What Do You Do?

Jeremy Melvin, Jess Glynne, Simon Wilcox, Stuart Price

Paroles Traduction

I know it's bad for me, but it's what I crave
And I'm not proud of it, wish I could change

See, I keep falling in and out of the same mistakes
(Yeah-yeah-yeah)
When you keep throwing me out and taking me back again
(Yeah-yeah-yeah-yeah)

What do you do when love is not enough?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
What do you do when love is not enough?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
So give me one more kiss even if this ain't right

(You're not good, no, you're not good)

You're not good for me, no, you're not safe
And that's what's tempting me, is in the chase

See, I keep falling in and out of the same mistakes
(Yeah-yeah-yeah)
When you keep throwing me out and taking me back again
(Yeah-yeah-yeah-yeah)

What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
What do you do when love is not enough?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right

And I've been fading
And my heart's been racing
And even though it feels like I'm okay
I know I need to find another way
So why do we?

What do you do (what do you do?), when love is not enough?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
What do you do when love is not enough?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
So give me one more kiss (one more kiss)
Even if this ain't right

I know it's bad for me, but it's what I crave
Je sais que c'est mauvais pour moi, mais c'est ce que je désire
And I'm not proud of it, wish I could change
Et je n'en suis pas fier, j'aimerais pouvoir changer
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Voyez, je continue de tomber dans les mêmes erreurs
(Yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quand tu continues de me rejeter et de me reprendre
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
What do you do when love is not enough?
Que fais-tu quand l'amour ne suffit pas ?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
A chaque toucher, ça te frappe comme une drogue (ça te frappe comme une drogue)
What do you do when love is not enough?
Que fais-tu quand l'amour ne suffit pas ?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Tu t'accroches quand tu sais que tu devrais abandonner (tu sais que tu devrais abandonner)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Parce que je ne suis pas assez fort pour dire au revoir ce soir
So give me one more kiss even if this ain't right
Alors donne-moi un dernier baiser même si ce n'est pas juste
(You're not good, no, you're not good)
(Tu n'es pas bon, non, tu n'es pas bon)
You're not good for me, no, you're not safe
Tu n'es pas bon pour moi, non, tu n'es pas sûr
And that's what's tempting me, is in the chase
Et c'est ce qui me tente, c'est dans la poursuite
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Voyez, je continue de tomber dans les mêmes erreurs
(Yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quand tu continues de me rejeter et de me reprendre
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
Que fais-tu (que fais-tu ?), quand l'amour ne suffit pas ? (Suffit pas)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
A chaque toucher, ça te frappe comme une drogue (ça te frappe comme une drogue)
What do you do when love is not enough?
Que fais-tu quand l'amour ne suffit pas ?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Tu t'accroches quand tu sais que tu devrais abandonner (tu sais que tu devrais abandonner)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Parce que je ne suis pas assez fort pour dire au revoir ce soir
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right
Alors donne (alors donne) moi un dernier baiser même si ce n'est pas juste
And I've been fading
Et j'ai été en train de disparaître
And my heart's been racing
Et mon cœur a été en train de battre
And even though it feels like I'm okay
Et même si j'ai l'impression d'aller bien
I know I need to find another way
Je sais que je dois trouver une autre façon
So why do we?
Alors pourquoi faisons-nous ?
What do you do (what do you do?), when love is not enough?
Que fais-tu (que fais-tu ?), quand l'amour ne suffit pas ?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
A chaque toucher, ça te frappe comme une drogue (ça te frappe comme une drogue)
What do you do when love is not enough?
Que fais-tu quand l'amour ne suffit pas ?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Tu t'accroches quand tu sais que tu devrais abandonner (tu sais que tu devrais abandonner)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Parce que je ne suis pas assez fort pour dire au revoir ce soir
So give me one more kiss (one more kiss)
