Star Wars
Fabrizio Tarducci, Alessandro Vanetti, Francesco Barbaglia, Nicolo Pucciarmati, Nicolo Demaria
Young Miles
Ah
È il ritorno dello Jedi
Sulla base alieno, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
Ho un attacco epilettico e
Odio te e le tue storie
Tu vuoi sapere com'è
Essere il migliore
Scrivo intere notti (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
Uccido rapper, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Pensieri di uno psicopatico
Col flow asmatico
Un classico, Illmatico
In mano un machete per farti la festa
La prossima rima sei tu che la chiudi
Oppure ti taglio (la testa)
Esatto, stressato (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
Frate', è meglio che ti spari
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Ho cagato a casa di Marra
E adesso registro il pezzo con Fibra
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Mica il motivo se spaccio
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
Sì, sono allergico agli stronzi
Certi posti pure se ti sposti
Restano attaccati come Post-it
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Sesso sicuro perché me la danno
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Ho la tipa più figa dell'anno
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Mica il motivo se spaccio
Tu vuoi fottere con me (eh?)
Sei meno duro del mio cazzo
Ne ho passate tante (gang)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
Ho un amico che fa le rapine
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
Ho mangiato più merda che pizza
Per fortuna che faccio l'artista
Altrimenti facevo l'autista
Tutti amici se pippi
Ed è colpa vostra perché
Si apre la busta e si abbracciano tutti
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fai spazio
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Young Miles
Jeune Miles
Ah
Ah
È il ritorno dello Jedi
C'est le retour du Jedi
Sulla base alieno, E.T.
Sur la base extraterrestre, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
Vous n'y arrivez pas, incompétents
Ho un attacco epilettico e
J'ai une crise d'épilepsie et
Odio te e le tue storie
Je te déteste, toi et tes histoires
Tu vuoi sapere com'è
Tu veux savoir comment c'est
Essere il migliore
D'être le meilleur
Scrivo intere notti (oh)
J'écris toute la nuit (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
Tu ne comprends pas, tu copies (oh)
Uccido rapper, Dexter
Je tue des rappeurs, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
Pendant que je regarde tomber les corps (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Dissous (oh) dans l'acide
Pensieri di uno psicopatico
Pensées d'un psychopathe
Col flow asmatico
Avec un flow asthmatique
Un classico, Illmatico
Un classique, Illmatic
In mano un machete per farti la festa
Un machete à la main pour faire la fête
La prossima rima sei tu che la chiudi
La prochaine rime, c'est toi qui la finis
Oppure ti taglio (la testa)
Ou je te coupe (la tête)
Esatto, stressato (oh)
Exact, stressé (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
Je vole les mots de la bouche, puis je demande une rançon
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Peur du public et en fait sur scène on meurt d'une crise cardiaque (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
N'essaie pas, c'est mon truc, disparais (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Tes concerts sont comme une encyclopédie, trois chiens (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
Les rues sont pleines de traîtres (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
Les putes veulent que tu baves (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
Ça fait des années que tu parles, parles et regardes
Frate', è meglio che ti spari
Frère, tu ferais mieux de te tirer une balle
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Aujourd'hui, j'ai mangé chez Marra
Ho cagato a casa di Marra
J'ai chié chez Marra
E adesso registro il pezzo con Fibra
Et maintenant j'enregistre le morceau avec Fibra
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
Mais imagine si demain je me lève et je rappe comme toi, non
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra est la raison pour laquelle je rappe (gang)
Mica il motivo se spaccio
Pas la raison pour laquelle je deal
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
Tu sais que je vais déchirer ce morceau (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Comme ta sale gueule
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Star Wars parce que vous êtes des clones de merde (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
Mon fils plutôt que le rappeur jouera au foot (goal)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
On nous a dit, "Il n'y a ni travail ni argent
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
Si tu tires, par contre, gare à toi", mais qu'est-ce que c'est ?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
Tu es David Guetta, oncle, ne fais pas le gangster
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
Je suis avec des criminels et aucun d'eux ne rappe (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
Le flic dit que j'ai les yeux rouges (non)
Sì, sono allergico agli stronzi
Oui, je suis allergique aux cons
Certi posti pure se ti sposti
Certains endroits même si tu bouges
Restano attaccati come Post-it
Restent collés comme des Post-it
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Je ne veux pas d'aide d'une chatte (non, non)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Tu peux me sauver, oui, dans ton répertoire (non, non)
Sesso sicuro perché me la danno
Sexe sûr parce qu'ils me la donnent
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
Je retire le préservatif en éjaculant (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Je ne veux pas d'aide d'une chatte (non, non)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Tu peux me sauver, oui, dans ton répertoire (non, non)
Ho la tipa più figa dell'anno
J'ai la nana la plus canon de l'année
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
Tu as une chatte, mais à la place de la bite (idiot)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra est la raison pour laquelle je rappe (gang)
Mica il motivo se spaccio
Pas la raison pour laquelle je deal
Tu vuoi fottere con me (eh?)
