Hurra
Farin Urlaub
Weißt du noch, wie's früher war?
Früher war alles schlecht
Der Himmel grau, die Menschen mies
Die Welt war furchtbar ungerecht
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Hipp, hipp, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Hipp, hipp, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
Hipp, hipp, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Hipp, hipp, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Und überall, wo man hin guckt
Liebe und Frieden und so
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Hipp, hipp, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Hipp, hipp, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Hipp, hipp, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Hipp, hipp, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
Weißt du noch, wie's früher war?
Te souviens-tu de comment c'était avant ?
Früher war alles schlecht
Avant, tout était mauvais
Der Himmel grau, die Menschen mies
Le ciel était gris, les gens étaient méchants
Die Welt war furchtbar ungerecht
Le monde était terriblement injuste
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Mais ensuite, ensuite est venue le changement, notre souffrance était terminée
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tout est super, tout est merveilleux
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist besser, als es damals war
Tout est mieux qu'avant
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Avant, nous étions tous tristes, nous pleurions tous les jours
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Il pleuvait, nous étions souvent malades, maintenant tout est vraiment fort
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Maintenant, tout le monde rit toujours et fait constamment des blagues
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Nous ne faisons que nous baigner à cause de la chaleur
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
Et je trouve vraiment cool que je puisse encore le vivre
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tout est super, tout est merveilleux
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist besser, als es gestern war
Tout est mieux qu'hier
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Tout le monde est heureux, tout le monde est content, tout le monde est joyeux
Und überall, wo man hin guckt
Et partout où l'on regarde
Liebe und Frieden und so
Amour et paix et ainsi de suite
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Hier, tout le monde allait mal, aujourd'hui, ça monte en flèche
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Tout le monde a six bons numéros, tout le monde est vraiment de bonne humeur
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Europe, Asie, Afrique, Australie et Amérique
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Paix, joie, gâteau aux œufs, tout le monde chante oui oui oui
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tout est super, tout est merveilleux
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist besser, als es gestern war
Tout est mieux qu'hier
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tout est super, tout est merveilleux
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hourra
Alles ist besser, als es damals war
Tout est mieux qu'avant
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Tout le monde est ami, tout le monde est heureux, tout le monde est joyeux
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Et partout où l'on regarde, amour et paix
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Et partout où l'on regarde, amour et paix
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
Et partout où l'on regarde, amour et paix et ainsi de suite
Weißt du noch, wie's früher war?
Lembras-te de como era antes?
Früher war alles schlecht
Antes, tudo era ruim
Der Himmel grau, die Menschen mies
O céu era cinza, as pessoas eram más
Die Welt war furchtbar ungerecht
O mundo era terrivelmente injusto
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Mas então, veio a mudança, nosso sofrimento acabou
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tudo é ótimo, tudo é maravilhoso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Tudo é melhor do que era antes
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Antes, todos nós estávamos tristes, chorávamos todos os dias
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Chovia, estávamos frequentemente doentes, agora tudo é totalmente forte
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Agora todos estão sempre rindo e contando piadas
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Estamos sempre indo nadar por causa do calor
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
E eu acho realmente incrível que eu possa viver para ver isso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tudo é ótimo, tudo é maravilhoso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Tudo é melhor do que era ontem
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Todos estão felizes, todos estão alegres, todos estão contentes
Und überall, wo man hin guckt
E onde quer que se olhe
Liebe und Frieden und so
Amor e paz e assim
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Ontem todos estavam mal, hoje está subindo rapidamente
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Todo mundo acertou na loteria, todos estão de bom humor
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Europa, Ásia, África, Austrália e América
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Paz, alegria, panquecas, todos estão cantando sim sim sim
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tudo é ótimo, tudo é maravilhoso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Tudo é melhor do que era ontem
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tudo é ótimo, tudo é maravilhoso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Tudo é melhor do que era antes
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Todos são amigos, todos estão felizes, todos estão contentes
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
E onde quer que se olhe, amor e paz
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
E onde quer que se olhe, amor e paz
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
E onde quer que se olhe, amor e paz e assim
Weißt du noch, wie's früher war?
Do you remember how it used to be?
