Ol' Dirty
Alfonso Climenti, Emanuele Frasca, Silvano Albanese, Stefano Ceri
Ho speso tutti i soldi solo per volare
Col vuoto dentro niente ti può fare male
Come andare a duecento senza frenare
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
Sono il migliore pure se finisce male
Il rumore nella testa non finisce mai
Ti prende tutto male se torno a rappare
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
Amaro come la vita degli altri
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Ti do il mio lato peggiore perché
Non è mai stato un gioco
Ho solo messo a fuoco
Ed ho imparato a volare da me
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Ti do il mio lato peggiore perché
Non è mai stato un gioco
Ho solo messo a fuoco
Ed ho imparato a volare da me
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
Ho dedicato la mia vita a decollare
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
So' formato come paste nelle discoteche
Il telefono squilla come il take away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
Questa sera bollicine con le capesante
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
In zona mia il successo non si perdona
Son legato a questa merda, non m'abbandona
Che te lo dico a fare?
È una vita che venimo pe' fasse male
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
Io non so che dirti
So' dirty, so dirty
Ghetto superstar, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
Sopra una Mercedes come gli zinghi
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Questo inferno si scatena al tre
Non è mai stato un gioco
Ho solo messo a fuoco
Uno, due, tre
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Ti do il mio lato peggiore perché
Non è mai stato un gioco
Ho solo messo a fuoco
Ed ho imparato a volare da me
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Ti do il mio lato peggiore perché
Non è mai stato un gioco
Ho solo messo a fuoco
Ed ho imparato a volare da me
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Non è mai stato un gioco
Ed ho imparato a volare da me
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Non è mai stato un gioco
Ed ho imparato a volare da me
Ho speso tutti i soldi solo per volare
J'ai dépensé tout mon argent juste pour voler
Col vuoto dentro niente ti può fare male
Avec le vide à l'intérieur, rien ne peut te faire mal
Come andare a duecento senza frenare
Comme aller à deux cents sans freiner
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
Je m'amuse seulement si cette merde te monte
Sono il migliore pure se finisce male
Je suis le meilleur même si ça finit mal
Il rumore nella testa non finisce mai
Le bruit dans ma tête ne finit jamais
Ti prende tutto male se torno a rappare
Tu prends tout mal si je recommence à rapper
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Parce que je leur casse le cul même s'ils vont à la mer, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
J'ai dépensé tout mon argent juste pour ma mère
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
Ces platines n'apaisent pas vraiment la faim, la vraie
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
Ce n'est pas le nombre de disques que tu vends, les filles que tu couches
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
Mais seulement les pots-de-vin que tu prends, entre les
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Nuages avec le jet, Coez est de retour, ouais
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
En attendant ma mort, je bois ce café
Amaro come la vita degli altri
Amer comme la vie des autres
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Qui me détestent parce que je ne voulais pas la vie des autres
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Ti do il mio lato peggiore perché
Je te donne mon pire côté parce que
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ho solo messo a fuoco
J'ai juste mis au point
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Ti do il mio lato peggiore perché
Je te donne mon pire côté parce que
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ho solo messo a fuoco
J'ai juste mis au point
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
J'ai souvent tout l'argent toujours pour voler
Ho dedicato la mia vita a decollare
J'ai dédié ma vie à décoller
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
J'ai vu ma route prendre de mauvais tournants
So' formato come paste nelle discoteche
Je suis formé comme des pâtes dans les discothèques
Il telefono squilla come il take away
Le téléphone sonne comme le take away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
Quand une sirène brille, mieux vaut toi que moi
Questa sera bollicine con le capesante
Ce soir des bulles avec des coquilles Saint-Jacques
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
Je rentre dans ta villa, flaque de sang (sec)
In zona mia il successo non si perdona
Dans ma zone, le succès n'est pas pardonné
Son legato a questa merda, non m'abbandona
Je suis lié à cette merde, elle ne m'abandonne pas
Che te lo dico a fare?
Pourquoi te le dire ?
