Alívio

Jessé Aguiar

Paroles Traduction

O meu combustível pra continuar
Jesus é a calmaria, o aconchego dos meus dias
O meu alicerce pra não desistir
Não tá sendo fácil aqui, mas eu tenho que seguir

Tá tão complicado, Pai
Eu confesso, eu tô cansado e não quero mais
Tô exausto e com medo

Tem dias que o peito aperta
Tem dias que o fardo pesa
Nem que for se arrastando
Eu não volto pra trás
Fica aqui comigo e não sai mais

És o meu alívio
Tudo o que eu preciso bem aqui comigo pra eu continuar
Que me impulsiona todos os dias pra eu não parar
Tu és o motivo, Jesus, que eu tenho pra avançar
Ah, ah, ah

És o meu alívio
A força e o ânimo que eu necessito pra prosseguir
Se eu não desisti, o motivo é porque sempre esteve aqui
Nos piores momentos dizendo que nunca desiste de mim
Pra onde eu irei se o que eu preciso só encontro em Ti?

Tá tão complicado, Pai
Eu confesso, eu tô cansado e não quero mais
Tô exausto e com medo

Tem dias que o peito aperta
Tem dias que o fardo pesa
Nem que for se arrastando
Eu não volto pra trás
Fica aqui comigo e não sai mais

És o meu alívio
Tudo o que eu preciso bem aqui comigo pra eu continuar
Que me impulsiona todos os dias pra eu não parar
Tu és o motivo, Jesus, que eu tenho pra avançar
Ah, ah, ah

És o meu alívio
A força e o ânimo que eu necessito pra prosseguir
Se eu não desisti, o motivo é porque sempre esteve aqui
Nos piores momentos dizendo que nunca desiste de mim
Ah, ah, ah

És o meu alívio
Tudo o que eu preciso bem aqui comigo pra eu continuar
Que me impulsiona todos os dias pra eu não parar
Tu és o motivo, Jesus, que eu tenho pra avançar
Ah, ah, ah

És o meu alívio
A força e o ânimo que eu necessito pra prosseguir
Se eu não desisti, o motivo é porque sempre esteve aqui
Nos piores momentos dizendo que nunca desiste de mim
Pra onde eu irei se o que eu preciso só encontro em Ti?

És o meu alívio
És o meu alívio
És o meu alívio
Alívio

Mon carburant pour continuer
Jésus est la sérénité
Le confort de mes jours
Mon fondement pour ne pas abandonner
Ce n'est pas facile ici
Mais je dois continuer

C'est tellement compliqué, Père
Je l'avoue, je suis fatigué
Et je n'en veux plus
Je suis épuisé et effrayé
Il y a des jours où la poitrine se serre
Il y a des jours où le fardeau est lourd
Même si je dois me traîner
Je ne reviens pas en arrière
Reste ici avec moi et ne pars plus

Tu es mon soulagement
Tout ce dont j'ai besoin
Juste ici avec moi pour que je puisse continuer
Qui me pousse tous les jours pour que je ne m'arrête pas
Tu es la raison, Jésus
Que j'ai pour avancer

Ah ah ah
Tu es mon soulagement
La force et le courage dont j'ai besoin pour continuer
Si je n'ai pas abandonné, c'est parce que tu as toujours été là
Dans les pires moments, disant que tu ne m'abandonnes jamais
Où irai-je si ce dont j'ai besoin, je ne le trouve qu'en toi?

C'est tellement compliqué, Père
Je l'avoue, je suis fatigué
Et je n'en veux plus
Je suis épuisé et effrayé
Il y a des jours où la poitrine se serre
Il y a des jours où le fardeau est lourd
Même si je dois me traîner
Je ne reviens pas en arrière
Reste ici avec moi et ne pars plus

Tu es mon soulagement
Tout ce dont j'ai besoin
Juste ici avec moi pour que je puisse continuer
Qui me pousse tous les jours pour que je ne m'arrête pas
Tu es la raison, Jésus
Que j'ai pour avancer

Ah ah ah
Tu es mon soulagement
La force et le courage dont j'ai besoin pour continuer
Si je n'ai pas abandonné, c'est parce que tu as toujours été là
Dans les pires moments, disant que tu ne m'abandonnes jamais
Ah ah ah

Tu es mon soulagement
Tout ce dont j'ai besoin
Juste ici avec moi pour que je puisse continuer
Qui me pousse tous les jours pour que je ne m'arrête pas
Tu es la raison, Jésus
Que j'ai pour avancer

Ah ah ah
Tu es mon soulagement
La force et le courage dont j'ai besoin pour continuer
Si je n'ai pas abandonné, c'est parce que tu as toujours été là
Dans les pires moments, disant que tu ne m'abandonnes jamais
Où irai-je si ce dont j'ai besoin, je ne le trouve qu'en toi?

