Sabe aquela casa branca
No final da rua
Se você quiser
Ela pode ser só minha e sua
Se nem tudo for perfeito
Quando morarmos juntos
A gente se beija no meio da briga
E no final a gente ri de tudo
É só olhar pra mim
E me dizer sim, sim, sim
E vem me encontrar
Pra gente prometer amor
Te espero em cima do altar
Na frente de quem duvidou
Da gente, eu vou te amar
Na alegria e na tristeza
E você pode ter certeza
Que ninguém vai separar
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
No final da rua
Se você quiser
Ela pode ser só minha e sua
Se nem tudo for perfeito
Quando morarmos juntos
A gente se beija no meio da briga
E no final a gente ri de tudo
É só olhar pra mim
E me dizer sim, sim, sim
Vem me encontrar
Pra gente prometer amor
Te espero em cima do altar
Na frente de quem duvidou
Da gente, eu vou te amar
Na alegria e na tristeza
E você pode ter certeza
Que ninguém vai separar
Vem me encontrar
Pra gente prometer amor
Te espero em cima do altar
Na frente de quem duvidou
Da gente, eu vou te amar
Na alegria e na tristeza
E você pode ter certeza
Que ninguém vai separar
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
No final da rua
Se você quiser
Ela pode ser só minha e sua
Sabe aquela casa branca
Tu sais cette maison blanche
No final da rua
Au bout de la rue
Se você quiser
Si tu veux
Ela pode ser só minha e sua
Elle peut être seulement à moi et à toi
Se nem tudo for perfeito
Si tout n'est pas parfait
Quando morarmos juntos
Quand nous vivrons ensemble
A gente se beija no meio da briga
On s'embrasse au milieu de la dispute
E no final a gente ri de tudo
Et à la fin on rit de tout
É só olhar pra mim
Il suffit de me regarder
E me dizer sim, sim, sim
Et de me dire oui, oui, oui
E vem me encontrar
Et viens me retrouver
Pra gente prometer amor
Pour qu'on puisse promettre l'amour
Te espero em cima do altar
Je t'attends sur l'autel
Na frente de quem duvidou
Devant ceux qui ont douté
Da gente, eu vou te amar
De nous, je vais t'aimer
Na alegria e na tristeza
Dans la joie et dans la tristesse
E você pode ter certeza
Et tu peux être sûr
Que ninguém vai separar
Que personne ne va nous séparer
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nous, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nous, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Tu sais cette maison blanche
No final da rua
Au bout de la rue
Se você quiser
Si tu veux
Ela pode ser só minha e sua
Elle peut être seulement à moi et à toi
Se nem tudo for perfeito
Si tout n'est pas parfait
Quando morarmos juntos
Quand nous vivrons ensemble
A gente se beija no meio da briga
On s'embrasse au milieu de la dispute
E no final a gente ri de tudo
Et à la fin on rit de tout
É só olhar pra mim
Il suffit de me regarder
E me dizer sim, sim, sim
Et de me dire oui, oui, oui
Vem me encontrar
Viens me retrouver
Pra gente prometer amor
Pour qu'on puisse promettre l'amour
Te espero em cima do altar
Je t'attends sur l'autel
Na frente de quem duvidou
Devant ceux qui ont douté
Da gente, eu vou te amar
De nous, je vais t'aimer
Na alegria e na tristeza
Dans la joie et dans la tristesse
E você pode ter certeza
Et tu peux être sûr
Que ninguém vai separar
Que personne ne va nous séparer
Vem me encontrar
Viens me retrouver
Pra gente prometer amor
Pour qu'on puisse promettre l'amour
Te espero em cima do altar
Je t'attends sur l'autel
Na frente de quem duvidou
Devant ceux qui ont douté
Da gente, eu vou te amar
De nous, je vais t'aimer
Na alegria e na tristeza
Dans la joie et dans la tristesse
E você pode ter certeza
Et tu peux être sûr
Que ninguém vai separar
Que personne ne va nous séparer