Tu veux me baiser (eh ?)
Sei meno duro del mio cazzo
Tu es moins dur que ma bite
Ne ho passate tante (gang)
J'en ai vécu des choses (gang)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
Mais je les ai aussi fumées (gang-gang-gang)
Ho un amico che fa le rapine
J'ai un ami qui fait des braquages
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
Mais je n'ai pas fini comme ça (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
"Bel Paese" une bite
Ho mangiato più merda che pizza
J'ai mangé plus de merde que de pizza
Per fortuna che faccio l'artista
Heureusement que je suis artiste
Altrimenti facevo l'autista
Sinon je serais chauffeur
Tutti amici se pippi
Tous amis si tu sniffes
Ed è colpa vostra perché
Et c'est de votre faute parce que
Si apre la busta e si abbracciano tutti
On ouvre l'enveloppe et tout le monde se fait des câlins
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Comme dans "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Star Wars, fai spazio
Star Wars, fais de la place
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Hey, exclusif pour le Machete Mixtape Volume Quatre
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fais de la place
Young Miles
Jovem Miles
Ah
Ah
È il ritorno dello Jedi
É o retorno do Jedi
Sulla base alieno, E.T.
Na base alienígena, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
Vocês não conseguem, inaptos
Ho un attacco epilettico e
Tenho um ataque epiléptico e
Odio te e le tue storie
Odeio você e suas histórias
Tu vuoi sapere com'è
Você quer saber como é
Essere il migliore
Ser o melhor
Scrivo intere notti (oh)
Escrevo noites inteiras (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
Você não entende, copia (oh)
Uccido rapper, Dexter
Mato rappers, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
Enquanto vejo os corpos caírem (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Dissolvidos (oh) no ácido
Pensieri di uno psicopatico
Pensamentos de um psicopata
Col flow asmatico
Com o flow asmático
Un classico, Illmatico
Um clássico, Illmatic
In mano un machete per farti la festa
Na mão um machete para fazer a festa
La prossima rima sei tu che la chiudi
A próxima rima é você que fecha
Oppure ti taglio (la testa)
Ou eu te corto (a cabeça)
Esatto, stressato (oh)
Exato, estressado (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
Roubo as palavras da boca, depois peço o resgate
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Medo do público e de fato no palco se morre de infarto (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
Não tente isso, isso é coisa minha, desapareça (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Seus shows são como a enciclopédia, três cães (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
Nas ruas está cheio de infames (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
As prostitutas querem que você babe (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
Faz anos que você fala, fala e olha
Frate', è meglio che ti spari
Irmão, é melhor você atirar
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Hoje eu comi na casa de Marra
Ho cagato a casa di Marra
Caguei na casa de Marra
E adesso registro il pezzo con Fibra
E agora estou gravando a música com Fibra
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
Mas imagine se amanhã eu acordar e rimar como você, não
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra é a razão pela qual eu rimo (gang)
Mica il motivo se spaccio
Não é a razão pela qual eu trafico
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
Você sabe que eu arraso nessa faixa (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Como a sua cara de idiota
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Star Wars porque vocês são clones idiotas (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
Meu filho, em vez de ser rapper, vai jogar futebol (gol)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
Eles nos disseram, "Não há trabalho nem dinheiro
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
Se você atirar, no entanto, você está em apuros", mas o que é isso?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
Você é David Guetta, tio, não seja gangsta
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
Estou com os criminosos e nenhum deles rima (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
O policial diz que tenho os olhos vermelhos (não)
Sì, sono allergico agli stronzi
Sim, sou alérgico a idiotas
Certi posti pure se ti sposti
Alguns lugares, mesmo se você se mover
Restano attaccati come Post-it
Eles ficam grudados como Post-its
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Não quero ajuda de uma garota (não, não)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Você pode me salvar, sim, na agenda (não, não)
Sesso sicuro perché me la danno
Sexo seguro porque eles me dão
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
Eu tiro o preservativo gozando (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Não quero ajuda de uma garota (não, não)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Você pode me salvar, sim, na agenda (não, não)
Ho la tipa più figa dell'anno
Tenho a garota mais gata do ano
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
Você tem uma garota, mas no lugar do pau (idiota)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra é a razão pela qual eu rimo (gang)
Mica il motivo se spaccio
Não é a razão pela qual eu trafico
Tu vuoi fottere con me (eh?)
