OK
Jessi Uribe
Ok
Ya lo nuestro acabo
Se que no fui el mejor
Pero dí un poco más que tú
Ok
Yo te acepto mi error
Pero tú con tu orgullo
Nunca has podido aceptarlo
Que nos equivocamos tú y yo
Que los dos matamos este amor
En el momento que nos faltamos
Respeto
Y nos equivocamos tú y yo
Y los dos quemamos la pasión
Cuando le dimos prioridad
A lo incorrecto
Cuando la embarramos, dime
Cuando fracasamos
Por qué nos costaba tanto
Solo, ser sinceros
Ok yo te acepto mi error
Qué te cuesta aceptarlo
También, si los dos fallamos
Cuando la embarramos, dime
Cuando fracasamos
Por qué nos costaba tanto
Solo, ser sinceros
Y nos equivocamos tú y yo
Y los dos matamos este amor
En el momento que nos faltamos
Respeto
Cuando la embarramos, dime
Cuando fracasamos
Por qué nos costaba tanto
Solo, ser sincero
Ok
Yo te acepto mi error
Qué te cuesta aceptarlo
También, si los dos fallamos
Ok yo te acepto mi error
Que te cuesta aceptarlo también
Si los dos fallamos
Ok
Ok
D'accord
Ya lo nuestro acabo
Ce qui était à nous est fini
Se que no fui el mejor
Je sais que je n'étais pas le meilleur
Pero dí un poco más que tú
Mais j'ai donné un peu plus que toi
Ok
D'accord
Yo te acepto mi error
Je reconnais mon erreur
Pero tú con tu orgullo
Mais toi, avec ton orgueil
Nunca has podido aceptarlo
Tu n'as jamais pu l'accepter
Que nos equivocamos tú y yo
Nous nous sommes trompés, toi et moi
Que los dos matamos este amor
Nous avons tous les deux tué cet amour
En el momento que nos faltamos
Au moment où nous nous sommes manqués
Respeto
Respect
Y nos equivocamos tú y yo
Et nous nous sommes trompés, toi et moi
Y los dos quemamos la pasión
Et nous avons tous les deux brûlé la passion
Cuando le dimos prioridad
Quand nous avons donné la priorité
A lo incorrecto
À ce qui est incorrect
Cuando la embarramos, dime
Quand nous avons gâché, dis-moi
Cuando fracasamos
Quand nous avons échoué
Por qué nos costaba tanto
Pourquoi cela nous coûtait-il tant
Solo, ser sinceros
Juste, être honnêtes
Ok yo te acepto mi error
D'accord, je reconnais mon erreur
Qué te cuesta aceptarlo
Qu'est-ce qui te coûte de l'accepter
También, si los dos fallamos
Aussi, si nous avons tous les deux échoué
Cuando la embarramos, dime
Quand nous avons gâché, dis-moi
Cuando fracasamos
Quand nous avons échoué
Por qué nos costaba tanto
Pourquoi cela nous coûtait-il tant
Solo, ser sinceros
Juste, être honnêtes
Y nos equivocamos tú y yo
Et nous nous sommes trompés, toi et moi
Y los dos matamos este amor
Et nous avons tous les deux tué cet amour
En el momento que nos faltamos
Au moment où nous nous sommes manqués
Respeto
Respect
Cuando la embarramos, dime
Quand nous avons gâché, dis-moi
Cuando fracasamos
Quand nous avons échoué
Por qué nos costaba tanto
Pourquoi cela nous coûtait-il tant
Solo, ser sincero
Juste, être honnête
Ok
D'accord
Yo te acepto mi error
Je reconnais mon erreur
Qué te cuesta aceptarlo
Qu'est-ce qui te coûte de l'accepter
También, si los dos fallamos
Aussi, si nous avons tous les deux échoué
Ok yo te acepto mi error
D'accord, je reconnais mon erreur
Que te cuesta aceptarlo también
Qu'est-ce qui te coûte de l'accepter aussi
Si los dos fallamos
Si nous avons tous les deux échoué
Ok
D'accord
Ok
Ok
Ya lo nuestro acabo
Já acabou o nosso
Se que no fui el mejor
Sei que não fui o melhor
Pero dí un poco más que tú
Mas dei um pouco mais do que você
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Eu aceito o meu erro
Pero tú con tu orgullo
Mas você com o seu orgulho
Nunca has podido aceptarlo
Nunca conseguiu aceitá-lo
Que nos equivocamos tú y yo
Que nós dois erramos
Que los dos matamos este amor
Que nós dois matamos este amor
En el momento que nos faltamos
No momento em que nos faltamos
Respeto
Respeito
Y nos equivocamos tú y yo
E nós erramos, você e eu
Y los dos quemamos la pasión
E nós dois queimamos a paixão
