Qui a composé la chanson “Tequila [Robin Schulz Remix]” de Dan + Shay?

La chanson “Tequila [Robin Schulz Remix]” de Dan + Shay a été composée par Dan Smyers, Jordan Reynolds, Nicolle Anne Galyon.

Tequila [Robin Schulz Remix]

Dan Smyers, Jordan Reynolds, Nicolle Anne Galyon

Paroles Traduction Partager

I can still shut down a party
I can hang with anybody
I can drink whiskey and red wine
Champagne all night
Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

But when I taste tequila
Baby, I still see ya
Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt
The same one you wore when we were
Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle
Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya
I remember how bad I need ya
When I taste tequila (when I, when I, when I)
When I taste tequila (when I, when I, when I)
When I taste tequila

(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
When I taste tequila

I can kiss somebody brand new
And not even think about you
I can show up to the same bar
Hear the same songs in my car
Baby, your memory, it only hits me this hard

When I taste tequila
Baby, I still see ya
Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt
The same one you wore when we were
Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle
Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya
I remember how bad I need ya
When I taste tequila (when I, when I, when I)
When I taste tequila (when I, when I, when I)
When I taste tequila

(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
(Tequila)
When I taste tequila

When I taste tequila
When I taste tequila
When I taste tequila
Tequila
Oh

I can still shut down a party

Je peux toujours arrêter une fête

I can hang with anybody

Je peux traîner avec n'importe qui

I can drink whiskey and red wine

Je peux boire du whisky et du vin rouge

Champagne all night

Du champagne toute la nuit

Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

Un peu de Scotch sur les rochers et je vais bien, je vais bien

But when I taste tequila

Mais quand je goûte à la tequila

Baby, I still see ya

Bébé, je te vois encore

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Découpant le sol dans un t-shirt de sororité

The same one you wore when we were

Le même que tu portais quand nous étions

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Haut dans le ciel au Colorado, tes lèvres pressées contre la bouteille

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurant sur une Bible, bébé, je ne te quitterais jamais

I remember how bad I need ya

Je me souviens à quel point j'ai besoin de toi

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quand je goûte à la tequila (quand je, quand je, quand je)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quand je goûte à la tequila (quand je, quand je, quand je)

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

I can kiss somebody brand new

Je peux embrasser quelqu'un de tout nouveau

And not even think about you

Et ne même pas penser à toi

I can show up to the same bar

Je peux me présenter au même bar

Hear the same songs in my car

Entendre les mêmes chansons dans ma voiture

Baby, your memory, it only hits me this hard

Bébé, ton souvenir, ça ne me frappe que si fort

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

Baby, I still see ya

Bébé, je te vois encore

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Découpant le sol dans un t-shirt de sororité

The same one you wore when we were

Le même que tu portais quand nous étions

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Haut dans le ciel au Colorado, tes lèvres pressées contre la bouteille

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurant sur une Bible, bébé, je ne te quitterais jamais

I remember how bad I need ya

Je me souviens à quel point j'ai besoin de toi

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quand je goûte à la tequila (quand je, quand je, quand je)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quand je goûte à la tequila (quand je, quand je, quand je)

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

When I taste tequila

Quand je goûte à la tequila

Tequila

I can still shut down a party

Ainda posso acabar com uma festa

I can hang with anybody

Posso me dar bem com qualquer um

I can drink whiskey and red wine

Posso beber uísque e vinho tinto

Champagne all night

Champanhe a noite toda

Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

Um pouco de Scotch nas pedras e estou bem, estou bem

But when I taste tequila

Mas quando eu provo tequila

Baby, I still see ya

Baby, ainda te vejo

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Cortando o chão com uma camiseta de irmandade

The same one you wore when we were

A mesma que você usava quando estávamos

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Nas alturas no Colorado, seus lábios pressionados contra a garrafa

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurando na Bíblia, baby, eu nunca te deixaria

I remember how bad I need ya

Eu me lembro de como preciso de você

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando eu provo tequila (quando eu, quando eu, quando eu)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando eu provo tequila (quando eu, quando eu, quando eu)

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

I can kiss somebody brand new

Posso beijar alguém completamente novo

And not even think about you

E nem mesmo pensar em você

I can show up to the same bar

Posso aparecer no mesmo bar

Hear the same songs in my car

Ouvir as mesmas músicas no meu carro

Baby, your memory, it only hits me this hard

Baby, sua memória, só me atinge assim

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

Baby, I still see ya

Baby, ainda te vejo

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Cortando o chão com uma camiseta de irmandade

The same one you wore when we were

A mesma que você usava quando estávamos

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Nas alturas no Colorado, seus lábios pressionados contra a garrafa

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurando na Bíblia, baby, eu nunca te deixaria

I remember how bad I need ya

Eu me lembro de como preciso de você

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando eu provo tequila (quando eu, quando eu, quando eu)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando eu provo tequila (quando eu, quando eu, quando eu)

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

When I taste tequila

Quando eu provo tequila

Tequila

I can still shut down a party

Todavía puedo acabar con una fiesta

I can hang with anybody

Puedo pasar el rato con cualquiera

I can drink whiskey and red wine

Puedo beber whisky y vino tinto

Champagne all night

Champán toda la noche

Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

Un poco de Scotch en las rocas y estoy bien, estoy bien

But when I taste tequila

Pero cuando pruebo tequila

Baby, I still see ya

Cariño, todavía te veo

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Cortando el suelo con una camiseta de la hermandad

The same one you wore when we were

La misma que llevabas cuando estábamos

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Muy alto en Colorado, tus labios presionados contra la botella

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurando en una Biblia, cariño, nunca te dejaría