Você quer foder comigo (eh?)
Sei meno duro del mio cazzo
Você é menos duro que o meu pau
Ne ho passate tante (gang)
Passei por muitas coisas (gang)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
Mas também fumei muitas (gang-gang-gang)
Ho un amico che fa le rapine
Tenho um amigo que faz assaltos
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
Mas não acabei como ele (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
"Belo País" uma merda
Ho mangiato più merda che pizza
Comi mais merda do que pizza
Per fortuna che faccio l'artista
Ainda bem que sou artista
Altrimenti facevo l'autista
Caso contrário, seria motorista
Tutti amici se pippi
Todos amigos se drogam
Ed è colpa vostra perché
E é culpa de vocês porque
Si apre la busta e si abbracciano tutti
Abre-se o pacote e todos se abraçam
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Como em "Você Tem Uma Mensagem" (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Star Wars, fai spazio
Star Wars, dê espaço
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Ei, exclusivo para o Machete Mixtape Volume Quatro
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, dê espaço
Young Miles
Young Miles
Ah
Ah
È il ritorno dello Jedi
It's the return of the Jedi
Sulla base alieno, E.T.
On the alien base, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
You can't do it, inept
Ho un attacco epilettico e
I have an epileptic attack and
Odio te e le tue storie
I hate you and your stories
Tu vuoi sapere com'è
You want to know what it's like
Essere il migliore
To be the best
Scrivo intere notti (oh)
I write entire nights (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
You don't understand, you copy (oh)
Uccido rapper, Dexter
I kill rappers, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
While I watch the bodies fall (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Dissolved (oh) in acid
Pensieri di uno psicopatico
Thoughts of a psychopath
Col flow asmatico
With asthmatic flow
Un classico, Illmatico
A classic, Illmatic
In mano un machete per farti la festa
In hand a machete to make your party
La prossima rima sei tu che la chiudi
The next rhyme is you who close it
Oppure ti taglio (la testa)
Or I'll cut you (the head)
Esatto, stressato (oh)
Exactly, stressed (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
I steal the words from your mouth, then I ask for ransom
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Fear of the public and in fact on stage you die of a heart attack (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
Don't try this is my stuff, disappear (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Your lives are like the encyclopedia, three dogs (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
The streets are full of infamous (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
The whores want you to drool (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
You've been talking for years, talk and look
Frate', è meglio che ti spari
Brother, you better shoot yourself
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Today I ate at Marra's house
Ho cagato a casa di Marra
I pooped at Marra's house
E adesso registro il pezzo con Fibra
And now I'm recording the piece with Fibra
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
But imagine if tomorrow I get up and rap like you, no
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra is the reason if I rap (gang)
Mica il motivo se spaccio
Not the reason if I deal
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
You know I'm going to smash this track (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Like your fucking face
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Star Wars because you're fucking clones (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
My son rather than the rapper will play soccer (goal)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
They told us, "There's no work or cash
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
If you shoot, though, woe to you", but what is it?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
You're David Guetta, uncle, don't play the gangsta
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
I'm with criminals and not one raps (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
The cop says I have red eyes (no)
Sì, sono allergico agli stronzi
Yes, I'm allergic to assholes
Certi posti pure se ti sposti
Certain places even if you move
Restano attaccati come Post-it
They stick like Post-its
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
I don't want help from a pussy (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
You can save me, yes, in the phone book (no, no)
Sesso sicuro perché me la danno
Safe sex because they give it to me
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
I take off the condom while cumming (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
I don't want help from a pussy (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
You can save me, yes, in the phone book (no, no)
Ho la tipa più figa dell'anno
I have the hottest chick of the year
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
You have a pussy, but instead of a dick (fool)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra is the reason if I rap (gang)
Mica il motivo se spaccio
Not the reason if I deal
Tu vuoi fottere con me (eh?)
