Young & Dumb

Gregory Steven Gonzalez

Paroles Traduction

Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Put on your socks
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
And your "I Love New York" shirt

Well, I know full well that you are
Patron saint of sucking cock
Señorita, you're a cheater
Well, so am I

You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Where they're dancing in the streets with nothing on
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Oh, baby

My heart is racing watching you kiss him
On my guitar
Faking a teardrop by spraying my eye with
That water gun

Well, I know full well that you are
Patron saint of sucking cock
Señorita, you're a cheater
Well, so am I

We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Where they're dancing in the streets with nothing on
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Oh, baby

Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Portant du rouge à lèvres noir, décolorant tes cheveux en blond
Put on your socks
Mets tes chaussettes
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
Shorts en jean ou coupés, crocs de vampire
And your "I Love New York" shirt
Et ton t-shirt "I Love New York"
Well, I know full well that you are
Eh bien, je sais très bien que tu es
Patron saint of sucking cock
La sainte patronne de la fellation
Señorita, you're a cheater
Señorita, tu es une tricheuse
Well, so am I
Eh bien, moi aussi
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Tu veux aller là où les filles sont jeunes et stupides et chaudes comme l'enfer
Where they're dancing in the streets with nothing on
Où elles dansent dans les rues sans rien sur elles
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
On conduira ta voiture à la plage avec la chanson en boucle que tu m'as montrée
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
On conduira ta voiture à la plage avec cette chanson en boucle
Oh, baby
Oh, bébé
My heart is racing watching you kiss him
Mon cœur bat la chamade en te regardant l'embrasser
On my guitar
Sur ma guitare
Faking a teardrop by spraying my eye with
Simulant une larme en vaporisant mon œil avec
That water gun
Ce pistolet à eau
Well, I know full well that you are
Eh bien, je sais très bien que tu es
Patron saint of sucking cock
La sainte patronne de la fellation
Señorita, you're a cheater
Señorita, tu es une tricheuse
Well, so am I
Eh bien, moi aussi
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
On veut aller là où les filles sont jeunes et stupides et chaudes comme l'enfer
Where they're dancing in the streets with nothing on
Où elles dansent dans les rues sans rien sur elles
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
On conduira ta voiture à la plage avec la chanson en boucle que tu m'as montrée
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
On conduira ta voiture à la plage avec cette chanson en boucle
Oh, baby
Oh, bébé
Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Usando batom preto, descolorindo seu cabelo de loiro platinado
Put on your socks
Coloque suas meias
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
Shorts cortados ou jeans, dentes de vampiro
And your "I Love New York" shirt
E sua camiseta dizendo, "eu Amo Nova York"
Well, I know full well that you are
Bem, eu sei muito bem que você é
Patron saint of sucking cock
Santa padroeira de chupar pau
Señorita, you're a cheater
Senhorita, você é uma enganadora
Well, so am I
Bem, eu também sou
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Você quer ir onde as garotas são jovens e burras e sexy pra caralho
Where they're dancing in the streets with nothing on
Onde elas estão dançando nas ruas nuas
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Nós vamos dirigir seu carro até a praia com a música que você me mostrou em modo repeat
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Nós vamos dirigir seu carro até a praia com essa música em modo repeat
Oh, baby
Oh, amor
My heart is racing watching you kiss him
Meu coração está acelerado vendo você beijá-lo
On my guitar
Na minha guitarra
Faking a teardrop by spraying my eye with
Fingindo uma lágrima ao borrifar meu olho com
That water gun
Aquela arma de água
Well, I know full well that you are
Bem, eu sei muito bem que você é
Patron saint of sucking cock
