Broken
Crispin Hunt, Jake Bugg
I'll wait here
For you
For I'm broken down
Coming down this time
For my heart lies
Far and away where they took you down
Let them over to your house
Where I'm broken
Down by the people if they let you breathe
Don't give a damn if you still can't see
Still my heart beats for you
Have become all I lost
And all I hoped for
But I must carry on
Always one
Never broken
Run to the lobby where I saw you try
Don't give a damn for your reasons why
Where soul feels
Down in the valley where the church bells cry
I'll lead them over to your eyes
Whoa, I am one
I am one
Break, story of
Peace and love in a future
Bright sacrifice
Came around
Never broken
Down by the people if they let you breathe
Don't give a damn if you still can't see
Traveling a street that I did not go
Wheels locked on to the winter low
Down in the valley where the church bells cry
I'll lead them over to your eyes
Whoa, I am one
Whoa, I am one
I'm one
I'll wait here
Je vais attendre ici
For you
Pour toi
For I'm broken down
Car je suis brisé
Coming down this time
Descendant cette fois
For my heart lies
Car mon cœur repose
Far and away where they took you down
Loin et ailleurs où ils t'ont emmené
Let them over to your house
Laisse-les venir chez toi
Where I'm broken
Où je suis brisé
Down by the people if they let you breathe
Abattu par les gens s'ils te laissent respirer
Don't give a damn if you still can't see
Je m'en fiche si tu ne peux toujours pas voir
Still my heart beats for you
Pourtant mon cœur bat pour toi
Have become all I lost
Je suis devenu tout ce que j'ai perdu
And all I hoped for
Et tout ce que j'espérais
But I must carry on
Mais je dois continuer
Always one
Toujours un
Never broken
Jamais brisé
Run to the lobby where I saw you try
Cours vers le hall où je t'ai vu essayer
Don't give a damn for your reasons why
Je m'en fiche de tes raisons
Where soul feels
Où l'âme se sent
Down in the valley where the church bells cry
Dans la vallée où les cloches de l'église pleurent
I'll lead them over to your eyes
Je vais les mener à tes yeux
Whoa, I am one
Whoa, je suis un
I am one
Je suis un
Break, story of
Pause, histoire de
Peace and love in a future
Paix et amour dans un futur
Bright sacrifice
Sacrifice brillant
Came around
Est venu autour
Never broken
Jamais brisé
Down by the people if they let you breathe
Abattu par les gens s'ils te laissent respirer
Don't give a damn if you still can't see
Je m'en fiche si tu ne peux toujours pas voir
Traveling a street that I did not go
Voyageant dans une rue que je n'ai pas prise
Wheels locked on to the winter low
Les roues se sont verrouillées sur le bas de l'hiver
Down in the valley where the church bells cry
Dans la vallée où les cloches de l'église pleurent
I'll lead them over to your eyes
Je vais les mener à tes yeux
Whoa, I am one
Whoa, je suis un
Whoa, I am one
Whoa, je suis un
I'm one
Je suis un
I'll wait here
Vou esperar aqui
For you
Por você
For I'm broken down
Pois estou despedaçado
Coming down this time
Descendo desta vez
For my heart lies
Pois meu coração jaz
Far and away where they took you down
Longe e distante onde eles te levaram
Let them over to your house
Deixe-os ir até a sua casa
Where I'm broken
Onde estou quebrado
Down by the people if they let you breathe
Abatido pelas pessoas se elas te deixarem respirar
Don't give a damn if you still can't see
Não me importa se você ainda não consegue ver
Still my heart beats for you
Ainda assim, meu coração bate por você
Have become all I lost
Tornei-me tudo que perdi
And all I hoped for
E tudo que esperava
But I must carry on
Mas devo seguir em frente
Always one
Sempre um
Never broken
Nunca quebrado
Run to the lobby where I saw you try
Corra para o saguão onde eu te vi tentar
Don't give a damn for your reasons why
Não me importa os seus motivos
Where soul feels
Onde a alma sente
Down in the valley where the church bells cry
Lá no vale onde os sinos da igreja choram