You want to fuck with me (eh?)
Sei meno duro del mio cazzo
You're softer than my dick
Ne ho passate tante (gang)
I've been through a lot (gang)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
But I also smoked them (gang-gang-gang)
Ho un amico che fa le rapine
I have a friend who robs
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
But I didn't end up like that (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
"Bel Paese" a dick
Ho mangiato più merda che pizza
I ate more shit than pizza
Per fortuna che faccio l'artista
Luckily I'm an artist
Altrimenti facevo l'autista
Otherwise I would have been a driver
Tutti amici se pippi
All friends if you pee
Ed è colpa vostra perché
And it's your fault because
Si apre la busta e si abbracciano tutti
The envelope opens and everyone hugs
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Like on "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Star Wars, fai spazio
Star Wars, make room
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Hey, exclusive for the Machete Mixtape Volume Four
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, make room
Young Miles
Joven Miles
Ah
Ah
È il ritorno dello Jedi
Es el regreso del Jedi
Sulla base alieno, E.T.
En la base alienígena, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
No podéis hacerlo, inútiles
Ho un attacco epilettico e
Tengo un ataque epiléptico y
Odio te e le tue storie
Odio a ti y tus historias
Tu vuoi sapere com'è
Quieres saber cómo es
Essere il migliore
Ser el mejor
Scrivo intere notti (oh)
Escribo noches enteras (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
No entiendes, copias (oh)
Uccido rapper, Dexter
Mato raperos, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
Mientras veo caer los cuerpos (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Disueltos (oh) en ácido
Pensieri di uno psicopatico
Pensamientos de un psicópata
Col flow asmatico
Con el flow asmático
Un classico, Illmatico
Un clásico, Illmatico
In mano un machete per farti la festa
En mano un machete para hacerte la fiesta
La prossima rima sei tu che la chiudi
La próxima rima la cierras tú
Oppure ti taglio (la testa)
O te corto (la cabeza)
Esatto, stressato (oh)
Exacto, estresado (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
Robo las palabras de la boca, luego pido el rescate
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Miedo del público y de hecho en el escenario se muere de infarto (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
No lo intentes, esto es cosa mía, desaparece (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Tus directos son como la enciclopedia, tres perros (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
Las calles están llenas de infames (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
Las putas quieren que babees (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
Llevas años hablando, hablando y mirando
Frate', è meglio che ti spari
Hermano, es mejor que te dispares
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Hoy he comido en casa de Marra
Ho cagato a casa di Marra
He cagado en casa de Marra
E adesso registro il pezzo con Fibra
Y ahora grabo la pieza con Fibra
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
Pero imagina si mañana me levanto y rapeo como tú, no
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra es la razón por la que rapeo (pandilla)
Mica il motivo se spaccio
No la razón por la que trafico
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
Sabes que esta pista la rompo (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Como tu cara de mierda
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Star Wars porque sois clones de mierda (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
Mi hijo preferiría jugar al fútbol que ser rapero (gol)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
Nos dijeron, "No hay trabajo ni dinero
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
Si disparas, sin embargo, te metes en problemas", pero ¿qué es esto?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
Eres David Guetta, tío, no te hagas el gangsta
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
Estoy con los criminales y ninguno de ellos rapea (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
El policía dice que tengo los ojos rojos (no)
Sì, sono allergico agli stronzi
Sí, soy alérgico a los idiotas
Certi posti pure se ti sposti
Algunos lugares incluso si te mueves
Restano attaccati come Post-it
Se quedan pegados como Post-its
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
No quiero ayuda de una chica (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Puedes salvarme, sí, en la agenda (no, no)
Sesso sicuro perché me la danno
Sexo seguro porque me la dan
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
El preservativo lo quito eyaculando (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
No quiero ayuda de una chica (no, no)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Puedes salvarme, sí, en la agenda (no, no)
Ho la tipa più figa dell'anno
Tengo a la chica más guapa del año
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
Tienes una chica, pero en lugar de un pene (tonto)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra es la razón por la que rapeo (pandilla)
Mica il motivo se spaccio
No la razón por la que trafico
Tu vuoi fottere con me (eh?)
