George Harrison

Home
Rock'n'roll
George Harrison
Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)

Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)

George Harrison

Paroles Traduction Partager

Let it roll across the floor
Through the hall and out the door
To the fountain of perpetual mirth
Let it roll for all it's worth

Find me where ye echo lays
Lose ye bodies in the maze
See the Lord and all the mouths he feeds

Let it roll among the weeds
Let it roll

Let it roll down through the caves
Ye long walks of Coole and Shades
Through ye woode, here may ye rest awhile
Handkerchiefs to match your tie
Let it roll

Let it roll, let it roll
Let it roll, let it roll

Fools illusions everywhere
Joan and Molly sweeps the stairs
Eyes that shining full of inner light
Let it roll into the night

Let it roll, let it roll
Let it roll, let it roll
Let it roll, let it roll

Let it roll across the floor

Laissez-le rouler sur le sol

Through the hall and out the door

À travers le hall et par la porte

To the fountain of perpetual mirth

Vers la fontaine de la joie perpétuelle

Let it roll for all it's worth

Laissez-le rouler pour tout ce qu'il vaut

Find me where ye echo lays

Trouvez-moi là où l'écho se pose

Lose ye bodies in the maze

Perdez vos corps dans le labyrinthe

See the Lord and all the mouths he feeds

Voyez le Seigneur et toutes les bouches qu'il nourrit

Let it roll among the weeds

Laissez-le rouler parmi les mauvaises herbes

Let it roll

Laissez-le rouler

Let it roll down through the caves

Laissez-le descendre à travers les grottes

Ye long walks of Coole and Shades

Les longues promenades de Coole et Shades

Through ye woode, here may ye rest awhile

À travers le bois, ici vous pouvez vous reposer un moment

Handkerchiefs to match your tie

Des mouchoirs pour assortir votre cravate

Let it roll

Laissez-le rouler

Let it roll, let it roll

Laissez-le rouler, laissez-le rouler

Let it roll, let it roll

Laissez-le rouler, laissez-le rouler

Fools illusions everywhere

Des illusions de fous partout

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan et Molly balayent les escaliers

Eyes that shining full of inner light

Des yeux qui brillent pleins de lumière intérieure

Let it roll into the night

Laissez-le rouler dans la nuit

Let it roll, let it roll

Laissez-le rouler, laissez-le rouler

Let it roll, let it roll

Laissez-le rouler, laissez-le rouler

Let it roll, let it roll

Laissez-le rouler, laissez-le rouler

Let it roll across the floor

Deixe rolar pelo chão

Through the hall and out the door

Pelo corredor e pela porta

To the fountain of perpetual mirth

Para a fonte de alegria perpétua

Let it roll for all it's worth

Deixe rolar por tudo que vale

Find me where ye echo lays

Encontre-me onde o eco se encontra

Lose ye bodies in the maze

Perca seus corpos no labirinto

See the Lord and all the mouths he feeds

Veja o Senhor e todas as bocas que ele alimenta

Let it roll among the weeds

Deixe rolar entre as ervas daninhas

Let it roll

Deixe rolar

Let it roll down through the caves

Deixe rolar pelas cavernas

Ye long walks of Coole and Shades

Os longos passeios de Coole e Shades

Through ye woode, here may ye rest awhile

Pelo bosque, aqui você pode descansar um pouco

Handkerchiefs to match your tie

Lenços para combinar com sua gravata

Let it roll

Deixe rolar

Let it roll, let it roll

Deixe rolar, deixe rolar

Let it roll, let it roll

Deixe rolar, deixe rolar

Fools illusions everywhere

Ilusões de tolos em todos os lugares

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan e Molly varrem as escadas

Eyes that shining full of inner light

Olhos que brilham cheios de luz interior

Let it roll into the night

Deixe rolar para a noite

Let it roll, let it roll

Deixe rolar, deixe rolar

Let it roll, let it roll

Deixe rolar, deixe rolar

Let it roll, let it roll

Deixe rolar, deixe rolar

Let it roll across the floor

Deja que ruede por el suelo

Through the hall and out the door

A través del pasillo y fuera de la puerta

To the fountain of perpetual mirth

Hacia la fuente de la alegría perpetua

Let it roll for all it's worth

Deja que ruede por todo lo que vale

Find me where ye echo lays

Encuéntrame donde yace el eco

Lose ye bodies in the maze

Pierde los cuerpos en el laberinto

See the Lord and all the mouths he feeds

Ve al Señor y a todas las bocas que alimenta

Let it roll among the weeds

Deja que ruede entre las malas hierbas

Let it roll

Deja que ruede

Let it roll down through the caves

Deja que ruede por las cuevas

Ye long walks of Coole and Shades

Los largos paseos de Coole y Sombras

Through ye woode, here may ye rest awhile

A través del bosque, aquí puedes descansar un rato

Handkerchiefs to match your tie

Pañuelos para combinar con tu corbata

Let it roll

Deja que ruede

Let it roll, let it roll

Deja que ruede, deja que ruede

Let it roll, let it roll

Deja que ruede, deja que ruede

Fools illusions everywhere

Ilusiones de tontos en todas partes

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan y Molly barren las escaleras