È una vita che venimo pe' fasse male
C'est une vie que nous venons pour te faire mal
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
C'est une vie que nous le faisons pour te faire un harem
Io non so che dirti
Je ne sais pas quoi te dire
So' dirty, so dirty
Je suis sale, je suis sale
Ghetto superstar, Ol' Dirty
Ghetto superstar, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
Je suis coupable, neuf onze, le bâtiment tombe
Sopra una Mercedes come gli zinghi
Sur une Mercedes comme les gitans
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Et ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Questo inferno si scatena al tre
Cet enfer se déchaîne à trois
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ho solo messo a fuoco
J'ai juste mis au point
Uno, due, tre
Un, deux, trois
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Et ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Ti do il mio lato peggiore perché
Je te donne mon pire côté parce que
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ho solo messo a fuoco
J'ai juste mis au point
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Et ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Ti do il mio lato peggiore perché
Je te donne mon pire côté parce que
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ho solo messo a fuoco
J'ai juste mis au point
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Et ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Et ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le goût amer
Non è mai stato un gioco
Ce n'a jamais été un jeu
Ed ho imparato a volare da me
Et j'ai appris à voler par moi-même
Ho speso tutti i soldi solo per volare
Gastei todo o meu dinheiro apenas para voar
Col vuoto dentro niente ti può fare male
Com o vazio dentro, nada pode te machucar
Come andare a duecento senza frenare
Como ir a duzentos sem frear
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
Só me divirto se essa merda te incomoda
Sono il migliore pure se finisce male
Sou o melhor mesmo se terminar mal
Il rumore nella testa non finisce mai
O barulho na minha cabeça nunca acaba
Ti prende tutto male se torno a rappare
Você fica todo chateado se eu voltar a rimar
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Porque eu arrebento com eles mesmo se você for à praia, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
Gastei todo o meu dinheiro apenas para minha mãe
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
Esses discos de platina não saciam a fome, a verdadeira
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
Não importa os discos que você vende, as garotas que você conquista
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
Mas apenas os subornos que você recebe, entre as
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Nuvens com o jato, Coez está de volta, sim
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
Enquanto espero minha morte, bebo este café
Amaro come la vita degli altri
Amargo como a vida dos outros
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Que me odeiam porque eu não queria a vida dos outros
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Eu te dou o meu pior lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ho solo messo a fuoco
Eu apenas coloquei em foco
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Eu te dou o meu pior lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ho solo messo a fuoco
Eu apenas coloquei em foco
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
Gasto todo o meu dinheiro sempre para voar
Ho dedicato la mia vita a decollare
Dediquei minha vida a decolar
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
Vi meu caminho tomar rumos ruins
So' formato come paste nelle discoteche
Sou feito como massas nas discotecas
Il telefono squilla come il take away
O telefone toca como o take away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
Quando uma sirene brilha, melhor para você do que para mim
Questa sera bollicine con le capesante
Esta noite bolhas com vieiras
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
Entro na sua villa, poça de sangue (seco)
In zona mia il successo non si perdona
Na minha área, o sucesso não é perdoado
Son legato a questa merda, non m'abbandona
Estou preso a essa merda, não me abandona
Che te lo dico a fare?
Por que eu deveria te dizer?