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nous, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nous, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Tu sais cette maison blanche
No final da rua
Au bout de la rue
Se você quiser
Si tu veux
Ela pode ser só minha e sua
Elle peut être seulement à moi et à toi
Sabe aquela casa branca
You know that white house
No final da rua
At the end of the street
Se você quiser
If you want
Ela pode ser só minha e sua
It can be just mine and yours
Se nem tudo for perfeito
If not everything is perfect
Quando morarmos juntos
When we live together
A gente se beija no meio da briga
We kiss in the middle of a fight
E no final a gente ri de tudo
And in the end we laugh at everything
É só olhar pra mim
Just look at me
E me dizer sim, sim, sim
And tell me yes, yes, yes
E vem me encontrar
And come find me
Pra gente prometer amor
So we can promise love
Te espero em cima do altar
I'll wait for you at the altar
Na frente de quem duvidou
In front of those who doubted
Da gente, eu vou te amar
Us, I will love you
Na alegria e na tristeza
In joy and in sorrow
E você pode ter certeza
And you can be sure
Que ninguém vai separar
That no one will separate
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Us, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Us, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
You know that white house
No final da rua
At the end of the street
Se você quiser
If you want
Ela pode ser só minha e sua
It can be just mine and yours
Se nem tudo for perfeito
If not everything is perfect
Quando morarmos juntos
When we live together
A gente se beija no meio da briga
We kiss in the middle of a fight
E no final a gente ri de tudo
And in the end we laugh at everything
É só olhar pra mim
Just look at me
E me dizer sim, sim, sim
And tell me yes, yes, yes
Vem me encontrar
Come find me
Pra gente prometer amor
So we can promise love
Te espero em cima do altar
I'll wait for you at the altar
Na frente de quem duvidou
In front of those who doubted
Da gente, eu vou te amar
Us, I will love you
Na alegria e na tristeza
In joy and in sorrow
E você pode ter certeza
And you can be sure
Que ninguém vai separar
That no one will separate
Vem me encontrar
Come find me
Pra gente prometer amor
So we can promise love
Te espero em cima do altar
I'll wait for you at the altar
Na frente de quem duvidou
In front of those who doubted
Da gente, eu vou te amar
Us, I will love you
Na alegria e na tristeza
In joy and in sorrow
E você pode ter certeza
And you can be sure
Que ninguém vai separar
That no one will separate
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Us, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Us, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
You know that white house
No final da rua
At the end of the street
Se você quiser
If you want
Ela pode ser só minha e sua
It can be just mine and yours
Sabe aquela casa branca
Sabes esa casa blanca
No final da rua
Al final de la calle
Se você quiser
Si tú quieres
Ela pode ser só minha e sua
Puede ser solo mía y tuya
Se nem tudo for perfeito
Si no todo es perfecto
Quando morarmos juntos
Cuando vivamos juntos
A gente se beija no meio da briga
Nos besamos en medio de la pelea
E no final a gente ri de tudo
Y al final nos reímos de todo
É só olhar pra mim
Solo mírame
E me dizer sim, sim, sim
Y dime sí, sí, sí
E vem me encontrar
Y ven a encontrarme
Pra gente prometer amor
Para prometernos amor
Te espero em cima do altar
Te espero en el altar
Na frente de quem duvidou
Delante de quien dudó
Da gente, eu vou te amar