I'll lead them over to your eyes
Vou levá-los até os seus olhos
Whoa, I am one
Whoa, eu sou um
I am one
Eu sou um
Break, story of
Quebre, história de
Peace and love in a future
Paz e amor em um futuro
Bright sacrifice
Brilhante sacrifício
Came around
Apareceu
Never broken
Nunca quebrado
Down by the people if they let you breathe
Abatido pelas pessoas se elas te deixarem respirar
Don't give a damn if you still can't see
Não me importa se você ainda não consegue ver
Traveling a street that I did not go
Viajando por uma rua que eu não fui
Wheels locked on to the winter low
Rodas travadas no inverno baixo
Down in the valley where the church bells cry
Lá no vale onde os sinos da igreja choram
I'll lead them over to your eyes
Vou levá-los até os seus olhos
Whoa, I am one
Whoa, eu sou um
Whoa, I am one
Whoa, eu sou um
I'm one
Eu sou um
I'll wait here
Esperaré aquí
For you
Para ti
For I'm broken down
Porque estoy destrozado
Coming down this time
Cayendo esta vez
For my heart lies
Porque mi corazón yace
Far and away where they took you down
Lejos y más allá donde te derribaron
Let them over to your house
Déjalos ir a tu casa
Where I'm broken
Donde estoy roto
Down by the people if they let you breathe
Derribado por la gente si te dejan respirar
Don't give a damn if you still can't see
No me importa si aún no puedes ver
Still my heart beats for you
Aún así, mi corazón late por ti
Have become all I lost
Me he convertido en todo lo que perdí
And all I hoped for
Y todo lo que esperaba
But I must carry on
Pero debo seguir adelante
Always one
Siempre uno
Never broken
Nunca roto
Run to the lobby where I saw you try
Corre al vestíbulo donde te vi intentarlo
Don't give a damn for your reasons why
No me importan tus razones por qué
Where soul feels
Donde el alma siente
Down in the valley where the church bells cry
Abajo en el valle donde las campanas de la iglesia lloran
I'll lead them over to your eyes
Los llevaré a tus ojos
Whoa, I am one
Whoa, soy uno
I am one
Soy uno
Break, story of
Rompe, historia de
Peace and love in a future
Paz y amor en un futuro
Bright sacrifice
Brillante sacrificio
Came around
Llegó el momento
Never broken
Nunca roto
Down by the people if they let you breathe
Derribado por la gente si te dejan respirar
Don't give a damn if you still can't see
No me importa si aún no puedes ver
Traveling a street that I did not go
Viajando por una calle que no recorrí
Wheels locked on to the winter low
Las ruedas se bloquean en el invierno bajo
Down in the valley where the church bells cry
Abajo en el valle donde las campanas de la iglesia lloran
I'll lead them over to your eyes
Los llevaré a tus ojos
Whoa, I am one
Whoa, soy uno
Whoa, I am one
Whoa, soy uno
I'm one
Soy uno
I'll wait here
Ich werde hier warten
For you
Für dich
For I'm broken down
Denn ich bin am Boden zerstört
Coming down this time
Dieses Mal komme ich runter
For my heart lies
Denn mein Herz liegt
Far and away where they took you down
Weit weg, wo sie dich hinuntergebracht haben
Let them over to your house
Lass sie zu deinem Haus kommen
Where I'm broken
Wo ich am Boden zerstört bin
Down by the people if they let you breathe
Unterdrückt von den Menschen, wenn sie dich atmen lassen
Don't give a damn if you still can't see
Es ist mir egal, ob du immer noch nicht sehen kannst
Still my heart beats for you
Trotzdem schlägt mein Herz für dich
Have become all I lost
Ich bin alles geworden, was ich verloren habe
And all I hoped for
Und alles, was ich erhofft hatte
But I must carry on
Aber ich muss weitermachen
Always one
Immer einer
Never broken
Nie gebrochen
Run to the lobby where I saw you try
Lauf zur Lobby, wo ich dich habe versuchen sehen
Don't give a damn for your reasons why
Es ist mir egal, warum du es tust
Where soul feels
Wo die Seele fühlt
Down in the valley where the church bells cry
Unten im Tal, wo die Kirchenglocken weinen
I'll lead them over to your eyes
