NEA
Salomon Villada Hoyos
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
Antes era bandido y ahora les picheo
Si ahora como tú quieras me usas
Baby, de qué otro culo me acusas
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Es que ninguna carga tu pikete
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
Puestos, bebé
Pa' tu culo estoy puesto
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
Sigues peleando y te secuestro
Yo te cuido como a la Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
(Si estoy contigo)
(Qué chimba lo hicimos)
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
Nous nous sommes rencontrés prêts pour la fête
Antes era bandido y ahora les picheo
Avant j'étais un bandit et maintenant je les ignore
Si ahora como tú quieras me usas
Si maintenant tu m'utilises comme tu veux
Baby, de qué otro culo me acusas
Bébé, de quel autre cul m'accuses-tu
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Si je suis avec toi, tu es avec moi, pourquoi nous disputons-nous
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Tu arrives en menaçant de partir et nous l'avons fait
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Quelle baise nous avons fait, puis nous sommes revenus
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Je sais que tu aimes que je te couvre de baisers
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu es avec moi, pourquoi nous disputons-nous
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Tu arrives en menaçant de partir et nous l'avons fait
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Quelle baise nous avons fait, puis nous sommes revenus
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Je sais que tu aimes que je te couvre de baisers parfois
Es que ninguna carga tu pikete
C'est que personne ne charge ton piquet
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
Si je suis avec toi, les billets pleuvent
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
Pour le lit tu vas aujourd'hui avec les menottes
Puestos, bebé
Prêts, bébé
Pa' tu culo estoy puesto
Pour ton cul je suis prêt
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
Il y a déjà trois appels de salopes que je n'ai pas répondu
Sigues peleando y te secuestro
Tu continues à te battre et je te kidnappe
Yo te cuido como a la Retro
Je te protège comme la Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
Tu me cours comme le bareto, ouais
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Si je suis avec toi, tu es avec moi, pourquoi nous disputons-nous
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Tu arrives en menaçant de partir et nous l'avons fait
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Quelle baise nous avons fait, puis nous sommes revenus
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Je sais que tu aimes que je te couvre de baisers
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu es avec moi, pourquoi nous disputons-nous
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Tu arrives en menaçant de partir et nous l'avons fait
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Quelle baise nous avons fait, puis nous sommes revenus
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Je sais que tu aimes que je te couvre de baisers parfois
(Si estoy contigo)
(Si je suis avec toi)
(Qué chimba lo hicimos)
(Quelle baise nous avons fait)
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
Nos conhecemos prontos para a farra
Antes era bandido y ahora les picheo
Antes eu era um bandido, agora os ignoro
Si ahora como tú quieras me usas
Se agora você me usa como quiser
Baby, de qué otro culo me acusas
Baby, de que outra bunda você me acusa?
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Se estou contigo, tu estás comigo, para que discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Chegas ameaçando que vais embora e fizemos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Que legal fizemos, depois voltamos
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Sei que gostas que te encha de beijinhos
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu estás comigo, para que discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Chegas ameaçando que vais embora e fizemos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Que legal fizemos, depois voltamos
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Sei que gostas que te encha de beijinhos às vezes
Es que ninguna carga tu pikete
É que ninguém supera o teu estilo
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
Se estou contigo chove dinheiro
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
Para a cama vais hoje com as algemas
Puestos, bebé
Prontos, bebê
Pa' tu culo estoy puesto
Para a tua bunda estou pronto
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
Já são três chamadas de gatas que não atendo
Sigues peleando y te secuestro
Continuas brigando e te sequestro
Yo te cuido como a la Retro
Cuido de ti como a Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
Corres atrás de mim como o baseado, yeah
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Se estou contigo, tu estás comigo, para que discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Chegas ameaçando que vais embora e fizemos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Que legal fizemos, depois voltamos
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Sei que gostas que te encha de beijinhos
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu estás comigo, para que discutimos
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Chegas ameaçando que vais embora e fizemos
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Que legal fizemos, depois voltamos
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Sei que gostas que te encha de beijinhos às vezes
(Si estoy contigo)
(Se estou contigo)
(Qué chimba lo hicimos)
(Que legal fizemos)
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
We met ready for the hangout
Antes era bandido y ahora les picheo
Before I was a bandit and now I ignore them
Si ahora como tú quieras me usas
If now you want to use me as you wish
Baby, de qué otro culo me acusas
Baby, of what other ass do you accuse me
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
If I'm with you, you're with me, why do we argue
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
You come threatening that you're leaving and we did it
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
How cool we did it, then we came back
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Babe, I know you like me to eat you with kisses
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
You're with me, why do we argue
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
You come threatening that you're leaving and we did it
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
How cool we did it, then we came back
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Babe, I know you like me to eat you sometimes
Es que ninguna carga tu pikete
It's just that no one matches your style
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
If I'm with you, the bills rain down
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
You're going to bed today with the handcuffs
Puestos, bebé
Ready, baby
Pa' tu culo estoy puesto
For your ass I'm ready
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
There are already three calls from chicks that I don't answer
Sigues peleando y te secuestro
You keep fighting and I kidnap you
Yo te cuido como a la Retro
I take care of you like the Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
You run me like the joint, yeah
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
If I'm with you, you're with me, why do we argue
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
You come threatening that you're leaving and we did it
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
How cool we did it, then we came back
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Babe, I know you like me to eat you with kisses
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
You're with me, why do we argue
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
You come threatening that you're leaving and we did it
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
How cool we did it, then we came back
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Babe, I know you like me to eat you sometimes
(Si estoy contigo)
(If I'm with you)
(Qué chimba lo hicimos)
(How cool we did it)
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
Wir haben uns getroffen, um abzuhängen
Antes era bandido y ahora les picheo
Früher war ich ein Bandit und jetzt ignoriere ich sie
Si ahora como tú quieras me usas
Wenn du mich jetzt so benutzt, wie du willst
Baby, de qué otro culo me acusas
Baby, welchen anderen Hintern beschuldigst du mich?