Früher war alles schlecht
Everything used to be bad
Der Himmel grau, die Menschen mies
The sky was gray, the people were mean
Die Welt war furchtbar ungerecht
The world was terribly unfair
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
But then, then came the change, our suffering was over
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist super, alles ist wunderbar
Everything is great, everything is wonderful
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist besser, als es damals war
Everything is better than it was back then
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
We used to all be sad, we cried every day
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
It drizzled, we were often sick, now everything is totally strong
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Now everyone is always laughing and constantly making jokes
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
We are only going swimming because of the heat
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
And I really think it's cool that I get to experience this
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist super, alles ist wunderbar
Everything is great, everything is wonderful
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist besser, als es gestern war
Everything is better than it was yesterday
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Everyone is happy, everyone is lucky, everyone is cheerful
Und überall, wo man hin guckt
And everywhere you look
Liebe und Frieden und so
Love and peace and so
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Yesterday everyone was miserable, today it's going steeply uphill
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Everyone has six correct numbers, everyone is in a great mood
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Europe, Asia, Africa, Australia and America
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Peace, joy, pancakes, everyone is singing yes yes yes
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist super, alles ist wunderbar
Everything is great, everything is wonderful
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist besser, als es gestern war
Everything is better than it was yesterday
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist super, alles ist wunderbar
Everything is great, everything is wonderful
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hooray
Alles ist besser, als es damals war
Everything is better than it was back then
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Everyone is friends, everyone is happy, everyone is cheerful
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
And everywhere you look, love and peace
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
And everywhere you look, love and peace
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
And everywhere you look, love and peace and so
Weißt du noch, wie's früher war?
¿Recuerdas cómo era antes?
Früher war alles schlecht
Antes todo era malo
Der Himmel grau, die Menschen mies
El cielo gris, la gente mala
Die Welt war furchtbar ungerecht
El mundo era terriblemente injusto
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Pero entonces, entonces vino el cambio, nuestro sufrimiento terminó
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Todo es genial, todo es maravilloso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Todo es mejor de lo que era antes
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Antes todos estábamos tristes, llorábamos todos los días
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Lloviznaba, a menudo estábamos enfermos, ahora todo es totalmente fuerte
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Ahora todos siempre están riendo y constantemente contando chistes
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Solo estamos nadando debido al calor
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
Y realmente me encanta que pueda vivir para verlo
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Todo es genial, todo es maravilloso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Todo es mejor de lo que era ayer
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Todos están felices, todos están contentos, todos están alegres
Und überall, wo man hin guckt
Y en todas partes, donde quiera que mires
Liebe und Frieden und so
Amor y paz y así
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Ayer todos estaban mal, hoy todo va cuesta arriba
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Todos tienen seis aciertos, todos están de muy buen humor
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Europa, Asia, África, Australia y América
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Paz, alegría, pastel de huevo, todos cantan sí sí sí
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Todo es genial, todo es maravilloso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es gestern war
Todo es mejor de lo que era ayer
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist super, alles ist wunderbar
Todo es genial, todo es maravilloso
Hipp, hipp, hurra
Hip, hip, hurra
Alles ist besser, als es damals war
Todo es mejor de lo que era antes
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Todos son amigos, todos están felices, todos están alegres
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Y en todas partes, donde quiera que mires, amor y paz
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Y en todas partes, donde quiera que mires, amor y paz
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
Y en todas partes, donde quiera que mires, amor y paz y así
Weißt du noch, wie's früher war?
Ti ricordi come era prima?
