Oubliez-moi
Julien Mari
Si je peux me permettre
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
J'en ai vu toute l'année
Oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
À peser, à peser
Si je peux me permettre
Se eu posso me permitir
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Se eu posso me permitir, isso me imita, me imita
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
Em suas paredes sim, eles estão cheios de timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
Não julgamos uma pessoa pela sua aparência, aparência
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Eles me veem corajoso, mas se for necessário eu milito, milito
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
Eles estão cheios de Kalash' de nove mil, mil
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
Eu me pergunto quando isso vai acabar, acabar
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
Estou relaxado com uma garota que me faz cócegas, cócegas
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
Ela fala sobre sexo, eu digo que é pelo sentimento, sentimento
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
Eu faço coisas que me disseram "não se arrependa"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Me disseram "quando você fala, você faz mais barulho que o Estado"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
Todos os dias eu acordo com o pé esquerdo, vontade de atirar em tudo
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
Eu vim para te fazer dançar, ficar gravado no tempo
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
Não fecho a boca, me intrometo, me evado no caramelo
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
Diga novamente, eu não tenho Kalash' no porta-malas do 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
ML ML lá você está mal, como Frank contra Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
Você gostaria de fugir, mas há Elvi' você pensa nela
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Eu vi o ano todo, esqueça-me
Oubliez-moi
Esqueça-me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Esqueça-me e sem cabeça nós pulamos a quatro, venha nos beijar
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Na minha cabeça é GTA 4, está começando a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Que isso se despedace, o dinheiro os enfeitiça
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Eles agem fortes na academia, mas estão cheios de encenações
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Ah, é hora, eu tenho que derrubá-los, então eu faço sons sem parar, eu os assédio
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
Quando estou nervoso, estou desanimado, dou voltas, falo sozinho
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Eu deveria andar com meu primo, todos os dias há o medo
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
Tem que trabalhar duro para o dinheiro, porque quando não há um, bebemos
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
Você vê as coisas, eu vejo o vigia na cadeira
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
Fazemos entender que isso faz tises, eles gritam alto se eles vêm nós os fodemos
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
Não entendo, eles estão com ciúmes porque eu faço música, música
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Porque eu fiz Ghetto Phénomène assinar na fábrica, a fábrica
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Porque Kamikaze faz freestyles no modo Uzi, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
Todos eles chenef é quente irmão eu acho que estou alucinando
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Eu vi o ano todo, esqueça-me
Oubliez-moi
Esqueça-me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Esqueça-me e sem cabeça nós pulamos a quatro, venha nos beijar
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Na minha cabeça é GTA 4, está começando a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Sem cabeça nós pulamos a quatro, venha nos beijar
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Na minha cabeça é GTA 4, está começando a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Eu vi o ano todo, esqueça-me
Oubliez-moi
Esqueça-me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Esqueça-me e sem cabeça nós pulamos a quatro, venha nos beijar
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Na minha cabeça é GTA 4, está começando a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
J'en ai vu toute l'année
Eu vi o ano todo
Oubliez-moi
Esqueça-me
Oubliez-moi
Esqueça-me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Esqueça-me e sem cabeça nós pulamos a quatro, venha nos beijar
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Na minha cabeça é GTA 4, está começando a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Si je peux me permettre
If I may
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
If I may, it imitates me, imitates me
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
On their walls yeah they are full of timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
We don't judge a person by their physique, physique
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
They see me brave but if necessary I militate, militate
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
They are full of Kalash' of nine milli', milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
I wonder when it's going to end, end
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
I'm chilling with a miss she tickles me, tickles me
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
She talks about sex I tell her it's about the feeling, feeling
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
I do things they told me "don't regret them"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
They told me "when you speak you make more noise than the state"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
Every day I get up on the wrong foot, want to shoot in the pile
