Abracadabra
JESSICA CORNISH, LUKASZ GOTTWALD, CLAUDE KELLY
I don't wanna be the reason,
We don't get down.
So I'ma let you do the leading,
And follow you now
See I just don't usually do this,
But you're bringing me out.
All the doubts I had have gone away
When you're touching me I'm not afraid,
Know this ain't going away, here to stay,
I just wanna be your girl
I can be all you want,
Will you say,
I just wanna be your girl, yeah.
'Cause you got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
You got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
I didn't even see you coming,
It was such a surprise,
I wasn't expecting nothing,
Now I'm lit up inside
You're bringing out all the colours,
No more black and white
You won the race and got the gold,
So here I am, we're good to go
Know this ain't going away, here to stay,
I just wanna be your girl
I can be all you want,
Will you say,
I just wanna be your girl, whoa yeah
'Cause you got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
You got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
I don't wanna take my time,
I don't wanna wait in line,
I just want you by my side
Come and give me what I like
I don't wanna take my time,
I don't wanna wait in line,
I just want you by my side
Come and give me what I like
'Cause you got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
You got my heart unlocked,
It's so unreal you know,
Don't want this to stop,
You're so damn keepable
Feel your magic touch
It's unbelievable
I gotta have you, like abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
I don't wanna be the reason,
Je ne veux pas être la raison,
We don't get down.
Pour laquelle nous ne nous lâchons pas.
So I'ma let you do the leading,
Alors je vais te laisser prendre les devants,
And follow you now
Et te suivre maintenant
See I just don't usually do this,
Tu vois, je ne fais pas habituellement ça,
But you're bringing me out.
Mais tu me fais sortir de ma coquille.
All the doubts I had have gone away
Tous les doutes que j'avais ont disparu
When you're touching me I'm not afraid,
Quand tu me touches, je n'ai pas peur,
Know this ain't going away, here to stay,
Sache que ça ne va pas disparaître, c'est là pour rester,
I just wanna be your girl
Je veux juste être ta fille
I can be all you want,
Je peux être tout ce que tu veux,
Will you say,
Vas-tu dire,
I just wanna be your girl, yeah.
Je veux juste être ta fille, ouais.
'Cause you got my heart unlocked,
Parce que tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
You got my heart unlocked,
Tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
I didn't even see you coming,
Je ne t'ai même pas vu arriver,
It was such a surprise,
C'était une telle surprise,
I wasn't expecting nothing,
Je ne m'attendais à rien,
Now I'm lit up inside
Maintenant je suis allumée à l'intérieur
You're bringing out all the colours,
Tu fais ressortir toutes les couleurs,
No more black and white
Plus de noir et blanc
You won the race and got the gold,
Tu as gagné la course et obtenu l'or,
So here I am, we're good to go
Alors me voilà, nous sommes prêts à partir
Know this ain't going away, here to stay,
Sache que ça ne va pas disparaître, c'est là pour rester,
I just wanna be your girl
Je veux juste être ta fille
I can be all you want,
Je peux être tout ce que tu veux,
Will you say,
Vas-tu dire,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Je veux juste être ta fille, ouais ouais
'Cause you got my heart unlocked,
Parce que tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
You got my heart unlocked,
Tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
I don't wanna take my time,
Je ne veux pas prendre mon temps,
I don't wanna wait in line,
Je ne veux pas attendre en ligne,
I just want you by my side
Je te veux juste à mes côtés
Come and give me what I like
Viens et donne-moi ce que j'aime
I don't wanna take my time,
Je ne veux pas prendre mon temps,
I don't wanna wait in line,
Je ne veux pas attendre en ligne,
I just want you by my side
Je te veux juste à mes côtés
Come and give me what I like
Viens et donne-moi ce que j'aime
'Cause you got my heart unlocked,
Parce que tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
You got my heart unlocked,
Tu as déverrouillé mon cœur,
It's so unreal you know,
C'est tellement irréel tu sais,
Don't want this to stop,
Je ne veux pas que ça s'arrête,
You're so damn keepable
Tu es tellement à garder
Feel your magic touch
Je ressens ton toucher magique
It's unbelievable
C'est incroyable
I gotta have you, like abracadabra
Je dois t'avoir, comme abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Hey ouais, oh ouais, ouais.
