Aire
Cada mañana al despertar
Te juro que no pienso en nada más
Tu vives dentro de mi corazón
Dueña de mi sueños dueña de mi amor
Tu eres mi razón de ser
Y aquí en mi ser siempre te llevare
Sin tu amor no respirare
Sin tu amor yo no se que hacer
Tu eres aire que da vida
Y mi alma te respira
Tu eres aire que me alienta
Una brisa que alimenta
Tu eres aire que me lleva
Más allá de las estrellas
Eres aire y me haces falta
Por favor nunca te vallas
Tu eres mi razón de ser
Y aquí en mi ser siempre te llevare
Sin tu amor no respirare
Sin tu amor yo no se que hacer
Tu eres aire que da vida
Y mi alma te respira
Eres aire que me alienta
Una brisa que alimenta
Tu eres aire que me lleva
Más allá de las estrellas
Eres aire y me haces falta
Por favor nunca te vallas
Sin tu amor no pudiera respirar
(nunca te vayas)
Me hace falta el aire
Si no estas si te vas
Tu eres aire que da vida
Y mi alma te respira
Tu eres aire que me alienta
Una brisa que alimenta
Tu eres aire que me lleva
Más allá de las estrellas
Eres aire y me haces falta
Por favor nunca te vayas
Chaque matin en me réveillant
Je te jure que je ne pense à rien d'autre
Tu vis dans mon cœur
Maîtresse de mes rêves, maîtresse de mon amour
Tu es ma raison d'être
Et ici dans mon être je t'emporterai toujours
Sans ton amour je ne respirerai pas
Sans ton amour je ne sais pas quoi faire
Tu es l'air qui donne la vie
Et mon âme te respire
Tu es l'air qui me soutient
Une brise qui nourrit
Tu es l'air qui m'emporte
Au-delà des étoiles
Tu es l'air et tu me manques
S'il te plaît ne pars jamais
Tu es ma raison d'être
Et ici dans mon être je t'emporterai toujours
Sans ton amour je ne respirerai pas
Sans ton amour je ne sais pas quoi faire
Tu es l'air qui donne la vie
Et mon âme te respire
Tu es l'air qui me soutient
Une brise qui nourrit
Tu es l'air qui m'emporte
Au-delà des étoiles
Tu es l'air et tu me manques
S'il te plaît (ne pars jamais)
Sans ton amour je ne pourrais pas respirer (ne pars jamais)
L'air me manque
Si tu n'es pas là, si tu pars
Tu es l'air qui donne la vie
Et mon âme te respire
Tu es l'air qui me soutient
Une brise qui nourrit
Tu es l'air qui m'emporte
Au-delà des étoiles
Tu es l'air et tu me manques
S'il te plaît ne pars jamais
Tu es l'air qui donne la vie
Et mon âme te respire
Tu es l'air qui me soutient
Une brise qui nourrit
Tu es l'air qui m'emporte
Au-delà des étoiles
Tu es l'air et tu me manques
S'il te plaît ne pars jamais
Tu es l'air qui donne la vie
Et mon âme te respire
Tu es l'air qui me soutient
Une brise qui nourrit
Tu es l'air qui m'emporte
Au-delà des étoiles
Tu es l'air et tu me manques
S'il te plaît ne pars jamais
Todas as manhãs ao acordar
Juro que não penso em mais nada
Você vive dentro do meu coração
Dono dos meus sonhos, dono do meu amor
Você é a razão da minha existência
E aqui dentro de mim sempre te levarei
Sem o seu amor eu não respirarei
Sem o seu amor eu não sei o que fazer
Você é o ar que dá vida
E minha alma te respira
Você é o ar que me encoraja
Uma brisa que alimenta
Você é o ar que me leva
Além das estrelas
Você é o ar e eu sinto sua falta
Por favor, nunca vá embora
Você é a razão da minha existência
E aqui dentro de mim sempre te levarei
Sem o seu amor eu não respirarei
Sem o seu amor eu não sei o que fazer
