Never Enough
Justin Paul, Benj Pasek
I'm tryin' to hold my breath
Let it stay this way
Can't let this moment end
You set off a dream in me
Getting louder now
Can you hear it echoing?
Take my hand
Will you share this with me?
'Cause darling, without you
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough, never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world, but it'll
Never be enough, never be enough for me
Never, never
Never, never
Never, for me, for me
Never enough, never enough, never enough
For me, for me, for me
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough, never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world, but it'll
Never be enough, never be enough for me
Never, never
Never, never
Never, for me, for me
Never enough, never, never
Never enough, never, never
Never enough
For me, for me, for me
For me
I'm tryin' to hold my breath
J'essaie de retenir mon souffle
Let it stay this way
Laisse-le rester ainsi
Can't let this moment end
Je ne peux pas laisser ce moment se terminer
You set off a dream in me
Tu as déclenché un rêve en moi
Getting louder now
Il devient de plus en plus fort
Can you hear it echoing?
Peux-tu l'entendre résonner?
Take my hand
Prends ma main
Will you share this with me?
Vas-tu partager cela avec moi?
'Cause darling, without you
Car chérie, sans toi
All the shine of a thousand spotlights
Toute la brillance de mille projecteurs
All the stars we steal from the night sky
Toutes les étoiles que nous volons au ciel nocturne
Will never be enough, never be enough
Ne seront jamais suffisantes, jamais suffisantes
Towers of gold are still too little
Des tours d'or sont encore trop peu
These hands could hold the world, but it'll
Ces mains pourraient tenir le monde, mais ce sera
Never be enough, never be enough for me
Jamais assez, jamais assez pour moi
Never, never
Jamais, jamais
Never, never
Jamais, jamais
Never, for me, for me
Jamais, pour moi, pour moi
Never enough, never enough, never enough
Jamais assez, jamais assez, jamais assez
For me, for me, for me
Pour moi, pour moi, pour moi
All the shine of a thousand spotlights
Toute la brillance de mille projecteurs
All the stars we steal from the night sky
Toutes les étoiles que nous volons au ciel nocturne
Will never be enough, never be enough
Ne seront jamais suffisantes, jamais suffisantes
Towers of gold are still too little
Des tours d'or sont encore trop peu
These hands could hold the world, but it'll
Ces mains pourraient tenir le monde, mais ce sera
Never be enough, never be enough for me
Jamais assez, jamais assez pour moi
Never, never
Jamais, jamais
Never, never
Jamais, jamais
Never, for me, for me
Jamais, pour moi, pour moi
Never enough, never, never
Jamais assez, jamais, jamais
Never enough, never, never
Jamais assez, jamais, jamais
Never enough
Jamais assez
For me, for me, for me
Pour moi, pour moi, pour moi
For me
Pour moi
I'm tryin' to hold my breath
Estou tentando segurar a respiração
Let it stay this way
Deixe ficar assim
Can't let this moment end
Não posso deixar este momento acabar
You set off a dream in me
Você despertou um sonho em mim
Getting louder now
Ficando mais alto agora
Can you hear it echoing?
Você consegue ouvir o eco?
Take my hand
Pegue minha mão
Will you share this with me?
Você vai compartilhar isso comigo?
'Cause darling, without you
Porque querida, sem você
All the shine of a thousand spotlights
Todo o brilho de mil holofotes
All the stars we steal from the night sky
Todas as estrelas que roubamos do céu noturno
Will never be enough, never be enough
Nunca será suficiente, nunca será suficiente
Towers of gold are still too little
Torres de ouro ainda são muito pouco
These hands could hold the world, but it'll
Estas mãos poderiam segurar o mundo, mas ainda
Never be enough, never be enough for me
Nunca será suficiente, nunca será suficiente para mim
Never, never
Nunca, nunca
Never, never
Nunca, nunca
Never, for me, for me
Nunca, para mim, para mim
Never enough, never enough, never enough
Nunca o suficiente, nunca o suficiente, nunca o suficiente
For me, for me, for me
Para mim, para mim, para mim
All the shine of a thousand spotlights
Todo o brilho de mil holofotes
All the stars we steal from the night sky
Todas as estrelas que roubamos do céu noturno
Will never be enough, never be enough
Nunca será suficiente, nunca será suficiente
Towers of gold are still too little
Torres de ouro ainda são muito pouco
These hands could hold the world, but it'll
Estas mãos poderiam segurar o mundo, mas ainda
Never be enough, never be enough for me
Nunca será suficiente, nunca será suficiente para mim
Never, never
Nunca, nunca
Never, never
Nunca, nunca
Never, for me, for me
Nunca, para mim, para mim
Never enough, never, never
Nunca o suficiente, nunca, nunca
Never enough, never, never
Nunca o suficiente, nunca, nunca
Never enough
Nunca o suficiente
For me, for me, for me
Para mim, para mim, para mim
For me
Para mim
I'm tryin' to hold my breath
Estoy intentando contener mi respiración
Let it stay this way
Deja que se quede así
Can't let this moment end
No puedo dejar que este momento termine
You set off a dream in me
Has desatado un sueño en mí
Getting louder now
Se está haciendo más fuerte ahora
Can you hear it echoing?
¿Puedes oírlo resonar?
Take my hand
Toma mi mano
Will you share this with me?
¿Compartirás esto conmigo?