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
I came to make you dance, to remain engraved in time
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
I don't shut up, I meddle, escape to caramel
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
Say again I don't have a Kalash' in the trunk of the 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
ML ML there you're bad, like Frank facing Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
You'd like to run away but there's Elvi' you think about her
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
I've seen it all year, forget me
Oubliez-moi
Forget me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Forget me and no more head we jump at four come on come fuck us
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh
À peser, à peser
To weigh, to weigh
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Let it rain, money bewitches them
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
They act tough at the gym but they are full of staging
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Ah it's time I have to bring them down so I make sounds non-stop, I harass them
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
When I'm nervous I'm faded, I go around, I talk to myself
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
I should walk with my cousin, every day there's the fear
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
You have to work hard for the dough because when there's not one we drink
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
You see things, I see the lookout on the chair
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
We make understand that it makes tises, it screams loud if they come we fuck them
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
I don't understand they are jealous because I make music, music
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Because I made Ghetto Phenomenon sign at the factory, the factory
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Because Kamikaze does freestyles in Uzi mode, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
All they chenef it's hot bro I think I'm hallucinating-lucinating
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
I've seen it all year, forget me
Oubliez-moi
Forget me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Forget me and no more head we jump at four come on come fuck us
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh
À peser, à peser
To weigh, to weigh
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
No more head we jump at four come on come fuck us
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh
À peser, à peser
To weigh, to weigh
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
I've seen it all year, forget me
Oubliez-moi
Forget me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Forget me and no more head we jump at four come on come fuck us
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh
À peser, à peser
To weigh, to weigh
J'en ai vu toute l'année
I've seen it all year
Oubliez-moi
Forget me
Oubliez-moi
Forget me
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Forget me and no more head we jump at four come on come fuck us
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In my head it's GTA 4, it's starting to weigh
À peser, à peser
To weigh, to weigh
Si je peux me permettre
Si puedo permitirme
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Si puedo permitirme, eso me imita, me imita
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
En sus muros sí, están llenos de timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
No juzgamos a una persona por su físico, físico
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Me ven valiente pero si es necesario milito, milito
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
Están llenos de Kalash' de nueve milli', milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
Me pregunto cuándo va a terminar, terminar
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
Estoy relajado con una chica que me hace cosquillas, cosquillas
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
Ella me habla de sexo, le digo que es por instinto, instinto
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
Hago cosas que me dijeron "no las lamentes"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Me dijeron "cuando hablas haces más ruido que el Estado"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
Todos los días me levanto con el pie izquierdo, ganas de disparar al montón
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
Vine para hacerte bailar, permanecer en el tiempo
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
No cierro mi boca, me meto, me evado con caramelo
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
Dise again no tengo Kalash' en el maletero del 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
ML ML ahí estás mal, como Frank frente a Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
Te gustaría escapar pero está Elvi', piensas en ella
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Los he visto todo el año, olvídenme
Oubliez-moi
Olvídenme
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Olvídenme y sin cabeza saltamos a cuatro, ven a follarnos
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
En mi cabeza es GTA 4, empieza a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Que se rafale, el dinero los hechiza
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Se hacen los fuertes en el gimnasio pero están llenos de escenas
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Ah es la hora, tengo que bajarlos así que hago canciones sin parar, los acoso
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
Cuando estoy nervioso, estoy marchito, doy vueltas, hablo solo
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Debería caminar con mi primo, todos los días hay miedo
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