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Wenn ich bei dir bin, bist du bei mir, warum streiten wir uns?
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Du kommst mit Drohungen, dass du gehst und wir haben es getan
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Wie toll wir es gemacht haben, dann sind wir zurückgekommen
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Ich weiß, dass du es magst, wenn ich dich mit Küssen füttere
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Du bist bei mir, warum streiten wir uns?
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Du kommst mit Drohungen, dass du gehst und wir haben es getan
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Wie toll wir es gemacht haben, dann sind wir zurückgekommen
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Ich weiß, dass du es magst, wenn ich dich manchmal füttere
Es que ninguna carga tu pikete
Keiner kann deinen Stil erreichen
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
Wenn ich bei dir bin, regnet es Geldscheine
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
Heute gehst du mit Handschellen ins Bett
Puestos, bebé
Bereit, Baby
Pa' tu culo estoy puesto
Für deinen Hintern bin ich bereit
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
Ich habe bereits drei Anrufe von Mädchen ignoriert
Sigues peleando y te secuestro
Du kämpfst weiter und ich entführe dich
Yo te cuido como a la Retro
Ich passe auf dich auf wie auf das Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
Du rennst vor mir weg wie vor der Bar, yeah
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Wenn ich bei dir bin, bist du bei mir, warum streiten wir uns?
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Du kommst mit Drohungen, dass du gehst und wir haben es getan
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Wie toll wir es gemacht haben, dann sind wir zurückgekommen
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
Ich weiß, dass du es magst, wenn ich dich mit Küssen füttere
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Du bist bei mir, warum streiten wir uns?
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Du kommst mit Drohungen, dass du gehst und wir haben es getan
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Wie toll wir es gemacht haben, dann sind wir zurückgekommen
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
Ich weiß, dass du es magst, wenn ich dich manchmal füttere
(Si estoy contigo)
(Wenn ich bei dir bin)
(Qué chimba lo hicimos)
(Wie toll wir es gemacht haben)
Nos conocimos puestos pa'l jangueo
Ci siamo conosciuti pronti per l'uscita
Antes era bandido y ahora les picheo
Prima ero un bandito e ora li ignoro
Si ahora como tú quieras me usas
Se ora mi usi come vuoi
Baby, de qué otro culo me acusas
Baby, di quale altro sedere mi accusi
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Se sto con te, tu stai con me, perché litighiamo
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Arrivi minacciando di andartene e lo abbiamo fatto
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Che figata l'abbiamo fatto, poi siamo tornati
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
So che ti piace che ti copra di baci
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu stai con me, perché litighiamo
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Arrivi minacciando di andartene e lo abbiamo fatto
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Che figata l'abbiamo fatto, poi siamo tornati
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
So che ti piace che ti copra di baci a volte
Es que ninguna carga tu pikete
È che nessuno può competere con il tuo stile
Si estoy contigo llueven los billetes (-tes)
Se sto con te piovono i soldi
Pa' la cama vas hoy con los grilletes
Per il letto vai oggi con i ceppi
Puestos, bebé
Pronti, baby
Pa' tu culo estoy puesto
Per il tuo sedere sono pronto
Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto
Ci sono già tre chiamate di ragazze che non rispondo
Sigues peleando y te secuestro
Continui a litigare e ti rapisco
Yo te cuido como a la Retro
Ti proteggo come la Retro
Tú me corres como el bareto, yeah
Mi corri dietro come il bareto, yeah
Si estoy contigo, tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Se sto con te, tu stai con me, perché litighiamo
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Arrivi minacciando di andartene e lo abbiamo fatto
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Che figata l'abbiamo fatto, poi siamo tornati
Nea sé que te gusta que te coma a besitos
So che ti piace che ti copra di baci
Tú estás conmigo, pa' qué discutimos
Tu stai con me, perché litighiamo
Llegas amenazando que te vas y lo hicimos
Arrivi minacciando di andartene e lo abbiamo fatto
Que chimba lo hicimos, luego volvimos
Che figata l'abbiamo fatto, poi siamo tornati
Nea sé que te gusta que te coma a vece'
So che ti piace che ti copra di baci a volte
(Si estoy contigo)
(Se sto con te)
(Qué chimba lo hicimos)
(Che figata l'abbiamo fatto)