Santa padroeira de chupar pau
Señorita, you're a cheater
Senhorita, você é uma enganadora
Well, so am I
Bem, eu também sou
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Nós queremos ir onde as garotas são jovens e burras e sexy pra caralho
Where they're dancing in the streets with nothing on
Onde elas estão dançando nas ruas nuas
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Nós vamos dirigir seu carro até a praia com a música que você me mostrou em modo repeat
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Nós vamos dirigir seu carro até a praia com essa música em modo repeat
Oh, baby
Oh, amor
Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Usando lápiz labial negro, decolorando tu cabello rubio
Put on your socks
Ponte tus calcetines
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
Pantalones cortos o shorts de jean, colmillos de vampiro
And your "I Love New York" shirt
Y tu camiseta "Amo Nueva York"
Well, I know full well that you are
Bueno, sé muy bien que eres
Patron saint of sucking cock
La santa patrona de chupar pollas
Señorita, you're a cheater
Señorita, eres una tramposa
Well, so am I
Bueno, yo también lo soy
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Quieres ir donde las chicas son jóvenes e ingenuas y muy atractivas
Where they're dancing in the streets with nothing on
Donde están bailando en las calles sin nada puesto
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Conduciremos tu coche a la playa con la canción en repetición que me mostraste
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Conduciremos tu coche a la playa con esta canción en repetición
Oh, baby
Oh, cariño
My heart is racing watching you kiss him
Mi corazón está acelerado viéndote besarlo
On my guitar
En mi guitarra
Faking a teardrop by spraying my eye with
Fingiendo una lágrima rociando mi ojo con
That water gun
Esa pistola de agua
Well, I know full well that you are
Bueno, sé muy bien que eres
Patron saint of sucking cock
La santa patrona de chupar pollas
Señorita, you're a cheater
Señorita, eres una tramposa
Well, so am I
Bueno, yo también lo soy
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Queremos ir donde las chicas son jóvenes e ingenuas y muy atractivas
Where they're dancing in the streets with nothing on
Donde están bailando en las calles sin nada puesto
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Conduciremos tu coche a la playa con la canción en repetición que me mostraste
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Conduciremos tu coche a la playa con esta canción en repetición
Oh, baby
Oh, cariño
Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Schwarzen Lippenstift tragen, die Haare blond bleichen
Put on your socks
Zieh deine Socken an
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
Cut-offs oder Jeansshorts, Vampirzähne
And your "I Love New York" shirt
Und dein „I Love New York“-Shirt
Well, I know full well that you are
Nun, ich weiß ganz genau, dass du der
Patron saint of sucking cock
Schutzheilige des Schwanzlutschens bist
Señorita, you're a cheater
Senorita, du bist ein Betrüger
Well, so am I
Das bin ich auch
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Du willst dahin, wo die Mädchen jung und dumm und verdammt heiß sind
Where they're dancing in the streets with nothing on
Wo sie in den Straßen tanzen und nichts anhaben
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Wir fahren mit deinem Auto zum Strand, mit dem Song auf Repeat, den du mir gezeigt hast
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Wir fahren mit deinem Auto zum Strand mit diesem Song auf Repeat
Oh, baby
Oh, Baby
My heart is racing watching you kiss him
Mein Herz rast, wenn ich sehe, wie du ihn küsst
On my guitar
Auf meiner Gitarre
Faking a teardrop by spraying my eye with
Ich täusche eine Träne vor und besprühe mein Auge mit
That water gun
Dieser Wasserpistole
Well, I know full well that you are
Nun, ich weiß ganz genau, dass du der
Patron saint of sucking cock
Schutzheilige des Schwanzlutschens
Señorita, you're a cheater
Senorita, du bist ein Betrüger
Well, so am I
Das bin ich auch
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Wir wollen dorthin, wo die Mädchen jung und dumm und verdammt heiß sind
Where they're dancing in the streets with nothing on