È una vita che venimo pe' fasse male
É uma vida que viemos para te machucar
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
É uma vida que fazemos para te fazer um harém
Io non so che dirti
Eu não sei o que te dizer
So' dirty, so dirty
Sou sujo, sou sujo
Ghetto superstar, Ol' Dirty
Estrela do gueto, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
Sou culpado, nove onze, abaixo o prédio
Sopra una Mercedes come gli zinghi
Em cima de um Mercedes como os ciganos
E non è per denaro, è per il gusto amaro
E não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Questo inferno si scatena al tre
Este inferno se desencadeia no três
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ho solo messo a fuoco
Eu apenas coloquei em foco
Uno, due, tre
Um, dois, três
E non è per denaro, è per il gusto amaro
E não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Eu te dou o meu pior lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ho solo messo a fuoco
Eu apenas coloquei em foco
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
E não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Eu te dou o meu pior lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ho solo messo a fuoco
Eu apenas coloquei em foco
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
E não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
E não é pelo dinheiro, é pelo gosto amargo
Non è mai stato un gioco
Nunca foi um jogo
Ed ho imparato a volare da me
E aprendi a voar por mim mesmo
Ho speso tutti i soldi solo per volare
I spent all the money just to fly
Col vuoto dentro niente ti può fare male
With emptiness inside nothing can hurt you
Come andare a duecento senza frenare
Like going two hundred without braking
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
I only have fun if this shit gets to you
Sono il migliore pure se finisce male
I'm the best even if it ends badly
Il rumore nella testa non finisce mai
The noise in my head never ends
Ti prende tutto male se torno a rappare
You take it all wrong if I go back to rapping
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Because I kick their ass even if you go to the sea, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
I spent all the money just for my mother
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
These platinum records don't quench the hunger, the real one
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
It doesn't matter the records you sell, the girls you knock down
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
But only the bribes you take, among the
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Clouds with the jet, Coez is back, yeh
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
While I wait for my death, I drink this coffee
Amaro come la vita degli altri
Bitter like the life of others
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Who hate me because I didn't want the life of others
Non è per denaro, è per il gusto amaro
It's not for money, it's for the bitter taste
Ti do il mio lato peggiore perché
I give you my worst side because
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ho solo messo a fuoco
I just focused
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
Non è per denaro, è per il gusto amaro
It's not for money, it's for the bitter taste
Ti do il mio lato peggiore perché
I give you my worst side because
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ho solo messo a fuoco
I just focused
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
I often spend all the money just to fly
Ho dedicato la mia vita a decollare
I dedicated my life to taking off
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
I saw my path take bad turns
So' formato come paste nelle discoteche
I'm shaped like pastries in nightclubs
Il telefono squilla come il take away
The phone rings like take away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
When a siren shines, better you than me
Questa sera bollicine con le capesante
Tonight bubbles with scallops
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
I enter your villa, pool of blood (dry)
In zona mia il successo non si perdona
In my area success is not forgiven
Son legato a questa merda, non m'abbandona
I'm tied to this shit, it doesn't leave me
Che te lo dico a fare?
What's the point of telling you?
È una vita che venimo pe' fasse male
It's a lifetime that we come to hurt you
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
It's a lifetime that we do it to make you a harem
Io non so che dirti
I don't know what to tell you
So' dirty, so dirty
I'm dirty, I'm dirty
Ghetto superstar, Ol' Dirty
Ghetto superstar, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
So guilty, nine eleven, down the building
Sopra una Mercedes come gli zinghi
On top of a Mercedes like the gypsies
E non è per denaro, è per il gusto amaro
And it's not for money, it's for the bitter taste
Questo inferno si scatena al tre
This hell breaks loose at three
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ho solo messo a fuoco
I just focused
Uno, due, tre