Alors donne-moi un dernier baiser (un dernier baiser)
Even if this ain't right
Même si ce n'est pas juste
I know it's bad for me, but it's what I crave
Eu sei que é ruim para mim, mas é o que eu desejo
And I'm not proud of it, wish I could change
E eu não me orgulho disso, gostaria de poder mudar
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Veja, eu continuo caindo e saindo dos mesmos erros
(Yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quando você continua me jogando fora e me trazendo de volta
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim-sim)
What do you do when love is not enough?
O que você faz quando o amor não é suficiente?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Com cada toque, ele te atinge como uma droga (te atinge como uma droga)
What do you do when love is not enough?
O que você faz quando o amor não é suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Você se agarra quando sabe que deveria desistir (sabe que deveria desistir)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque eu não sou forte o suficiente para dizer adeus esta noite
So give me one more kiss even if this ain't right
Então me dê mais um beijo, mesmo que isso não esteja certo
(You're not good, no, you're not good)
(Você não é bom, não, você não é bom)
You're not good for me, no, you're not safe
Você não é bom para mim, não, você não é seguro
And that's what's tempting me, is in the chase
E é isso que me tenta, está na perseguição
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Veja, eu continuo caindo e saindo dos mesmos erros
(Yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quando você continua me jogando fora e me trazendo de volta
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sim-sim-sim-sim)
What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
O que você faz (o que você faz?), quando o amor não é suficiente? (Suficiente)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Com cada toque, ele te atinge como uma droga (te atinge como uma droga)
What do you do when love is not enough?
O que você faz quando o amor não é suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Você se agarra quando sabe que deveria desistir (sabe que deveria desistir)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque eu não sou forte o suficiente para dizer adeus esta noite
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right
Então me dê (me dê) mais um beijo, mesmo que isso não esteja certo
And I've been fading
E eu tenho desvanecido
And my heart's been racing
E meu coração tem acelerado
And even though it feels like I'm okay
E mesmo que pareça que estou bem
I know I need to find another way
Eu sei que preciso encontrar outro caminho
So why do we?
Então, por que nós?
What do you do (what do you do?), when love is not enough?
O que você faz (o que você faz?), quando o amor não é suficiente?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Com cada toque, ele te atinge como uma droga (te atinge como uma droga)
What do you do when love is not enough?
O que você faz quando o amor não é suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Você se agarra quando sabe que deveria desistir (sabe que deveria desistir)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque eu não sou forte o suficiente para dizer adeus esta noite
So give me one more kiss (one more kiss)
Então me dê mais um beijo (mais um beijo)
Even if this ain't right
Mesmo que isso não esteja certo
I know it's bad for me, but it's what I crave
Sé que es malo para mí, pero es lo que anhelo
And I'm not proud of it, wish I could change
Y no estoy orgulloso de ello, desearía poder cambiar
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Ves, sigo cayendo una y otra vez en los mismos errores
(Yeah-yeah-yeah)
(Sí-sí-sí)
When you keep throwing me out and taking me back again
Cuando sigues echándome y volviéndome a aceptar
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sí-sí-sí-sí)
What do you do when love is not enough?
¿Qué haces cuando el amor no es suficiente?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Con cada toque te golpea como una droga (te golpea como una droga)
What do you do when love is not enough?
¿Qué haces cuando el amor no es suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Te aferras cuando sabes que deberías rendirte (sabes que deberías rendirte)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque no soy lo suficientemente fuerte para decir adiós esta noche
So give me one more kiss even if this ain't right
Así que dame un beso más, incluso si esto no está bien
(You're not good, no, you're not good)
(No eres bueno, no, no eres bueno)
You're not good for me, no, you're not safe
No eres bueno para mí, no, no eres seguro
And that's what's tempting me, is in the chase
