Alive [Studio Version]
Alexander Pappas, Aodhan King
I was lost with a broken heart
You picked me up, now I'm set apart
From the ash I am born again
Forever safe in the Savior's hands
You are more than my words could say
I'll follow You Lord for all my days
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Forever free in unending grace
'Cause You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh oh oh
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free, oh
Oh
In the midst of the darkest night
Let Your love be the shining light
Breaking chains that were holding me
You sent Your Son down and set me free
Everything of this world will fade
I'm pressing on till I see Your face
I will live that Your will be done
I won't stop till Your Kingdom come
'Cause You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh oh oh
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free, oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
We lift You higher
You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh oh oh
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free, oh, oh
I was lost with a broken heart
J'étais perdu avec un cœur brisé
You picked me up, now I'm set apart
Tu m'as ramassé, maintenant je suis à part
From the ash I am born again
Des cendres je suis né de nouveau
Forever safe in the Savior's hands
Toujours en sécurité dans les mains du Sauveur
You are more than my words could say
Tu es plus que mes mots pourraient dire
I'll follow You Lord for all my days
Je te suivrai Seigneur pour tous mes jours
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Je fixerai mes yeux, suivrai tes voies
Forever free in unending grace
Toujours libre dans une grâce sans fin
'Cause You are, You are, You are my freedom
Parce que tu es, tu es, tu es ma liberté
We lift You higher, lift You higher
Nous te portons plus haut, te portons plus haut
Your love, Your love, Your love never ending
Ton amour, ton amour, ton amour sans fin
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Tu es vivant en nous
Nothing can take Your place
Rien ne peut prendre ta place
You are all we need
Tu es tout ce dont nous avons besoin
Your love has set us free, oh
Ton amour nous a libérés, oh
Oh
Oh
In the midst of the darkest night
Au milieu de la nuit la plus sombre
Let Your love be the shining light
Laisse ton amour être la lumière brillante
Breaking chains that were holding me
Brisant les chaînes qui me retenaient
You sent Your Son down and set me free
Tu as envoyé ton Fils et m'as libéré
Everything of this world will fade
Tout de ce monde va disparaître
I'm pressing on till I see Your face
Je presse jusqu'à ce que je vois ton visage
I will live that Your will be done
Je vivrai pour que ta volonté soit faite
I won't stop till Your Kingdom come
Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que ton royaume vienne
'Cause You are, You are, You are my freedom
Parce que tu es, tu es, tu es ma liberté
We lift You higher, lift You higher
Nous te portons plus haut, te portons plus haut
Your love, Your love, Your love never ending
Ton amour, ton amour, ton amour sans fin
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Tu es vivant en nous
Nothing can take Your place
Rien ne peut prendre ta place
You are all we need
Tu es tout ce dont nous avons besoin
Your love has set us free, oh
Ton amour nous a libérés, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
Tu es, tu es, tu es ma liberté
We lift You higher
Nous te portons plus haut
You are, You are, You are my freedom
Tu es, tu es, tu es ma liberté
We lift You higher, lift You higher
Nous te portons plus haut, te portons plus haut
Your love, Your love, Your love never ending
Ton amour, ton amour, ton amour sans fin
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Tu es vivant en nous
Nothing can take Your place
Rien ne peut prendre ta place
You are all we need
Tu es tout ce dont nous avons besoin
Your love has set us free
Ton amour nous a libérés
You are alive in us
Tu es vivant en nous
Nothing can take Your place
Rien ne peut prendre ta place
You are all we need
Tu es tout ce dont nous avons besoin