I don't wanna be the reason,
Eu não quero ser a razão,
We don't get down.
Por não nos darmos bem.
So I'ma let you do the leading,
Então vou deixar você liderar,
And follow you now
E te seguir agora
See I just don't usually do this,
Veja, eu normalmente não faço isso,
But you're bringing me out.
Mas você está me tirando do sério.
All the doubts I had have gone away
Todas as dúvidas que eu tinha se foram
When you're touching me I'm not afraid,
Quando você me toca, eu não tenho medo,
Know this ain't going away, here to stay,
Sei que isso não vai acabar, está aqui para ficar,
I just wanna be your girl
Eu só quero ser sua garota
I can be all you want,
Eu posso ser tudo o que você quer,
Will you say,
Você dirá,
I just wanna be your girl, yeah.
Eu só quero ser sua garota, sim.
'Cause you got my heart unlocked,
Porque você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
I didn't even see you coming,
Eu nem vi você chegando,
It was such a surprise,
Foi uma surpresa tão grande,
I wasn't expecting nothing,
Eu não estava esperando nada,
Now I'm lit up inside
Agora estou acesa por dentro
You're bringing out all the colours,
Você está trazendo todas as cores,
No more black and white
Não mais preto e branco
You won the race and got the gold,
Você ganhou a corrida e levou o ouro,
So here I am, we're good to go
Então aqui estou eu, estamos prontos para ir
Know this ain't going away, here to stay,
Sei que isso não vai acabar, está aqui para ficar,
I just wanna be your girl
Eu só quero ser sua garota
I can be all you want,
Eu posso ser tudo o que você quer,
Will you say,
Você dirá,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Eu só quero ser sua garota, oh sim
'Cause you got my heart unlocked,
Porque você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
I don't wanna take my time,
Eu não quero perder meu tempo,
I don't wanna wait in line,
Eu não quero esperar na fila,
I just want you by my side
Eu só quero você ao meu lado
Come and give me what I like
Venha e me dê o que eu gosto
I don't wanna take my time,
Eu não quero perder meu tempo,
I don't wanna wait in line,
Eu não quero esperar na fila,
I just want you by my side
Eu só quero você ao meu lado
Come and give me what I like
Venha e me dê o que eu gosto
'Cause you got my heart unlocked,
Porque você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Você destravou meu coração,
It's so unreal you know,
É tão irreal, você sabe,
Don't want this to stop,
Não quero que isso pare,
You're so damn keepable
Você é tão incrivelmente adorável
Feel your magic touch
Sinto seu toque mágico
It's unbelievable
É inacreditável
I gotta have you, like abracadabra
Eu preciso ter você, como abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Hey sim, oh sim, sim.
I don't wanna be the reason,
No quiero ser la razón,
We don't get down.
Por la que no bajemos.
So I'ma let you do the leading,
Así que te dejaré liderar,
And follow you now
Y te seguiré ahora
See I just don't usually do this,
Mira, normalmente no hago esto,
But you're bringing me out.
Pero tú me estás sacando.
All the doubts I had have gone away
Todas las dudas que tenía se han ido
When you're touching me I'm not afraid,
Cuando me tocas, no tengo miedo,
Know this ain't going away, here to stay,
Sé que esto no se va a ir, aquí para quedarse,
I just wanna be your girl
Solo quiero ser tu chica
I can be all you want,
Puedo ser todo lo que quieras,
Will you say,
¿Dirás,
I just wanna be your girl, yeah.
Solo quiero ser tu chica, sí.