Ich werde sie zu deinen Augen führen
Whoa, I am one
Whoa, ich bin einer
I am one
Ich bin einer
Break, story of
Pause, Geschichte von
Peace and love in a future
Frieden und Liebe in einer Zukunft
Bright sacrifice
Helle Opfergabe
Came around
Kam herum
Never broken
Nie gebrochen
Down by the people if they let you breathe
Unterdrückt von den Menschen, wenn sie dich atmen lassen
Don't give a damn if you still can't see
Es ist mir egal, ob du immer noch nicht sehen kannst
Traveling a street that I did not go
Reise auf einer Straße, die ich nicht gegangen bin
Wheels locked on to the winter low
Räder fest auf den Winter niedrig
Down in the valley where the church bells cry
Unten im Tal, wo die Kirchenglocken weinen
I'll lead them over to your eyes
Ich werde sie zu deinen Augen führen
Whoa, I am one
Whoa, ich bin einer
Whoa, I am one
Whoa, ich bin einer
I'm one
Ich bin einer
I'll wait here
Aspetterò qui
For you
Per te
For I'm broken down
Perché sono distrutto
Coming down this time
Sto crollando questa volta
For my heart lies
Perché il mio cuore giace
Far and away where they took you down
Lontano e oltre dove ti hanno portato giù
Let them over to your house
Lasciali andare a casa tua
Where I'm broken
Dove sono distrutto
Down by the people if they let you breathe
Abbattuto dalle persone se ti lasciano respirare
Don't give a damn if you still can't see
Non importa se ancora non riesci a vedere
Still my heart beats for you
Ancora il mio cuore batte per te
Have become all I lost
Sono diventato tutto ciò che ho perso
And all I hoped for
E tutto ciò che speravo
But I must carry on
Ma devo andare avanti
Always one
Sempre uno
Never broken
Mai distrutto
Run to the lobby where I saw you try
Corri nel foyer dove ti ho visto provare
Don't give a damn for your reasons why
Non importa le tue ragioni
Where soul feels
Dove l'anima si sente
Down in the valley where the church bells cry
Giù nella valle dove le campane della chiesa piangono
I'll lead them over to your eyes
Li guiderò verso i tuoi occhi
Whoa, I am one
Whoa, io sono uno
I am one
Io sono uno
Break, story of
Rompere, storia di
Peace and love in a future
Pace e amore in un futuro
Bright sacrifice
Sacrificio luminoso
Came around
È arrivato il momento
Never broken
Mai distrutto
Down by the people if they let you breathe
Abbattuto dalle persone se ti lasciano respirare
Don't give a damn if you still can't see
Non importa se ancora non riesci a vedere
Traveling a street that I did not go
Viaggiando per una strada che non ho percorso
Wheels locked on to the winter low
Le ruote si bloccano sul basso inverno
Down in the valley where the church bells cry
Giù nella valle dove le campane della chiesa piangono
I'll lead them over to your eyes
Li guiderò verso i tuoi occhi
Whoa, I am one
Whoa, io sono uno
Whoa, I am one
Whoa, io sono uno
I'm one
Io sono uno
I'll wait here
Aku akan menunggu di sini
For you
Untukmu
For I'm broken down
Karena aku hancur
Coming down this time
Saat ini aku turun
For my heart lies
Karena hatiku berada
Far and away where they took you down
Jauh di tempat mereka membawamu turun
Let them over to your house
Biarkan mereka ke rumahmu
Where I'm broken
Di mana aku hancur
Down by the people if they let you breathe
Oleh orang-orang jika mereka membiarkanmu bernapas
Don't give a damn if you still can't see
Tidak peduli jika kamu masih tidak bisa melihat
Still my heart beats for you
Masih hatiku berdetak untukmu
Have become all I lost
Telah menjadi semua yang kuhilang
And all I hoped for
Dan semua yang kuharapkan
But I must carry on
Tapi aku harus terus melangkah
Always one
Selalu satu
Never broken
Tak pernah hancur
Run to the lobby where I saw you try
Berlari ke lobi di mana aku melihatmu mencoba
Don't give a damn for your reasons why
Tidak peduli dengan alasanmu
Where soul feels
Di mana jiwa merasa
Down in the valley where the church bells cry
Di lembah di mana lonceng gereja menangis
I'll lead them over to your eyes
