfeit
Gib auf
Forfeit
Gib auf
Forfeit
Gib auf
Forfeit
Gib auf
Forfeit
Gib auf
Will not be shaken and jump into this
Non sarò scosso e salterò in questo
And be persuasive
E sarò persuasivo
Just carry on
Continua solo
And make my mind up
E prendi una decisione
To go through this
Per passare attraverso questo
Or be firm and sit
O essere fermo e sedere
In silence
In silenzio
'Cause I want to fight
Perché voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
I want to prove I'm right
Voglio dimostrare di avere ragione
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
So turn and forfeit
Quindi gira e rinuncia
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Rinuncia (rinuncia, rinuncia, rinuncia)
Forfeit
Rinuncia
Forfeit (forfeit)
Rinuncia (rinuncia)
Forfeit
Rinuncia
Learn from this
Impara da questo
Prehistoric dance
Danza preistorica
And refrain from talking
E astieniti dal parlare
It solve our problems
Risolve i nostri problemi
Medicated
Medicato
Could do some good
Potrebbe fare del bene
Or find a way to relate
O trovare un modo per relazionarsi
Or just shut up
O semplicemente stare zitto
'Cause I want to fight
Perché voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
I want to prove I'm right
Voglio dimostrare di avere ragione
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
So turn and forfeit
Quindi gira e rinuncia
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Rinuncia (rinuncia, rinuncia, rinuncia)
Forfeit
Rinuncia
Forfeit (forfeit)
Rinuncia (rinuncia)
Forfeit
Rinuncia
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
I want to prove I'm right
Voglio dimostrare di avere ragione
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
I want to prove I'm right
Voglio dimostrare di avere ragione
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
So turn and forfeit
Quindi gira e rinuncia
I want to fight
Voglio combattere
I want to fight
Voglio combattere
So turn and forfeit
Quindi gira e rinuncia
So step up
Quindi fai un passo avanti
So step up
Quindi fai un passo avanti
And forfeit
E rinuncia
So step up
Quindi fai un passo avanti
Forfeit
Rinuncia
Forfeit
Rinuncia
Forfeit
Rinuncia
Forfeit
Rinuncia
Forfeit
Rinuncia
Will not be shaken and jump into this
Tidak akan goyah dan melompat ke dalam ini
And be persuasive
Dan menjadi meyakinkan
Just carry on
Hanya terus berjalan
And make my mind up
Dan membuat pikiranku
To go through this
Untuk melalui ini
Or be firm and sit
Atau menjadi teguh dan duduk
In silence
Dalam diam
'Cause I want to fight
Karena aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to prove I'm right
Aku ingin membuktikan bahwa aku benar
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
So turn and forfeit
Jadi berbalik dan menyerah
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Menyerah (menyerah, menyerah, menyerah)
Forfeit
Menyerah
Forfeit (forfeit)
Menyerah (menyerah)
Forfeit
Menyerah
Learn from this
Belajar dari ini
Prehistoric dance
Tarian prasejarah
And refrain from talking
Dan menahan diri dari berbicara
It solve our problems
Ini menyelesaikan masalah kita
Medicated
Terobati
Could do some good
Bisa melakukan beberapa kebaikan
Or find a way to relate
Atau menemukan cara untuk berhubungan
Or just shut up
Atau hanya diam
'Cause I want to fight
Karena aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to prove I'm right
Aku ingin membuktikan bahwa aku benar
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
So turn and forfeit
Jadi berbalik dan menyerah
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
Menyerah (menyerah, menyerah, menyerah)
Forfeit
Menyerah
Forfeit (forfeit)
Menyerah (menyerah)
Forfeit
Menyerah
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to prove I'm right
Aku ingin membuktikan bahwa aku benar
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to prove I'm right