'Cause you got my heart unlocked,
Porque tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
I didn't even see you coming,
Ni siquiera te vi venir,
It was such a surprise,
Fue una sorpresa,
I wasn't expecting nothing,
No esperaba nada,
Now I'm lit up inside
Ahora estoy encendida por dentro
You're bringing out all the colours,
Estás sacando todos los colores,
No more black and white
No más blanco y negro
You won the race and got the gold,
Ganaste la carrera y conseguiste el oro,
So here I am, we're good to go
Así que aquí estoy, listos para ir
Know this ain't going away, here to stay,
Sé que esto no se va a ir, aquí para quedarse,
I just wanna be your girl
Solo quiero ser tu chica
I can be all you want,
Puedo ser todo lo que quieras,
Will you say,
¿Dirás,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Solo quiero ser tu chica, oh sí
'Cause you got my heart unlocked,
Porque tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
I don't wanna take my time,
No quiero tomarme mi tiempo,
I don't wanna wait in line,
No quiero esperar en la fila,
I just want you by my side
Solo te quiero a mi lado
Come and give me what I like
Ven y dame lo que me gusta
I don't wanna take my time,
No quiero tomarme mi tiempo,
I don't wanna wait in line,
No quiero esperar en la fila,
I just want you by my side
Solo te quiero a mi lado
Come and give me what I like
Ven y dame lo que me gusta
'Cause you got my heart unlocked,
Porque tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
You got my heart unlocked,
Tienes mi corazón desbloqueado,
It's so unreal you know,
Es tan irreal, ya sabes,
Don't want this to stop,
No quiero que esto se detenga,
You're so damn keepable
Eres tan malditamente adorable
Feel your magic touch
Siento tu toque mágico
It's unbelievable
Es increíble
I gotta have you, like abracadabra
Tengo que tenerte, como abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Hey sí, oh sí, sí.
I don't wanna be the reason,
Ich möchte nicht der Grund sein,
We don't get down.
Warum wir uns nicht näherkommen.
So I'ma let you do the leading,
Also werde ich dich führen lassen,
And follow you now
Und dir jetzt folgen
See I just don't usually do this,
Siehst du, normalerweise mache ich das nicht,
But you're bringing me out.
Aber du bringst mich dazu.
All the doubts I had have gone away
Alle Zweifel, die ich hatte, sind verschwunden
When you're touching me I'm not afraid,
Wenn du mich berührst, habe ich keine Angst,
Know this ain't going away, here to stay,
Weiß, dass das nicht verschwinden wird, hier um zu bleiben,
I just wanna be your girl
Ich möchte nur dein Mädchen sein
I can be all you want,
Ich kann alles sein, was du willst,
Will you say,
Wirst du sagen,
I just wanna be your girl, yeah.
Ich möchte nur dein Mädchen sein, ja.
'Cause you got my heart unlocked,
Denn du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
You got my heart unlocked,
Du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
I didn't even see you coming,
Ich habe dich nicht einmal kommen sehen,
It was such a surprise,
Es war eine solche Überraschung,
I wasn't expecting nothing,
Ich habe nichts erwartet,
Now I'm lit up inside
Jetzt bin ich innerlich erleuchtet
You're bringing out all the colours,
Du bringst alle Farben hervor,
No more black and white
Kein Schwarz und Weiß mehr
You won the race and got the gold,
Du hast das Rennen gewonnen und das Gold bekommen,
So here I am, we're good to go
Also bin ich hier, wir können loslegen
Know this ain't going away, here to stay,
Weiß, dass das nicht verschwinden wird, hier um zu bleiben,
I just wanna be your girl
Ich möchte nur dein Mädchen sein
I can be all you want,
Ich kann alles sein, was du willst,
Will you say,
Wirst du sagen,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Ich möchte nur dein Mädchen sein, oh ja
'Cause you got my heart unlocked,
Denn du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
You got my heart unlocked,
Du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
I don't wanna take my time,
Ich möchte nicht meine Zeit nehmen,
I don't wanna wait in line,
Ich möchte nicht in der Schlange warten,
I just want you by my side
Ich möchte dich nur an meiner Seite
Come and give me what I like
Komm und gib mir, was ich mag
I don't wanna take my time,
Ich möchte nicht meine Zeit nehmen,
I don't wanna wait in line,
Ich möchte nicht in der Schlange warten,
I just want you by my side
Ich möchte dich nur an meiner Seite
Come and give me what I like
Komm und gib mir, was ich mag
'Cause you got my heart unlocked,
Denn du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
You got my heart unlocked,
Du hast mein Herz entsperrt,
It's so unreal you know,
Es ist so unwirklich, weißt du,
Don't want this to stop,
Ich möchte nicht, dass das aufhört,
You're so damn keepable
Du bist so verdammt liebenswert
Feel your magic touch
Fühle deine magische Berührung
It's unbelievable
Es ist unglaublich
I gotta have you, like abracadabra
Ich muss dich haben, wie Abrakadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Hey ja, oh ja, ja.