Y eso es lo que me tienta, está en la persecución
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Ves, sigo cayendo una y otra vez en los mismos errores
(Yeah-yeah-yeah)
(Sí-sí-sí)
When you keep throwing me out and taking me back again
Cuando sigues echándome y volviéndome a aceptar
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sí-sí-sí-sí)
What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
¿Qué haces (qué haces?), cuando el amor no es suficiente? (Suficiente)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Con cada toque te golpea como una droga (te golpea como una droga)
What do you do when love is not enough?
¿Qué haces cuando el amor no es suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Te aferras cuando sabes que deberías rendirte (sabes que deberías rendirte)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque no soy lo suficientemente fuerte para decir adiós esta noche
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right
Así que dame (así que dame) un beso más, incluso si esto no está bien
And I've been fading
Y he estado desvaneciéndome
And my heart's been racing
Y mi corazón ha estado acelerándose
And even though it feels like I'm okay
Y aunque parece que estoy bien
I know I need to find another way
Sé que necesito encontrar otra manera
So why do we?
Entonces, ¿por qué lo hacemos?
What do you do (what do you do?), when love is not enough?
¿Qué haces (qué haces?), cuando el amor no es suficiente?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Con cada toque te golpea como una droga (te golpea como una droga)
What do you do when love is not enough?
¿Qué haces cuando el amor no es suficiente?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Te aferras cuando sabes que deberías rendirte (sabes que deberías rendirte)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Porque no soy lo suficientemente fuerte para decir adiós esta noche
So give me one more kiss (one more kiss)
Así que dame un beso más (un beso más)
Even if this ain't right
Incluso si esto no está bien
I know it's bad for me, but it's what I crave
Ich weiß, es ist schlecht für mich, aber es ist das, was ich begehre
And I'm not proud of it, wish I could change
Und ich bin nicht stolz darauf, wünschte, ich könnte mich ändern
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Siehst du, ich falle immer wieder in die gleichen Fehler
(Yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja)
When you keep throwing me out and taking me back again
Wenn du mich immer wieder rauswirfst und mich wieder aufnimmst
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja-ja)
What do you do when love is not enough?
Was machst du, wenn Liebe nicht genug ist?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Bei jeder Berührung trifft es dich wie eine Droge (trifft dich wie eine Droge)
What do you do when love is not enough?
Was machst du, wenn Liebe nicht genug ist?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Du hältst fest, wenn du weißt, dass du aufgeben solltest (weißt, dass du aufgeben solltest)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Denn ich bin nicht stark genug, um heute Abend Auf Wiedersehen zu sagen
So give me one more kiss even if this ain't right
Also gib mir noch einen Kuss, auch wenn das nicht richtig ist
(You're not good, no, you're not good)
(Du bist nicht gut, nein, du bist nicht gut)
You're not good for me, no, you're not safe
Du bist nicht gut für mich, nein, du bist nicht sicher
And that's what's tempting me, is in the chase
Und das ist es, was mich reizt, ist die Jagd
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Siehst du, ich falle immer wieder in die gleichen Fehler
(Yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja)
When you keep throwing me out and taking me back again
Wenn du mich immer wieder rauswirfst und mich wieder aufnimmst
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ja-ja-ja-ja)
What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
Was machst du (was machst du?), wenn Liebe nicht genug ist? (Genug)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Bei jeder Berührung trifft es dich wie eine Droge (trifft dich wie eine Droge)
What do you do when love is not enough?
Was machst du, wenn Liebe nicht genug ist?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Du hältst fest, wenn du weißt, dass du aufgeben solltest (weißt, dass du aufgeben solltest)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Denn ich bin nicht stark genug, um heute Abend Auf Wiedersehen zu sagen
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right
Also gib (also gib) mir noch einen Kuss, auch wenn das nicht richtig ist
And I've been fading
Und ich habe nachgelassen