'Cause darling, without you
Porque cariño, sin ti
All the shine of a thousand spotlights
Todo el brillo de mil focos
All the stars we steal from the night sky
Todas las estrellas que robamos del cielo nocturno
Will never be enough, never be enough
Nunca serán suficientes, nunca serán suficientes
Towers of gold are still too little
Las torres de oro son aún demasiado poco
These hands could hold the world, but it'll
Estas manos podrían sostener el mundo, pero aún así
Never be enough, never be enough for me
Nunca será suficiente, nunca será suficiente para mí
Never, never
Nunca, nunca
Never, never
Nunca, nunca
Never, for me, for me
Nunca, para mí, para mí
Never enough, never enough, never enough
Nunca suficiente, nunca suficiente, nunca suficiente
For me, for me, for me
Para mí, para mí, para mí
All the shine of a thousand spotlights
Todo el brillo de mil focos
All the stars we steal from the night sky
Todas las estrellas que robamos del cielo nocturno
Will never be enough, never be enough
Nunca serán suficientes, nunca serán suficientes
Towers of gold are still too little
Las torres de oro son aún demasiado poco
These hands could hold the world, but it'll
Estas manos podrían sostener el mundo, pero aún así
Never be enough, never be enough for me
Nunca será suficiente, nunca será suficiente para mí
Never, never
Nunca, nunca
Never, never
Nunca, nunca
Never, for me, for me
Nunca, para mí, para mí
Never enough, never, never
Nunca suficiente, nunca, nunca
Never enough, never, never
Nunca suficiente, nunca, nunca
Never enough
Nunca suficiente
For me, for me, for me
Para mí, para mí, para mí
For me
Para mí
I'm tryin' to hold my breath
Ich versuche, meinen Atem anzuhalten
Let it stay this way
Lass es so bleiben
Can't let this moment end
Kann diesen Moment nicht enden lassen
You set off a dream in me
Du hast einen Traum in mir ausgelöst
Getting louder now
Wird jetzt lauter
Can you hear it echoing?
Kannst du es nachhallen hören?
Take my hand
Nimm meine Hand
Will you share this with me?
Willst du das mit mir teilen?
'Cause darling, without you
Denn Schatz, ohne dich
All the shine of a thousand spotlights
All der Glanz von tausend Scheinwerfern
All the stars we steal from the night sky
Alle Sterne, die wir vom Nachthimmel stehlen
Will never be enough, never be enough
Werden niemals genug sein, niemals genug
Towers of gold are still too little
Türme aus Gold sind immer noch zu wenig
These hands could hold the world, but it'll
Diese Hände könnten die Welt halten, aber es wird
Never be enough, never be enough for me
Nie genug sein, nie genug für mich
Never, never
Nie, nie
Never, never
Nie, nie
Never, for me, for me
Nie, für mich, für mich
Never enough, never enough, never enough
Nie genug, nie genug, nie genug
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
All the shine of a thousand spotlights
All der Glanz von tausend Scheinwerfern
All the stars we steal from the night sky
Alle Sterne, die wir vom Nachthimmel stehlen
Will never be enough, never be enough
Werden niemals genug sein, niemals genug
Towers of gold are still too little
Türme aus Gold sind immer noch zu wenig
These hands could hold the world, but it'll
Diese Hände könnten die Welt halten, aber es wird
Never be enough, never be enough for me
Nie genug sein, nie genug für mich
Never, never
Nie, nie
Never, never
Nie, nie
Never, for me, for me
Nie, für mich, für mich
Never enough, never, never
Nie genug, nie, nie
Never enough, never, never
Nie genug, nie, nie
Never enough
Nie genug
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
For me
Für mich
I'm tryin' to hold my breath
Sto cercando di trattenere il respiro
Let it stay this way
Lascia che rimanga così
Can't let this moment end
Non posso lasciare che questo momento finisca
You set off a dream in me
Hai scatenato un sogno in me
Getting louder now
Sta diventando più forte ora
Can you hear it echoing?
Puoi sentirlo echeggiare?
Take my hand
Prendi la mia mano
Will you share this with me?
Condividerai questo con me?
'Cause darling, without you
Perché tesoro, senza di te
All the shine of a thousand spotlights
Tutto lo splendore di mille riflettori
All the stars we steal from the night sky
Tutte le stelle che rubiamo dal cielo notturno
Will never be enough, never be enough
Non saranno mai abbastanza, mai abbastanza
Towers of gold are still too little
Le torri d'oro sono ancora troppo poche
These hands could hold the world, but it'll
Queste mani potrebbero tenere il mondo, ma non sarà
Never be enough, never be enough for me
Mai abbastanza, mai abbastanza per me
Never, never
Mai, mai
Never, never
Mai, mai
Never, for me, for me
Mai, per me, per me
Never enough, never enough, never enough
Mai abbastanza, mai abbastanza, mai abbastanza
For me, for me, for me
Per me, per me, per me
All the shine of a thousand spotlights
Tutto lo splendore di mille riflettori
All the stars we steal from the night sky
Tutte le stelle che rubiamo dal cielo notturno
Will never be enough, never be enough
Non saranno mai abbastanza, mai abbastanza
Towers of gold are still too little
Le torri d'oro sono ancora troppo poche
These hands could hold the world, but it'll
Queste mani potrebbero tenere il mondo, ma non sarà
Never be enough, never be enough for me
Mai abbastanza, mai abbastanza per me
Never, never
Mai, mai
Never, never
Mai, mai
Never, for me, for me
Mai, per me, per me
Never enough, never, never
Mai abbastanza, mai, mai
Never enough, never, never
Mai abbastanza, mai, mai
Never enough
Mai abbastanza
For me, for me, for me
Per me, per me, per me
For me
Per me