Desiigner - A COLORS SHOW
Issa Diakhate
Han
Ekip, ekip, ekip
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
Han
T'as pop mais t'as disparu
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
S/o DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
J'reçois des virements en USD (cash)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Mitraille les prod comme dans Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
J'pense à mon argent du réveil au coucher
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
J'suis plus blindé qu'le M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
H-24, j'sécurise le sac
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
Nouvel Ordre Mondial (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Ils prennent les décisions
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
S/o Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Pops
Han
Han
Ekip, ekip, ekip
Ekip, ekip, ekip
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
Han
Han
T'as pop mais t'as disparu
Você apareceu, mas desapareceu
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
Negro, você é como Desiigner (goddamn)
S/o DistroKid (han)
S/o DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
Estou nas Galerias (han) comprando designers (dinheiro)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
Mesmo quando durmo, estou fazendo dinheiro (dinheiro)
J'reçois des virements en USD (cash)
Recebo transferências em USD (dinheiro)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Pdf proibido no cofre, Osirus, Jack tem os documentos em USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
Olhos vermelhos de cyborg, mais blindado que seis portas
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
S/o Dubble, tenho o chute de Seedorf
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Droga auditiva no seu crânio, 100k sem contrato
Mitraille les prod comme dans Contra
Metralho as produções como em Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
Corte, tenho as técnicas do açougueiro
J'pense à mon argent du réveil au coucher
Penso no meu dinheiro do acordar ao deitar
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
Cuspo chamas, envio katons (katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
Nas rodas, eles querem me colocar paus (ah sim)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
R.A.F, negro, avanço sem stress (nenhum)
J'suis plus blindé qu'le M26
Estou mais blindado que o M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
Que empilho as somas até 2k26
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Precisa de sete zeros no N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Alcance infinito no Hall da Fama
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Atirador de elite, muito raro se eu errar um alvo (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Droga de luxo, reserva pessoal
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
O plug envia o pacote, sob triplo vácuo selado (pétasse, plug)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Freeze Corleone, chego em Queens a todo vapor
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Infame, como Twins, a todo vapor (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Foda-se os porcos, foda-se os javalis (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
Coloco os MCs nos cinzeiros (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
Estamos na conspiração como os Templários (han)
H-24, j'sécurise le sac
24/7, seguro o saco
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
Para sair, preciso despressurizar a escotilha
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
Fico por cima, estou na estação
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
Consumo mais gasolina que na estação (gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
Fumo a pancada do Marrocos, fumo a forte dos Estados
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
Chego japonês como um Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
Chego americano como um Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
Cada verso é dinamite (han, ekip)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
Ganho duas a três vezes mais que um jovem executivo dinâmico (dinheiro)
Nouvel Ordre Mondial (han)
Nova Ordem Mundial (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
Observo o progresso na agenda
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
S/o Kaki Santana, ataques em cada data na agenda (ekip)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Em breve, investindo em armazéns (pétasse, pétasse)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Devoro a concorrência como bifes (goddamn)
Ils prennent les décisions
Eles tomam as decisões
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
Enquanto estão jogando golfe
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Sozinho contra eles como Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
Durante a Guerra do Golfo (pétasse, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
Escape pela direita como Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
Fumo a Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
Aqui estão os midi-chlorians como um Skywalker (pétasse, eh, walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
Chego alemão como o X cross (skuu)
S/o Scooter
S/o Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Bato o demônio com o triplo cruz, pétasse
Pops
Pops
Han
Han
Ekip, ekip, ekip
Team, team, team
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
MMS, LDO, NRM, 667, bitch
Han
Han
T'as pop mais t'as disparu
You popped but you disappeared
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
Nigga, you're like Desiigner (goddamn)
S/o DistroKid (han)
Shout out to DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
I'm at the Galleries (han) I'm buying designers (cash)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
Even when I sleep, I make money (cash)
J'reçois des virements en USD (cash)
