Micheque
Tico Santa Cruz
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
Hey Michelle, conta aqui pra nós
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Eu queria agradecer a todos vocês aí
Que fazem memes aí comigo
Você que me criticam
Que me sacaneiam
E que não largam do meu pé na internet
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Vocês ficam falando de mim
E esquecem do que realmente importa
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
E fica impunemente sempre se arriscando mais
O risco é maior e a ganância toma tudo então
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
Só que comigo não, nunca me enganou
Então responde logo como que essa grana aí entrou
Hey Michelle, conta aqui pra nós
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Hey Michelle, conta aqui pra nós
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
Envie de prendre cette bouche à toi et de la remplir de coups (remplir de coups)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, raconte-nous ici
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
L'argent qui est entré sur ton compte, est-ce de Queiroz ?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitaine, comment cela s'est-il passé ?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Lève la main en l'air et remercie beaucoup Dieu
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 1 est Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 2 est Bananinha
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Zero 3 Tonho da Lua, qui dirige la bande
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Il passe la journée à conspirer, à créer des problèmes
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
Mais ce sont tous des gens bien, des gens au grand cœur, alors
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, raconte-nous ici
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
L'argent qui est entré sur ton compte, est-ce de Queiroz ?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitaine, comment cela s'est-il passé ?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Lève la main en l'air et remercie beaucoup Dieu
Eu queria agradecer a todos vocês aí
Je voulais remercier tous ceux d'entre vous là-bas
Que fazem memes aí comigo
Qui font des mèmes avec moi
Você que me criticam
Vous qui me critiquez
Que me sacaneiam
Qui me taquinez
E que não largam do meu pé na internet
Et qui ne me lâchez pas sur internet
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
Un grand merci pour ça, d'accord ?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Parce qu'à chaque bêtise que je fais ici volontairement
Vocês ficam falando de mim
Vous continuez à parler de moi
E esquecem do que realmente importa
Et vous oubliez ce qui est vraiment important
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Fais attention mec, qui penses-tu avoir trompé ?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Viens ici maintenant et montre tout ce que tu as prêché
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
Parce que je ne sais pas, quand on trompe quelqu'un
E fica impunemente sempre se arriscando mais
Et qu'on reste impuni en prenant toujours plus de risques
O risco é maior e a ganância toma tudo então
Le risque est plus grand et la cupidité prend tout alors
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
Et plus on a, plus on se sent le maître de la situation
Só que comigo não, nunca me enganou
Mais pas avec moi, tu ne m'as jamais trompé
Então responde logo como que essa grana aí entrou
Alors réponds vite comment cet argent est entré
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, raconte-nous ici
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
L'argent qui est entré sur ton compte, est-ce de Queiroz ?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitaine, comment cela s'est-il passé ?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Lève la main en l'air et remercie beaucoup Dieu
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, raconte-nous ici
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
L'argent qui est entré sur ton compte, est-ce de Queiroz ?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitaine, comment cela s'est-il passé ?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Lève la main en l'air et remercie beaucoup Dieu
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
I feel like grabbing your mouth and filling it with punches (filling it with punches)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, tell us here
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Is the money that went into your account from Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey captain, how did this happen?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Raise your hand high and thank God a lot
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 1 is Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 2 is Little Banana
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Zero 3 is Tonho da Lua, who commands the little gang
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Spend the day conspiring, causing trouble
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
But they are all good people, people with good hearts, so
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, tell us here
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Is the money that went into your account from Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey captain, how did this happen?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Raise your hand high and thank God a lot
Eu queria agradecer a todos vocês aí
I wanted to thank all of you there
Que fazem memes aí comigo
Who make memes there with me
Você que me criticam
You who criticize me
Que me sacaneiam
Who mess with me
E que não largam do meu pé na internet
And who don't let go of my foot on the internet
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
My very thanks for that, 'okay?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Because every nonsense I do here on purpose
Vocês ficam falando de mim
You keep talking about me
E esquecem do que realmente importa
And forget about what really matters
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Pay attention dude, who do you think you fooled?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Now come here and show everything you preached
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
Because I don't know, when we pass someone behind
E fica impunemente sempre se arriscando mais
And remains unpunished always risking more
O risco é maior e a ganância toma tudo então
The risk is greater and greed takes everything then
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
And the more you have, the more you feel the owner of the situation