I don't wanna be the reason,
Non voglio essere la ragione,
We don't get down.
Per cui non ci divertiamo.
So I'ma let you do the leading,
Quindi ti lascio fare tu,
And follow you now
E ti seguo ora
See I just don't usually do this,
Vedi, di solito non faccio questo,
But you're bringing me out.
Ma tu mi stai tirando fuori.
All the doubts I had have gone away
Tutti i dubbi che avevo sono spariti
When you're touching me I'm not afraid,
Quando mi tocchi non ho paura,
Know this ain't going away, here to stay,
So che questo non se ne andrà, qui per restare,
I just wanna be your girl
Voglio solo essere la tua ragazza
I can be all you want,
Posso essere tutto ciò che vuoi,
Will you say,
Dirai,
I just wanna be your girl, yeah.
Voglio solo essere la tua ragazza, sì.
'Cause you got my heart unlocked,
Perché hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
You got my heart unlocked,
Hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
I didn't even see you coming,
Non ti ho nemmeno visto arrivare,
It was such a surprise,
È stata una tale sorpresa,
I wasn't expecting nothing,
Non mi aspettavo nulla,
Now I'm lit up inside
Ora sono illuminata dentro
You're bringing out all the colours,
Stai tirando fuori tutti i colori,
No more black and white
Non più bianco e nero
You won the race and got the gold,
Hai vinto la gara e preso l'oro,
So here I am, we're good to go
Quindi eccomi, siamo pronti per andare
Know this ain't going away, here to stay,
So che questo non se ne andrà, qui per restare,
I just wanna be your girl
Voglio solo essere la tua ragazza
I can be all you want,
Posso essere tutto ciò che vuoi,
Will you say,
Dirai,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Voglio solo essere la tua ragazza, oh sì
'Cause you got my heart unlocked,
Perché hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
You got my heart unlocked,
Hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
I don't wanna take my time,
Non voglio prendermi il mio tempo,
I don't wanna wait in line,
Non voglio aspettare in fila,
I just want you by my side
Voglio solo te al mio fianco
Come and give me what I like
Vieni e dammi quello che mi piace
I don't wanna take my time,
Non voglio prendermi il mio tempo,
I don't wanna wait in line,
Non voglio aspettare in fila,
I just want you by my side
Voglio solo te al mio fianco
Come and give me what I like
Vieni e dammi quello che mi piace
'Cause you got my heart unlocked,
Perché hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
You got my heart unlocked,
Hai il mio cuore sbloccato,
It's so unreal you know,
È così irreale, lo sai,
Don't want this to stop,
Non voglio che questo si fermi,
You're so damn keepable
Sei così dannatamente adorabile
Feel your magic touch
Sento il tuo tocco magico
It's unbelievable
È incredibile
I gotta have you, like abracadabra
Devo averti, come abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Ehi sì, oh sì, sì.
I don't wanna be the reason,
Aku tidak ingin menjadi alasan,
We don't get down.
Kita tidak bersama.
So I'ma let you do the leading,
Jadi aku akan membiarkanmu memimpin,
And follow you now
Dan mengikutimu sekarang
See I just don't usually do this,
Lihat, aku biasanya tidak melakukan ini,
But you're bringing me out.
Tapi kamu membuatku keluar.
All the doubts I had have gone away
Semua keraguan yang aku punya telah hilang
When you're touching me I'm not afraid,
Ketika kamu menyentuhku, aku tidak takut,
Know this ain't going away, here to stay,
Ketahuilah ini tidak akan hilang, akan tetap ada,
I just wanna be your girl
Aku hanya ingin menjadi gadismu
I can be all you want,
Aku bisa menjadi semua yang kamu inginkan,
Will you say,
Akankah kamu berkata,
I just wanna be your girl, yeah.
Aku hanya ingin menjadi gadismu, yeah.