And my heart's been racing
Und mein Herz hat gerast
And even though it feels like I'm okay
Und obwohl es sich anfühlt, als wäre ich in Ordnung
I know I need to find another way
Ich weiß, ich muss einen anderen Weg finden
So why do we?
Also warum tun wir das?
What do you do (what do you do?), when love is not enough?
Was machst du (was machst du?), wenn Liebe nicht genug ist?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Bei jeder Berührung trifft es dich wie eine Droge (trifft dich wie eine Droge)
What do you do when love is not enough?
Was machst du, wenn Liebe nicht genug ist?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Du hältst fest, wenn du weißt, dass du aufgeben solltest (weißt, dass du aufgeben solltest)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Denn ich bin nicht stark genug, um heute Abend Auf Wiedersehen zu sagen
So give me one more kiss (one more kiss)
Also gib mir noch einen Kuss (noch einen Kuss)
Even if this ain't right
Auch wenn das nicht richtig ist
I know it's bad for me, but it's what I crave
So che è male per me, ma è ciò che desidero
And I'm not proud of it, wish I could change
E non ne sono orgoglioso, vorrei poter cambiare
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Vedi, continuo a cadere dentro e fuori dagli stessi errori
(Yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quando continui a buttarmi fuori e a riprendermi
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì-sì)
What do you do when love is not enough?
Cosa fai quando l'amore non basta?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Ad ogni tocco ti colpisce come una droga (ti colpisce come una droga)
What do you do when love is not enough?
Cosa fai quando l'amore non basta?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Ti aggrappi quando sai che dovresti mollare (sai che dovresti mollare)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Perché non sono abbastanza forte per dire addio stasera
So give me one more kiss even if this ain't right
Quindi dammi un altro bacio anche se non è giusto
(You're not good, no, you're not good)
(Non sei buono, no, non sei buono)
You're not good for me, no, you're not safe
Non sei buono per me, no, non sei sicuro
And that's what's tempting me, is in the chase
E ciò che mi tenta, è nella caccia
See, I keep falling in and out of the same mistakes
Vedi, continuo a cadere dentro e fuori dagli stessi errori
(Yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì)
When you keep throwing me out and taking me back again
Quando continui a buttarmi fuori e a riprendermi
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Sì-sì-sì-sì)
What do you do (what do you do?), when love is not enough? (Enough)
Cosa fai (cosa fai?), quando l'amore non basta? (Basta)
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Ad ogni tocco ti colpisce come una droga (ti colpisce come una droga)
What do you do when love is not enough?
Cosa fai quando l'amore non basta?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Ti aggrappi quando sai che dovresti mollare (sai che dovresti mollare)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Perché non sono abbastanza forte per dire addio stasera
So give (so give) me one more kiss even if this ain't right
Quindi dammi (quindi dammi) un altro bacio anche se non è giusto
And I've been fading
E sto svanendo
And my heart's been racing
E il mio cuore sta correndo
And even though it feels like I'm okay
E anche se sembra che sto bene
I know I need to find another way
So che devo trovare un altro modo
So why do we?
Allora perché lo facciamo?
What do you do (what do you do?), when love is not enough?
Cosa fai (cosa fai?), quando l'amore non basta?
With every touch it hits you like a drug (hits you like a drug)
Ad ogni tocco ti colpisce come una droga (ti colpisce come una droga)
What do you do when love is not enough?
Cosa fai quando l'amore non basta?
You hold on when you know you should give up (know you should give up)
Ti aggrappi quando sai che dovresti mollare (sai che dovresti mollare)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
Perché non sono abbastanza forte per dire addio stasera
So give me one more kiss (one more kiss)
Quindi dammi un altro bacio (un altro bacio)
Even if this ain't right
Anche se non è giusto

Curiosités sur la chanson What Do You Do? de Jess Glynne

Quand la chanson “What Do You Do?” a-t-elle été lancée par Jess Glynne?
La chanson What Do You Do? a été lancée en 2024, sur l’album “Jess”.
Qui a composé la chanson “What Do You Do?” de Jess Glynne?
La chanson “What Do You Do?” de Jess Glynne a été composée par Jeremy Melvin, Jess Glynne, Simon Wilcox, Stuart Price.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Jess Glynne

Autres artistes de Pop