Slippin'

Grover Washington Jr., Michael A. Gomez, Earl Simmons

Paroles Traduction

Hahaha, uh
See, to live is to suffer
But to survive
Well, that's to find meaning in the suffering

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

I've been through mad different phases like mazes, to find my way
And now I know that happy days are not far away
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
I know because I been there
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
First came the bullshit the drama with my Mama
She got on some fly shit, so I split
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
I'm ready for the world or at least I thought I was
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Group homes and institutions prepared my ass for jail
They put me in a situation, forcin' me to be a man
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Damn, was it my fault? Something I did?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Back on the scene at fourteen with a scheme
To get more cream than I'd ever seen in a dream
And by all means I will be livin' high off the hog
And I never gave a fuck about much but my dog
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
Just another little nigga headed nowhere fast

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

That ain't the half, shit get's worse as I get older
Actions become bolder, heart got colder
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Used to get high just to get by
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
I did some coke now I'm ready to take something
Three years later showing signs of stress
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Wanna make records but I'm fuckin' it up
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Wasn't long before I hit rock bottom
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Open like a window, no more indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Ass on the TV", believe me, it could be done
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
I gots to do the right thing for shorty
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
So I get back lookin' type slick again
Fake niggas jump back on my dick again
Nothin' but love for those that know how it feel
And much respect to all my niggas that kept it real
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
And to my boo who stuck with a nigga through
All the bullshit, you'll get yours because it's due

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Hahaha, uh
Hahaha, uh
See, to live is to suffer
Voyez, vivre c'est souffrir
But to survive
Mais survivre
Well, that's to find meaning in the suffering
Eh bien, c'est trouver un sens à la souffrance
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
J'ai traversé différentes phases comme des labyrinthes, pour trouver mon chemin
And now I know that happy days are not far away
Et maintenant je sais que les jours heureux ne sont pas loin
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Si je suis assez fort, je vivrai assez longtemps pour voir mes enfants
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Faire quelque chose de plus constructif avec leur temps que des offres
I know because I been there
Je le sais parce que j'y suis allé
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Maintenant j'y suis, je m'assois et je regarde ce qu'il m'a fallu pour y arriver
First came the bullshit the drama with my Mama
D'abord est venu le bullshit le drame avec ma maman
She got on some fly shit, so I split
Elle a commencé à faire des trucs cool, alors je suis parti
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
Et j'ai dit que je serai cette graine qui n'a pas besoin de grand-chose pour réussir
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Armé d'une grande avidité et d'un cœur qui ne saigne pas
I'm ready for the world or at least I thought I was
Je suis prêt pour le monde ou du moins je le pensais
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Attrapant des mecs quand j'ai eu un buzz en pensant à ma petite taille
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Allant trop vite, ça ne durerait pas mais yo, je ne pouvais pas le dire
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Les foyers et les institutions ont préparé mon cul pour la prison
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Ils m'ont mis dans une situation, me forçant à être un homme
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Quand j'apprenais juste à me tenir debout sans aide
Damn, was it my fault? Something I did?
Merde, était-ce ma faute ? Quelque chose que j'ai fait ?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Pour faire qu'un père quitte son premier enfant, à sept ans faisant ma première offre
Back on the scene at fourteen with a scheme
De retour sur la scène à quatorze ans avec un plan
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Pour obtenir plus de crème que je n'en ai jamais vu dans un rêve
And by all means I will be livin' high off the hog
Et par tous les moyens je vivrai haut sur le porc
And I never gave a fuck about much but my dog
Et je n'ai jamais rien eu à foutre de grand-chose sauf de mon chien
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
C'est le seul fils de pute que je frapperais avec mon dernier
Just another little nigga headed nowhere fast
Juste un autre petit nègre qui ne va nulle part vite
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Ce n'est pas la moitié, la merde empire en vieillissant
Actions become bolder, heart got colder
Les actions deviennent plus audacieuses, le cœur devient plus froid
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Une puce sur mon épaule que j'ai osé à un mec de toucher
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
N'avait pas besoin d'une clique parce que je faisais peur à un mec autant
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Seul avec le pit, commençant des merdes pour le plaisir
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Attrapant des victimes, lançant des briques, s'en sortant en étant malin