Eyes that shining full of inner light

Ojos que brillan llenos de luz interior

Let it roll into the night

Deja que ruede en la noche

Let it roll, let it roll

Deja que ruede, deja que ruede

Let it roll, let it roll

Deja que ruede, deja que ruede

Let it roll, let it roll

Deja que ruede, deja que ruede

Let it roll across the floor

Lass es über den Boden rollen

Through the hall and out the door

Durch den Flur und aus der Tür

To the fountain of perpetual mirth

Zum Brunnen der ewigen Heiterkeit

Let it roll for all it's worth

Lass es rollen, so viel es wert ist

Find me where ye echo lays

Finde mich, wo dein Echo liegt

Lose ye bodies in the maze

Verliert eure Körper im Labyrinth

See the Lord and all the mouths he feeds

Sieh den Herrn und all die Münder, die er ernährt

Let it roll among the weeds

Lass es unter den Unkräutern rollen

Let it roll

Lass es rollen

Let it roll down through the caves

Lass es durch die Höhlen rollen

Ye long walks of Coole and Shades

Die langen Spaziergänge von Coole und Schatten

Through ye woode, here may ye rest awhile

Durch den Wald, hier könnt ihr eine Weile ruhen

Handkerchiefs to match your tie

Taschentücher, die zu deiner Krawatte passen

Let it roll

Lass es rollen

Let it roll, let it roll

Lass es rollen, lass es rollen

Let it roll, let it roll

Lass es rollen, lass es rollen

Fools illusions everywhere

Narrenillusionen überall

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan und Molly fegen die Treppen

Eyes that shining full of inner light

Augen, die voll innerem Licht strahlen

Let it roll into the night

Lass es in die Nacht rollen

Let it roll, let it roll

Lass es rollen, lass es rollen

Let it roll, let it roll

Lass es rollen, lass es rollen

Let it roll, let it roll

Lass es rollen, lass es rollen

Let it roll across the floor

Lascialo rotolare sul pavimento

Through the hall and out the door

Attraverso il corridoio e fuori dalla porta

To the fountain of perpetual mirth

Verso la fontana dell'eterna allegria

Let it roll for all it's worth

Lascialo rotolare per tutto ciò che vale

Find me where ye echo lays

Trova me dove risuona l'eco

Lose ye bodies in the maze

Perdete i vostri corpi nel labirinto

See the Lord and all the mouths he feeds

Vedi il Signore e tutte le bocche che nutre

Let it roll among the weeds

Lascialo rotolare tra le erbacce

Let it roll

Lascialo rotolare

Let it roll down through the caves

Lascialo rotolare giù per le grotte

Ye long walks of Coole and Shades

Le lunghe passeggiate di Coole e Shades

Through ye woode, here may ye rest awhile

Attraverso il bosco, qui potete riposare un po'

Handkerchiefs to match your tie

Fazzoletti per abbinare la tua cravatta

Let it roll

Lascialo rotolare

Let it roll, let it roll

Lascialo rotolare, lascialo rotolare

Let it roll, let it roll

Lascialo rotolare, lascialo rotolare

Fools illusions everywhere

Illusioni di folli ovunque

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan e Molly spazzano le scale

