Rack of His

Fiona Apple Maggart

Paroles Traduction

I gave you pictures and cards on non-holidays
And it wasn't because I was bored
I followed you from room to room
With no attention
And it wasn't because I was bored

It was because I was loving you so much
It's the only reason I gave my time to you
And that's it, there's a kick and you've given up
'Cause you know you won't like it
When there's nothing to do

Check out that rack of his
Look at that row of guitar necks
Lined up like eager fillies
Outstretched like legs of Rockettes
They don't know what they are in for
And they don't care, but I do
I thought you would wail on me
Like you wail on them
But it was just a coochie-coo-coo

And meanwhile I'm loving you so much
It's the only reason
I gave my time to you
And that's it, there's a kick and you've given up
'Cause you know you won't like it
When there's nothing to do

Meanwhile I'm loving you so much
It's the only reason
That I gave my time to you
And that's it, there's a kick and you've given up
'Cause you know you don't like it
When there's nothing to do

And I've been used so many times
I've learned to use myself in kind
I tried to drum
I tried to write
I can't do Orville, oh well that's fine
I guess 'cause I know how to spend my time
(I know how to spend my time)
(I know how to spend my time)
(I know how to spend my time)
(I know how to spend my time)
(And meanwhile I'm loving you so much)
(Meanwhile I'm loving you so much)
(Meanwhile I'm loving you so much)
(Meanwhile I'm loving you so much)
(Meanwhile I'm loving you so much)

[Verso 1]
Eu lhe dei fotos e cartões quando não era feriado
E não foi porque eu estava entediada
Eu te segui desatenta de quarto em quarto
E não foi porque eu estava entediada

[Refrão]
Era porque eu estava te amando tanto
É o único motivo pelo qual eu dei meu tempo a você
E é só isso, é o impulso dentro de você desistindo
Porque você sabe que não vai gostar de quando não tiver nada para fazer

[Verso 2]
Dá uma olhada naquela estantе dele, veja aquеla fileira de braços de guitarra
Alinhadas como pôneis ansiosos, esticadas como pernas de dançarinas
Elas não sabem por que estão ali e elas nem ligam, mas eu ligo
Eu pensei que você ia chorar por mim igual chora por elas, mas era só uma risadinha falsa

[Refrão]
E enquanto isso eu estou te amando tanto
É o único motivo pelo qual eu dei meu tempo a você
E é só isso, é o impulso dentro de você desistindo
Porque você sabe que não vai gostar de quando não tiver nada para fazer

[Refrão]
Enquanto isso eu estou te amando tanto
É o único motivo pelo qual eu dei meu tempo a você
E é só isso, é o impulso dentro de você desistindo
Porque você sabe que não vai gostar de quando não tiver nada para fazer

[Ponte]
E eu fui usada tantas vezes
Que aprendi a me usar como pagamento
Eu tento tocar bateria, eu tento escrever
Não consigo fazer nenhum dos dois direito, mas
Ah, bom, 'tá tudo bem, eu acho
Porque eu sei como gastar meu tempo

[Saída]
(Eu sei como gastar meu tempo)
(Eu sei como gastar meu tempo)
(Eu sei como gastar meu tempo, oh)
(Tento tocar bateria, eu tento escrever)
(Enquanto isso eu estou te amando tanto)
(Enquanto isso eu estou te amando tanto)
(Enquanto isso eu estou te amando tanto)

Curiosités sur la chanson Rack of His de Fiona Apple

Quand la chanson “Rack of His” a-t-elle été lancée par Fiona Apple?
La chanson Rack of His a été lancée en 2020, sur l’album “Fetch The Bolt Cutters”.
Qui a composé la chanson “Rack of His” de Fiona Apple?
La chanson “Rack of His” de Fiona Apple a été composée par Fiona Apple Maggart.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Fiona Apple

Autres artistes de Alternative rock