¿Quieres joder conmigo (eh?)
Sei meno duro del mio cazzo
Eres menos duro que mi pene
Ne ho passate tante (gang)
He pasado por muchas cosas (pandilla)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
Pero también las he fumado (pandilla-pandilla-pandilla)
Ho un amico che fa le rapine
Tengo un amigo que roba
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
Pero no he acabado así (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
"Bel Paese" una mierda
Ho mangiato più merda che pizza
He comido más mierda que pizza
Per fortuna che faccio l'artista
Por suerte soy artista
Altrimenti facevo l'autista
De lo contrario sería conductor
Tutti amici se pippi
Todos amigos si fumas
Ed è colpa vostra perché
Y es vuestra culpa porque
Si apre la busta e si abbracciano tutti
Se abre el sobre y todos se abrazan
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Como en "Hay correo para ti" (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Star Wars, fai spazio
Star Wars, haz espacio
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Uei, exclusivo para el Machete Mixtape Volumen Cuatro
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, haz espacio
Young Miles
Junger Miles
Ah
Ah
È il ritorno dello Jedi
Es ist die Rückkehr des Jedi
Sulla base alieno, E.T.
Auf der Alien-Basis, E.T.
Voi non ce la fate, inetti
Ihr schafft es nicht, ihr Taugenichtse
Ho un attacco epilettico e
Ich habe einen epileptischen Anfall und
Odio te e le tue storie
Ich hasse dich und deine Geschichten
Tu vuoi sapere com'è
Du willst wissen, wie es ist
Essere il migliore
Der Beste zu sein
Scrivo intere notti (oh)
Ich schreibe ganze Nächte (oh)
Tu non capisci, copi (oh)
Du verstehst nicht, du kopierst (oh)
Uccido rapper, Dexter
Ich töte Rapper, Dexter
Mentre guardo cadere i corpi (oh)
Während ich die Körper fallen sehe (oh)
Disciolti (oh) nell'acido
Aufgelöst (oh) in Säure
Pensieri di uno psicopatico
Gedanken eines Psychopathen
Col flow asmatico
Mit asthmatischem Flow
Un classico, Illmatico
Ein Klassiker, Illmatic
In mano un machete per farti la festa
In der Hand ein Machete, um dir eine Party zu machen
La prossima rima sei tu che la chiudi
Der nächste Reim, du schließt ihn
Oppure ti taglio (la testa)
Oder ich schneide dir (den Kopf) ab
Esatto, stressato (oh)
Genau, gestresst (oh)
Rubo le parole di bocca, poi chiedo il riscatto
Ich stehle die Worte aus dem Mund, dann fordere ich Lösegeld
Paura del pubblico e infatti sul palco si muore d'infarto (oh)
Angst vor der Öffentlichkeit und tatsächlich stirbt man auf der Bühne an einem Herzinfarkt (oh)
Tu non ci provare questa è roba mia, scompari (seh)
Versuch es nicht, das ist mein Zeug, verschwinde (seh)
I tuoi live sono come l'enciclopedia, tre cani (seh)
Deine Live-Auftritte sind wie das Lexikon, drei Hunde (seh)
Per le strade è pieno di infami (seh)
Die Straßen sind voller Verräter (seh)
Le puttane vogliono che sbavi (seh)
Die Huren wollen, dass du sabberst (seh)
Sono anni che parli, parli e guardi
Du redest seit Jahren, redest und schaust
Frate', è meglio che ti spari
Bruder, es ist besser, wenn du schießt
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Oggi ho mangiato a casa di Marra
Heute habe ich bei Marra gegessen
Ho cagato a casa di Marra
Ich habe bei Marra geschissen
E adesso registro il pezzo con Fibra
Und jetzt nehme ich den Track mit Fibra auf
Ma pensa se domani mi alzo e rappo come te, no
Aber stell dir vor, morgen stehe ich auf und rappe wie du, nein
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra ist der Grund, warum ich rappe (Gang)
Mica il motivo se spaccio
Nicht der Grund, warum ich deal
Lo sai che 'sta traccia la spacco (pah)
Du weißt, dass ich diesen Track zerreiße (pah)
Come la tua faccia da cazzo
Wie dein beschissenes Gesicht
Star Wars perché siete dei cloni del cazzo (skrrt)
Star Wars, weil ihr verdammte Klone seid (skrrt)
Mio figlio piuttosto che il rapper giocherà a calcio (goal)
Mein Sohn wird eher Fußball spielen als Rapper (Tor)
Ci han detto, "Non c'è né lavoro né cash
Sie haben uns gesagt, „Es gibt weder Arbeit noch Geld
Se spari, però, guai a te", ma cos'è?
