Me disseram, vai não
Não perde o seu tempo não
É quase impossível, ela acabou de terminar
E 'tá passando um momento difícil
Me disseram, cuidado
O último deixou ela ainda mais frágil
Mas a minha diferença é
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Escrevendo um poema bobo
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Escrevendo um poema bobo
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
Não perde o seu tempo não
É quase impossível, ela acabou de terminar
E 'tá passando um momento difícil
Me disseram, cuidado
O último deixou ela ainda mais frágil
Mas a minha diferença é
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Escrevendo um poema bobo
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Escrevendo um poema bobo
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Me disseram, vai não
On m'a dit, ne vas pas
Não perde o seu tempo não
Ne perds pas ton temps
É quase impossível, ela acabou de terminar
C'est presque impossible, elle vient de rompre
E 'tá passando um momento difícil
Et elle traverse une période difficile
Me disseram, cuidado
On m'a dit, fais attention
O último deixou ela ainda mais frágil
Le dernier l'a rendue encore plus fragile
Mas a minha diferença é
Mais ma différence est
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Alors qu'ils essaient de la déshabiller
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Je suis ici en train d'acheter une nouvelle robe
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tant d'autres essayant des dragueurs de soap opera et moi ici
Escrevendo um poema bobo
Écrivant un poème stupide
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Alors qu'ils essaient de la déshabiller
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Je suis ici en train d'acheter une nouvelle robe
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tant d'autres essayant des dragueurs de soap opera et moi ici
Escrevendo um poema bobo
Écrivant un poème stupide
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
On m'a dit, ne vas pas
Não perde o seu tempo não
Ne perds pas ton temps
É quase impossível, ela acabou de terminar
C'est presque impossible, elle vient de rompre
E 'tá passando um momento difícil
Et elle traverse une période difficile
Me disseram, cuidado
On m'a dit, fais attention
O último deixou ela ainda mais frágil
Le dernier l'a rendue encore plus fragile
Mas a minha diferença é
Mais ma différence est
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Alors qu'ils essaient de la déshabiller
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Je suis ici en train d'acheter une nouvelle robe
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tant d'autres essayant des dragueurs de soap opera et moi ici
Escrevendo um poema bobo
Écrivant un poème stupide
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Alors qu'ils essaient de la déshabiller
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Je suis ici en train d'acheter une nouvelle robe
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tant d'autres essayant des dragueurs de soap opera et moi ici
Escrevendo um poema bobo
Écrivant un poème stupide
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Écrivant un poème stupide
Me disseram, vai não
They told me, don't go
Não perde o seu tempo não
Don't waste your time
É quase impossível, ela acabou de terminar
It's almost impossible, she just broke up
E 'tá passando um momento difícil
And she's going through a hard time
Me disseram, cuidado
They told me, be careful
O último deixou ela ainda mais frágil
The last one left her even more fragile
Mas a minha diferença é
But my difference is
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
While they're trying to undress her
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
I'm here buying a new dress
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So many others trying soap opera pick-up lines and I'm here
Escrevendo um poema bobo
Writing a silly poem
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
While they're trying to undress her
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
I'm here buying a new dress
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So many others trying soap opera pick-up lines and I'm here
Escrevendo um poema bobo
Writing a silly poem
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
They told me, don't go
Não perde o seu tempo não
Don't waste your time
É quase impossível, ela acabou de terminar
It's almost impossible, she just broke up
E 'tá passando um momento difícil
And she's going through a hard time
Me disseram, cuidado
They told me, be careful
O último deixou ela ainda mais frágil
The last one left her even more fragile
Mas a minha diferença é
But my difference is
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
While they're trying to undress her
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
I'm here buying a new dress
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So many others trying soap opera pick-up lines and I'm here
Escrevendo um poema bobo
Writing a silly poem
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
While they're trying to undress her
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
I'm here buying a new dress
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So many others trying soap opera pick-up lines and I'm here
Escrevendo um poema bobo
Writing a silly poem
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Writing a silly poem
Me disseram, vai não
Me dijeron, no vayas
Não perde o seu tempo não
No pierdas tu tiempo
É quase impossível, ela acabou de terminar
Es casi imposible, ella acaba de terminar
E 'tá passando um momento difícil
Y está pasando por un momento difícil
Me disseram, cuidado
Me dijeron, ten cuidado
O último deixou ela ainda mais frágil
El último la dejó aún más frágil
Mas a minha diferença é
Pero mi diferencia es
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mientras están intentando quitarle la ropa
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Yo estoy aquí comprando un vestido nuevo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tantos otros intentando piropos de telenovela y yo aquí
Escrevendo um poema bobo
Escribiendo un poema tonto
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mientras están intentando quitarle la ropa