Used to get high just to get by
Avait l'habitude de se défoncer juste pour passer
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Avait l'habitude de devoir fumer mon L le matin avant de m'envoler
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
A mangé quelque chose, quelques quarantaines m'ont fait détester quelque chose
I did some coke now I'm ready to take something
J'ai pris de la coke maintenant je suis prêt à prendre quelque chose
Three years later showing signs of stress
Trois ans plus tard montrant des signes de stress
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
Ne gardait pas mes cheveux coupés ou ne se souciait pas de comment je m'habillais
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Je suis possédé par le côté sombre, vivant la vie crasseuse
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Des merdes comme ça ont gardé un nègre avec un couteau ensanglanté
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Veut faire des disques mais je le baise
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Wasn't long before I hit rock bottom
Ce n'était pas long avant que je touche le fond
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Les nègres parlent de la merde, c'était comme "Merde, regarde comment ce rocher l'a eu"
Open like a window, no more indo
Ouvert comme une fenêtre, plus d'indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Regarde une vidéo, dis à moi-même "ça aurait pu être toi
Ass on the TV", believe me, it could be done
Le cul à la télé", crois-moi, ça peut être fait
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Quelque chose doit donner, doit changer parce que maintenant j'ai un fils
I gots to do the right thing for shorty
Je dois faire la bonne chose pour le petit
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
Et ça veut dire plus de défonce, plus de 40s
So I get back lookin' type slick again
Alors je reviens en ayant l'air plutôt chic à nouveau
Fake niggas jump back on my dick again
Les faux nègres sautent à nouveau sur ma bite
Nothin' but love for those that know how it feel
Rien que de l'amour pour ceux qui savent comment ça fait
And much respect to all my niggas that kept it real
Et beaucoup de respect pour tous mes nègres qui ont gardé ça réel
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
A gardé un nègre fort, a gardé un nègre de faire du mal
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
Les nègres savent qui ils sont et c'est ta putain de chanson
And to my boo who stuck with a nigga through
Et à ma chérie qui est restée avec un nègre à travers
All the bullshit, you'll get yours because it's due
Toutes les conneries, tu auras le tien parce que c'est dû
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Get me back on my feet so I can tear shit up
Remets-moi sur mes pieds pour que je puisse tout déchirer
Hahaha, uh
Hahaha, uh
See, to live is to suffer
Vê, viver é sofrer
But to survive
Mas sobreviver
Well, that's to find meaning in the suffering
Bem, isso é encontrar significado no sofrimento
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
Passei por muitas fases diferentes como labirintos, para encontrar meu caminho
And now I know that happy days are not far away
E agora eu sei que dias felizes não estão longe
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Se eu for forte o suficiente, vou viver o suficiente para ver meus filhos
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Fazendo algo mais construtivo com o tempo deles do que lances
I know because I been there
Eu sei porque eu estive lá
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Agora estou lá, sentado e olhando o que foi preciso para eu chegar lá
First came the bullshit the drama with my Mama
Primeiro veio a merda, o drama com minha mãe
She got on some fly shit, so I split
Ela se meteu em alguma merda, então eu me dividi
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
E disse que serei aquela semente que não precisa de muito para ter sucesso
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Armado com muita ganância e um coração que não sangra
I'm ready for the world or at least I thought I was
Estou pronto para o mundo ou pelo menos eu pensei que estava
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Sacaneando caras quando peguei um barato pensando em quão curto eu era
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Indo rápido demais, não duraria, mas yo, eu não podia dizer
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Lares coletivos e instituições prepararam minha bunda para a prisão
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Eles me colocaram em uma situação, me forçando a ser um homem
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Quando eu estava apenas aprendendo a ficar de pé sem uma mão amiga
Damn, was it my fault? Something I did?
Droga, foi minha culpa? Algo que eu fiz?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Para fazer um pai abandonar seu primeiro filho, aos sete fazendo minha primeira oferta
Back on the scene at fourteen with a scheme
De volta à cena aos quatorze com um esquema
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Para conseguir mais grana do que eu já tinha visto em um sonho
And by all means I will be livin' high off the hog
E de todas as maneiras eu estarei vivendo alto na banha
And I never gave a fuck about much but my dog
E eu nunca me importei muito com nada além do meu cachorro
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
Esse é o único filho da mãe que eu daria minha última
Just another little nigga headed nowhere fast
Apenas mais um pequeno negro indo a lugar nenhum rápido
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Isso não é a metade, a merda fica pior à medida que envelheço
Actions become bolder, heart got colder
As ações se tornam mais ousadas, o coração fica mais frio
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Chip no meu ombro que eu desafiei um cara a tocar
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