Your love has set us free, oh, oh
Ton amour nous a libérés, oh, oh
I was lost with a broken heart
Eu estava perdido com um coração partido
You picked me up, now I'm set apart
Você me levantou, agora estou separado
From the ash I am born again
Das cinzas eu nasci de novo
Forever safe in the Savior's hands
Para sempre seguro nas mãos do Salvador
You are more than my words could say
Você é mais do que minhas palavras poderiam dizer
I'll follow You Lord for all my days
Eu seguirei Você Senhor por todos os meus dias
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Fixarei meus olhos, seguirei Seus caminhos
Forever free in unending grace
Para sempre livre na graça sem fim
'Cause You are, You are, You are my freedom
Porque Você é, Você é, Você é minha liberdade
We lift You higher, lift You higher
Nós Te elevamos, Te elevamos
Your love, Your love, Your love never ending
Seu amor, Seu amor, Seu amor nunca acaba
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Você está vivo em nós
Nothing can take Your place
Nada pode tomar Seu lugar
You are all we need
Você é tudo que precisamos
Your love has set us free, oh
Seu amor nos libertou, oh
Oh
Oh
In the midst of the darkest night
No meio da noite mais escura
Let Your love be the shining light
Deixe Seu amor ser a luz brilhante
Breaking chains that were holding me
Quebrando correntes que me prendiam
You sent Your Son down and set me free
Você enviou Seu Filho e me libertou
Everything of this world will fade
Tudo deste mundo vai desaparecer
I'm pressing on till I see Your face
Estou seguindo em frente até ver Seu rosto
I will live that Your will be done
Viverei para que Sua vontade seja feita
I won't stop till Your Kingdom come
Não vou parar até que Seu Reino venha
'Cause You are, You are, You are my freedom
Porque Você é, Você é, Você é minha liberdade
We lift You higher, lift You higher
Nós Te elevamos, Te elevamos
Your love, Your love, Your love never ending
Seu amor, Seu amor, Seu amor nunca acaba
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Você está vivo em nós
Nothing can take Your place
Nada pode tomar Seu lugar
You are all we need
Você é tudo que precisamos
Your love has set us free, oh
Seu amor nos libertou, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
Você é, Você é, Você é minha liberdade
We lift You higher
Nós Te elevamos
You are, You are, You are my freedom
Você é, Você é, Você é minha liberdade
We lift You higher, lift You higher
Nós Te elevamos, Te elevamos
Your love, Your love, Your love never ending
Seu amor, Seu amor, Seu amor nunca acaba
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Você está vivo em nós
Nothing can take Your place
Nada pode tomar Seu lugar
You are all we need
Você é tudo que precisamos
Your love has set us free
Seu amor nos libertou
You are alive in us
Você está vivo em nós
Nothing can take Your place
Nada pode tomar Seu lugar
You are all we need
Você é tudo que precisamos
Your love has set us free, oh, oh
Seu amor nos libertou, oh, oh
I was lost with a broken heart
Estaba perdido con un corazón roto
You picked me up, now I'm set apart
Me levantaste, ahora estoy apartado
From the ash I am born again
De las cenizas nací de nuevo
Forever safe in the Savior's hands
Siempre seguro en las manos del Salvador
You are more than my words could say
Eres más de lo que mis palabras podrían decir
I'll follow You Lord for all my days
Te seguiré Señor todos mis días
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Fijaré mis ojos, seguiré tus caminos
Forever free in unending grace
Siempre libre en gracia interminable
'Cause You are, You are, You are my freedom
Porque Tú eres, Tú eres, Tú eres mi libertad
We lift You higher, lift You higher
Te elevamos más alto, te elevamos más alto
Your love, Your love, Your love never ending
Tu amor, Tu amor, Tu amor nunca termina
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Estás vivo en nosotros
Nothing can take Your place
Nada puede tomar tu lugar
You are all we need
Eres todo lo que necesitamos
Your love has set us free, oh
Tu amor nos ha liberado, oh
Oh
Oh
In the midst of the darkest night