Só que comigo não, nunca me enganou
But not with me, you never fooled me
Então responde logo como que essa grana aí entrou
So answer quickly how that money got in there
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, tell us here
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Is the money that went into your account from Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey captain, how did this happen?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Raise your hand high and thank God a lot
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, tell us here
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Is the money that went into your account from Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey captain, how did this happen?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Raise your hand high and thank God a lot
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
Ganas de agarrar esa boca tuya y llenarla de golpes (llenarla de golpes)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, cuéntanos aquí
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
¿El dinero que entró en tu cuenta es de Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitán, ¿cómo ocurrió esto?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Levanta la mano al cielo y agradece mucho a Dios
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 1 es Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 2 es Bananinha
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Zero 3 Tonho da Lua, que dirige la pandilla
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Pasa el día conspirando, causando problemas
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
Pero todos son buena gente, gente de buen corazón, entonces
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, cuéntanos aquí
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
¿El dinero que entró en tu cuenta es de Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitán, ¿cómo ocurrió esto?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Levanta la mano al cielo y agradece mucho a Dios
Eu queria agradecer a todos vocês aí
Quería agradecer a todos ustedes ahí
Que fazem memes aí comigo
Que hacen memes conmigo
Você que me criticam
Ustedes que me critican
Que me sacaneiam
Que se burlan de mí
E que não largam do meu pé na internet
Y que no me dejan en paz en internet
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
Muchas gracias por eso, ¿está bien?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Porque cada tontería que hago aquí a propósito
Vocês ficam falando de mim
Ustedes siguen hablando de mí
E esquecem do que realmente importa
Y se olvidan de lo que realmente importa
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Presta atención, ¿a quién crees que engañaste?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Ahora ven aquí y muestra todo lo que predicaste
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
Porque no sé, cuando engañamos a alguien
E fica impunemente sempre se arriscando mais
Y quedamos impunes siempre arriesgándonos más
O risco é maior e a ganância toma tudo então
El riesgo es mayor y la codicia lo toma todo entonces
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
Y cuanto más tienes, más te sientes el dueño de la situación
Só que comigo não, nunca me enganou
Pero conmigo no, nunca me engañaste
Então responde logo como que essa grana aí entrou
Así que responde rápido cómo entró ese dinero
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, cuéntanos aquí
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
¿El dinero que entró en tu cuenta es de Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitán, ¿cómo ocurrió esto?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Levanta la mano al cielo y agradece mucho a Dios
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, cuéntanos aquí
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
¿El dinero que entró en tu cuenta es de Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey capitán, ¿cómo ocurrió esto?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Levanta la mano al cielo y agradece mucho a Dios
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
Ich habe Lust, deinen Mund zu nehmen und ihn voll zu prügeln (voll zu prügeln)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, erzähl uns doch mal
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Ist das Geld, das auf dein Konto eingegangen ist, von Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey Kapitän, wie ist das passiert?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Hebe deine Hand hoch und danke Gott sehr
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 1 ist Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 2 ist Bananinha
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Zero 3 ist Tonho da Lua, der die Bande leitet
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Verbringt den Tag mit Verschwörungen, stiftet Unruhe
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
Aber sie sind alle gute Leute, Leute mit gutem Herzen, also
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, erzähl uns doch mal
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Ist das Geld, das auf dein Konto eingegangen ist, von Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey Kapitän, wie ist das passiert?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Hebe deine Hand hoch und danke Gott sehr
Eu queria agradecer a todos vocês aí
Ich möchte mich bei euch allen bedanken
Que fazem memes aí comigo
Die Memes mit mir machen
Você que me criticam
Die mich kritisieren
Que me sacaneiam
Die mich ärgern
E que não largam do meu pé na internet
Und die mir im Internet nicht von der Seite weichen
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
Vielen Dank dafür, 'tá ok?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Denn bei jedem Unsinn, den ich hier absichtlich mache
Vocês ficam falando de mim
Redet ihr über mich
E esquecem do que realmente importa
Und vergesst, was wirklich wichtig ist
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Pass auf, Kumpel, wen glaubst du getäuscht zu haben?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Komm her und zeig alles, was du gepredigt hast
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
Denn ich weiß nicht, wenn man jemanden hintergeht
E fica impunemente sempre se arriscando mais
Und straflos immer mehr riskiert
O risco é maior e a ganância toma tudo então
Das Risiko ist größer und die Gier nimmt alles
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
Und je mehr man hat, desto mehr fühlt man sich als Herr der Lage
Só que comigo não, nunca me enganou
Aber nicht mit mir, du hast mich nie getäuscht
Então responde logo como que essa grana aí entrou
Also antworte schnell, wie ist dieses Geld reingekommen?