Não precisava de uma gangue porque eu assustava um cara tanto assim
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Sozinho com o pit, começando merda por diversão
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Pegando vítimas, jogando tijolos, se safando sendo esperto
Used to get high just to get by
Costumava ficar chapado só para passar o dia
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Costumava ter que fumar meu baseado pela manhã antes de me animar
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
Comi algo, um par de quarenta me fez odiar algo
I did some coke now I'm ready to take something
Eu fiz um pouco de coca agora estou pronto para pegar algo
Three years later showing signs of stress
Três anos depois mostrando sinais de estresse
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
Não mantive meu cabelo cortado ou me importei com como me vestia
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Estou possuído pelo lado mais sombrio, vivendo a vida suja
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Merda como essa manteve um negro com uma faca ensanguentada
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Quero fazer discos, mas estou estragando tudo
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Wasn't long before I hit rock bottom
Não demorou muito para eu atingir o fundo do poço
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Caras falando merda, era como "Droga, olha como aquela pedra pegou ele"
Open like a window, no more indo
Aberto como uma janela, não mais indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Olho para um vídeo, digo para mim mesmo "isso poderia ter sido yo
Ass on the TV", believe me, it could be done
Bunda na TV", acredite, pode ser feito
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Algo tem que ceder, tem que mudar porque agora eu tenho um filho
I gots to do the right thing for shorty
Tenho que fazer a coisa certa pelo garoto
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
E isso significa não mais ficar chapado, bebendo quarenta
So I get back lookin' type slick again
Então eu volto parecendo tipo elegante novamente
Fake niggas jump back on my dick again
Falsos caras pulam de volta no meu pau novamente
Nothin' but love for those that know how it feel
Nada além de amor para aqueles que sabem como se sente
And much respect to all my niggas that kept it real
E muito respeito para todos os meus caras que mantiveram a real
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Mantiveram um cara forte, mantiveram um cara de fazer algo errado
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
Caras sabem quem eles são e essa é a sua maldita música
And to my boo who stuck with a nigga through
E para minha gata que ficou com um cara através
All the bullshit, you'll get yours because it's due
De toda a merda, você terá o seu porque é devido
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, não consigo me levantar
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo estou escorregando, estou caindo, tenho que me levantar
Get me back on my feet so I can tear shit up
Me coloque de volta nos meus pés para que eu possa arrasar
Hahaha, uh
Jajaja, eh
See, to live is to suffer
Mira, vivir es sufrir
But to survive
Pero para sobrevivir
Well, that's to find meaning in the suffering
Bueno, eso es encontrar sentido en el sufrimiento
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
He pasado por diferentes fases locas como laberintos, para encontrar mi camino
And now I know that happy days are not far away
Y ahora sé que los días felices no están lejos
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Si soy lo suficientemente fuerte viviré lo suficiente para ver a mis hijos
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Haciendo algo más constructivo con su tiempo que condenas
I know because I been there
Lo sé porque he estado allí
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Ahora estoy allí, me siento y miro lo que me costó llegar allí
First came the bullshit the drama with my Mama
Primero vino la mierda el drama con mi mamá
She got on some fly shit, so I split
Ella se puso en mierda chida, así que me fui
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
Y dije que seré esa semilla que no necesita mucho para triunfar
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Cargando con codicia loca y un corazón que no sangra
I'm ready for the world or at least I thought I was
Estoy listo para el mundo o al menos pensé que lo estaba
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Reventando negros cuando andada mareado por pensar en lo bajo que era
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Yendo demasiado rápido, no duraría pero oye, no podría decir
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Hogares grupales e instituciones prepararon mi trasero para la cárcel
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Me pusieron en una situación, forzándome a ser un hombre
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Cuando estaba aprendiendo a pararme sin una mano amiga
Damn, was it my fault? Something I did?
Maldición ¿fue mi culpa? ¿Algo que hice?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Para hacer que un padre deje a su primer hijo, a los siete cumpliendo mi primera condena
Back on the scene at fourteen with a scheme
De vuelta en escena a los catorce años con un esquema
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Para obtener más crema de la que jamás había visto en un sueño
And by all means I will be livin' high off the hog
Y por todos los medios voy a estar viviendo pacheco del cerdo
And I never gave a fuck about much but my dog
Y nunca me valió un carajo nada más que mi perro
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
Ese es el único hijo de puta con el que me llevaría bien
Just another little nigga headed nowhere fast
Solo otro negrito dirigiéndose a ninguna parte rápido
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Esa no es la mitad, la mierda empeora mientras envejezco
Actions become bolder, heart got colder