'Cause you got my heart unlocked,
Karena kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
You got my heart unlocked,
Kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
I didn't even see you coming,
Aku bahkan tidak melihatmu datang,
It was such a surprise,
Itu sangat mengejutkan,
I wasn't expecting nothing,
Aku tidak mengharapkan apa-apa,
Now I'm lit up inside
Sekarang aku terang benderang di dalam
You're bringing out all the colours,
Kamu membawa keluar semua warna,
No more black and white
Tidak lagi hitam dan putih
You won the race and got the gold,
Kamu memenangkan perlombaan dan mendapatkan emas,
So here I am, we're good to go
Jadi di sinilah aku, kita siap untuk melanjutkan
Know this ain't going away, here to stay,
Ketahuilah ini tidak akan hilang, akan tetap ada,
I just wanna be your girl
Aku hanya ingin menjadi gadismu
I can be all you want,
Aku bisa menjadi semua yang kamu inginkan,
Will you say,
Akankah kamu berkata,
I just wanna be your girl, whoa yeah
Aku hanya ingin menjadi gadismu, whoa yeah
'Cause you got my heart unlocked,
Karena kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
You got my heart unlocked,
Kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
I don't wanna take my time,
Aku tidak ingin mengambil waktuku,
I don't wanna wait in line,
Aku tidak ingin menunggu dalam antrian,
I just want you by my side
Aku hanya ingin kamu di sisiku
Come and give me what I like
Datang dan berikan apa yang aku suka
I don't wanna take my time,
Aku tidak ingin mengambil waktuku,
I don't wanna wait in line,
Aku tidak ingin menunggu dalam antrian,
I just want you by my side
Aku hanya ingin kamu di sisiku
Come and give me what I like
Datang dan berikan apa yang aku suka
'Cause you got my heart unlocked,
Karena kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
You got my heart unlocked,
Kamu telah membuka hatiku,
It's so unreal you know,
Ini sangat tidak nyata, kamu tahu,
Don't want this to stop,
Tidak ingin ini berhenti,
You're so damn keepable
Kamu sangat layak dipertahankan
Feel your magic touch
Rasakan sentuhan ajaibmu
It's unbelievable
Ini tidak masuk akal
I gotta have you, like abracadabra
Aku harus memilikimu, seperti abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
Hey yeah, oh yeah, yeah.
I don't wanna be the reason,
ฉันไม่อยากเป็นเหตุผล
We don't get down.
ที่เราไม่ได้ใกล้ชิดกัน
So I'ma let you do the leading,
ดังนั้นฉันจะปล่อยให้เธอนำทาง
And follow you now
และฉันจะตามเธอไป
See I just don't usually do this,
ดูสิ ฉันไม่ค่อยทำแบบนี้หรอก
But you're bringing me out.
แต่เธอทำให้ฉันต้องออกมา
All the doubts I had have gone away
ความสงสัยทั้งหมดที่ฉันมีหายไป
When you're touching me I'm not afraid,
เมื่อเธอสัมผัสฉัน ฉันไม่กลัว
Know this ain't going away, here to stay,
รู้ไว้ว่ามันไม่จางหายไป อยู่ที่นี่เพื่ออยู่
I just wanna be your girl
ฉันแค่อยากเป็นผู้หญิงของเธอ
I can be all you want,
ฉันสามารถเป็นทุกอย่างที่เธอต้องการ
Will you say,
เธอจะพูดไหม
I just wanna be your girl, yeah.
