PORSCHE TOPLESS
Benjamin Saint Fort, Jean Baptiste Kouame, Scott Ramon Seguro Mescudi
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Keep on lookin', mami (yeah)
Let me know you 'bout it (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Celebratin', to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
While I'm geeked, I can hardly speak
Thank 'em, take photo and as I lean
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Keep on lookin', mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Celebratin', to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
We party in my bedroom (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Let me know you 'bout it (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Celebratin', to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud (hey, yeah)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Celebratin', to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight
(BNYX)
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Arrive dans ma Porsche (nyoom, nyoom) décapotable (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Cool comme de la merde, il fait le malin (ouais)
Keep on lookin', mami (yeah)
Continue à regarder, mami (ouais)
Let me know you 'bout it (ooh)
Fais-moi savoir si tu es partante (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, traversant des cieux bleus, et l'argent double (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Autour du monde, je ne veux pas me vanter, mon gars, regarde-moi
Celebratin', to a toast to the life
Célébrant, à un toast pour la vie
We love, we love tonight
On aime, on aime ce soir
And you see we got the glow, wait 'til the city
Et tu vois qu'on a l'éclat, attends que la ville
Get loud, get loud tonight
Fasse du bruit, fasse du bruit ce soir
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
Le G.O.A.T (G.O.A.T), ils disent ça à l'approche
While I'm geeked, I can hardly speak
Alors que je suis geek, je peux à peine parler
Thank 'em, take photo and as I lean
Les remercier, prendre une photo et comme je me penche
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
Qu'est-ce qui pourrait être le prochain dans mon rêve ? Bénédiction de Dieu (Dieu)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
Leur servir cette bombe, c'est un goût, mec, juste en train de faire son boulot
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
Alors que je flotte librement, bébé mignon (mignon)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
Elle dit qu'elle aime la façon dont je vis ma vie, hé, je te montrerai (ce soir)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
Je marche parmi les nuages et toutes les étoiles, c'est comme un film
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
J'ai atterri sur la lune, elle me laisse attraper tout ce butin (allons-y)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Arrive dans ma (ouais) Porsche décapotable (lâche-le)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Cool comme de la merde, il fait le malin (arrive)
Keep on lookin', mami (mwah)
Continue à regarder, mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Fais-moi savoir si tu es partante (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, traversant des cieux bleus, et l'argent double (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Autour du monde, je ne veux pas me vanter, mon gars, regarde-moi
Celebratin', to a toast to the life
Célébrant, à un toast pour la vie
We love, we love tonight
On aime, on aime ce soir
And you see we got the glow, wait 'til the city
Et tu vois qu'on a l'éclat, attends que la ville
Get loud, get loud tonight
Fasse du bruit, fasse du bruit ce soir
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
As-tu remarqué (dis-leur), que je suis le plus froid ? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
Ces femmes disent "Salut", envoient un baiser, disent "Tiens ça" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
Plus je suis vrai, plus je fume du néon puissant (plus vrai)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Jeune mec dans son sac, mon gars, cours (cours)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Se sentir bien, se sentir parfait, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Surfant, j'ai ma vague, cowabunga, ooh-wee (ouais)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
Bougeant, je suis à dix, pas moins, pas moyen (ouais-ouais)
We party in my bedroom (uh)
On fait la fête dans ma chambre (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Arrive dans ma (Maybach, Maybach) Porsche décapotable (frappe-moi)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Cool comme de la merde, il fait le malin (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Continue à regarder, mami (mec)
Let me know you 'bout it (uh)
Fais-moi savoir si tu es partante (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
Woah, traversant des cieux bleus (uh), et l'argent double (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Autour du monde, je ne veux pas me vanter, mon gars, regarde-moi
Celebratin', to a toast to the life
Célébrant, à un toast pour la vie
We love, we love tonight
On aime, on aime ce soir
And you see we got the glow, wait 'til the city
Et tu vois qu'on a l'éclat, attends que la ville
Get loud, get loud (hey, yeah)
Fasse du bruit, fasse du bruit (hey, ouais)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Arrive dans ma (hey, ouais) Porsche décapotable (frappe-les)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Cool comme de la merde, il fait le malin (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Continue à regarder, mami (tu le fais ?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Fais-moi savoir si tu es partante (ouais)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
Woah, traversant des cieux bleus, et l'argent double (vraiment)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Autour du monde, je ne veux pas me vanter, mon gars, regarde-moi
Celebratin', to a toast to the life
Célébrant, à un toast pour la vie
We love, we love tonight
On aime, on aime ce soir
And you see we got the glow, wait 'til the city
Et tu vois qu'on a l'éclat, attends que la ville
Get loud, get loud tonight
Fasse du bruit, fasse du bruit ce soir
(BNYX)
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Chego no meu Porsche (nyoom, nyoom) sem capota (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Legal pra caramba, ele está se exibindo (yeah)
Keep on lookin', mami (yeah)
Continue olhando, mamãe (yeah)