Você é o ar que dá vida
E minha alma te respira
Você é o ar que me encoraja
Uma brisa que alimenta
Você é o ar que me leva
Além das estrelas
Você é o ar e eu sinto sua falta
Por favor (nunca vá embora)
Sem o seu amor eu não poderia respirar (nunca vá embora)
Eu preciso de ar
Se você não está, se você vai embora
Você é o ar que dá vida
E minha alma te respira
Você é o ar que me encoraja
Uma brisa que alimenta
Você é o ar que me leva
Além das estrelas
Você é o ar e eu sinto sua falta
Por favor, nunca vá embora
Você é o ar que dá vida
E minha alma te respira
Você é o ar que me encoraja
Uma brisa que alimenta
Você é o ar que me leva
Além das estrelas
Você é o ar e eu sinto sua falta
Por favor, nunca vá embora
Você é o ar que dá vida
E minha alma te respira
Você é o ar que me encoraja
Uma brisa que alimenta
Você é o ar que me leva
Além das estrelas
Você é o ar e eu sinto sua falta
Por favor, nunca vá embora
Every morning when I wake up
I swear I don't think of anything else
You live inside my heart
Owner of my dreams, owner of my love
You are my reason for being
And here in my being I will always carry you
Without your love I won't breathe
Without your love I don't know what to do
You are air that gives life
And my soul breathes you
You are air that encourages me
A breeze that nourishes
You are air that takes me
Beyond the stars
You are air and I miss you
Please never leave
You are my reason for being
And here in my being I will always carry you
Without your love I won't breathe
Without your love I don't know what to do
You are air that gives life
And my soul breathes you
You are air that encourages me
A breeze that nourishes
You are air that takes me
Beyond the stars
You are air and I miss you
Please (never leave)
Without your love I couldn't breathe (never leave)
I lack air
If you're not here, if you leave
You are air that gives life
And my soul breathes you
You are air that encourages me
A breeze that nourishes
You are air that takes me
Beyond the stars
You are air and I miss you
Please never leave
You are air that gives life
And my soul breathes you
You are air that encourages me
A breeze that nourishes
You are air that takes me
Beyond the stars
You are air and I miss you
Please never leave
You are air that gives life
And my soul breathes you
You are air that encourages me
A breeze that nourishes
You are air that takes me
Beyond the stars
You are air and I miss you
Please never leave
Jeden Morgen beim Aufwachen
Ich schwöre, ich denke an nichts anderes
Du lebst in meinem Herzen
Herrin meiner Träume, Herrin meiner Liebe
Du bist mein Grund zu sein
Und hier in meinem Sein werde ich dich immer tragen
Ohne deine Liebe werde ich nicht atmen
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, was ich tun soll
Du bist die Luft, die Leben gibt
Und meine Seele atmet dich
Du bist die Luft, die mich ermutigt
Eine Brise, die nährt
Du bist die Luft, die mich trägt
Jenseits der Sterne
Du bist Luft und ich vermisse dich
Bitte geh niemals weg
Du bist mein Grund zu sein
Und hier in meinem Sein werde ich dich immer tragen
Ohne deine Liebe werde ich nicht atmen
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, was ich tun soll
Du bist die Luft, die Leben gibt