I remember how bad I need ya

Recuerdo cuánto te necesito

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Cuando pruebo tequila (cuando yo, cuando yo, cuando yo)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Cuando pruebo tequila (cuando yo, cuando yo, cuando yo)

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

I can kiss somebody brand new

Puedo besar a alguien completamente nuevo

And not even think about you

Y ni siquiera pensar en ti

I can show up to the same bar

Puedo aparecer en el mismo bar

Hear the same songs in my car

Escuchar las mismas canciones en mi coche

Baby, your memory, it only hits me this hard

Cariño, tu recuerdo, solo me golpea tan fuerte

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

Baby, I still see ya

Cariño, todavía te veo

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Cortando el suelo con una camiseta de la hermandad

The same one you wore when we were

La misma que llevabas cuando estábamos

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Muy alto en Colorado, tus labios presionados contra la botella

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Jurando en una Biblia, cariño, nunca te dejaría

I remember how bad I need ya

Recuerdo cuánto te necesito

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Cuando pruebo tequila (cuando yo, cuando yo, cuando yo)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Cuando pruebo tequila (cuando yo, cuando yo, cuando yo)

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

When I taste tequila

Cuando pruebo tequila

Tequila

I can still shut down a party

Ich kann immer noch eine Party beenden

I can hang with anybody

Ich kann mit jedem abhängen

I can drink whiskey and red wine

Ich kann Whiskey und Rotwein trinken

Champagne all night

Champagner die ganze Nacht

Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

Ein kleiner Scotch on the Rocks und mir geht's gut, mir geht's gut

But when I taste tequila

Aber wenn ich Tequila schmecke

Baby, I still see ya

Baby, ich sehe dich immer noch

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Wie du auf dem Boden in einem Verbindungst-shirt herumtobst

The same one you wore when we were

Das gleiche, das du getragen hast, als wir

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Hoch oben in Colorado waren, deine Lippen an der Flasche

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Schwörend auf einer Bibel, Baby, ich würde dich nie verlassen

I remember how bad I need ya

Ich erinnere mich, wie sehr ich dich brauche

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Wenn ich Tequila schmecke (wenn ich, wenn ich, wenn ich)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Wenn ich Tequila schmecke (wenn ich, wenn ich, wenn ich)

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

(Tequila)

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

I can kiss somebody brand new

Ich kann jemand völlig Neues küssen

And not even think about you

Und nicht einmal an dich denken

I can show up to the same bar

Ich kann in die gleiche Bar gehen

Hear the same songs in my car

Höre die gleichen Lieder in meinem Auto

Baby, your memory, it only hits me this hard

Baby, deine Erinnerung, sie trifft mich nur so hart

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

Baby, I still see ya

Baby, ich sehe dich immer noch

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Wie du auf dem Boden in einem Verbindungst-shirt herumtobst

The same one you wore when we were

Das gleiche, das du getragen hast, als wir

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

Hoch oben in Colorado waren, deine Lippen an der Flasche

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Schwörend auf einer Bibel, Baby, ich würde dich nie verlassen

I remember how bad I need ya

Ich erinnere mich, wie sehr ich dich brauche

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Wenn ich Tequila schmecke (wenn ich, wenn ich, wenn ich)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Wenn ich Tequila schmecke (wenn ich, wenn ich, wenn ich)

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

(Tequila)

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

When I taste tequila

Wenn ich Tequila schmecke

Tequila

I can still shut down a party

Posso ancora chiudere una festa

I can hang with anybody

Posso stare con chiunque

I can drink whiskey and red wine

Posso bere whisky e vino rosso

Champagne all night

Champagne tutta la notte

Little Scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

Un po' di Scotch on the rocks e sto bene, sto bene

But when I taste tequila

Ma quando assaggio la tequila

Baby, I still see ya

Tesoro, ti vedo ancora

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Tagliando il pavimento con una maglietta da confraternita

The same one you wore when we were

La stessa che indossavi quando eravamo

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

In alto nel cielo in Colorado, le tue labbra premute contro la bottiglia

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Giurando sulla Bibbia, tesoro, non ti avrei mai lasciato

I remember how bad I need ya

Ricordo quanto ho bisogno di te

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando assaggio la tequila (quando io, quando io, quando io)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando assaggio la tequila (quando io, quando io, quando io)

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

I can kiss somebody brand new

Posso baciare qualcuno di completamente nuovo

And not even think about you

E nemmeno pensare a te

I can show up to the same bar

Posso presentarmi allo stesso bar

Hear the same songs in my car

Ascoltare le stesse canzoni nella mia auto

Baby, your memory, it only hits me this hard

Tesoro, il tuo ricordo, mi colpisce solo così forte

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

Baby, I still see ya

Tesoro, ti vedo ancora

Cuttin' up the floor in a sorority T-shirt

Tagliando il pavimento con una maglietta da confraternita

The same one you wore when we were

La stessa che indossavi quando eravamo

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

In alto nel cielo in Colorado, le tue labbra premute contro la bottiglia

Swearing on a Bible, baby, I'd never leave ya

Giurando sulla Bibbia, tesoro, non ti avrei mai lasciato

I remember how bad I need ya

Ricordo quanto ho bisogno di te

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando assaggio la tequila (quando io, quando io, quando io)

When I taste tequila (when I, when I, when I)

Quando assaggio la tequila (quando io, quando io, quando io)

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

(Tequila)

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

When I taste tequila

Quando assaggio la tequila

Tequila

Dan + Shay

Tequila [Robin Schulz Remix]

Curiosités sur la chanson Tequila [Robin Schulz Remix] de Dan + Shay

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Dan + Shay

Autres artistes de Country & western