Aku ingin membuktikan bahwa aku benar
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
So turn and forfeit
Jadi berbalik dan menyerah
I want to fight
Aku ingin berjuang
I want to fight
Aku ingin berjuang
So turn and forfeit
Jadi berbalik dan menyerah
So step up
Jadi maju
So step up
Jadi maju
And forfeit
Dan menyerah
So step up
Jadi maju
Forfeit
Menyerah
Forfeit
Menyerah
Forfeit
Menyerah
Forfeit
Menyerah
Forfeit
Menyerah
Will not be shaken and jump into this
จะไม่ถูกสั่นสะเทือนและกระโดดเข้าไปในสิ่งนี้
And be persuasive
และเป็นคนที่มีความโน้มน้าว
Just carry on
เพียงแค่ทำต่อไป
And make my mind up
และตัดสินใจ
To go through this
ที่จะผ่านสิ่งนี้
Or be firm and sit
หรือเป็นคนที่แน่นอนและนั่ง
In silence
ในความเงียบ
'Cause I want to fight
เพราะฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to prove I'm right
ฉันต้องการที่จะพิสูจน์ว่าฉันถูกต้อง
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
So turn and forfeit
ดังนั้นหันไปและยอมแพ้
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
ยอมแพ้ (ยอมแพ้, ยอมแพ้, ยอมแพ้)
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit (forfeit)
ยอมแพ้ (ยอมแพ้)
Forfeit
ยอมแพ้
Learn from this
เรียนรู้จากสิ่งนี้
Prehistoric dance
การเต้นที่มีอายุล้านปี
And refrain from talking
และงดการพูด
It solve our problems
มันแก้ปัญหาของเรา
Medicated
ถูกให้ยา
Could do some good
อาจจะทำให้ดีขึ้น
Or find a way to relate
หรือหาทางที่จะเข้าใจ
Or just shut up
หรือเพียงแค่ปิดปาก
'Cause I want to fight
เพราะฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to prove I'm right
ฉันต้องการที่จะพิสูจน์ว่าฉันถูกต้อง
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
So turn and forfeit
ดังนั้นหันไปและยอมแพ้
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
ยอมแพ้ (ยอมแพ้, ยอมแพ้, ยอมแพ้)
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit (forfeit)
ยอมแพ้ (ยอมแพ้)
Forfeit
ยอมแพ้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to prove I'm right
ฉันต้องการที่จะพิสูจน์ว่าฉันถูกต้อง
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to prove I'm right
ฉันต้องการที่จะพิสูจน์ว่าฉันถูกต้อง
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
So turn and forfeit
ดังนั้นหันไปและยอมแพ้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
I want to fight
ฉันต้องการที่จะต่อสู้
So turn and forfeit
ดังนั้นหันไปและยอมแพ้
So step up
ดังนั้นขึ้นมา
So step up
ดังนั้นขึ้นมา
And forfeit
และยอมแพ้
So step up
ดังนั้นขึ้นมา
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit
ยอมแพ้
Forfeit
ยอมแพ้
Will not be shaken and jump into this
不会动摇，跳进这个
And be persuasive
并且有说服力
Just carry on
只是继续前进
And make my mind up
并下定决心
To go through this
去经历这个
Or be firm and sit
或者坚定并坐下
In silence
在沉默中
'Cause I want to fight
因为我想战斗
I want to fight
我想战斗
I want to prove I'm right
我想证明我是对的
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
So turn and forfeit
所以转身并放弃
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
放弃（放弃，放弃，放弃）
Forfeit
放弃
Forfeit (forfeit)
放弃（放弃）
Forfeit
放弃
Learn from this
从这个中学习
Prehistoric dance
史前的舞蹈
And refrain from talking
并避免说话
It solve our problems
它解决了我们的问题
Medicated
用药
Could do some good
可能有些好处
Or find a way to relate
或者找到一种相关的方式
Or just shut up
或者只是闭嘴
'Cause I want to fight
因为我想战斗
I want to fight
我想战斗
I want to prove I'm right
我想证明我是对的
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
So turn and forfeit
所以转身并放弃
Forfeit (forfeit, forfeit, forfeit)
放弃（放弃，放弃，放弃）
Forfeit
放弃
Forfeit (forfeit)
放弃（放弃）
Forfeit
放弃
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
I want to prove I'm right
我想证明我是对的
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
I want to prove I'm right
我想证明我是对的
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
So turn and forfeit
所以转身并放弃
I want to fight
我想战斗
I want to fight
我想战斗
So turn and forfeit
所以转身并放弃
So step up
所以站出来
So step up
所以站出来
And forfeit
并放弃
So step up
所以站出来
Forfeit
放弃
Forfeit
放弃
Forfeit
放弃
Forfeit
放弃
Forfeit
放弃