Las acciones se vuelven más audaces, el corazón se enfrió
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Rencor sobre mi hombro que desafié que un negro tocara
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
No necesitaba una clica porque asusté tanto a un negro
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Uno profundo con el hoyo, empezando mierda por diversión
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Atrapando víctimas, lanzando ladrillos, saliendo adelante siendo astuto
Used to get high just to get by
Solía drogarme solo para sobrevivir
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Solía tener que soplar mi L en la mañana antes de volar
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
Comí algo, un par de cuarentas me hicieron odiar algo
I did some coke now I'm ready to take something
Me metí un poco de coca ahora estoy listo para tomar algo
Three years later showing signs of stress
Tres años después mostrando signos de estrés
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
No me corté el pelo ni me valió un carajo cómo me vestía
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Estoy poseído por el lado más oscuro, viviendo la vida chaqueta
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Mierda como esta mantuvo a un negro con un cuchillo ensangrentado
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Quiero hacer discos pero la estoy cagando
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Wasn't long before I hit rock bottom
No pasó mucho tiempo antes de tocar fondo
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Negros hablando mierda, dije "Maldición, mira cómo lo dejó esa roca"
Open like a window, no more indo
Abierto como una ventana, no más indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Miro un video, me digo a mí mismo "eso podría haber sido tú
Ass on the TV", believe me, it could be done
Culo en la tele", créeme, podría ser
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Algo tiene que dar, tiene que cambiar porque ahora tengo un hijo
I gots to do the right thing for shorty
Tengo que hacer lo correcto para shorty
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
Y eso significa que no más drogarme, beber 40
So I get back lookin' type slick again
Así que regreso mirándome astuto de nuevo
Fake niggas jump back on my dick again
Negros falsos saltan sobre mi verga otra vez
Nothin' but love for those that know how it feel
Nada más que amor para aquellos que saben cómo se siente
And much respect to all my niggas that kept it real
Y mucho respeto a todos mis negros que lo mantuvieron real
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Mantuvieron a un negro fuerte, evitaron que un negro hiciera algo malo
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
Negros saben quiénes son y esta es tu puta canción
And to my boo who stuck with a nigga through
Y a mi beba que se quedó con un negro a través de
All the bullshit, you'll get yours because it's due
Toda la mierda, obtendrás lo tuyo porque es debido
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, no puedo levantarme
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Oye, me estoy resbalando, me estoy cayendo, tengo que levantarme
Get me back on my feet so I can tear shit up
Volver a ponerme de pie para que pueda romper mierda
Hahaha, uh
Hahaha, uh
See, to live is to suffer
Siehst du, zu leben bedeutet zu leiden
But to survive
Aber zu überleben
Well, that's to find meaning in the suffering
Nun, das bedeutet, einen Sinn im Leiden zu finden
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
Ich bin durch viele verschiedene Phasen gegangen, wie durch Labyrinthe, um meinen Weg zu finden
And now I know that happy days are not far away
Und jetzt weiß ich, dass glückliche Tage nicht weit entfernt sind
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Wenn ich stark genug bin, werde ich lange genug leben, um meine Kinder zu sehen
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Etwas Konstruktiveres mit ihrer Zeit machen als Gebote
I know because I been there
Ich weiß das, weil ich dort gewesen bin
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Jetzt bin ich drin, lehne mich zurück und schaue, was es mich gekostet hat, dorthin zu kommen
First came the bullshit the drama with my Mama
Zuerst kam der Bullshit, das Drama mit meiner Mama
She got on some fly shit, so I split
Sie hat sich auf etwas Fliegendes eingelassen, also bin ich gegangen
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
Und sagte, dass ich der Samen sein werde, der nicht viel braucht, um Erfolg zu haben
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Ausgestattet mit verrückter Gier und einem Herzen, das nicht blutet
I'm ready for the world or at least I thought I was
Ich bin bereit für die Welt, oder zumindest dachte ich das
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Ich habe Niggas eingetütet, als ich einen Rausch bekam, weil ich darüber nachdachte, wie kurz ich war
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Zu schnell unterwegs, es würde nicht lange dauern, aber yo, ich konnte es nicht sagen
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Gruppenheime und Institutionen haben meinen Arsch aufs Gefängnis vorbereitet
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Sie haben mich in eine Situation gebracht, die mich zwang, ein Mann zu sein
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Als ich gerade erst lernte, ohne helfende Hand zu stehen
Damn, was it my fault? Something I did?
Verdammt, war es meine Schuld? Etwas, was ich getan habe?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Um einen Vater dazu zu bringen, sein erstes Kind zu verlassen, mit sieben mache ich meine erste Gebot
Back on the scene at fourteen with a scheme
Zurück auf der Szene mit vierzehn mit einem Plan
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Um mehr Sahne zu bekommen, als ich je in einem Traum gesehen habe
And by all means I will be livin' high off the hog
Und auf jeden Fall werde ich hoch vom Schwein leben