Wenn du schießt, aber wehe dir“, aber was ist das?
Sei David Guetta, zio, non fare il gangsta
Du bist David Guetta, Onkel, spiel nicht den Gangster
Sto coi criminali e neanche uno rappa (brr, pah)
Ich bin mit Kriminellen und keiner von ihnen rappt (brr, pah)
Lo sbirro dice ho gli occhi rossi (no)
Der Bulle sagt, ich habe rote Augen (nein)
Sì, sono allergico agli stronzi
Ja, ich bin allergisch gegen Arschlöcher
Certi posti pure se ti sposti
Einige Orte, auch wenn du dich bewegst
Restano attaccati come Post-it
Bleiben kleben wie Post-its
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Ich will keine Hilfe von einer Muschi (nein, nein)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Du kannst mich retten, ja, im Telefonbuch (nein, nein)
Sesso sicuro perché me la danno
Sicherer Sex, weil sie es mir geben
Il preservativo lo sfilo sborrando (uoh)
Das Kondom ziehe ich ab, während ich komme (uoh)
Non voglio aiuto da una figa (no, no)
Ich will keine Hilfe von einer Muschi (nein, nein)
Puoi salvarmi, sì, sulla rubrica (no, no)
Du kannst mich retten, ja, im Telefonbuch (nein, nein)
Ho la tipa più figa dell'anno
Ich habe die heißeste Braut des Jahres
Tu c'hai una figa, ma al posto del cazzo (scemo)
Du hast eine Muschi, aber anstelle eines Schwanzes (Idiot)
Fibra è il motivo se rappo (gang)
Fibra ist der Grund, warum ich rappe (Gang)
Mica il motivo se spaccio
Nicht der Grund, warum ich deal
Tu vuoi fottere con me (eh?)
Du willst mit mir ficken (eh?)
Sei meno duro del mio cazzo
Du bist weicher als mein Schwanz
Ne ho passate tante (gang)
Ich habe viel durchgemacht (Gang)
Ma le ho fumate anche (gang-gang-gang)
Aber ich habe auch viel geraucht (Gang-Gang-Gang)
Ho un amico che fa le rapine
Ich habe einen Freund, der Raubüberfälle macht
Ma non ho fatto quella fine (skrrt)
Aber ich habe nicht dasselbe Ende (skrrt)
"Bel Paese" una minchia
„Schönes Land“ ein Schwanz
Ho mangiato più merda che pizza
Ich habe mehr Scheiße als Pizza gegessen
Per fortuna che faccio l'artista
Zum Glück bin ich Künstler
Altrimenti facevo l'autista
Sonst wäre ich Busfahrer
Tutti amici se pippi
Alle sind Freunde, wenn sie koksen
Ed è colpa vostra perché
Und es ist eure Schuld, weil
Si apre la busta e si abbracciano tutti
Man öffnet den Umschlag und alle umarmen sich
Come a "C'è Posta Per Te" (skrrt)
Wie in „C'è Posta Per Te“ (skrrt)
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Star Wars, fai spazio
Star Wars, mach Platz
Uei, esclusivo per il Machete Mixtape Volume Quattro
Hey, exklusiv für das Machete Mixtape Volume Vier
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, fai spazio
Fabri Fibra, Massimo Pericolo, Star Wars, mach Platz