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, erzähl uns doch mal
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Ist das Geld, das auf dein Konto eingegangen ist, von Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey Kapitän, wie ist das passiert?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Hebe deine Hand hoch und danke Gott sehr
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Hey Michelle, erzähl uns doch mal
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Ist das Geld, das auf dein Konto eingegangen ist, von Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Hey Kapitän, wie ist das passiert?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Hebe deine Hand hoch und danke Gott sehr
Vontade de pegar essa sua boca e encher de porrada (encher de porrada)
Voglio prendere quella tua bocca e riempirla di botte (riempirla di botte)
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Ehi Michelle, raccontaci qui
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Il denaro che è entrato nel tuo conto è di Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Ehi capitano, come è successo?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Alza la mano in alto e ringrazia molto Dio
Zero 1 é Willy Wonka
Zero 1 è Willy Wonka
Zero 2 é Bananinha
Zero 2 è Bananinha
Zero 3 Tonho da Lua, que comanda a turminha
Zero 3 Tonho da Lua, che comanda la banda
Passa o dia conspirando, arrumando confusão
Passa la giornata a cospirare, a creare confusione
Mas é tudo gente boa, gente de bom coração, então
Ma sono tutti brava gente, gente di buon cuore, quindi
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Ehi Michelle, raccontaci qui
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Il denaro che è entrato nel tuo conto è di Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Ehi capitano, come è successo?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Alza la mano in alto e ringrazia molto Dio
Eu queria agradecer a todos vocês aí
Volevo ringraziare tutti voi lì
Que fazem memes aí comigo
Che fate meme con me
Você que me criticam
Voi che mi criticate
Que me sacaneiam
Che mi prendete in giro
E que não largam do meu pé na internet
E che non mi lasciate in pace su internet
O meu muito obrigado nisso aí, 'tá ok?
Il mio grazie di cuore per questo, ok?
Porque a cada besteira que eu faço aqui de propósito
Perché ogni stupidaggine che faccio qui di proposito
Vocês ficam falando de mim
Voi continuate a parlare di me
E esquecem do que realmente importa
E dimenticate ciò che conta davvero
Se liga rapá, quem tu 'tá pensando que enganou?
Fai attenzione ragazzo, chi pensi di aver ingannato?
Agora vem cá e mostra tudo que você pregou
Ora vieni qui e mostra tutto ciò che hai predicato
Porque eu sei lá, quando a gente passa alguém pra trás
Perché non so, quando si inganna qualcuno
E fica impunemente sempre se arriscando mais
E si rimane impuniti sempre rischiando di più
O risco é maior e a ganância toma tudo então
Il rischio è maggiore e l'avidità prende tutto
E quanto mais tem mais se sente o dono da situação
E più si ha, più ci si sente padroni della situazione
Só que comigo não, nunca me enganou
Ma con me no, non mi hai mai ingannato
Então responde logo como que essa grana aí entrou
Quindi rispondi subito come è entrato quel denaro
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Ehi Michelle, raccontaci qui
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Il denaro che è entrato nel tuo conto è di Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Ehi capitano, come è successo?
Levanta a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Alza la mano in alto e ringrazia molto Dio
Hey Michelle, conta aqui pra nós
Ehi Michelle, raccontaci qui
A grana que entrou na sua conta é do Queiroz?
Il denaro che è entrato nel tuo conto è di Queiroz?
Hey capitão, como isso aconteceu?
Ehi capitano, come è successo?
Levante a mão pro alto e agradeça muito a Deus
Alza la mano in alto e ringrazia molto Dio