I receive transfers in USD (cash)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Pdf forbidden safe, Osirus, Jack has the documents in USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
Red cyborg eyes, more armored than six doors
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
Shout out to Dubble, I have Seedorf's strike
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Audio dope in your skull, 100k without contract
Mitraille les prod comme dans Contra
Gun down the prod like in Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
Cut, I have the butcher's techniques
J'pense à mon argent du réveil au coucher
I think about my money from waking to sleeping
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
I spit flames, I send katons (katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
In the wheels, they want to put sticks in me (ah yeah)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
R.A.F, nigga, I move forward without any stress (none)
J'suis plus blindé qu'le M26
I'm more armored than the M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
That I stack the sums by 2k26
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Need seven zeros in the N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Infinite range in Hall of Fame
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Sniper, very rare if I miss a target (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Luxury drug, personal reserve
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
The plug sends the package, under triple vacuum seal (bitch, plug)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Freeze Corleone, I arrive Queens full blast
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Infamous, like Twins, full blast (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Fuck the pigs, fuck the boars (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
Put the MCs in the ashtrays (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
We're in the plot like the Templars (han)
H-24, j'sécurise le sac
24/7, I secure the bag
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
To go out, I have to depressurize the airlock
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
I stay above, I'm in the station
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
I consume more gas than in the station (gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
I smoke the hit from Morocco, I smoke the strong from the States
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
I arrive Japanese like a Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
I arrive American like a Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
Each verse is dynamite (han, team)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
I earn two to three times more than a young dynamic executive (cash)
Nouvel Ordre Mondial (han)
New World Order (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
I note the progress in the agenda
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
Shout out to Kaki Santana, attacks on every date in the agenda (team)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Soon, it invests in warehouses (bitch, bitch)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Eat the competition like rib steaks (goddamn)
Ils prennent les décisions
They make the decisions
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
While they're playing golf
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Alone against them like Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
During the Gulf War (bitch, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
Blow off steam on the right like Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
I smoke the Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
Here's midichlorians like a Skywalker (bitch, eh, walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
I arrive German like the X cross (skuu)
S/o Scooter
Shout out to Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Beat the demon with the triple cross, bitch
Pops
Pops
Han
Han
Ekip, ekip, ekip
Ekip, ekip, ekip
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
Han
Han
T'as pop mais t'as disparu
Has aparecido pero has desaparecido
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
Negro, eres como Desiigner (maldita sea)
S/o DistroKid (han)
S/o DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
Estoy en las Galerías (han) compro diseñadores (efectivo)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
Incluso cuando duermo, hago dinero (efectivo)
J'reçois des virements en USD (cash)
Recibo transferencias en USD (efectivo)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Pdf prohibido en la caja fuerte, Osirus, Jack tiene los documentos en USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
Ojos rojos de cyborg, más blindado que seis puertas
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
S/o Dubble, tengo el golpe de Seedorf
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Droga auditiva en tu cráneo, 100k sin contrato
Mitraille les prod comme dans Contra
Acribillo las producciones como en Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
Corto, tengo las técnicas del carnicero
J'pense à mon argent du réveil au coucher
Pienso en mi dinero desde que me despierto hasta que me acuesto
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
Escupo llamas, lanzo katons (katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
En las ruedas, quieren ponerme palos (ah sí)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
R.A.F, negro, avanzo sin ningún estrés (ninguno)
J'suis plus blindé qu'le M26
Estoy más blindado que el M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
Que acumulo sumas hasta 2k26
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Necesito siete ceros en el N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Alcance infinito en el Salón de la Fama
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Tirador de élite, muy raro si fallo un objetivo (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Droga de lujo, reserva personal