Aku akan membawa mereka ke matamu
Whoa, I am one
Whoa, aku adalah satu
I am one
Aku adalah satu
Break, story of
Patah, cerita tentang
Peace and love in a future
Perdamaian dan cinta di masa depan
Bright sacrifice
Korban yang cerah
Came around
Datang sekitar
Never broken
Tak pernah hancur
Down by the people if they let you breathe
Oleh orang-orang jika mereka membiarkanmu bernapas
Don't give a damn if you still can't see
Tidak peduli jika kamu masih tidak bisa melihat
Traveling a street that I did not go
Berjalan di jalan yang tidak aku tempuh
Wheels locked on to the winter low
Roda terkunci pada musim dingin yang rendah
Down in the valley where the church bells cry
Di lembah di mana lonceng gereja menangis
I'll lead them over to your eyes
Aku akan membawa mereka ke matamu
Whoa, I am one
Whoa, aku adalah satu
Whoa, I am one
Whoa, aku adalah satu
I'm one
Aku adalah satu
I'll wait here
ฉันจะรออยู่ที่นี่
For you
เพื่อคุณ
For I'm broken down
เพราะฉันพังทลายลง
Coming down this time
กำลังจะลงมาในครั้งนี้
For my heart lies
เพราะหัวใจของฉันนอนอยู่
Far and away where they took you down
ไกลและห่างไกลที่พวกเขาพาคุณไป
Let them over to your house
ให้พวกเขาไปที่บ้านของคุณ
Where I'm broken
ที่ฉันพังทลาย
Down by the people if they let you breathe
ลงมาโดยคนที่ถ้าพวกเขาปล่อยให้คุณหายใจ
Don't give a damn if you still can't see
ไม่สนใจเลยถ้าคุณยังมองไม่เห็น
Still my heart beats for you
หัวใจของฉันยังเต้นเพื่อคุณ
Have become all I lost
ได้กลายเป็นทุกอย่างที่ฉันเสียไป
And all I hoped for
และทุกสิ่งที่ฉันหวัง
But I must carry on
แต่ฉันต้องดำเนินต่อไป
Always one
เสมอหนึ่ง
Never broken
ไม่เคยพังทลาย
Run to the lobby where I saw you try
วิ่งไปที่ล็อบบี้ที่ฉันเห็นคุณพยายาม
Don't give a damn for your reasons why
ไม่สนใจเหตุผลของคุณ
Where soul feels
ที่วิญญาณรู้สึก
Down in the valley where the church bells cry
ลงไปในหุบเขาที่ระฆังโบสถ์ดัง
I'll lead them over to your eyes
ฉันจะนำพวกเขาไปที่ดวงตาของคุณ
Whoa, I am one
โอ้, ฉันคือหนึ่งเดียว
I am one
โอ้, ฉันคือหนึ่งเดียว
Break, story of
หยุด, เรื่องราวของ
Peace and love in a future
สันติภาพและความรักในอนาคต
Bright sacrifice
การเสียสละที่สดใส
Came around
มาถึง
Never broken
ไม่เคยพังทลาย
Down by the people if they let you breathe
ลงมาโดยคนที่ถ้าพวกเขาปล่อยให้คุณหายใจ
Don't give a damn if you still can't see
ไม่สนใจเลยถ้าคุณยังมองไม่เห็น
Traveling a street that I did not go
เดินทางไปยังถนนที่ฉันไม่ได้ไป
Wheels locked on to the winter low
ล้อล็อคไปที่ความหนาวเย็นของฤดูหนาว
Down in the valley where the church bells cry
ลงไปในหุบเขาที่ระฆังโบสถ์ดัง
I'll lead them over to your eyes
ฉันจะนำพวกเขาไปที่ดวงตาของคุณ
Whoa, I am one
โอ้, ฉันคือหนึ่งเดียว
Whoa, I am one
โอ้, ฉันคือหนึ่งเดียว
I'm one
ฉันคือหนึ่งเดียว
I'll wait here
我会在这里等你
For you
为你
For I'm broken down
因为我已崩溃
Coming down this time
这次我降临
For my heart lies
因为我的心在
Far and away where they took you down
远方，他们把你带走的地方
Let them over to your house
让他们去你家
Where I'm broken
在那里我崩溃了
Down by the people if they let you breathe
被人们压垮，如果他们让你呼吸
Don't give a damn if you still can't see
不在乎你是否还看不清
Still my heart beats for you
我的心仍然为你跳动
Have become all I lost
我已成为我失去的一切
And all I hoped for
和我所希望的一切
But I must carry on
但我必须继续前行
Always one
永远是一体
Never broken
从未破碎
Run to the lobby where I saw you try
跑到大厅，我看到你尝试
Don't give a damn for your reasons why
不在乎你的理由
Where soul feels
在那里灵魂感受
Down in the valley where the church bells cry
在山谷中，教堂的钟声哭泣
I'll lead them over to your eyes
我会引导他们到你的眼前
Whoa, I am one
哇，我是一体
I am one
我是一体
Break, story of
破碎，故事
Peace and love in a future
未来的和平与爱
Bright sacrifice
光明的牺牲
Came around
已经来临
Never broken
从未破碎
Down by the people if they let you breathe
被人们压垮，如果他们让你呼吸
Don't give a damn if you still can't see
不在乎你是否还看不清
Traveling a street that I did not go
走在我未曾行走的街道上
Wheels locked on to the winter low
车轮锁定在冬日的低谷
Down in the valley where the church bells cry
在山谷中，教堂的钟声哭泣
I'll lead them over to your eyes
我会引导他们到你的眼前
Whoa, I am one
哇，我是一体
Whoa, I am one
哇，我是一体
I'm one
我是一体