Hay que trabajar duro por el dinero porque cuando no hay uno bebemos
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
Ves las cosas, veo al vigilante en la silla
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
Hacemos entender que hace tises, gritan fuerte si vienen los follamos
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
No entiendo, están celosos porque hago música, música
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Porque hice firmar a Ghetto Phénomène en la fábrica, la fábrica
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Porque Kamikaze hace freestyles en modo Uzi, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
Todos están chenef es caliente hermano creo que alucino-lucino
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Los he visto todo el año, olvídenme
Oubliez-moi
Olvídenme
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Olvídenme y sin cabeza saltamos a cuatro, ven a follarnos
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
En mi cabeza es GTA 4, empieza a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Sin cabeza saltamos a cuatro, ven a follarnos
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
En mi cabeza es GTA 4, empieza a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Los he visto todo el año, olvídenme
Oubliez-moi
Olvídenme
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Olvídenme y sin cabeza saltamos a cuatro, ven a follarnos
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
En mi cabeza es GTA 4, empieza a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
J'en ai vu toute l'année
Los he visto todo el año
Oubliez-moi
Olvídenme
Oubliez-moi
Olvídenme
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Olvídenme y sin cabeza saltamos a cuatro, ven a follarnos
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
En mi cabeza es GTA 4, empieza a pesar
À peser, à peser
A pesar, a pesar
Si je peux me permettre
Wenn ich mir erlauben darf
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Wenn ich mir erlauben darf, es imitiert mich, imitiert mich
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
Auf ihren Wänden ja, sie sind voller Timiniks, Timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
Man beurteilt eine Person nicht nach ihrem Aussehen, Aussehen
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Sie sehen mich mutig, aber wenn nötig, engagiere ich mich, engagiere mich
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
Sie haben viele Kalash' von neun Milli', Milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
Ich frage mich, wann wird das enden, enden
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
Ich bin mit einem Mädchen zusammen, sie macht mir Gänsehaut, Gänsehaut
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
Sie spricht über Sex, ich sage ihr, es ist nach Gefühl, Gefühl
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
Ich mache Dinge, man hat mir gesagt "bereue sie nicht"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Man hat mir gesagt "wenn du redest, machst du mehr Lärm als der Staat"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
Jeden Tag stehe ich mit dem linken Fuß auf, Lust, in die Menge zu schießen
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
Ich bin gekommen, um dich tanzen zu lassen, in der Zeit festzuhalten
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
Ich halte meinen Mund nicht, ich mische mich ein, entkomme mit Karamell
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
Sag nochmal, ich habe keine Kalash' im Kofferraum des 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
ML ML da bist du schlecht dran, wie Frank gegenüber Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
Du würdest gerne abhauen, aber da ist Elvi', du denkst an sie
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ich habe sie das ganze Jahr gesehen, vergiss mich
Oubliez-moi
Vergiss mich
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Vergiss mich und ohne Kopf springen wir zu viert, komm und fick uns
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In meinem Kopf ist es GTA 4, es fängt an zu wiegen
À peser, à peser
Zu wiegen, zu wiegen
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Dass es stürmt, das Geld verzaubert sie
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Sie spielen die Starken im Fitnessstudio, aber sie sind voller Inszenierungen
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Ah, es ist Zeit, ich muss sie runterbringen, also mache ich ständig Songs, ich belästige sie
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
Wenn ich nervös bin, bin ich verwelkt, ich mache Runden, ich rede alleine
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Ich sollte mit meinem Cousin gehen, jeden Tag gibt es Angst
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
Man muss hart für das Geld arbeiten, denn wenn es keines gibt, trinken wir
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
Du siehst die Dinge, ich sehe den Wächter auf dem Stuhl
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
Wir machen klar, dass es Tises macht, es schreit laut, wenn sie kommen, ficken wir sie
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
Ich verstehe nicht, sie sind eifersüchtig, weil ich Musik mache, Musik
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Weil ich Ghetto Phénomène in der Fabrik unter Vertrag genommen habe, die Fabrik
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Weil Kamikaze Freestyles im Uzi-Modus macht, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
Alle sind sie Chenef, es ist heiß, Bruder, ich glaube, ich halluziniere, halluziniere
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ich habe sie das ganze Jahr gesehen, vergiss mich
Oubliez-moi
Vergiss mich
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Vergiss mich und ohne Kopf springen wir zu viert, komm und fick uns
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In meinem Kopf ist es GTA 4, es fängt an zu wiegen
À peser, à peser