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
El enchufe envía el paquete, bajo triple sellado al vacío (pétasse, enchufe)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Freeze Corleone, llego a Queens a tope
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Infame, como Twins, a tope (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Joder a los cerdos, joder a los jabalíes (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
Pongo a los MC en los ceniceros (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
Estamos en la conspiración como los Templarios (han)
H-24, j'sécurise le sac
24/7, aseguro la bolsa
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
Para salir, tengo que despresurizar la esclusa
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
Me quedo arriba, estoy en la estación
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
Consumo más gasolina que en la estación (gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
Fumo la hierba de Marruecos, fumo la fuerte de los Estados
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
Llego japonés como un Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
Llego americano como un Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
Cada verso es dinamita (han, ekip)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
Gano dos o tres veces más que un joven ejecutivo (efectivo)
Nouvel Ordre Mondial (han)
Nuevo Orden Mundial (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
Observo el progreso en la agenda
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
S/o Kaki Santana, atentados en cada fecha en la agenda (ekip)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Pronto, invertirán en almacenes (pétasse, pétasse)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Devoro la competencia como chuletas (maldita sea)
Ils prennent les décisions
Ellos toman las decisiones
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
Mientras están jugando al golf
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Solo contra ellos como Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
Durante la guerra del Golfo (pétasse, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
Válvula por la derecha como Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
Fumo la Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
Aquí hay midi-chlorians como un Skywalker (pétasse, eh, walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
Llego alemán como el X cross (skuu)
S/o Scooter
S/o Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Golpeo al demonio con el triple cross, pétasse
Pops
Pops
Han
Han
Ekip, ekip, ekip
Ekip, ekip, ekip
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
MMS, LDO, NRM, 667, Tussi
Han
Han
T'as pop mais t'as disparu
Du bist aufgetaucht, aber dann verschwunden
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
Neger, du bist wie Desiigner (verdammt)
S/o DistroKid (han)
S/o DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
Ich bin in den Galerien (han) ich kaufe Designer (Bargeld)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
Selbst wenn ich schlafe, mache ich Geld (Bargeld)
J'reçois des virements en USD (cash)
Ich bekomme Überweisungen in USD (Bargeld)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Pdf verboten im Safe, Osirus, Jack hat die Dokumente auf USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
Rote Cyborg-Augen, stärker gepanzert als sechs Türen
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
S/o Dubble, ich habe den Schlag von Seedorf
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Audio-Dope in deinem Schädel, 100k ohne Vertrag
Mitraille les prod comme dans Contra
Maschinengewehr die Produktion wie in Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
Zerschneiden, ich habe die Techniken des Metzgers
J'pense à mon argent du réveil au coucher
Ich denke an mein Geld vom Aufwachen bis zum Schlafengehen
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
Ich spucke Flammen, ich schicke Katons (Katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
In den Rädern wollen sie mir Stöcke in den Weg legen (ah ja)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
R.A.F, Neger, ich gehe ohne Stress voran (keiner)
J'suis plus blindé qu'le M26
Ich bin stärker gepanzert als der M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
Dass ich das Geld bis 2k26 stapeln werde
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Brauche sieben Nullen im N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Unendliche Reichweite in der Hall of Fame
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Scharfschütze, sehr selten, dass ich ein Ziel verfehle (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Luxusdroge, persönlicher Vorrat
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
Der Stecker schickt das Paket, unter dreifacher Vakuumversiegelung (Tussi, Stecker)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Freeze Corleone, ich komme in Queens voll auf
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Infamous, wie Twins, voll auf (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Fick die Schweine, fick die Wildschweine (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
Stecke die MCs in die Aschenbecher (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
Wir sind in der Verschwörung wie die Templer (han)
H-24, j'sécurise le sac
24/7, ich sichere die Tasche
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
Um rauszukommen, muss ich die Luftschleuse entspannen
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
Ich bleibe oben, ich bin auf der Station
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
Ich verbrauche mehr Benzin als auf der Tankstelle (Gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
Ich rauche den Schlag aus Marokko, ich rauche das Starke aus den Staaten
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