Wo sie in den Straßen tanzen und nichts anhaben
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Wir fahren mit deinem Auto zum Strand, mit dem Song auf Repeat, den du mir gezeigt hast
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Wir fahren mit deinem Auto zum Strand mit diesem Song auf Repeat
Oh, baby
Oh, Baby
Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Indossando un rossetto nero, tingendoti i capelli biondi
Put on your socks
Mettiti i calzini
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
Pantaloni strappati o pantaloncini di jeans, zanne da vampiro
And your "I Love New York" shirt
E la tua maglietta "I Love New York"
Well, I know full well that you are
Beh, so benissimo che sei
Patron saint of sucking cock
Santo patrono del succhiare il cazzo
Señorita, you're a cheater
Senorita, sei una traditrice
Well, so am I
Beh, lo sono anch'io
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Vuoi andare dove le ragazze sono giovani, stupide e fottutamente sexy
Where they're dancing in the streets with nothing on
Dove ballano per le strade senza niente addosso
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Guideremo la tua macchina fino alla spiaggia con la canzone in ripetizione che mi hai mostrato
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Guideremo la tua auto fino in spiaggia con questa canzone in ripetizione
Oh, baby
Oh, tesoro
My heart is racing watching you kiss him
Il mio cuore batte all'impazzata mentre lo baci
On my guitar
Sulla mia chitarra
Faking a teardrop by spraying my eye with
Facendo una lacrima finta spruzzandomi l'occhio con
That water gun
Quella pistola ad acqua
Well, I know full well that you are
Beh, so benissimo che sei
Patron saint of sucking cock
Santo patrono del succhiare il cazzo
Señorita, you're a cheater
Senorita, sei una traditrice
Well, so am I
Beh, lo sono anch'io
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Vuoi andare dove le ragazze sono giovani, stupide e fottutamente sexy
Where they're dancing in the streets with nothing on
Dove ballano per le strade senza niente addosso
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
Guideremo la tua macchina fino alla spiaggia con la canzone in ripetizione che mi hai mostrato
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
Guideremo la tua auto fino in spiaggia con questa canzone in ripetizione
Oh, baby
Oh, tesoro
Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
黒い口紅を塗り、髪をブロンドにブリーチする
Put on your socks
靴下を履いて
Cut-offs or jean shorts, vampire fangs
切りっぱなしまたはジーンズのショートパンツ、吸血鬼の牙
And your "I Love New York" shirt
そして、「I Love New York」のシャツを着る
Well, I know full well that you are
まあ、俺はよく知っている 君が
Patron saint of sucking cock
フェラチオの守護聖人であることを
Señorita, you're a cheater
セニョリータ、君は浮気者
Well, so am I
まあ、俺も同じだ
You wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
若くて愚かでセクシーな女の子たちが集まる場所に行きたい
Where they're dancing in the streets with nothing on
彼女たちが何も身につけずに街で踊っている場所
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
君の車でビーチに行こう、君が教えてくれた曲をリピートしながら
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
この曲をリピートしながら、君の車でビーチに行こう
Oh, baby
ああ、ベイビー
My heart is racing watching you kiss him
彼とキスする君を見て俺の心はドキドキしている
On my guitar
俺のギターの上で
Faking a teardrop by spraying my eye with
目にスプレーした涙を偽る
That water gun
水鉄砲で
Well, I know full well that you are
まあ、俺はよく知っている 君が
Patron saint of sucking cock
フェラチオの守護聖人であることを
Señorita, you're a cheater
セニョリータ、君は浮気者
Well, so am I
まあ、俺も同じだ
We wanna go where the girls are young and dumb and hot as fuck
若くて愚かでセクシーな女の子たちが集まる場所に行きたい
Where they're dancing in the streets with nothing on
彼女たちが何も身につけずに街で踊っている場所
We'll drive your car to the beach with the song on repeat you showed me
君の車でビーチに行こう、君が教えてくれた曲をリピートしながら
We'll drive your car to the beach with this song on repeat
この曲をリピートしながら、君の車でビーチに行こう
Oh, baby
ああ、ベイビー

Curiosités sur la chanson Young & Dumb de Cigarettes After Sex

Quand la chanson “Young & Dumb” a-t-elle été lancée par Cigarettes After Sex?
La chanson Young & Dumb a été lancée en 2017, sur l’album “Cigarettes After Sex”.
Qui a composé la chanson “Young & Dumb” de Cigarettes After Sex?
La chanson “Young & Dumb” de Cigarettes After Sex a été composée par Gregory Steven Gonzalez.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Cigarettes After Sex

Autres artistes de US alternative rock