Tu es mon soulagement
Tu es mon soulagement
Tu es mon soulagement
Soulagement

My fuel to go on
Jesus is lull
The coziness of my days
My base to don't give up
It is not have been easy here
But I have to move on

It is so hard Father
I confess I am tired
And I don't want anymore
I'm exhausted and scared
Some days my heart hurts
Some days the burden is heavy
Even if dragging
I don't come back
Stay with me and don't leave anymore

You are my relief
All I need
Right here with me to keep on
Which pushes me every day for me don't get stuck
You are the reason Jesus
That I have to move forward

Ah ah ah
You are my relief
The strength and liveliness that I need to keep going
If I didn't give up is because You were always here
In the worst times saying that never gives up me
Where will I go if what I need it is only found on You?

It is so hard Father
I confess I am tired
And I don't want anymore
I'm exhausted and scared
Some days my heart hurts
Some days the burden is heavy
Even if dragging
I don't come back
Stay with me and don't leave anymore

You are my relief
All I need
Right here with me to keep on
Which pushes me every day for me don't get stuck
You are the reason Jesus
That I have to move forward

Ah ah ah
You are my relief
The strength and liveliness that I need to keep going
If I didn't give up is because You were always here
In the worst times saying that never gives up me
Ah ah ah

You are my relief
All I need
Right here with me to keep on
Which pushes me every day for me don't get stuck
You are the reason Jesus
That I have to move forward

Ah ah ah
You are my relief
The strength and liveliness that I need to keep going
If I didn't give up is because You were always here
In the worst times saying that never gives up me
Where will I go if what I need it is only found on You?

You are my relief
You are my relief
You are my relief
Relief

Mi combustible para seguir
Jesús es la calma
El confort de mis días
Mi cimiento para no rendirme
No está siendo fácil aquí
Pero tengo que seguir

Está tan complicado, Padre
Confieso que estoy cansado
Y no quiero más
Estoy exhausto y con miedo
Hay días que el pecho aprieta
Hay días que la carga pesa
Aunque tenga que arrastrarme
No volveré atrás
Quédate aquí conmigo y no te vayas más

Eres mi alivio
Todo lo que necesito
Justo aquí conmigo para seguir
Que me impulsa todos los días para no parar
Tú eres el motivo, Jesús
Que tengo para avanzar

Ah ah ah
Eres mi alivio
La fuerza y el ánimo que necesito para seguir
Si no me rendí, el motivo es porque siempre estuviste aquí
En los peores momentos diciendo que nunca te rindes de mí
¿A dónde iré si lo que necesito solo lo encuentro en Ti?

Está tan complicado, Padre
Confieso que estoy cansado
Y no quiero más
Estoy exhausto y con miedo
Hay días que el pecho aprieta
Hay días que la carga pesa
Aunque tenga que arrastrarme
No volveré atrás
Quédate aquí conmigo y no te vayas más

Eres mi alivio
Todo lo que necesito
Justo aquí conmigo para seguir
Que me impulsa todos los días para no parar
Tú eres el motivo, Jesús
Que tengo para avanzar

Ah ah ah
Eres mi alivio
La fuerza y el ánimo que necesito para seguir
Si no me rendí, el motivo es porque siempre estuviste aquí
En los peores momentos diciendo que nunca te rindes de mí
Ah ah ah

Eres mi alivio
Todo lo que necesito
Justo aquí conmigo para seguir
Que me impulsa todos los días para no parar
Tú eres el motivo, Jesús
Que tengo para avanzar

Ah ah ah
Eres mi alivio
La fuerza y el ánimo que necesito para seguir
Si no me rendí, el motivo es porque siempre estuviste aquí
En los peores momentos diciendo que nunca te rindes de mí
¿A dónde iré si lo que necesito solo lo encuentro en Ti?

Eres mi alivio
Eres mi alivio
Eres mi alivio
Alivio

Mein Treibstoff zum Weitermachen
Jesus ist die Ruhe
Die Geborgenheit meiner Tage
Mein Fundament, um nicht aufzugeben
Es ist nicht einfach hier
Aber ich muss weitermachen

Es ist so kompliziert, Vater
Ich gebe zu, ich bin müde
Und ich will nicht mehr
Ich bin erschöpft und ängstlich
Es gibt Tage, an denen die Brust sich zusammenzieht
Es gibt Tage, an denen die Last schwer ist
Selbst wenn ich mich schleppen muss
Ich gehe nicht zurück
Bleib hier bei mir und geh nicht mehr weg

Du bist meine Erleichterung
Alles, was ich brauche
Ganz hier bei mir, damit ich weitermachen kann
Der mich jeden Tag antreibt, damit ich nicht aufhöre
Du bist der Grund, Jesus
Den ich habe, um voranzukommen

Ah ah ah
Du bist meine Erleichterung
Die Kraft und der Mut, die ich brauche, um weiterzumachen
Wenn ich nicht aufgegeben habe, ist der Grund, weil du immer hier warst
In den schlimmsten Momenten sagend, dass du nie von mir aufgibst
Wohin soll ich gehen, wenn ich das, was ich brauche, nur in dir finde?