Ich komme japanisch wie ein Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
Ich komme amerikanisch wie ein Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
Jede Strophe ist Dynamit (han, ekip)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
Ich verdiene zwei bis drei Mal mehr als ein junger dynamischer Manager (Bargeld)
Nouvel Ordre Mondial (han)
Neue Weltordnung (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
Ich stelle den Fortschritt in der Agenda fest
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
S/o Kaki Santana, Anschläge an jedem Datum in der Agenda (ekip)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Bald wird in Lagerhallen investiert (Tussi, Tussi)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Fresse die Konkurrenz wie Steaks (verdammt)
Ils prennent les décisions
Sie treffen die Entscheidungen
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
Während sie Golf spielen
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Allein gegen sie wie Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
Während des Golfkrieges (Tussi, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
Ventil auf der rechten Seite wie Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
Ich rauche die Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
Hier sind Midi-Chlorianer wie ein Skywalker (Tussi, eh, Walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
Ich komme deutsch wie das X-Kreuz (skuu)
S/o Scooter
S/o Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Besiege den Dämon mit dem dreifachen Kreuz, Tussi
Pops
Pops
Han
Han
Ekip, ekip, ekip
Ekip, ekip, ekip
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
MMS, LDO, NRM, 667, pétasse
Han
Han
T'as pop mais t'as disparu
Sei apparso ma poi sei sparito
Négro, t'es comme Desiigner (goddamn)
Negro, sei come Desiigner (goddamn)
S/o DistroKid (han)
S/o DistroKid (han)
J'suis aux Galeries (han) j'cop des designers (cash)
Sono alle Galeries (han) compro designer (cash)
Même quand j'dors, j'fais d'l'argent (cash)
Anche quando dormo, faccio soldi (cash)
J'reçois des virements en USD (cash)
Ricevo trasferimenti in USD (cash)
Pdf interdit coffré, Osirus, Jack a les documents en USB
Pdf vietato in cassaforte, Osirus, Jack ha i documenti su USB
Yeuz rouges de cyborg, plus blindé que six portes
Occhi rossi da cyborg, più blindato di sei porte
S/o Dubble, j'ai la frappe de Seedorf
S/o Dubble, ho il colpo di Seedorf
Audio dope dans ton crâne, 100k sans contrat
Droga audio nel tuo cranio, 100k senza contratto
Mitraille les prod comme dans Contra
Mitraglio le produzioni come in Contra
Découpe, j'ai les techniques au boucher
Taglio, ho le tecniche del macellaio
J'pense à mon argent du réveil au coucher
Penso ai miei soldi dal risveglio al tramonto
J'crache des flammes, j'envoie des katons (katons)
Sputo fiamme, lancio katons (katons)
Dans les roues, ils veulent me mettre des bâtons (ah ouais)
Vogliono mettermi i bastoni tra le ruote (ah sì)
R.A.F, négro, j'avance sans aucun stress (aucun)
R.A.F, negro, avanzo senza stress (nessuno)
J'suis plus blindé qu'le M26
Sono più blindato dell'M26
Que j'empile les sommes d'ici 2k26
Che accumulo somme entro il 2k26
Faut sept zéros dans le N26 (han)
Ci vogliono sette zeri nell'N26 (han)
Portée infinie en Hall of Fame
Portata infinita nella Hall of Fame
Tireur d'élite, très rare si j'rate une cible (eh)
Tiratore scelto, molto raro se manco un bersaglio (eh)
Drogue de luxe, réserve personnelle
Droga di lusso, riserva personale
Le plug envoie le colis, sous triple vacuum seal (pétasse, plug)
Il plug invia il pacco, sotto triplo vacuum seal (pétasse, plug)
Freeze Corleone, j'arrive Queens à fond
Freeze Corleone, arrivo a Queens a tutto gas
Infamous, comme Twins, à fond (han, Twin Gambino)
Infamous, come Twins, a tutto gas (han, Twin Gambino)
Fuck les porcs, fuck les sangliers (han)
Fanculo i maiali, fanculo i cinghiali (han)
Fous les MC dans les cendriers (han)
Metti gli MC nei posacenere (han)
On est dans l'complot comme les Templiers (han)
Siamo nel complotto come i Templari (han)
H-24, j'sécurise le sac
H-24, proteggo il sacco
Pour sortir, faut qu'j'dépressurise le sas
Per uscire, devo depressurizzare il sas
J'reste au-d'ssus, j'suis dans la station
Resto sopra, sono nella stazione
J'consomme plus d'essence que dans la station (gas)
Consumo più benzina che nella stazione (gas)
J'fume la frappe du Maroc, j'fume la forte des States
Fumo la roba forte dal Marocco, fumo la forte dagli Stati
J'arrive Japonais comme une Nissan Juke
Arrivo giapponese come una Nissan Juke
J'arrive Américain comme une Ford Escape
Arrivo americano come una Ford Escape
Chaque couplet, c'est d'la dynamite (han, ekip)
Ogni strofa è dinamite (han, ekip)
J'gagne deux à trois fois plus qu'un jeune cadre dynamique (cash)
Guadagno due o tre volte più di un giovane manager (cash)
Nouvel Ordre Mondial (han)
Nuovo Ordine Mondiale (han)
J'constate l'avancement dans l'agenda
Osservo l'avanzamento nell'agenda
S/o Kaki Santana, attentats à chaque date dans l'agenda (ekip)
S/o Kaki Santana, attentati ad ogni data nell'agenda (ekip)
Bientôt, ça investit dans les entrepôts (pétasse, pétasse)
Presto, investiranno nei magazzini (pétasse, pétasse)
Graille la concurrence comme des entrecôtes (goddamn)
Mangiano la concorrenza come bistecche (goddamn)
Ils prennent les décisions
Prendono le decisioni
Pendant qu'ils sont en train d'faire du golf
Mentre stanno giocando a golf
Seul contre eux comme Saddam Hussein
Solo contro di loro come Saddam Hussein
Pendant la guerre du Golfe (pétasse, han)
Durante la guerra del Golfo (pétasse, han)
Soupape par la droite comme Kyle Walker (sku)
Valvola a destra come Kyle Walker (sku)
J'fume la Skywalker
Fumo la Skywalker
V'là d'midi-chloriens comme un Skywalker (pétasse, eh, walker)
Ecco i midi-chloriani come un Skywalker (pétasse, eh, walker)
J'arrive Allemand comme le X cross (skuu)
Arrivo tedesco come la X cross (skuu)
S/o Scooter
S/o Scooter
Bats l'démon avec le triple cross, pétasse
Batti il demone con il triplo cross, pétasse
Pops
Pops