Und meine Seele atmet dich
Du bist die Luft, die mich ermutigt
Eine Brise, die nährt
Du bist die Luft, die mich trägt
Jenseits der Sterne
Du bist Luft und ich vermisse dich
Bitte (geh niemals weg)
Ohne deine Liebe könnte ich nicht atmen (geh niemals weg)
Ich brauche Luft
Wenn du nicht da bist, wenn du gehst
Du bist die Luft, die Leben gibt
Und meine Seele atmet dich
Du bist die Luft, die mich ermutigt
Eine Brise, die nährt
Du bist die Luft, die mich trägt
Jenseits der Sterne
Du bist Luft und ich vermisse dich
Bitte geh niemals weg
Du bist die Luft, die Leben gibt
Und meine Seele atmet dich
Du bist die Luft, die mich ermutigt
Eine Brise, die nährt
Du bist die Luft, die mich trägt
Jenseits der Sterne
Du bist Luft und ich vermisse dich
Bitte geh niemals weg
Du bist die Luft, die Leben gibt
Und meine Seele atmet dich
Du bist die Luft, die mich ermutigt
Eine Brise, die nährt
Du bist die Luft, die mich trägt
Jenseits der Sterne
Du bist Luft und ich vermisse dich
Bitte geh niemals weg
Ogni mattina al risveglio
Ti giuro che non penso a nient'altro
Tu vivi dentro il mio cuore
Padrona dei miei sogni, padrona del mio amore
Tu sei la mia ragione di vita
E qui nel mio essere ti porterò sempre
Senza il tuo amore non respirerò
Senza il tuo amore non so cosa fare
Tu sei l'aria che dà vita
E la mia anima ti respira
Tu sei l'aria che mi incoraggia
Una brezza che nutre
Tu sei l'aria che mi porta
Oltre le stelle
Sei aria e mi manchi
Per favore non andare mai via
Tu sei la mia ragione di vita
E qui nel mio essere ti porterò sempre
Senza il tuo amore non respirerò
Senza il tuo amore non so cosa fare
Tu sei l'aria che dà vita
E la mia anima ti respira
Tu sei l'aria che mi incoraggia
Una brezza che nutre
Tu sei l'aria che mi porta
Oltre le stelle
Sei aria e mi manchi
Per favore (non andare mai via)
Senza il tuo amore non potrei respirare (non andare mai via)
Mi manca l'aria
Se non ci sei, se te ne vai
Sei l'aria che dà vita
E la mia anima ti respira
Sei l'aria che mi incoraggia
Una brezza che nutre
Tu sei l'aria che mi porta
Oltre le stelle
Tu sei l'aria e mi manchi
Per favore non andare mai via
Tu sei l'aria che dà vita
E la mia anima ti respira
Sei l'aria che mi incoraggia
Una brezza che nutre
Tu sei l'aria che mi porta
Oltre le stelle
Tu sei l'aria e mi manchi
Per favore non andare mai via
Tu sei l'aria che dà vita
E la mia anima ti respira
Tu sei l'aria che mi incoraggia
Una brezza che nutre
Tu sei l'aria che mi porta
Oltre le stelle
Tu sei l'aria e mi manchi
Per favore non andare mai via
Setiap pagi saat aku terbangun
Aku bersumpah aku tidak memikirkan hal lain
Kamu hidup di dalam hatiku
Pemilik mimpiku, pemilik cintaku
Kamu adalah alasan keberadaanku
Dan di sini, dalam diriku, aku akan selalu membawamu
Tanpa cintamu aku tidak akan bisa bernapas
Tanpa cintamu aku tidak tahu harus berbuat apa
Kamu adalah udara yang memberi kehidupan
Dan jiwaku bernapas denganmu
Kamu adalah udara yang memberi semangat
Sebuah angin sepoi yang memberi nutrisi
Kamu adalah udara yang membawaku
Lebih jauh dari bintang-bintang
Kamu adalah udara dan aku membutuhkanmu
Tolong jangan pernah pergi
Kamu adalah alasan keberadaanku
Dan di sini, dalam diriku, aku akan selalu membawamu
Tanpa cintamu aku tidak akan bisa bernapas