ฉันแค่อยากเป็นผู้หญิงของเธอ ใช่
'Cause you got my heart unlocked,
เพราะเธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
You got my heart unlocked,
เธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
I didn't even see you coming,
ฉันไม่เคยเห็นเธอมาก่อน
It was such a surprise,
มันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ
I wasn't expecting nothing,
ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรเลย
Now I'm lit up inside
ตอนนี้ฉันรู้สึกสดใสขึ้นข้างใน
You're bringing out all the colours,
เธอทำให้สีสันทั้งหมดออกมา
No more black and white
ไม่มีสีดำหรือขาวอีกต่อไป
You won the race and got the gold,
เธอชนะการแข่งขันและได้ทอง
So here I am, we're good to go
ดังนั้นนี่คือฉัน เราพร้อมที่จะไป
Know this ain't going away, here to stay,
รู้ไว้ว่ามันไม่จางหายไป อยู่ที่นี่เพื่ออยู่
I just wanna be your girl
ฉันแค่อยากเป็นผู้หญิงของเธอ
I can be all you want,
ฉันสามารถเป็นทุกอย่างที่เธอต้องการ
Will you say,
เธอจะพูดไหม
I just wanna be your girl, whoa yeah
ฉันแค่อยากเป็นผู้หญิงของเธอ โอ้ ใช่
'Cause you got my heart unlocked,
เพราะเธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
You got my heart unlocked,
เธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
I don't wanna take my time,
ฉันไม่อยากใช้เวลานาน
I don't wanna wait in line,
ฉันไม่อยากต่อแถว
I just want you by my side
ฉันแค่อยากให้เธออยู่ข้างๆ ฉัน
Come and give me what I like
มาให้สิ่งที่ฉันชอบ
I don't wanna take my time,
ฉันไม่อยากใช้เวลานาน
I don't wanna wait in line,
ฉันไม่อยากต่อแถว
I just want you by my side
ฉันแค่อยากให้เธออยู่ข้างๆ ฉัน
Come and give me what I like
มาให้สิ่งที่ฉันชอบ
'Cause you got my heart unlocked,
เพราะเธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
You got my heart unlocked,
เธอทำให้หัวใจของฉันเปิดออก
It's so unreal you know,
มันไม่น่าเชื่อเลยนะ
Don't want this to stop,
ไม่อยากให้มันหยุด
You're so damn keepable
เธอน่ารักมาก
Feel your magic touch
รู้สึกถึงการสัมผัสมหัศจรรย์ของเธอ
It's unbelievable
มันไม่น่าเชื่อ
I gotta have you, like abracadabra
ฉันต้องมีเธอ เหมือน abracadabra
Hey yeah, oh yeah, yeah.
เฮ้ ใช่ โอ้ ใช่ ใช่.
I don't wanna be the reason,
我不想成为那个原因，
We don't get down.
我们无法亲近。
So I'ma let you do the leading,
所以我会让你带路，
And follow you now
现在跟随你。
See I just don't usually do this,
你知道我通常不这么做，
But you're bringing me out.
但你让我改变了。
All the doubts I had have gone away
我所有的疑虑都消失了
When you're touching me I'm not afraid,
当你触摸我时，我不再害怕，
Know this ain't going away, here to stay,
知道这不会消失，会一直在这里，
I just wanna be your girl
我只想成为你的女孩
I can be all you want,
我可以成为你想要的一切，
Will you say,
你会说吗，
I just wanna be your girl, yeah.
我只想成为你的女孩，是的。
'Cause you got my heart unlocked,
因为你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
You got my heart unlocked,
你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
I didn't even see you coming,
我甚至没注意到你来了，
It was such a surprise,
这真是个惊喜，
I wasn't expecting nothing,
我什么都没期待，
Now I'm lit up inside
现在我内心充满光亮
You're bringing out all the colours,
你带出了所有的色彩，
No more black and white
不再只有黑白
You won the race and got the gold,
你赢得了比赛并获得了金牌，
So here I am, we're good to go
所以我在这里，我们可以出发了
Know this ain't going away, here to stay,
知道这不会消失，会一直在这里，
I just wanna be your girl
我只想成为你的女孩
I can be all you want,
我可以成为你想要的一切，
Will you say,
你会说吗，
I just wanna be your girl, whoa yeah
我只想成为你的女孩，哇是的
'Cause you got my heart unlocked,
因为你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
You got my heart unlocked,
你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
I don't wanna take my time,
我不想慢慢来，
I don't wanna wait in line,
我不想排队等待，
I just want you by my side
我只想你在我身边
Come and give me what I like
来给我我喜欢的东西
I don't wanna take my time,
我不想慢慢来，
I don't wanna wait in line,
我不想排队等待，
I just want you by my side
我只想你在我身边
Come and give me what I like
来给我我喜欢的东西
'Cause you got my heart unlocked,
因为你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
You got my heart unlocked,
你让我的心解锁了，
It's so unreal you know,
这太不真实了你知道，
Don't want this to stop,
不想让这停止，
You're so damn keepable
你太值得拥有了
Feel your magic touch
感受你的魔法触摸
It's unbelievable
这简直不可思议
I gotta have you, like abracadabra
我必须拥有你，就像咒语一样
Hey yeah, oh yeah, yeah.
嘿是的，哦是的，是的。