And I never gave a fuck about much but my dog
Und ich habe nie einen Fick gegeben, außer um meinen Hund
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
Das ist der einzige Motherfucker, den ich mit meinem letzten abschlagen würde
Just another little nigga headed nowhere fast
Nur ein weiterer kleiner Nigga, der nirgendwohin schnell kommt
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Das ist nicht die Hälfte, die Scheiße wird schlimmer, je älter ich werde
Actions become bolder, heart got colder
Die Handlungen werden kühner, das Herz wird kälter
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Ein Chip auf meiner Schulter, den ich einen Nigga zu berühren wagte
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
Brauchte keine Clique, weil ich einen Nigga so sehr erschreckte
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Alleine mit dem Pit, starte Scheiße zum Spaß
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Fange Vics, werfe Steine, komme durch, indem ich schlau bin
Used to get high just to get by
Musste high werden, um durchzukommen
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Musste meinen L in der Früh rauchen, bevor ich fliegen konnte
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
Aß etwas, ein paar Vierziger ließen mich etwas hassen
I did some coke now I'm ready to take something
Ich habe etwas Koks genommen, jetzt bin ich bereit, etwas zu nehmen
Three years later showing signs of stress
Drei Jahre später zeigen sich Anzeichen von Stress
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
Habe meine Haare nicht geschnitten oder gab einen Fick, wie ich mich angezogen habe
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Ich bin besessen von der dunkleren Seite, lebe das miese Leben
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Scheiße wie diese hielt einen Nigga mit einem blutigen Messer
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Will Platten machen, aber ich ficke es auf
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Wasn't long before I hit rock bottom
Es dauerte nicht lange, bis ich den Tiefpunkt erreichte
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Niggas reden Scheiße, war wie „Verdammt, schau, wie der Stein ihn erwischt hat“
Open like a window, no more indo
Offen wie ein Fenster, kein Indo mehr
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Schaue mir ein Video an, sage zu mir selbst „das hätte dein
Ass on the TV", believe me, it could be done
Arsch im Fernsehen sein können“, glaube mir, es kann gemacht werden
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Etwas muss geben, muss sich ändern, denn jetzt habe ich einen Sohn
I gots to do the right thing for shorty
Ich muss das Richtige für Shorty tun
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
Und das bedeutet, nicht mehr high zu werden, keine Vierziger mehr zu trinken
So I get back lookin' type slick again
Also komme ich zurück und sehe wieder ziemlich schick aus
Fake niggas jump back on my dick again
Falsche Niggas springen wieder auf meinen Schwanz
Nothin' but love for those that know how it feel
Nichts als Liebe für diejenigen, die wissen, wie es sich anfühlt
And much respect to all my niggas that kept it real
Und viel Respekt für all meine Niggas, die es echt gehalten haben
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Haben einen Nigga stark gehalten, haben einen Nigga davon abgehalten, etwas Falsches zu tun
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
Niggas wissen, wer sie sind und das ist dein verdammter Song
And to my boo who stuck with a nigga through
Und zu meiner Boo, die bei einem Nigga durchgehalten hat
All the bullshit, you'll get yours because it's due
Durch all den Bullshit, du bekommst deins, weil es fällig ist
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich kann nicht aufstehen
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo, ich rutsche, ich falle, ich muss aufstehen
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bring mich zurück auf die Beine, damit ich alles zerreißen kann
Hahaha, uh
Hahaha, uh
See, to live is to suffer
Vedi, vivere è soffrire
But to survive
Ma sopravvivere
Well, that's to find meaning in the suffering
Beh, quello è trovare un significato nella sofferenza
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
Sono passato attraverso fasi diverse come labirinti, per trovare la mia strada
And now I know that happy days are not far away
E ora so che i giorni felici non sono lontani
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Se sono abbastanza forte vivrò abbastanza per vedere i miei figli
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Fare qualcosa di più costruttivo con il loro tempo che offerte
I know because I been there
Lo so perché ci sono stato
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Ora ci sono, mi siedo e guardo cosa mi ci è voluto per arrivarci
First came the bullshit the drama with my Mama
Prima è arrivata la stronzata, il dramma con mia mamma
She got on some fly shit, so I split
Ha fatto delle cose strane, quindi me ne sono andato
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
E ho detto che sarò quel seme che non ha bisogno di molto per avere successo
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Carico di avidità e un cuore che non sanguina
I'm ready for the world or at least I thought I was
Sono pronto per il mondo o almeno pensavo di esserlo
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Prendendo in giro i ragazzi quando ho preso una sbandata per pensare a quanto ero corto
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Andavo troppo veloce, non sarebbe durato ma yo, non potevo dirlo
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Case famiglia e istituzioni hanno preparato il mio culo per la prigione
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Mi hanno messo in una situazione, costringendomi a essere un uomo
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Quando stavo solo imparando a stare in piedi senza un aiuto
Damn, was it my fault? Something I did?