Cuando le dimos prioridad
Quando demos prioridade
A lo incorrecto
Ao que estava errado
Cuando la embarramos, dime
Quando estragamos tudo, me diga
Cuando fracasamos
Quando falhamos
Por qué nos costaba tanto
Por que era tão difícil
Solo, ser sinceros
Apenas, ser sinceros
Ok yo te acepto mi error
Ok, eu aceito o meu erro
Qué te cuesta aceptarlo
O que custa aceitá-lo
También, si los dos fallamos
Também, se nós dois falhamos
Cuando la embarramos, dime
Quando estragamos tudo, me diga
Cuando fracasamos
Quando falhamos
Por qué nos costaba tanto
Por que era tão difícil
Solo, ser sinceros
Apenas, ser sinceros
Y nos equivocamos tú y yo
E nós erramos, você e eu
Y los dos matamos este amor
E nós dois matamos este amor
En el momento que nos faltamos
No momento em que nos faltamos
Respeto
Respeito
Cuando la embarramos, dime
Quando estragamos tudo, me diga
Cuando fracasamos
Quando falhamos
Por qué nos costaba tanto
Por que era tão difícil
Solo, ser sincero
Apenas, ser sincero
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Eu aceito o meu erro
Qué te cuesta aceptarlo
O que custa aceitá-lo
También, si los dos fallamos
Também, se nós dois falhamos
Ok yo te acepto mi error
Ok, eu aceito o meu erro
Que te cuesta aceptarlo también
O que custa aceitá-lo também
Si los dos fallamos
Se nós dois falhamos
Ok
Ok
Ok
Ok
Ya lo nuestro acabo
Our thing is over
Se que no fui el mejor
I know I wasn't the best
Pero dí un poco más que tú
But I gave a little more than you
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
I accept my mistake
Pero tú con tu orgullo
But you with your pride
Nunca has podido aceptarlo
You have never been able to accept it
Que nos equivocamos tú y yo
That we both made mistakes
Que los dos matamos este amor
That we both killed this love
En el momento que nos faltamos
The moment we lacked
Respeto
Respect
Y nos equivocamos tú y yo
And we both made mistakes
Y los dos quemamos la pasión
And we both burned the passion
Cuando le dimos prioridad
When we gave priority
A lo incorrecto
To the wrong thing
Cuando la embarramos, dime
When we messed up, tell me
Cuando fracasamos
When we failed
Por qué nos costaba tanto
Why was it so hard for us
Solo, ser sinceros
Just, to be honest
Ok yo te acepto mi error
Ok I accept my mistake
Qué te cuesta aceptarlo
What does it cost you to accept it
También, si los dos fallamos
Also, if we both failed
Cuando la embarramos, dime
When we messed up, tell me
Cuando fracasamos
When we failed
Por qué nos costaba tanto
Why was it so hard for us
Solo, ser sinceros
Just, to be honest
Y nos equivocamos tú y yo
And we both made mistakes
Y los dos matamos este amor
And we both killed this love
En el momento que nos faltamos
The moment we lacked
Respeto
Respect
Cuando la embarramos, dime
When we messed up, tell me
Cuando fracasamos
When we failed
Por qué nos costaba tanto
Why was it so hard for us
Solo, ser sincero
Just, to be honest
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
I accept my mistake
Qué te cuesta aceptarlo
What does it cost you to accept it
También, si los dos fallamos
Also, if we both failed
Ok yo te acepto mi error
Ok I accept my mistake
Que te cuesta aceptarlo también
What does it cost you to accept it too
Si los dos fallamos
If we both failed
Ok
Ok
Ok
Ok
Ya lo nuestro acabo
Unsere Beziehung ist vorbei
Se que no fui el mejor
Ich weiß, ich war nicht der Beste
Pero dí un poco más que tú
Aber ich habe mehr gegeben als du
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Ich gebe meinen Fehler zu
Pero tú con tu orgullo
Aber du mit deinem Stolz
Nunca has podido aceptarlo
Du konntest es nie akzeptieren
Que nos equivocamos tú y yo
Dass wir beide Fehler gemacht haben
Que los dos matamos este amor
Dass wir beide diese Liebe getötet haben
En el momento que nos faltamos
In dem Moment, in dem wir uns