Früher war alles schlecht
Prima tutto era terribile
Der Himmel grau, die Menschen mies
Il cielo grigio, le persone cattive
Die Welt war furchtbar ungerecht
Il mondo era terribilmente ingiusto
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Ma poi, poi è arrivato il cambiamento, la nostra sofferenza era finita
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tutto è fantastico, tutto è meraviglioso
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist besser, als es damals war
Tutto è meglio di come era prima
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Prima eravamo tutti tristi, piangevamo ogni giorno
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Pioveva, eravamo spesso malati, ora tutto è totalmente forte
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Ora tutti ridono sempre e fanno continuamente battute
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Siamo sempre a fare il bagno a causa del caldo
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
E trovo davvero fantastico poterlo ancora vivere
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tutto è fantastico, tutto è meraviglioso
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist besser, als es gestern war
Tutto è meglio di come era ieri
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Tutti sono felici, tutti sono contenti, tutti sono allegri
Und überall, wo man hin guckt
E ovunque si guardi
Liebe und Frieden und so
Amore e pace e così via
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Ieri tutti stavano male, oggi va tutto a gonfie vele
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Ognuno ha sei numeri vincenti, tutti sono in gran forma
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Europa, Asia, Africa, Australia e America
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Pace, gioia, pancake, tutti cantano sì sì sì
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tutto è fantastico, tutto è meraviglioso
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist besser, als es gestern war
Tutto è meglio di come era ieri
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist super, alles ist wunderbar
Tutto è fantastico, tutto è meraviglioso
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, urrà
Alles ist besser, als es damals war
Tutto è meglio di come era prima
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Tutti sono amici, tutti sono felici, tutti sono allegri
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
E ovunque si guardi amore e pace
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
E ovunque si guardi amore e pace
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
E ovunque si guardi amore e pace e così via
Weißt du noch, wie's früher war?
Masih ingatkah kamu bagaimana dulu kala?
Früher war alles schlecht
Dulu, segalanya buruk
Der Himmel grau, die Menschen mies
Langit abu-abu, orang-orang jahat
Die Welt war furchtbar ungerecht
Dunia sangat tidak adil
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
Namun kemudian, datanglah perubahan, penderitaan kita berakhir
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist super, alles ist wunderbar
Semuanya hebat, semuanya luar biasa
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist besser, als es damals war
Semuanya lebih baik daripada dulu
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
Dulu, kita semua sedih, kita menangis setiap hari
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
Hujan rintik, kita sering sakit, sekarang semuanya sangat kuat
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
Sekarang semua orang selalu tertawa dan selalu bercanda
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
Kita hanya berenang karena panas
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
Dan aku benar-benar senang bisa mengalami ini
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist super, alles ist wunderbar
Semuanya hebat, semuanya luar biasa
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist besser, als es gestern war
Semuanya lebih baik daripada kemarin
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
Semua orang bahagia, semua orang senang, semua orang gembira
Und überall, wo man hin guckt
Dan di mana-mana, di mana kita melihat
Liebe und Frieden und so
Cinta dan damai dan sebagainya
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
Kemarin semua orang merasa buruk, hari ini semuanya meningkat
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
Setiap orang menang enam angka, semua orang sangat bahagia
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
Eropa, Asia, Afrika, Australia dan Amerika
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
Damai, kegembiraan, kue telur, semua orang bernyanyi ya ya ya
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist super, alles ist wunderbar
Semuanya hebat, semuanya luar biasa
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist besser, als es gestern war
Semuanya lebih baik daripada kemarin
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist super, alles ist wunderbar
Semuanya hebat, semuanya luar biasa
Hipp, hipp, hurra
Hipp, hipp, hore
Alles ist besser, als es damals war
Semuanya lebih baik daripada dulu
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
Semua orang adalah teman, semua orang bahagia, semua orang gembira
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Dan di mana-mana, di mana kita melihat cinta dan damai
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
Dan di mana-mana, di mana kita melihat cinta dan damai
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
Dan di mana-mana, di mana kita melihat cinta dan damai dan sebagainya
Weißt du noch, wie's früher war?
คุณยังจำได้ไหมว่าเมื่อก่อนเป็นอย่างไร?