Dannazione, è stata colpa mia? Qualcosa che ho fatto?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Per far sì che un padre lasciasse il suo primo figlio, a sette anni facendo la mia prima offerta
Back on the scene at fourteen with a scheme
Tornato sulla scena a quattordici anni con un piano
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Per ottenere più soldi di quanti ne avessi mai visti in un sogno
And by all means I will be livin' high off the hog
E con tutti i mezzi vivrò alla grande
And I never gave a fuck about much but my dog
E non me ne è mai fregato niente di niente tranne che del mio cane
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
È l'unico bastardo a cui avrei dato il mio ultimo
Just another little nigga headed nowhere fast
Solo un altro piccolo negro diretto da nessuna parte velocemente
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Non è la metà, le cose peggiorano con l'età
Actions become bolder, heart got colder
Le azioni diventano più audaci, il cuore diventa più freddo
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Un chip sulla mia spalla che ho sfidato un negro a toccare
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
Non avevo bisogno di una banda perché spaventavo un negro così tanto
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Uno profondo con il pit, iniziando a fare scherzi per divertimento
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Prendendo vittime, lanciando mattoni, cavandosela essendo furbo
Used to get high just to get by
Usavo drogarmi solo per andare avanti
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Dovevo fumare il mio L al mattino prima di volare
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
Ho mangiato qualcosa, un paio di quaranta mi hanno fatto odiare qualcosa
I did some coke now I'm ready to take something
Ho fatto un po' di cocaina ora sono pronto a prendere qualcosa
Three years later showing signs of stress
Tre anni dopo mostrando segni di stress
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
Non mi tagliavo i capelli o me ne fregava di come mi vestivo
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Sono posseduto dal lato oscuro, vivendo la vita sporca
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Cose come questa hanno tenuto un negro con un coltello insanguinato
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Voglio fare dischi ma sto rovinando tutto
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Wasn't long before I hit rock bottom
Non è passato molto tempo prima che toccassi il fondo
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
I negri parlavano merda, era come "Dannazione, guarda come quella roccia l'ha preso"
Open like a window, no more indo
Aperto come una finestra, niente più indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Guardo un video, dico a me stesso "quello avrebbe potuto essere tu
Ass on the TV", believe me, it could be done
Culo in TV", credimi, può essere fatto
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Qualcosa deve cedere, deve cambiare perché ora ho un figlio
I gots to do the right thing for shorty
Devo fare la cosa giusta per il piccolo
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
E questo significa non più drogarsi, bere quaranta
So I get back lookin' type slick again
Quindi torno a sembrare di nuovo tipo slick
Fake niggas jump back on my dick again
Falsi negri saltano di nuovo sul mio cazzo
Nothin' but love for those that know how it feel
Niente altro che amore per quelli che sanno come si sente
And much respect to all my niggas that kept it real
E tanto rispetto a tutti i miei negri che sono rimasti veri
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Hanno tenuto un negro forte, hanno tenuto un negro dal fare del male
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
I negri sanno chi sono e questa è la tua fottuta canzone
And to my boo who stuck with a nigga through
E alla mia ragazza che è rimasta con un negro attraverso
All the bullshit, you'll get yours because it's due
Tutte le stronzate, avrai il tuo perché è dovuto
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, non riesco a rialzarmi
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ehi, sto scivolando, sto cadendo, devo rialzarmi
Get me back on my feet so I can tear shit up
Rimettimi in piedi così posso fare danni
Hahaha, uh
Hahaha, uh
See, to live is to suffer
Lihat, hidup itu adalah menderita
But to survive
Tapi untuk bertahan
Well, that's to find meaning in the suffering
Nah, itu adalah menemukan makna dalam penderitaan
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
Aku telah melalui berbagai fase seperti labirin, untuk menemukan jalanku
And now I know that happy days are not far away
Dan sekarang aku tahu bahwa hari-hari bahagia tidak jauh lagi
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
Jika aku cukup kuat, aku akan hidup cukup lama untuk melihat anak-anakku
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
Melakukan sesuatu yang lebih konstruktif dengan waktu mereka daripada tawaran
I know because I been there
Aku tahu karena aku pernah di sana
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
Sekarang aku di sana, duduk santai dan melihat apa yang dibutuhkan untuk aku sampai di sana
First came the bullshit the drama with my Mama
Pertama datang omong kosong, drama dengan ibuku
She got on some fly shit, so I split
Dia melakukan sesuatu yang hebat, jadi aku pergi
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
Dan berkata bahwa aku akan menjadi benih yang tidak membutuhkan banyak untuk sukses
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
Dilengkapi dengan keserakahan dan hati yang tidak berdarah
I'm ready for the world or at least I thought I was
Aku siap untuk dunia atau setidaknya aku pikir aku sudah
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
Menangkap orang ketika aku merasa senang karena berpikir tentang betapa pendeknya aku
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
Bergerak terlalu cepat, itu tidak akan bertahan tapi yo, aku tidak bisa memberitahu
Group homes and institutions prepared my ass for jail
Rumah kelompok dan institusi mempersiapkan pantatku untuk penjara
They put me in a situation, forcin' me to be a man
Mereka menempatkan aku dalam situasi, memaksaku untuk menjadi seorang pria
When I was just learning to stand without a helpin' hand
Ketika aku baru belajar berdiri tanpa bantuan
Damn, was it my fault? Something I did?