One, two, three
E non è per denaro, è per il gusto amaro
And it's not for money, it's for the bitter taste
Ti do il mio lato peggiore perché
I give you my worst side because
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ho solo messo a fuoco
I just focused
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
E non è per denaro, è per il gusto amaro
And it's not for money, it's for the bitter taste
Ti do il mio lato peggiore perché
I give you my worst side because
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ho solo messo a fuoco
I just focused
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
E non è per denaro, è per il gusto amaro
And it's not for money, it's for the bitter taste
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
E non è per denaro, è per il gusto amaro
And it's not for money, it's for the bitter taste
Non è mai stato un gioco
It's never been a game
Ed ho imparato a volare da me
And I learned to fly by myself
Ho speso tutti i soldi solo per volare
Gasté todo mi dinero solo para volar
Col vuoto dentro niente ti può fare male
Con el vacío dentro, nada puede hacerte daño
Come andare a duecento senza frenare
Como ir a doscientos sin frenar
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
Solo me divierto si esta mierda te sube
Sono il migliore pure se finisce male
Soy el mejor incluso si termina mal
Il rumore nella testa non finisce mai
El ruido en la cabeza nunca se detiene
Ti prende tutto male se torno a rappare
Te molesta mucho si vuelvo a rapear
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Porque les rompo el culo incluso si vas a la playa, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
Gasté todo mi dinero solo para mi madre
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
Estos platino no aplacan en absoluto el hambre, la verdadera
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
No importan los discos que vendes, las chicas que tumbas
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
Pero solo los sobornos que recibes, entre las
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Nubes con el jet, Coez está de vuelta, sí
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
Mientras espero mi muerte, bebo este café
Amaro come la vita degli altri
Amargo como la vida de los demás
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Que me odian porque no quería la vida de los demás
Non è per denaro, è per il gusto amaro
No es por dinero, es por el sabor amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Te doy mi peor lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ho solo messo a fuoco
Solo puse en foco
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
Non è per denaro, è per il gusto amaro
No es por dinero, es por el sabor amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Te doy mi peor lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ho solo messo a fuoco
Solo puse en foco
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
Gasto todo mi dinero siempre para volar
Ho dedicato la mia vita a decollare
He dedicado mi vida a despegar
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
He visto mi camino tomar malos giros
So' formato come paste nelle discoteche
Estoy formado como pasteles en las discotecas
Il telefono squilla come il take away
El teléfono suena como el take away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
Cuando una sirena brilla, mejor a ti que a mí
Questa sera bollicine con le capesante
Esta noche burbujas con vieiras
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
Entro en tu villa, charco de sangre (seco)
In zona mia il successo non si perdona
En mi zona el éxito no se perdona
Son legato a questa merda, non m'abbandona
Estoy atado a esta mierda, no me abandona
Che te lo dico a fare?
¿Para qué te lo voy a decir?
È una vita che venimo pe' fasse male
Es una vida que venimos para hacerte daño
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
Es una vida que lo hacemos para hacerte un harén
Io non so che dirti
No sé qué decirte
So' dirty, so dirty
Estoy sucio, estoy sucio
Ghetto superstar, Ol' Dirty
Ghetto superstar, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
Me siento culpable, nueve once, abajo el edificio
Sopra una Mercedes come gli zinghi
Encima de un Mercedes como los gitanos
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Y no es por dinero, es por el sabor amargo
Questo inferno si scatena al tre
Este infierno se desata a las tres
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ho solo messo a fuoco
Solo puse en foco
Uno, due, tre
Uno, dos, tres
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Y no es por dinero, es por el sabor amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Te doy mi peor lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ho solo messo a fuoco
Solo puse en foco
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Y no es por dinero, es por el sabor amargo
Ti do il mio lato peggiore perché
Te doy mi peor lado porque
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ho solo messo a fuoco
Solo puse en foco