De nosotros, te voy a amar
Na alegria e na tristeza
En la alegría y en la tristeza
E você pode ter certeza
Y puedes estar seguro
Que ninguém vai separar
Que nadie nos va a separar
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nosotros, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nosotros, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Sabes esa casa blanca
No final da rua
Al final de la calle
Se você quiser
Si tú quieres
Ela pode ser só minha e sua
Puede ser solo mía y tuya
Se nem tudo for perfeito
Si no todo es perfecto
Quando morarmos juntos
Cuando vivamos juntos
A gente se beija no meio da briga
Nos besamos en medio de la pelea
E no final a gente ri de tudo
Y al final nos reímos de todo
É só olhar pra mim
Solo mírame
E me dizer sim, sim, sim
Y dime sí, sí, sí
Vem me encontrar
Ven a encontrarme
Pra gente prometer amor
Para prometernos amor
Te espero em cima do altar
Te espero en el altar
Na frente de quem duvidou
Delante de quien dudó
Da gente, eu vou te amar
De nosotros, te voy a amar
Na alegria e na tristeza
En la alegría y en la tristeza
E você pode ter certeza
Y puedes estar seguro
Que ninguém vai separar
Que nadie nos va a separar
Vem me encontrar
Ven a encontrarme
Pra gente prometer amor
Para prometernos amor
Te espero em cima do altar
Te espero en el altar
Na frente de quem duvidou
Delante de quien dudó
Da gente, eu vou te amar
De nosotros, te voy a amar
Na alegria e na tristeza
En la alegría y en la tristeza
E você pode ter certeza
Y puedes estar seguro
Que ninguém vai separar
Que nadie nos va a separar
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nosotros, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Nosotros, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Sabes esa casa blanca
No final da rua
Al final de la calle
Se você quiser
Si tú quieres
Ela pode ser só minha e sua
Puede ser solo mía y tuya
Sabe aquela casa branca
Weißt du, dieses weiße Haus
No final da rua
Am Ende der Straße
Se você quiser
Wenn du willst
Ela pode ser só minha e sua
Es könnte nur meins und deins sein
Se nem tudo for perfeito
Wenn nicht alles perfekt ist
Quando morarmos juntos
Wenn wir zusammen leben
A gente se beija no meio da briga
Wir küssen uns mitten im Streit
E no final a gente ri de tudo
Und am Ende lachen wir über alles
É só olhar pra mim
Du musst mich nur ansehen
E me dizer sim, sim, sim
Und sag ja, ja, ja zu mir
E vem me encontrar
Und komm mich treffen
Pra gente prometer amor
Um uns Liebe zu versprechen
Te espero em cima do altar
Ich warte auf dich am Altar
Na frente de quem duvidou
Vor denen, die an uns gezweifelt haben
Da gente, eu vou te amar
Von uns, ich werde dich lieben
Na alegria e na tristeza
In Freude und in Trauer
E você pode ter certeza
Und du kannst sicher sein
Que ninguém vai separar
Dass niemand uns trennen wird
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Wir, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Wir, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Weißt du, dieses weiße Haus
No final da rua
Am Ende der Straße
Se você quiser
Wenn du willst
Ela pode ser só minha e sua
Es könnte nur meins und deins sein
Se nem tudo for perfeito
Wenn nicht alles perfekt ist
Quando morarmos juntos
Wenn wir zusammen leben
A gente se beija no meio da briga
Wir küssen uns mitten im Streit
E no final a gente ri de tudo
Und am Ende lachen wir über alles
É só olhar pra mim
Du musst mich nur ansehen
E me dizer sim, sim, sim
Und sag ja, ja, ja zu mir
Vem me encontrar
Komm mich treffen
Pra gente prometer amor
Um uns Liebe zu versprechen
Te espero em cima do altar