Respeto
Respektlos behandelt haben
Y nos equivocamos tú y yo
Und wir haben beide Fehler gemacht
Y los dos quemamos la pasión
Und wir beide haben die Leidenschaft verbrannt
Cuando le dimos prioridad
Als wir das Falsche
A lo incorrecto
Priorität gaben
Cuando la embarramos, dime
Als wir es vermasselt haben, sag mir
Cuando fracasamos
Als wir gescheitert sind
Por qué nos costaba tanto
Warum war es so schwer für uns
Solo, ser sinceros
Einfach ehrlich zu sein
Ok yo te acepto mi error
Ok, ich gebe meinen Fehler zu
Qué te cuesta aceptarlo
Was kostet es dich, es zu akzeptieren
También, si los dos fallamos
Auch, wenn wir beide Fehler gemacht haben
Cuando la embarramos, dime
Als wir es vermasselt haben, sag mir
Cuando fracasamos
Als wir gescheitert sind
Por qué nos costaba tanto
Warum war es so schwer für uns
Solo, ser sinceros
Einfach ehrlich zu sein
Y nos equivocamos tú y yo
Und wir haben beide Fehler gemacht
Y los dos matamos este amor
Und wir beide haben diese Liebe getötet
En el momento que nos faltamos
In dem Moment, in dem wir uns
Respeto
Respektlos behandelt haben
Cuando la embarramos, dime
Als wir es vermasselt haben, sag mir
Cuando fracasamos
Als wir gescheitert sind
Por qué nos costaba tanto
Warum war es so schwer für uns
Solo, ser sincero
Einfach ehrlich zu sein
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Ich gebe meinen Fehler zu
Qué te cuesta aceptarlo
Was kostet es dich, es zu akzeptieren
También, si los dos fallamos
Auch, wenn wir beide Fehler gemacht haben
Ok yo te acepto mi error
Ok, ich gebe meinen Fehler zu
Que te cuesta aceptarlo también
Was kostet es dich, es zu akzeptieren
Si los dos fallamos
Auch, wenn wir beide Fehler gemacht haben
Ok
Ok
Ok
Ok
Ya lo nuestro acabo
Già, il nostro è finito
Se que no fui el mejor
So che non sono stato il migliore
Pero dí un poco más que tú
Ma ho dato un po' più di te
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Io ammetto il mio errore
Pero tú con tu orgullo
Ma tu con il tuo orgoglio
Nunca has podido aceptarlo
Non sei mai stato in grado di accettarlo
Que nos equivocamos tú y yo
Che abbiamo sbagliato entrambi
Que los dos matamos este amor
Che entrambi abbiamo ucciso questo amore
En el momento que nos faltamos
Nel momento in cui ci siamo mancati
Respeto
Rispetto
Y nos equivocamos tú y yo
E abbiamo sbagliato entrambi
Y los dos quemamos la pasión
E entrambi abbiamo bruciato la passione
Cuando le dimos prioridad
Quando abbiamo dato priorità
A lo incorrecto
A ciò che era sbagliato
Cuando la embarramos, dime
Quando abbiamo fatto un pasticcio, dimmi
Cuando fracasamos
Quando abbiamo fallito
Por qué nos costaba tanto
Perché era così difficile
Solo, ser sinceros
Solo, essere sinceri
Ok yo te acepto mi error
Ok, io ammetto il mio errore
Qué te cuesta aceptarlo
Che ti costa accettarlo
También, si los dos fallamos
Anche, se abbiamo fallito entrambi
Cuando la embarramos, dime
Quando abbiamo fatto un pasticcio, dimmi
Cuando fracasamos
Quando abbiamo fallito
Por qué nos costaba tanto
Perché era così difficile
Solo, ser sinceros
Solo, essere sinceri
Y nos equivocamos tú y yo
E abbiamo sbagliato entrambi
Y los dos matamos este amor
E entrambi abbiamo ucciso questo amore
En el momento que nos faltamos
Nel momento in cui ci siamo mancati
Respeto
Rispetto
Cuando la embarramos, dime
Quando abbiamo fatto un pasticcio, dimmi
Cuando fracasamos
Quando abbiamo fallito
Por qué nos costaba tanto
Perché era così difficile
Solo, ser sincero
Solo, essere sinceri
Ok
Ok
Yo te acepto mi error
Io ammetto il mio errore
Qué te cuesta aceptarlo
Che ti costa accettarlo
También, si los dos fallamos
Anche, se abbiamo fallito entrambi
Ok yo te acepto mi error
Ok, io ammetto il mio errore
Que te cuesta aceptarlo también
Che ti costa accettarlo anche
Si los dos fallamos
Se abbiamo fallito entrambi
Ok
Ok