Eyes that shining full of inner light

Occhi che brillano pieni di luce interiore

Let it roll into the night

Lascialo rotolare nella notte

Let it roll, let it roll

Lascialo rotolare, lascialo rotolare

Let it roll, let it roll

Lascialo rotolare, lascialo rotolare

Let it roll, let it roll

Lascialo rotolare, lascialo rotolare

Let it roll across the floor

Biarkan ia bergulir melintasi lantai

Through the hall and out the door

Melalui koridor dan keluar pintu

To the fountain of perpetual mirth

Ke air mancur kebahagiaan abadi

Let it roll for all it's worth

Biarkan ia bergulir sepadan dengan nilainya

Find me where ye echo lays

Temukan aku di mana gema itu berada

Lose ye bodies in the maze

Hilangkan tubuhmu dalam labirin

See the Lord and all the mouths he feeds

Lihat Tuhan dan semua mulut yang ia beri makan

Let it roll among the weeds

Biarkan ia bergulir di antara gulma

Let it roll

Biarkan ia bergulir

Let it roll down through the caves

Biarkan ia bergulir menuruni gua

Ye long walks of Coole and Shades

Jalan panjang Coole dan Bayangan

Through ye woode, here may ye rest awhile

Melalui hutan, di sini kau dapat beristirahat sejenak

Handkerchiefs to match your tie

Saputangan untuk menyamai dasimu

Let it roll

Biarkan ia bergulir

Let it roll, let it roll

Biarkan ia bergulir, biarkan ia bergulir

Let it roll, let it roll

Biarkan ia bergulir, biarkan ia bergulir

Fools illusions everywhere

Ilusi orang bodoh ada di mana-mana

Joan and Molly sweeps the stairs

Joan dan Molly menyapu tangga

Eyes that shining full of inner light

Mata yang bersinar penuh cahaya batin

Let it roll into the night

Biarkan ia bergulir ke dalam malam

Let it roll, let it roll

Biarkan ia bergulir, biarkan ia bergulir

Let it roll, let it roll

Biarkan ia bergulir, biarkan ia bergulir

Let it roll, let it roll

Biarkan ia bergulir, biarkan ia bergulir

Let it roll across the floor

ปล่อยมันไหลไปตามพื้น

Through the hall and out the door

ผ่านห้องโถงและออกไปนอกประตู

To the fountain of perpetual mirth

ไปยังน้ำพุแห่งความสุขที่ไม่มีวันสิ้นสุด

Let it roll for all it's worth

ปล่อยมันไหลไปตามคุณค่าที่มันมี

Find me where ye echo lays

หาฉันที่เสียงสะท้อนนั้นหลบซ่อน

Lose ye bodies in the maze

ทิ้งร่างกายของเจ้าไว้ในเขาวงกต

See the Lord and all the mouths he feeds

ดูพระเจ้าและปากที่เขาป้อนอาหาร

Let it roll among the weeds

ปล่อยมันไหลไปตามวัชพืช

Let it roll

ปล่อยมันไหล

Let it roll down through the caves

ปล่อยมันไหลลงไปในถ้ำ

Ye long walks of Coole and Shades

เส้นทางยาวของ Coole และ Shades

Through ye woode, here may ye rest awhile

ผ่านป่าไม้ ที่นี่เจ้าอาจพักผ่อนสักหน่อย

Handkerchiefs to match your tie

ผ้าเช็ดหน้าที่เข้ากับเนคไทของเจ้า

Let it roll

ปล่อยมันไหล

Let it roll, let it roll

ปล่อยมันไหล, ปล่อยมันไหล

Let it roll, let it roll

ปล่อยมันไหล, ปล่อยมันไหล

Fools illusions everywhere

ภาพลวงตาของคนโง่มีทุกหนทุกแห่ง

Joan and Molly sweeps the stairs

โจนและมอลลี่กวาดบันได

Eyes that shining full of inner light

ดวงตาที่เปล่งประกายเต็มไปด้วยแสงภายใน

Let it roll into the night

ปล่อยมันไหลเข้าสู่ค่ำคืน

Let it roll, let it roll

ปล่อยมันไหล, ปล่อยมันไหล

Let it roll, let it roll

ปล่อยมันไหล, ปล่อยมันไหล

Let it roll, let it roll

ปล่อยมันไหล, ปล่อยมันไหล

Let it roll across the floor

让它在地板上滚动

Through the hall and out the door

穿过大厅，出门外

To the fountain of perpetual mirth

到达永恒欢乐的喷泉

Let it roll for all it's worth

让它尽情滚动

Find me where ye echo lays

在回声所在之处找到我

Lose ye bodies in the maze

在迷宫中迷失你的身体

See the Lord and all the mouths he feeds

看见主宰及他所养活的众口

Let it roll among the weeds

让它在杂草中滚动

Let it roll

让它滚动

Let it roll down through the caves

让它沿着洞穴向下滚动

Ye long walks of Coole and Shades

穿过库尔和阴影的漫长步道

Through ye woode, here may ye rest awhile

穿过树林，在这里你可以稍作休息

Handkerchiefs to match your tie

手帕与你的领带相配

Let it roll

让它滚动

Let it roll, let it roll

让它滚动，让它滚动

Let it roll, let it roll

让它滚动，让它滚动

Fools illusions everywhere

到处都是愚人的幻觉

Joan and Molly sweeps the stairs

琼和莫莉扫着楼梯

Eyes that shining full of inner light

眼睛闪烁着内在的光芒

Let it roll into the night

让它滚入夜晚

Let it roll, let it roll

让它滚动，让它滚动

Let it roll, let it roll

让它滚动，让它滚动

Let it roll, let it roll

让它滚动，让它滚动

Curiosités sur la chanson Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) de George Harrison

Sur quels albums la chanson “Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)” a-t-elle été lancée par George Harrison?: George Harrison a lancé la chanson sur les albums “All Things Must Pass” en 1970, “Let It Roll - Songs Of George Harrison” en 2009, “Let It Roll: Songs by George Harrison ” en 2009, et “The Apple Years” en 2014.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] George Harrison

1970 • All Things Must Pass

Here Comes the Sun

1992 • Live In Japan

While My Guitar Gently Weeps

1971 • The Concert For Bangladesh

Give Me Love (Give Me Peace on Earth)

1973 • Living In The Material World

1992 • Live In Japan

All Things Must Pass

1970 • All Things Must Pass

All Those Years Ago

1981 • Somewhere In England

Beware of Darkness

1970 • All Things Must Pass

1970 • All Things Must Pass

Isn't It a Pity

1970 • All Things Must Pass

Love Comes to Everyone

1979 • George Harrison

1970 • All Things Must Pass

Autres artistes de Rock'n'roll

Creedence Clearwater Revival

The Rolling Stones