Sial, apakah itu salahku? Sesuatu yang aku lakukan?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
Untuk membuat seorang ayah meninggalkan anak pertamanya, pada usia tujuh melakukan tawaran pertamaku
Back on the scene at fourteen with a scheme
Kembali ke adegan pada usia empat belas dengan skema
To get more cream than I'd ever seen in a dream
Untuk mendapatkan lebih banyak krim daripada yang pernah aku lihat dalam mimpi
And by all means I will be livin' high off the hog
Dan dengan segala cara aku akan hidup mewah
And I never gave a fuck about much but my dog
Dan aku tidak pernah peduli tentang banyak hal kecuali anjingku
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
Itulah satu-satunya orang yang akan aku beri dengan terakhirku
Just another little nigga headed nowhere fast
Hanya seorang anak kecil lainnya yang menuju ke mana-mana dengan cepat
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
That ain't the half, shit get's worse as I get older
Itu bukan setengahnya, semakin buruk saat aku semakin tua
Actions become bolder, heart got colder
Tindakan menjadi lebih berani, hati menjadi lebih dingin
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Keripik di bahu saya yang saya berani seorang pria untuk menyentuh
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
Tidak perlu kumpulan karena saya menakuti seorang pria sebanyak itu
One deep with the pit, startin' shit for kicks
Satu dalam dengan lubang, mulai merusak untuk tendangan
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Menangkap vics, melempar batu bata, mendapatkan dengan licik
Used to get high just to get by
Biasanya mabuk hanya untuk melewati
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
Biasanya harus meniup L saya di pagi hari sebelum saya terbang
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
Makan sesuatu, beberapa puluhan membuat saya membenci sesuatu
I did some coke now I'm ready to take something
Saya melakukan beberapa kokain sekarang saya siap untuk mengambil sesuatu
Three years later showing signs of stress
Tiga tahun kemudian menunjukkan tanda-tanda stres
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
Tidak menjaga rambut saya atau peduli bagaimana saya berpakaian
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Saya kerasukan oleh sisi yang lebih gelap, hidup dalam kehidupan yang kotor
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Sial seperti ini membuat seorang pria dengan pisau berdarah
Wanna make records but I'm fuckin' it up
Ingin membuat rekaman tapi saya merusaknya
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Saya tergelincir, saya jatuh, saya tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Wasn't long before I hit rock bottom
Tidak lama sebelum aku mencapai dasar
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
Orang-orang berbicara omong kosong, seperti "Damn, lihat bagaimana batu itu membuatnya"
Open like a window, no more indo
Terbuka seperti jendela, tidak ada lagi indo
Look at a video, say to myself "that could've been yo
Lihat video, katakan pada diri sendiri "itu bisa jadi yo
Ass on the TV", believe me, it could be done
Pantat di TV", percayalah, itu bisa dilakukan
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
Sesuatu harus memberi, harus berubah karena sekarang aku punya anak
I gots to do the right thing for shorty
Aku harus melakukan hal yang benar untuk shorty
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
Dan itu berarti tidak lagi mabuk, minum 40-an
So I get back lookin' type slick again
Jadi aku kembali terlihat agak licik lagi
Fake niggas jump back on my dick again
Palsu niggas melompat kembali ke dick saya lagi
Nothin' but love for those that know how it feel
Tidak ada selain cinta bagi mereka yang tahu bagaimana rasanya
And much respect to all my niggas that kept it real
Dan banyak hormat untuk semua niggas saya yang tetap nyata
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Membuat seorang pria kuat, menjauhkan seorang pria dari melakukan kesalahan
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
Niggas tahu siapa mereka dan ini adalah lagu sialanmu
And to my boo who stuck with a nigga through
Dan untuk boo saya yang tetap dengan seorang pria melalui
All the bullshit, you'll get yours because it's due
Semua omong kosong, kamu akan mendapatkan milikmu karena sudah jatuh tempo
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku tidak bisa bangun
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Ay yo aku tergelincir, aku jatuh, aku harus bangun
Get me back on my feet so I can tear shit up
Bantu aku kembali berdiri agar aku bisa merusak semuanya
Hahaha, uh
哈哈哈,呃
See, to live is to suffer
看,活着就是受苦
But to survive
但是要生存
Well, that's to find meaning in the suffering
嗯,那就是在苦难中找到意义
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
I've been through mad different phases like mazes, to find my way
我经历了许多不同的阶段,就像迷宫,寻找我的路
And now I know that happy days are not far away
现在我知道快乐的日子并不遥远
If I'm strong enough I'll live long enough to see my kids
如果我足够坚强,我会活得足够长,看到我的孩子们
Doin' somethin' more constructive with their time than bids
做一些比出价更有建设性的事情
I know because I been there
我知道,因为我曾经在那里
Now I'm in there, sit back and look at what it took for me to get there
现在我在那里,坐下来看看我为了到达那里付出了什么
First came the bullshit the drama with my Mama
首先是我妈妈的狗屎戏剧
She got on some fly shit, so I split
她做了一些飞行的事情,所以我离开了
And said that I'ma be that seed that doesn't need much to succeed
并说我会是那个不需要太多就能成功的种子
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
带着疯狂的贪婪和一个不流血的心
I'm ready for the world or at least I thought I was
我准备好面对世界,或者至少我以为我是
Baggin' niggas when I caught a buzz for thinkin about how short I was
当我因为想到我有多短而得到了一种感觉时,我开始背叛那些家伙
Goin' too fast, it wouldn't last but yo, I couldn't tell
走得太快,它不会持久,但是,我无法告诉
Group homes and institutions prepared my ass for jail
集体家庭和机构为我准备好了进监狱
They put me in a situation, forcin' me to be a man
他们把我放在一个情况下,迫使我成为一个男人
When I was just learning to stand without a helpin' hand
当我刚刚学会没有帮助的手站立时
Damn, was it my fault? Something I did?