Früher war alles schlecht
เมื่อก่อนทุกอย่างไม่ดี
Der Himmel grau, die Menschen mies
ท้องฟ้าสีเทา คนทุกคนไม่ดี
Die Welt war furchtbar ungerecht
โลกนี้ไม่ยุติธรรมเลย
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
แต่แล้ว มาถึงการเปลี่ยนแปลง ทุกข์ร้อนของเราสิ้นสุดลง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist super, alles ist wunderbar
ทุกอย่างดีเยี่ยม ทุกอย่างน่าทึ่ง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist besser, als es damals war
ทุกอย่างดีกว่าเมื่อก่อน
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
เมื่อก่อนเราทุกคนเศร้า ร้องไห้ทุกวัน
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
ฝนตกเล็กน้อย พวกเราป่วยบ่อย แต่ตอนนี้ทุกอย่างแข็งแรงมาก
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
ตอนนี้ทุกคนยิ้มและตลกตลอดเวลา
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
เราไปว่ายน้ำเพราะอากาศร้อน
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
และฉันรู้สึกดีที่ได้สัมผัสสิ่งนี้
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist super, alles ist wunderbar
ทุกอย่างดีเยี่ยม ทุกอย่างน่าทึ่ง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist besser, als es gestern war
ทุกอย่างดีกว่าเมื่อวาน
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
ทุกคนมีความสุข ทุกคนมีความสุข ทุกคนมีความสุข
Und überall, wo man hin guckt
และทุกที่ที่คุณมอง
Liebe und Frieden und so
มีความรักและความสงบ
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
เมื่อวานทุกคนรู้สึกแย่ วันนี้ทุกอย่างดีขึ้น
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
ทุกคนได้หวย ทุกคนมีความสุขมาก
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
ยุโรป แอเซีย แอฟริกา ออสเตรเลีย และอเมริกา
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
ความสงบ ความสุข และความสุขทุกคนร้องเพลง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist super, alles ist wunderbar
ทุกอย่างดีเยี่ยม ทุกอย่างน่าทึ่ง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist besser, als es gestern war
ทุกอย่างดีกว่าเมื่อวาน
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist super, alles ist wunderbar
ทุกอย่างดีเยี่ยม ทุกอย่างน่าทึ่ง
Hipp, hipp, hurra
ฮิป ฮิป ฮูรา
Alles ist besser, als es damals war
ทุกอย่างดีกว่าเมื่อก่อน
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
ทุกคนเป็นเพื่อน ทุกคนมีความสุข ทุกคนมีความสุข
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
และทุกที่ที่คุณมอง มีความรักและความสงบ
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
และทุกที่ที่คุณมอง มีความรักและความสงบ
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
และทุกที่ที่คุณมอง มีความรักและความสงบ
Weißt du noch, wie's früher war?
你还记得过去是怎样的吗？
Früher war alles schlecht
过去的一切都很糟糕
Der Himmel grau, die Menschen mies
天空灰暗，人们糟糕
Die Welt war furchtbar ungerecht
世界是如此的不公
Doch dann, dann kam die Wende, unser Leid war zu Ende
但是，然后，转机来了，我们的痛苦结束了
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist super, alles ist wunderbar
一切都很棒，一切都很美好
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist besser, als es damals war
一切都比过去好
Früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
过去我们都很悲伤，我们每天都在哭泣
Es nieselte, wir waren oft krank, jetzt ist alles total stark
天气阴沉，我们经常生病，现在一切都非常强大
Jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
现在每个人都在笑，总是在开玩笑
Wir sind nur noch am Badegehen wejen die Hitze
我们只是因为热而去游泳
Und ich find' es wirklich scharf, dass ich das noch erleben darf
我真的很高兴我还能经历这一切
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist super, alles ist wunderbar
一切都很棒，一切都很美好
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist besser, als es gestern war
一切都比昨天好
Alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
每个人都很快乐，每个人都很幸福，每个人都很开心
Und überall, wo man hin guckt
无论你看向哪里
Liebe und Frieden und so
都是爱和和平等等
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
昨天每个人都过得很糟糕，今天一切都在向上发展
Jeder hat sechs Richtige, alle sind total gut drauf
每个人都中了六个号码，每个人都很开心
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika
欧洲，亚洲，非洲，澳大利亚和美洲
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen ja ja jaaa
和平，快乐，煎饼，每个人都在唱歌
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist super, alles ist wunderbar
一切都很棒，一切都很美好
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist besser, als es gestern war
一切都比昨天好
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist super, alles ist wunderbar
一切都很棒，一切都很美好
Hipp, hipp, hurra
嘿，嘿，万岁
Alles ist besser, als es damals war
一切都比过去好
Alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
每个人都是朋友，每个人都很快乐，每个人都很开心
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
无论你看向哪里都是爱和和平
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden
无论你看向哪里都是爱和和平
Und überall, wo man hinguckt Liebe und Frieden und so
无论你看向哪里都是爱和和平等等