Tanpa cintamu aku tidak tahu harus berbuat apa
Kamu adalah udara yang memberi kehidupan
Dan jiwaku bernapas denganmu
Kamu adalah udara yang memberi semangat
Sebuah angin sepoi yang memberi nutrisi
Kamu adalah udara yang membawaku
Lebih jauh dari bintang-bintang
Kamu adalah udara dan aku membutuhkanmu
Tolong (jangan pernah pergi)
Tanpa cintamu aku tidak bisa bernapas (jangan pernah pergi)
Aku membutuhkan udara
Jika kamu tidak ada, jika kamu pergi
Kamu adalah udara yang memberi kehidupan
Dan jiwaku bernapas denganmu
Kamu adalah udara yang memberi semangat
Sebuah angin sepoi yang memberi nutrisi
Kamu adalah udara yang membawaku
Lebih jauh dari bintang-bintang
Kamu adalah udara dan aku membutuhkanmu
Tolong jangan pernah pergi
Kamu adalah udara yang memberi kehidupan
Dan jiwaku bernapas denganmu
Kamu adalah udara yang memberi semangat
Sebuah angin sepoi yang memberi nutrisi
Kamu adalah udara yang membawaku
Lebih jauh dari bintang-bintang
Kamu adalah udara dan aku membutuhkanmu
Tolong jangan pernah pergi
Kamu adalah udara yang memberi kehidupan
Dan jiwaku bernapas denganmu
Kamu adalah udara yang memberi semangat
Sebuah angin sepoi yang memberi nutrisi
Kamu adalah udara yang membawaku
Lebih jauh dari bintang-bintang
Kamu adalah udara dan aku membutuhkanmu
Tolong jangan pernah pergi
ทุกเช้าเมื่อฉันตื่นขึ้น
ฉันสาบานว่าฉันไม่คิดถึงอะไรเลย
คุณอยู่ในใจฉัน
เจ้าของความฝันของฉัน, เจ้าของความรักของฉัน
คุณคือเหตุผลที่ฉันมีชีวิตอยู่
และที่นี่ในตัวฉัน ฉันจะพาคุณไปด้วยเสมอ
ถ้าไม่มีความรักของคุณ ฉันจะไม่หายใจ
ถ้าไม่มีความรักของคุณ ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
คุณคืออากาศที่ให้ชีวิต
และวิญญาณของฉันหายใจคุณ
คุณคืออากาศที่ให้กำลังใจฉัน
ลมพัดที่บำรุง
คุณคืออากาศที่พาฉันไป
ไกลเกินดวงดาว
คุณคืออากาศและฉันต้องการคุณ
โปรดอย่าจากไป
คุณคือเหตุผลที่ฉันมีชีวิตอยู่
และที่นี่ในตัวฉัน ฉันจะพาคุณไปด้วยเสมอ
ถ้าไม่มีความรักของคุณ ฉันจะไม่หายใจ
ถ้าไม่มีความรักของคุณ ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
คุณคืออากาศที่ให้ชีวิต
และวิญญาณของฉันหายใจคุณ
คุณคืออากาศที่ให้กำลังใจฉัน
ลมพัดที่บำรุง
คุณคืออากาศที่พาฉันไป
ไกลเกินดวงดาว
คุณคืออากาศและฉันต้องการคุณ
โปรด (อย่าจากไป)
ถ้าไม่มีความรักของคุณ ฉันจะไม่สามารถหายใจได้ (อย่าจากไป)
ฉันต้องการอากาศ
ถ้าคุณไม่อยู่, ถ้าคุณจากไป
คุณคืออากาศที่ให้ชีวิต
และวิญญาณของฉันหายใจคุณ
คุณคืออากาศที่ให้กำลังใจฉัน
ลมพัดที่บำรุง
คุณคืออากาศที่พาฉันไป
ไกลเกินดวงดาว
คุณคืออากาศและฉันต้องการคุณ
โปรดอย่าจากไป
คุณคืออากาศที่ให้ชีวิต
และวิญญาณของฉันหายใจคุณ
คุณคืออากาศที่ให้กำลังใจฉัน
ลมพัดที่บำรุง
คุณคืออากาศที่พาฉันไป
ไกลเกินดวงดาว
คุณคืออากาศและฉันต้องการคุณ
โปรดอย่าจากไป
คุณคืออากาศที่ให้ชีวิต
และวิญญาณของฉันหายใจคุณ
คุณคืออากาศที่ให้กำลังใจฉัน
ลมพัดที่บำรุง
คุณคืออากาศที่พาฉันไป
ไกลเกินดวงดาว
คุณคืออากาศและฉันต้องการคุณ
โปรดอย่าจากไป
每天早晨醒来时
我发誓我不会想其他的
你住在我的心里
是我的梦想之主，我的爱之主
你是我的存在理由
我会永远在我心中带着你
没有你的爱我无法呼吸
没有你的爱我不知道该怎么办
你是赋予生命的空气
我的灵魂在呼吸你
你是鼓舞我前行的空气
一阵滋养的微风
你是带我前行的空气
超越星辰
你是空气，我需要你
请永远不要离开
你是我的存在理由
我会永远在我心中带着你
没有你的爱我无法呼吸
没有你的爱我不知道该怎么办
你是赋予生命的空气
我的灵魂在呼吸你
你是鼓舞我前行的空气
一阵滋养的微风
你是带我前行的空气
超越星辰
你是空气，我需要你
请（永远不要离开）
没有你的爱我无法呼吸（永远不要离开）
我需要空气
如果你不在，如果你离开
你是赋予生命的空气
我的灵魂在呼吸你
你是鼓舞我前行的空气
一阵滋养的微风
你是带我前行的空气
超越星辰
你是空气，我需要你
请永远不要离开
你是赋予生命的空气
我的灵魂在呼吸你
你是鼓舞我前行的空气
一阵滋养的微风
你是带我前行的空气
超越星辰
你是空气，我需要你
请永远不要离开
你是赋予生命的空气
我的灵魂在呼吸你
你是鼓舞我前行的空气
一阵滋养的微风
你是带我前行的空气
超越星辰
你是空气，我需要你
请永远不要离开