Zu wiegen, zu wiegen
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Ohne Kopf springen wir zu viert, komm und fick uns
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In meinem Kopf ist es GTA 4, es fängt an zu wiegen
À peser, à peser
Zu wiegen, zu wiegen
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ich habe sie das ganze Jahr gesehen, vergiss mich
Oubliez-moi
Vergiss mich
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Vergiss mich und ohne Kopf springen wir zu viert, komm und fick uns
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In meinem Kopf ist es GTA 4, es fängt an zu wiegen
À peser, à peser
Zu wiegen, zu wiegen
J'en ai vu toute l'année
Ich habe sie das ganze Jahr gesehen
Oubliez-moi
Vergiss mich
Oubliez-moi
Vergiss mich
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Vergiss mich und ohne Kopf springen wir zu viert, komm und fick uns
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
In meinem Kopf ist es GTA 4, es fängt an zu wiegen
À peser, à peser
Zu wiegen, zu wiegen
Si je peux me permettre
Se posso permettermi
Si je peux me permettre, ça m'imite, m'imite
Se posso permettermi, mi imita, mi imita
Sur leurs murs ouais ils sont pleins de timiniks, timiniks
Sui loro muri sì, sono pieni di timiniks, timiniks
On juge pas une personne à son physique, physique
Non si giudica una persona dal suo aspetto fisico, fisico
Ils m'voient brave mais si il faut je milite, milite
Mi vedono coraggioso ma se necessario milito, milito
Ils sont pleins de Kalash' de neuf milli', milli'
Sono pieni di Kalash' da nove milli', milli'
J'me demande c'est quand que ça va s'finir, finir
Mi chiedo quando finirà, finirà
J'suis posé avec une miss elle m'fait des guillis, guillis
Sono rilassato con una ragazza che mi fa il solletico, solletico
Elle m'parle sexe j'lui dis c'est au feeling, feeling
Mi parla di sesso, le dico che è una questione di feeling, feeling
J'fais des choses on m'a dit "ne les regrette pas"
Faccio cose che mi hanno detto "non rimpiangere"
On m'a dit "quand tu causes tu fais plus de bruit que l'État"
Mi hanno detto "quando parli fai più rumore dello stato"
Tous les jours j'me lève du pied gauche, envie de tirer dans le tas
Ogni giorno mi alzo con il piede sbagliato, voglia di sparare a caso
J'suis venu pour te faire danser, rester gravé dans le temps
Sono venuto per farti ballare, per restare impresso nel tempo
J'ferme pas ma gueule, j'me mêle, m'évade au caramel
Non sto zitto, mi intrometto, mi evado con il caramello
Dise again j'ai pas d'Kalash' dans la malle du 400 ML
Dillo ancora, non ho un Kalash' nel bagagliaio della 400 ML
ML ML là t'es mal, comme Frank face à Mel
ML ML là sei male, come Frank di fronte a Mel
T'aimerais te faire la malle mais y'a Elvi' tu penses à elle
Vorresti scappare ma c'è Elvi', pensi a lei
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ne ho visti tutto l'anno, dimenticatemi
Oubliez-moi
Dimenticatemi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dimenticatemi e senza testa saltiamo a quattro, vieni a farci del male
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Nella mia testa è GTA 4, sta cominciando a pesare
À peser, à peser
A pesare, a pesare
Que ça s'rafale, la monnaie les ensorcèle
Che si scateni, il denaro li strega
Ça fait les costauds à la salle mais ils sont pleins de mises en scène
Fanno i forzuti in palestra ma sono pieni di messinscene
Ah c'est l'heure j'me dois d'les descendre donc j'fais des sons sans arrêt, j'les harcèle
Ah è l'ora, devo abbatterli quindi faccio canzoni senza sosta, li tormento
Quand j'ai les nerfs j'suis fané, j'fais des tours, je parle seul
Quando sono nervoso sono sfatto, giro in tondo, parlo da solo
Faudrait qu'je marche avec mon couz', tous les jours y'a la hantise
Dovrei camminare con mio cugino, ogni giorno c'è l'angoscia
Faut taffer dur pour les flouzes parc'que quand y'a pas un on tise
Bisogna lavorare duro per i soldi perché quando non c'è uno si beve
Tu vois les choses, j'vois l'guetteur sur la chaise
Vedi le cose, vedo il guardiano sulla sedia
On fait comprendre que ça fait des tises, ça crie fort si ils viennent on les baise
Facciamo capire che fa delle tise, urla forte se vengono li facciamo fuori
J'comprends pas ils sont jaloux parc'que j'fais d'la musique, musique
Non capisco, sono gelosi perché faccio musica, musica
Parc'que j'ai fait signer Ghetto Phénomène à l'usine, l'usine
Perché ho fatto firmare Ghetto Phénomène all'usine, all'usine
Parc'que Kamikaze fait des freestyles en mode Uzi, Uzi
Perché Kamikaze fa freestyles in modalità Uzi, Uzi
Tous ils chenef c'est chaud frangin j'crois qu'j'hallucine-lucine
Tutti sono chenef è caldo fratello penso di allucinare-lucinare
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ne ho visti tutto l'anno, dimenticatemi
Oubliez-moi
Dimenticatemi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dimenticatemi e senza testa saltiamo a quattro, vieni a farci del male
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Nella mia testa è GTA 4, sta cominciando a pesare
À peser, à peser
A pesare, a pesare
Plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Senza testa saltiamo a quattro, vieni a farci del male
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Nella mia testa è GTA 4, sta cominciando a pesare
À peser, à peser
A pesare, a pesare
J'en ai vu toute l'année, oubliez-moi
Ne ho visti tutto l'anno, dimenticatemi
Oubliez-moi
Dimenticatemi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dimenticatemi e senza testa saltiamo a quattro, vieni a farci del male
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Nella mia testa è GTA 4, sta cominciando a pesare
À peser, à peser
A pesare, a pesare
J'en ai vu toute l'année
Ne ho visti tutto l'anno
Oubliez-moi
Dimenticatemi
Oubliez-moi
Dimenticatemi
Oubliez-moi et plus de tête on saute à quatre vas-y viens nous baiser
Dimenticatemi e senza testa saltiamo a quattro, vieni a farci del male
Dans ma tête c'est GTA 4, ça commence à peser
Nella mia testa è GTA 4, sta cominciando a pesare
À peser, à peser
A pesare, a pesare