Ich warte auf dich am Altar
Na frente de quem duvidou
Vor denen, die an uns gezweifelt haben
Da gente, eu vou te amar
Von uns, ich werde dich lieben
Na alegria e na tristeza
In Freude und in Trauer
E você pode ter certeza
Und du kannst sicher sein
Que ninguém vai separar
Dass niemand uns trennen wird
Vem me encontrar
Komm mich treffen
Pra gente prometer amor
Um uns Liebe zu versprechen
Te espero em cima do altar
Ich warte auf dich am Altar
Na frente de quem duvidou
Vor denen, die an uns gezweifelt haben
Da gente, eu vou te amar
Von uns, ich werde dich lieben
Na alegria e na tristeza
In Freude und in Trauer
E você pode ter certeza
Und du kannst sicher sein
Que ninguém vai separar
Dass niemand uns trennen wird
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Wir, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Wir, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Weißt du, dieses weiße Haus
No final da rua
Am Ende der Straße
Se você quiser
Wenn du willst
Ela pode ser só minha e sua
Es könnte nur meins und deins sein
Sabe aquela casa branca
Sai quella casa bianca
No final da rua
Alla fine della strada
Se você quiser
Se vuoi
Ela pode ser só minha e sua
Può essere solo mia e tua
Se nem tudo for perfeito
Se non tutto sarà perfetto
Quando morarmos juntos
Quando vivremo insieme
A gente se beija no meio da briga
Ci baciamo in mezzo alla lotta
E no final a gente ri de tudo
E alla fine ridiamo di tutto
É só olhar pra mim
Basta guardarmi
E me dizer sim, sim, sim
E dirmi sì, sì, sì
E vem me encontrar
E vieni a trovarmi
Pra gente prometer amor
Per prometterci amore
Te espero em cima do altar
Ti aspetto sull'altare
Na frente de quem duvidou
Davanti a chi ha dubitato
Da gente, eu vou te amar
Di noi, ti amerò
Na alegria e na tristeza
Nella gioia e nel dolore
E você pode ter certeza
E puoi essere sicuro
Que ninguém vai separar
Che nessuno ci separerà
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Noi, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Noi, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Sai quella casa bianca
No final da rua
Alla fine della strada
Se você quiser
Se vuoi
Ela pode ser só minha e sua
Può essere solo mia e tua
Se nem tudo for perfeito
Se non tutto sarà perfetto
Quando morarmos juntos
Quando vivremo insieme
A gente se beija no meio da briga
Ci baciamo in mezzo alla lotta
E no final a gente ri de tudo
E alla fine ridiamo di tutto
É só olhar pra mim
Basta guardarmi
E me dizer sim, sim, sim
E dirmi sì, sì, sì
Vem me encontrar
Vieni a trovarmi
Pra gente prometer amor
Per prometterci amore
Te espero em cima do altar
Ti aspetto sull'altare
Na frente de quem duvidou
Davanti a chi ha dubitato
Da gente, eu vou te amar
Di noi, ti amerò
Na alegria e na tristeza
Nella gioia e nel dolore
E você pode ter certeza
E puoi essere sicuro
Que ninguém vai separar
Che nessuno ci separerà
Vem me encontrar
Vieni a trovarmi
Pra gente prometer amor
Per prometterci amore
Te espero em cima do altar
Ti aspetto sull'altare
Na frente de quem duvidou
Davanti a chi ha dubitato
Da gente, eu vou te amar
Di noi, ti amerò
Na alegria e na tristeza
Nella gioia e nel dolore
E você pode ter certeza
E puoi essere sicuro
Que ninguém vai separar
Che nessuno ci separerà
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Noi, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Noi, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Sai quella casa bianca
No final da rua
Alla fine della strada
Se você quiser
Se vuoi
Ela pode ser só minha e sua
Può essere solo mia e tua
Sabe aquela casa branca
Tahukah kamu rumah putih itu