En medio de la noche más oscura
Let Your love be the shining light
Deja que tu amor sea la luz brillante
Breaking chains that were holding me
Rompiendo cadenas que me retenían
You sent Your Son down and set me free
Enviaste a tu Hijo y me liberaste
Everything of this world will fade
Todo en este mundo se desvanecerá
I'm pressing on till I see Your face
Estoy presionando hasta ver tu rostro
I will live that Your will be done
Viviré para que se haga tu voluntad
I won't stop till Your Kingdom come
No pararé hasta que venga tu Reino
'Cause You are, You are, You are my freedom
Porque Tú eres, Tú eres, Tú eres mi libertad
We lift You higher, lift You higher
Te elevamos más alto, te elevamos más alto
Your love, Your love, Your love never ending
Tu amor, Tu amor, Tu amor nunca termina
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Estás vivo en nosotros
Nothing can take Your place
Nada puede tomar tu lugar
You are all we need
Eres todo lo que necesitamos
Your love has set us free, oh
Tu amor nos ha liberado, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
Tú eres, Tú eres, Tú eres mi libertad
We lift You higher
Te elevamos más alto
You are, You are, You are my freedom
Tú eres, Tú eres, Tú eres mi libertad
We lift You higher, lift You higher
Te elevamos más alto, te elevamos más alto
Your love, Your love, Your love never ending
Tu amor, Tu amor, Tu amor nunca termina
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Estás vivo en nosotros
Nothing can take Your place
Nada puede tomar tu lugar
You are all we need
Eres todo lo que necesitamos
Your love has set us free
Tu amor nos ha liberado
You are alive in us
Estás vivo en nosotros
Nothing can take Your place
Nada puede tomar tu lugar
You are all we need
Eres todo lo que necesitamos
Your love has set us free, oh, oh
Tu amor nos ha liberado, oh, oh
I was lost with a broken heart
Ich war verloren mit einem gebrochenen Herzen
You picked me up, now I'm set apart
Du hast mich aufgehoben, jetzt bin ich abgesondert
From the ash I am born again
Aus der Asche bin ich wiedergeboren
Forever safe in the Savior's hands
Für immer sicher in den Händen des Erlösers
You are more than my words could say
Du bist mehr als meine Worte sagen könnten
I'll follow You Lord for all my days
Ich werde dir, Herr, alle meine Tage folgen
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Ich werde meine Augen fixieren, deinen Wegen folgen
Forever free in unending grace
Für immer frei in unendlicher Gnade
'Cause You are, You are, You are my freedom
Denn Du bist, Du bist, Du bist meine Freiheit
We lift You higher, lift You higher
Wir heben Dich höher, heben Dich höher
Your love, Your love, Your love never ending
Deine Liebe, Deine Liebe, Deine Liebe endet nie
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Du lebst in uns
Nothing can take Your place
Nichts kann deinen Platz einnehmen
You are all we need
Du bist alles, was wir brauchen
Your love has set us free, oh
Deine Liebe hat uns frei gemacht, oh
Oh
Oh
In the midst of the darkest night
Inmitten der dunkelsten Nacht
Let Your love be the shining light
Lass deine Liebe das strahlende Licht sein
Breaking chains that were holding me
Ketten brechen, die mich festhielten
You sent Your Son down and set me free
Du hast deinen Sohn herabgesandt und mich befreit
Everything of this world will fade
Alles von dieser Welt wird verblassen
I'm pressing on till I see Your face
Ich dränge weiter, bis ich dein Gesicht sehe
I will live that Your will be done
Ich werde leben, dass dein Wille geschehe
I won't stop till Your Kingdom come
Ich werde nicht aufhören, bis dein Königreich kommt
'Cause You are, You are, You are my freedom
Denn Du bist, Du bist, Du bist meine Freiheit
We lift You higher, lift You higher
Wir heben Dich höher, heben Dich höher
Your love, Your love, Your love never ending
Deine Liebe, Deine Liebe, Deine Liebe endet nie
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Du lebst in uns
Nothing can take Your place
Nichts kann deinen Platz einnehmen
You are all we need
Du bist alles, was wir brauchen
Your love has set us free, oh