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Yo estoy aquí comprando un vestido nuevo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tantos otros intentando piropos de telenovela y yo aquí
Escrevendo um poema bobo
Escribiendo un poema tonto
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
Me dijeron, no vayas
Não perde o seu tempo não
No pierdas tu tiempo
É quase impossível, ela acabou de terminar
Es casi imposible, ella acaba de terminar
E 'tá passando um momento difícil
Y está pasando por un momento difícil
Me disseram, cuidado
Me dijeron, ten cuidado
O último deixou ela ainda mais frágil
El último la dejó aún más frágil
Mas a minha diferença é
Pero mi diferencia es
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mientras están intentando quitarle la ropa
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Yo estoy aquí comprando un vestido nuevo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tantos otros intentando piropos de telenovela y yo aquí
Escrevendo um poema bobo
Escribiendo un poema tonto
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mientras están intentando quitarle la ropa
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Yo estoy aquí comprando un vestido nuevo
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tantos otros intentando piropos de telenovela y yo aquí
Escrevendo um poema bobo
Escribiendo un poema tonto
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Escribiendo un poema tonto
Me disseram, vai não
Sie sagten mir, geh nicht
Não perde o seu tempo não
Verliere deine Zeit nicht
É quase impossível, ela acabou de terminar
Es ist fast unmöglich, sie hat gerade Schluss gemacht
E 'tá passando um momento difícil
Und sie durchlebt eine schwere Zeit
Me disseram, cuidado
Sie sagten mir, sei vorsichtig
O último deixou ela ainda mais frágil
Der Letzte hat sie noch zerbrechlicher gemacht
Mas a minha diferença é
Aber mein Unterschied ist
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Während sie versuchen, ihre Kleider auszuziehen
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Ich bin hier und kaufe ein neues Kleid
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So viele andere versuchen, Seifenoper-Anmachsprüche und ich bin hier
Escrevendo um poema bobo
Ein dummes Gedicht schreibend
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Während sie versuchen, ihre Kleider auszuziehen
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Ich bin hier und kaufe ein neues Kleid
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So viele andere versuchen, Seifenoper-Anmachsprüche und ich bin hier
Escrevendo um poema bobo
Ein dummes Gedicht schreibend
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
Sie sagten mir, geh nicht
Não perde o seu tempo não
Verliere deine Zeit nicht
É quase impossível, ela acabou de terminar
Es ist fast unmöglich, sie hat gerade Schluss gemacht
E 'tá passando um momento difícil
Und sie durchlebt eine schwere Zeit
Me disseram, cuidado
Sie sagten mir, sei vorsichtig
O último deixou ela ainda mais frágil
Der Letzte hat sie noch zerbrechlicher gemacht
Mas a minha diferença é
Aber mein Unterschied ist
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Während sie versuchen, ihre Kleider auszuziehen
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Ich bin hier und kaufe ein neues Kleid
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So viele andere versuchen, Seifenoper-Anmachsprüche und ich bin hier
Escrevendo um poema bobo
Ein dummes Gedicht schreibend
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Während sie versuchen, ihre Kleider auszuziehen
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Ich bin hier und kaufe ein neues Kleid
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
So viele andere versuchen, Seifenoper-Anmachsprüche und ich bin hier
Escrevendo um poema bobo
Ein dummes Gedicht schreibend
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Ein dummes Gedicht schreibend
Me disseram, vai não
Mi hanno detto, non andare
Não perde o seu tempo não
Non perdere il tuo tempo
É quase impossível, ela acabou de terminar
È quasi impossibile, lei ha appena finito
E 'tá passando um momento difícil
E sta passando un momento difficile
Me disseram, cuidado
Mi hanno detto, stai attento
O último deixou ela ainda mais frágil
L'ultimo l'ha resa ancora più fragile
Mas a minha diferença é
Ma la mia differenza è
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mentre stanno cercando di toglierle i vestiti
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Io sono qui a comprare un nuovo vestito
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tanti altri cercano di fare avances da telenovela e io sono qui
Escrevendo um poema bobo
Scrivendo un poema sciocco
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mentre stanno cercando di toglierle i vestiti
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Io sono qui a comprare un nuovo vestito
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tanti altri cercando di fare avances da telenovela e io sono qui
Escrevendo um poema bobo
Scrivendo un poema sciocco
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Me disseram, vai não
Mi hanno detto, non andare
Não perde o seu tempo não
Non perdere il tuo tempo
É quase impossível, ela acabou de terminar
È quasi impossibile, lei ha appena finito
E 'tá passando um momento difícil
E sta passando un momento difficile
Me disseram, cuidado
Mi hanno detto, stai attento
O último deixou ela ainda mais frágil
L'ultimo l'ha resa ancora più fragile
Mas a minha diferença é
Ma la mia differenza è
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mentre stanno cercando di toglierle i vestiti
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Io sono qui a comprare un nuovo vestito
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tanti altri cercano di fare avances da telenovela e io sono qui
Escrevendo um poema bobo
Scrivendo un poema sciocco
Enquanto tão tentando tirar a roupa dela
Mentre stanno cercando di toglierle i vestiti
Eu 'to aqui comprando um vestido novo
Io sono qui a comprare un nuovo vestito
Tantos outros tentando cantadas de novela e eu aqui
Tanti altri cercando di fare avances da telenovela e io sono qui
Escrevendo um poema bobo
Scrivendo un poema sciocco
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Escrevendo um poema bobo
Scrivendo un poema sciocco