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Y no es por dinero, es por el sabor amargo
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Y no es por dinero, es por el sabor amargo
Non è mai stato un gioco
Nunca ha sido un juego
Ed ho imparato a volare da me
Y aprendí a volar por mí mismo
Ho speso tutti i soldi solo per volare
Ich habe all mein Geld ausgegeben, nur um zu fliegen
Col vuoto dentro niente ti può fare male
Mit der Leere in dir kann dir nichts wehtun
Come andare a duecento senza frenare
Wie mit zweihundert zu fahren, ohne zu bremsen
Mi diverto solo se 'sta merda ti sale
Ich habe nur Spaß, wenn dieser Scheiß dich hochbringt
Sono il migliore pure se finisce male
Ich bin der Beste, auch wenn es schlecht endet
Il rumore nella testa non finisce mai
Das Geräusch im Kopf hört nie auf
Ti prende tutto male se torno a rappare
Es trifft dich hart, wenn ich wieder anfange zu rappen
Perché gli spacco il culo anche se vai al mare, oh
Weil ich ihnen in den Arsch trete, auch wenn du zum Meer gehst, oh
Ho speso tutti i soldi solo per mia madre
Ich habe all mein Geld nur für meine Mutter ausgegeben
Questi platini non placano mica la fame, quella vera
Diese Platinplatten stillen den Hunger nicht, den echten
Non contano i dischi che vendi, le tipe che stendi
Es zählt nicht, wie viele Platten du verkaufst, wie viele Mädchen du umhaust
Ma solo le mazzette che prendi, fra le
Aber nur die Bestechungsgelder, die du nimmst, zwischen den
Nuvole col jet, Coez is back, yeh
Wolken mit dem Jet, Coez ist zurück, ja
Mentre aspetto la mia morte, bevo 'sto caffè
Während ich auf meinen Tod warte, trinke ich diesen Kaffee
Amaro come la vita degli altri
Bitter wie das Leben der anderen
Che m'odiano perché non volevo la vita degli altri
Die mich hassen, weil ich das Leben der anderen nicht wollte
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Ti do il mio lato peggiore perché
Ich gebe dir meine schlechteste Seite, weil
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ho solo messo a fuoco
Ich habe nur fokussiert
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen
Non è per denaro, è per il gusto amaro
Es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Ti do il mio lato peggiore perché
Ich gebe dir meine schlechteste Seite, weil
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ho solo messo a fuoco
Ich habe nur fokussiert
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen
Ho spesso tutti i soldi sempre per volare
Ich gebe oft all mein Geld aus, nur um zu fliegen
Ho dedicato la mia vita a decollare
Ich habe mein Leben dem Abheben gewidmet
Ho visto la mia strada prender brutte pieghe
Ich habe gesehen, wie mein Weg schlechte Wendungen genommen hat
So' formato come paste nelle discoteche
Ich bin geformt wie Teig in Diskotheken
Il telefono squilla come il take away
Das Telefon klingelt wie beim Take-away
Quando una sirena brilla, meglio a te che a me
Wenn eine Sirene leuchtet, besser dir als mir
Questa sera bollicine con le capesante
Heute Abend Blasen mit Jakobsmuscheln
Entro dentro la tua villa, pozza de sangue (secco)
Ich betrete deine Villa, Blutlache (trocken)
In zona mia il successo non si perdona
In meiner Gegend wird Erfolg nicht vergeben
Son legato a questa merda, non m'abbandona
Ich bin an diesen Scheiß gebunden, er lässt mich nicht los
Che te lo dico a fare?
Warum sollte ich es dir sagen?
È una vita che venimo pe' fasse male
Wir sind seit einem Leben hier, um dir weh zu tun
È una vita che lo famo pe' fasse 'n harem
Wir tun es seit einem Leben, um dir einen Harem zu machen
Io non so che dirti
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
So' dirty, so dirty
Ich bin dreckig, ich bin dreckig
Ghetto superstar, Ol' Dirty
Ghetto-Superstar, Ol' Dirty
So guilty, nine eleven, giù il building
So schuldig, neun elf, das Gebäude runter
Sopra una Mercedes come gli zinghi
Auf einem Mercedes wie die Zigeuner
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Und es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Questo inferno si scatena al tre
Diese Hölle bricht bei drei los
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ho solo messo a fuoco
Ich habe nur fokussiert
Uno, due, tre
Eins, zwei, drei
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Und es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Ti do il mio lato peggiore perché
Ich gebe dir meine schlechteste Seite, weil
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ho solo messo a fuoco
Ich habe nur fokussiert
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Und es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Ti do il mio lato peggiore perché
Ich gebe dir meine schlechteste Seite, weil
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ho solo messo a fuoco
Ich habe nur fokussiert
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Und es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen
E non è per denaro, è per il gusto amaro
Und es ist nicht für Geld, es ist für den bitteren Geschmack
Non è mai stato un gioco
Es war nie ein Spiel
Ed ho imparato a volare da me
Und ich habe gelernt, alleine zu fliegen