Deine Liebe hat uns frei gemacht, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
Du bist, Du bist, Du bist meine Freiheit
We lift You higher
Wir heben Dich höher
You are, You are, You are my freedom
Du bist, Du bist, Du bist meine Freiheit
We lift You higher, lift You higher
Wir heben Dich höher, heben Dich höher
Your love, Your love, Your love never ending
Deine Liebe, Deine Liebe, Deine Liebe endet nie
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Du lebst in uns
Nothing can take Your place
Nichts kann deinen Platz einnehmen
You are all we need
Du bist alles, was wir brauchen
Your love has set us free
Deine Liebe hat uns frei gemacht
You are alive in us
Du lebst in uns
Nothing can take Your place
Nichts kann deinen Platz einnehmen
You are all we need
Du bist alles, was wir brauchen
Your love has set us free, oh, oh
Deine Liebe hat uns frei gemacht, oh, oh
I was lost with a broken heart
Ero perso con un cuore spezzato
You picked me up, now I'm set apart
Mi hai raccolto, ora sono messo da parte
From the ash I am born again
Dalla cenere sono rinato
Forever safe in the Savior's hands
Per sempre al sicuro nelle mani del Salvatore
You are more than my words could say
Sei più di quanto le mie parole potrebbero dire
I'll follow You Lord for all my days
Ti seguirò Signore per tutti i miei giorni
I'll fix my eyes, follow in Your ways
Fisserò i miei occhi, seguirò le tue vie
Forever free in unending grace
Per sempre libero in una grazia senza fine
'Cause You are, You are, You are my freedom
Perché Tu sei, Tu sei, Tu sei la mia libertà
We lift You higher, lift You higher
Ti eleviamo più in alto, Ti eleviamo più in alto
Your love, Your love, Your love never ending
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore non ha fine
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Sei vivo in noi
Nothing can take Your place
Niente può prendere il tuo posto
You are all we need
Sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Your love has set us free, oh
Il tuo amore ci ha liberato, oh
Oh
Oh
In the midst of the darkest night
Nel mezzo della notte più buia
Let Your love be the shining light
Lascia che il tuo amore sia la luce splendente
Breaking chains that were holding me
Spezzando le catene che mi tenevano
You sent Your Son down and set me free
Hai mandato tuo Figlio giù e mi hai liberato
Everything of this world will fade
Tutto di questo mondo svanirà
I'm pressing on till I see Your face
Sto andando avanti finché non vedo il tuo volto
I will live that Your will be done
Vivrò affinché la tua volontà sia fatta
I won't stop till Your Kingdom come
Non mi fermerò fino a quando non verrà il tuo Regno
'Cause You are, You are, You are my freedom
Perché Tu sei, Tu sei, Tu sei la mia libertà
We lift You higher, lift You higher
Ti eleviamo più in alto, Ti eleviamo più in alto
Your love, Your love, Your love never ending
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore non ha fine
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Sei vivo in noi
Nothing can take Your place
Niente può prendere il tuo posto
You are all we need
Sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Your love has set us free, oh
Il tuo amore ci ha liberato, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
You are, You are, You are my freedom
Tu sei, Tu sei, Tu sei la mia libertà
We lift You higher
Ti eleviamo più in alto
You are, You are, You are my freedom
Tu sei, Tu sei, Tu sei la mia libertà
We lift You higher, lift You higher
Ti eleviamo più in alto, Ti eleviamo più in alto
Your love, Your love, Your love never ending
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore non ha fine
Oh oh oh
Oh oh oh
You are alive in us
Sei vivo in noi
Nothing can take Your place
Niente può prendere il tuo posto
You are all we need
Sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Your love has set us free
Il tuo amore ci ha liberato
You are alive in us
Sei vivo in noi
Nothing can take Your place
Niente può prendere il tuo posto
You are all we need
Sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Your love has set us free, oh, oh
Il tuo amore ci ha liberato, oh, oh