No final da rua
Di ujung jalan
Se você quiser
Jika kamu mau
Ela pode ser só minha e sua
Rumah itu bisa menjadi milik kita berdua saja
Se nem tudo for perfeito
Jika tidak semuanya sempurna
Quando morarmos juntos
Ketika kita tinggal bersama
A gente se beija no meio da briga
Kita berciuman di tengah pertengkaran
E no final a gente ri de tudo
Dan pada akhirnya kita tertawa dari semuanya
É só olhar pra mim
Cukup lihat ke arahku
E me dizer sim, sim, sim
Dan katakan ya, ya, ya
E vem me encontrar
Dan datanglah menemuiku
Pra gente prometer amor
Untuk kita berjanji cinta
Te espero em cima do altar
Aku menunggumu di atas altar
Na frente de quem duvidou
Di depan mereka yang meragukan
Da gente, eu vou te amar
Kita, aku akan mencintaimu
Na alegria e na tristeza
Dalam suka dan duka
E você pode ter certeza
Dan kamu bisa yakin
Que ninguém vai separar
Tidak ada yang akan memisahkan
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Kita, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Kita, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Tahukah kamu rumah putih itu
No final da rua
Di ujung jalan
Se você quiser
Jika kamu mau
Ela pode ser só minha e sua
Rumah itu bisa menjadi milik kita berdua saja
Se nem tudo for perfeito
Jika tidak semuanya sempurna
Quando morarmos juntos
Ketika kita tinggal bersama
A gente se beija no meio da briga
Kita berciuman di tengah pertengkaran
E no final a gente ri de tudo
Dan pada akhirnya kita tertawa dari semuanya
É só olhar pra mim
Cukup lihat ke arahku
E me dizer sim, sim, sim
Dan katakan ya, ya, ya
Vem me encontrar
Datanglah menemuiku
Pra gente prometer amor
Untuk kita berjanji cinta
Te espero em cima do altar
Aku menunggumu di atas altar
Na frente de quem duvidou
Di depan mereka yang meragukan
Da gente, eu vou te amar
Kita, aku akan mencintaimu
Na alegria e na tristeza
Dalam suka dan duka
E você pode ter certeza
Dan kamu bisa yakin
Que ninguém vai separar
Tidak ada yang akan memisahkan
Vem me encontrar
Datanglah menemuiku
Pra gente prometer amor
Untuk kita berjanji cinta
Te espero em cima do altar
Aku menunggumu di atas altar
Na frente de quem duvidou
Di depan mereka yang meragukan
Da gente, eu vou te amar
Kita, aku akan mencintaimu
Na alegria e na tristeza
Dalam suka dan duka
E você pode ter certeza
Dan kamu bisa yakin
Que ninguém vai separar
Tidak ada yang akan memisahkan
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Kita, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Kita, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
Tahukah kamu rumah putih itu
No final da rua
Di ujung jalan
Se você quiser
Jika kamu mau
Ela pode ser só minha e sua
Rumah itu bisa menjadi milik kita berdua saja
Sabe aquela casa branca
รู้จักบ้านหลังนั้นสีขาวไหม
No final da rua
ที่อยู่ปลายถนน
Se você quiser
ถ้าคุณต้องการ
Ela pode ser só minha e sua
มันสามารถเป็นของเราสองคนได้
Se nem tudo for perfeito
ถ้าไม่ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ
Quando morarmos juntos
เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
A gente se beija no meio da briga
เราจะจูบกันกลางการทะเลาะ
E no final a gente ri de tudo
และในที่สุดเราจะหัวเราะเรื่องทั้งหมด
É só olhar pra mim
แค่มองมาที่ฉัน
E me dizer sim, sim, sim
และบอกว่าใช่, ใช่, ใช่
E vem me encontrar
และมาพบฉัน
Pra gente prometer amor
เพื่อเราสัญญาว่าจะรักกัน
Te espero em cima do altar
ฉันรอคุณอยู่บนแท่นบูชา
Na frente de quem duvidou
ต่อหน้าคนที่สงสัย
Da gente, eu vou te amar
ในเรา, ฉันจะรักคุณ
Na alegria e na tristeza
ในความสุขและความทุกข์
E você pode ter certeza
และคุณสามารถมั่นใจได้
Que ninguém vai separar
ว่าไม่มีใครจะแยก