该死,这是我的错吗?我做了什么?
To make a father leave his first kid, at seven doin my first bid
让一个父亲离开他的第一个孩子,在七岁时做我的第一个出价
Back on the scene at fourteen with a scheme
在十四岁时回到现场,带着一个计划
To get more cream than I'd ever seen in a dream
得到比我在梦中见过的更多的奶油
And by all means I will be livin' high off the hog
无论如何,我都会过上高高在上的生活
And I never gave a fuck about much but my dog
我从来不在乎什么,只在乎我的狗
That's the only muthafucka I'd hit off with my last
那是唯一一个我会用我的最后一击的混蛋
Just another little nigga headed nowhere fast
只是另一个小混蛋,快速走向无处
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
That ain't the half, shit get's worse as I get older
那还不是全部,随着我变老,情况变得更糟
Actions become bolder, heart got colder
行动变得更大胆,心变得更冷
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
我肩上的芯片,我敢一个家伙去碰
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
不需要一个团伙,因为我吓到了那个家伙
One deep with the pit, startin' shit for kicks
一个深深的坑,开始为了踢而搞事
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
抓住vics,扔砖头,通过狡猾的方式生存
Used to get high just to get by
过去只是为了生存而吸毒
Used to have to puff my L in the morning before I get fly
过去我必须在早上抽我的L才能飞起来
Ate somethin', a couple of forties made me hate something
吃了一些东西,几瓶四十岁让我恨一些东西
I did some coke now I'm ready to take something
我做了一些可卡因,现在我准备拿一些东西
Three years later showing signs of stress
三年后显示出压力的迹象
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
没有保持我的发型或者不在乎我如何穿着
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
我被黑暗的一面所占据,过着糟糕的生活
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
像这样的事情让一个家伙带着血腥的刀
Wanna make records but I'm fuckin' it up
想要制作唱片,但我搞砸了
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
Wasn't long before I hit rock bottom
不久之后,我就到了底部
Niggas talkin' shit, was like "Damn, look how that rock got him"
家伙们在说话,就像"该死,看看那块石头是怎么打到他的"
Open like a window, no more indo
像窗户一样开放,没有更多的印度
Look at a video, say to myself "that could've been yo
看一个视频,对自己说"那本可以是你的
Ass on the TV", believe me, it could be done
屁股在电视上",相信我,这是可以做到的
Somethin' gots to give, gots to change 'cause now I got a son
必须有所改变,因为现在我有了一个儿子
I gots to do the right thing for shorty
我必须为短小做正确的事情
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
那意味着不再吸毒,喝40岁
So I get back lookin' type slick again
所以我又回来了,看起来又很瘦
Fake niggas jump back on my dick again
假的家伙们又跳回我的鸡巴上
Nothin' but love for those that know how it feel
对于那些知道感觉如何的人,我只有爱
And much respect to all my niggas that kept it real
对于所有保持真实的家伙,我尊重
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
让一个家伙坚强,阻止一个家伙做错事
Niggas know who they is and this is yo fuckin' song
家伙们知道他们是谁,这是你的歌
And to my boo who stuck with a nigga through
对于那个在我经历所有的狗屎后还和我在一起的人
All the bullshit, you'll get yours because it's due
你会得到你的,因为它是应得的
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
哎呀,我在滑,我在跌,我无法站起来
Ay yo I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
哎呀,我在滑,我在跌,我必须站起来
Get me back on my feet so I can tear shit up
让我重新站起来,这样我就可以大干一场

Curiosités sur la chanson Slippin' de DMX

Sur quels albums la chanson “Slippin'” a-t-elle été lancée par DMX?
DMX a lancé la chanson sur les albums “Flesh of my Flesh, Blood of my Blood” en 1998, “Live At Woodstock” en 1999, “Simmz Beatz Presents - The Best Of DMX” en 2001, “The X Files” en 2002, “The Definition of X: Pick of the Litter” en 2007, “The Definition of X: The Pick of the Litter ” en 2007, “Playlist Your Way” en 2009, “The Best of DMX” en 2010, “Greatest Hits with a Twist” en 2011, “Icon: DMX” en 2012, “X Is Coming” en 2020, et “DMX: The Ruff Ryder” en 2021.
Qui a composé la chanson “Slippin'” de DMX?
La chanson “Slippin'” de DMX a été composée par Grover Washington Jr., Michael A. Gomez, Earl Simmons.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] DMX

Autres artistes de Old school hip hop