Es ist so kompliziert, Vater
Ich gebe zu, ich bin müde
Und ich will nicht mehr
Ich bin erschöpft und ängstlich
Es gibt Tage, an denen die Brust sich zusammenzieht
Es gibt Tage, an denen die Last schwer ist
Selbst wenn ich mich schleppen muss
Ich gehe nicht zurück
Bleib hier bei mir und geh nicht mehr weg

Du bist meine Erleichterung
Alles, was ich brauche
Ganz hier bei mir, damit ich weitermachen kann
Der mich jeden Tag antreibt, damit ich nicht aufhöre
Du bist der Grund, Jesus
Den ich habe, um voranzukommen

Ah ah ah
Du bist meine Erleichterung
Die Kraft und der Mut, die ich brauche, um weiterzumachen
Wenn ich nicht aufgegeben habe, ist der Grund, weil du immer hier warst
In den schlimmsten Momenten sagend, dass du nie von mir aufgibst
Ah ah ah

Du bist meine Erleichterung
Alles, was ich brauche
Ganz hier bei mir, damit ich weitermachen kann
Der mich jeden Tag antreibt, damit ich nicht aufhöre
Du bist der Grund, Jesus
Den ich habe, um voranzukommen

Ah ah ah
Du bist meine Erleichterung
Die Kraft und der Mut, die ich brauche, um weiterzumachen
Wenn ich nicht aufgegeben habe, ist der Grund, weil du immer hier warst
In den schlimmsten Momenten sagend, dass du nie von mir aufgibst
Wohin soll ich gehen, wenn ich das, was ich brauche, nur in dir finde?

Du bist meine Erleichterung
Du bist meine Erleichterung
Du bist meine Erleichterung
Erleichterung

Il mio carburante per continuare
Gesù è la calma
Il conforto dei miei giorni
Il mio fondamento per non arrendermi
Non è facile qui
Ma devo andare avanti

È così complicato, Padre
Confesso che sono stanco
E non ne voglio più
Sono esausto e spaventato
Ci sono giorni in cui il petto si stringe
Ci sono giorni in cui il fardello pesa
Anche se devo strisciare
Non torno indietro
Resta qui con me e non andare più via

Sei il mio sollievo
Tutto ciò di cui ho bisogno
Proprio qui con me per continuare
Che mi spinge ogni giorno per non fermarmi
Tu sei il motivo, Gesù
Che ho per avanzare

Ah ah ah
Sei il mio sollievo
La forza e il coraggio di cui ho bisogno per andare avanti
Se non ho rinunciato il motivo è perché sei sempre stato qui
Nei peggiori momenti dicendo che non rinunci mai a me
Dove andrò se quello di cui ho bisogno lo trovo solo in Te?

È così complicato, Padre
Confesso che sono stanco
E non ne voglio più
Sono esausto e spaventato
Ci sono giorni in cui il petto si stringe
Ci sono giorni in cui il fardello pesa
Anche se devo strisciare
Non torno indietro
Resta qui con me e non andare più via

Sei il mio sollievo
Tutto ciò di cui ho bisogno
Proprio qui con me per continuare
Che mi spinge ogni giorno per non fermarmi
Tu sei il motivo, Gesù
Che ho per avanzare

Ah ah ah
Sei il mio sollievo
La forza e il coraggio di cui ho bisogno per andare avanti
Se non ho rinunciato il motivo è perché sei sempre stato qui
Nei peggiori momenti dicendo che non rinunci mai a me
Ah ah ah

Sei il mio sollievo
Tutto ciò di cui ho bisogno
Proprio qui con me per continuare
Che mi spinge ogni giorno per non fermarmi
Tu sei il motivo, Gesù
Che ho per avanzare

Ah ah ah
Sei il mio sollievo
La forza e il coraggio di cui ho bisogno per andare avanti
Se non ho rinunciato il motivo è perché sei sempre stato qui
Nei peggiori momenti dicendo che non rinunci mai a me
Dove andrò se quello di cui ho bisogno lo trovo solo in Te?

Sei il mio sollievo
Sei il mio sollievo
Sei il mio sollievo
Sollievo

Curiosités sur la chanson Alívio de Jessé Aguiar

Sur quels albums la chanson “Alívio” a-t-elle été lancée par Jessé Aguiar?
Jessé Aguiar a lancé la chanson sur les albums “Alívio” en 2021 et “Alívio” en 2022.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Jessé Aguiar

Autres artistes de Gospel