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
เรา, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
เรา, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
รู้จักบ้านหลังนั้นสีขาวไหม
No final da rua
ที่อยู่ปลายถนน
Se você quiser
ถ้าคุณต้องการ
Ela pode ser só minha e sua
มันสามารถเป็นของเราสองคนได้
Se nem tudo for perfeito
ถ้าไม่ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ
Quando morarmos juntos
เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
A gente se beija no meio da briga
เราจะจูบกันกลางการทะเลาะ
E no final a gente ri de tudo
และในที่สุดเราจะหัวเราะเรื่องทั้งหมด
É só olhar pra mim
แค่มองมาที่ฉัน
E me dizer sim, sim, sim
และบอกว่าใช่, ใช่, ใช่
Vem me encontrar
มาพบฉัน
Pra gente prometer amor
เพื่อเราสัญญาว่าจะรักกัน
Te espero em cima do altar
ฉันรอคุณอยู่บนแท่นบูชา
Na frente de quem duvidou
ต่อหน้าคนที่สงสัย
Da gente, eu vou te amar
ในเรา, ฉันจะรักคุณ
Na alegria e na tristeza
ในความสุขและความทุกข์
E você pode ter certeza
และคุณสามารถมั่นใจได้
Que ninguém vai separar
ว่าไม่มีใครจะแยก
Vem me encontrar
มาพบฉัน
Pra gente prometer amor
เพื่อเราสัญญาว่าจะรักกัน
Te espero em cima do altar
ฉันรอคุณอยู่บนแท่นบูชา
Na frente de quem duvidou
ต่อหน้าคนที่สงสัย
Da gente, eu vou te amar
ในเรา, ฉันจะรักคุณ
Na alegria e na tristeza
ในความสุขและความทุกข์
E você pode ter certeza
และคุณสามารถมั่นใจได้
Que ninguém vai separar
ว่าไม่มีใครจะแยก
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
เรา, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
เรา, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
รู้จักบ้านหลังนั้นสีขาวไหม
No final da rua
ที่อยู่ปลายถนน
Se você quiser
ถ้าคุณต้องการ
Ela pode ser só minha e sua
มันสามารถเป็นของเราสองคนได้
Sabe aquela casa branca
你知道那座白色的房子
No final da rua
就在街道的尽头
Se você quiser
如果你愿意
Ela pode ser só minha e sua
它可以只属于我们俩
Se nem tudo for perfeito
如果一切不完美
Quando morarmos juntos
当我们住在一起时
A gente se beija no meio da briga
我们可以在争吵中相互亲吻
E no final a gente ri de tudo
最后我们会一起笑过去
É só olhar pra mim
只需看着我
E me dizer sim, sim, sim
对我说是的,是的,是的
E vem me encontrar
来找我吧
Pra gente prometer amor
让我们一起承诺爱情
Te espero em cima do altar
我会在祭坛上等你
Na frente de quem duvidou
在那些怀疑我们的人面前
Da gente, eu vou te amar
我会爱你
Na alegria e na tristeza
在快乐和悲伤中
E você pode ter certeza
你可以肯定
Que ninguém vai separar
没有人能够将我们分开
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
我们,ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
我们,ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
你知道那座白色的房子
No final da rua
就在街道的尽头
Se você quiser
如果你愿意
Ela pode ser só minha e sua
它可以只属于我们俩
Se nem tudo for perfeito
如果一切不完美
Quando morarmos juntos
当我们住在一起时
A gente se beija no meio da briga
我们可以在争吵中相互亲吻
E no final a gente ri de tudo
最后我们会一起笑过去
É só olhar pra mim
只需看着我
E me dizer sim, sim, sim
对我说是的,是的,是的
Vem me encontrar
来找我吧
Pra gente prometer amor
让我们一起承诺爱情
Te espero em cima do altar
我会在祭坛上等你
Na frente de quem duvidou
在那些怀疑我们的人面前
Da gente, eu vou te amar
我会爱你
Na alegria e na tristeza
在快乐和悲伤中
E você pode ter certeza
你可以肯定
Que ninguém vai separar
没有人能够将我们分开
Vem me encontrar
来找我吧
Pra gente prometer amor
让我们一起承诺爱情
Te espero em cima do altar
我会在祭坛上等你
Na frente de quem duvidou
在那些怀疑我们的人面前
Da gente, eu vou te amar
我会爱你
Na alegria e na tristeza
在快乐和悲伤中
E você pode ter certeza
你可以肯定
Que ninguém vai separar
没有人能够将我们分开
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
我们,ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
A gente, ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
我们,ieie ieie, ieie ieie, ieie ieie
Sabe aquela casa branca
你知道那座白色的房子
No final da rua
就在街道的尽头
Se você quiser
如果你愿意
Ela pode ser só minha e sua
它可以只属于我们俩