Let me know you 'bout it (ooh)
Me deixe saber se você está a fim (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Uau, deslizando pelos céus azuis, e o dinheiro dobrando (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Ao redor do mundo, não quero me gabar, meu cara, me observe
Celebratin', to a toast to the life
Comemorando, um brinde à vida
We love, we love tonight
Nós amamos, nós amamos esta noite
And you see we got the glow, wait 'til the city
E você vê que temos o brilho, espere até a cidade
Get loud, get loud tonight
Ficar barulhenta, ficar barulhenta esta noite
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
O G.O.A.T (G.O.A.T), eles dizem isso na aproximação
While I'm geeked, I can hardly speak
Enquanto estou animado, mal consigo falar
Thank 'em, take photo and as I lean
Agradeço, tiro foto e enquanto me inclino
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
O que poderia ser o próximo no meu sonho? Bênção de Deus (Deus)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
Sirvo eles com aquela bomba, é um gosto, cara, apenas começando no seu trabalho
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
Enquanto estou flutuando solto, bebê fofa (fofa)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
Ela diz que gosta do jeito que eu vivo minha vida, ei, eu vou te mostrar (esta noite)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
Eu caminho entre as nuvens e todas as estrelas, é como um filme
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
Pousei na lua, ela me deixou agarrar toda aquela bunda (vamos lá)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Chego no meu (yeah) Porsche sem capota (solta)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Legal pra caramba, ele está se exibindo (chego)
Keep on lookin', mami (mwah)
Continue olhando, mamãe (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Me deixe saber se você está a fim (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Uau, deslizando pelos céus azuis, e o dinheiro dobrando (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Ao redor do mundo, não quero me gabar, meu cara, me observe
Celebratin', to a toast to the life
Comemorando, um brinde à vida
We love, we love tonight
Nós amamos, nós amamos esta noite
And you see we got the glow, wait 'til the city
E você vê que temos o brilho, espere até a cidade
Get loud, get loud tonight
Ficar barulhenta, ficar barulhenta esta noite
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
Você notou (diga a eles), que eu sou o mais frio? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
Essas mulheres dizendo "Oi", mandam um beijo, dizem, "Segure isso" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
O mais real que eu sou, fumando neon potente (mais real)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Jovem cara com tudo, meu cara, corre (corre)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Sentindo-se bem, sentindo-se perfeito, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Surfando, peguei minha onda, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
Movendo, estou no dez, não menos, de jeito nenhum (yeah-yeah)
We party in my bedroom (uh)
Nós fazemos festa no meu quarto (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Chego no meu (Maybach, Maybach) Porsche sem capota (me acerte)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Legal pra caramba, ele está se exibindo (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Continue olhando, mamãe (cara)
Let me know you 'bout it (uh)
Me deixe saber se você está a fim (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
Uau, deslizando pelos céus azuis (uh), e o dinheiro dobrando (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Ao redor do mundo, não quero me gabar, meu cara, me observe
Celebratin', to a toast to the life
Comemorando, um brinde à vida
We love, we love tonight
Nós amamos, nós amamos esta noite
And you see we got the glow, wait 'til the city
E você vê que temos o brilho, espere até a cidade
Get loud, get loud (hey, yeah)
Ficar barulhenta, ficar barulhenta (ei, yeah)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Chego no meu (ei, yeah) Porsche sem capota (acerte eles)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Legal pra caramba, ele está se exibindo (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Continue olhando, mamãe (você?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Me deixe saber se você está a fim (yeah)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
Uau, deslizando pelos céus azuis, e o dinheiro dobrando (realmente)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Ao redor do mundo, não quero me gabar, meu cara, me observe
Celebratin', to a toast to the life
Comemorando, um brinde à vida
We love, we love tonight
Nós amamos, nós amamos esta noite
And you see we got the glow, wait 'til the city
E você vê que temos o brilho, espere até a cidade
Get loud, get loud tonight
Ficar barulhenta, ficar barulhenta esta noite
(BNYX)
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Aparezco en mi Porsche descapotable (nyoom, nyoom) (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Genial como la mierda, él está alardeando (sí)
Keep on lookin', mami (yeah)
Sigue mirando, mami (sí)
Let me know you 'bout it (ooh)
Déjame saber que estás interesada (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Vaya, surcando cielos azules, y el dinero se duplica (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Alrededor del mundo, no quiero presumir, amigo, mírame
Celebratin', to a toast to the life
Celebrando, un brindis por la vida
We love, we love tonight
Amamos, amamos esta noche
And you see we got the glow, wait 'til the city
Y ves que tenemos el brillo, espera hasta que la ciudad
Get loud, get loud tonight
Se vuelva ruidosa, ruidosa esta noche
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
El G.O.A.T (G.O.A.T), dicen esto al acercarse
While I'm geeked, I can hardly speak
Mientras estoy emocionado, apenas puedo hablar
Thank 'em, take photo and as I lean
Les agradezco, tomo una foto y mientras me inclino
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
¿Qué podría ser lo siguiente en mi sueño? Bendición de Dios (Dios)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
Sírvelos con esa bomba, eso es un gusto, negro, solo haciendo su trabajo
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
Mientras estoy flotando suelto, bebé linda (linda)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
Ella dice que le gusta la forma en que vivo mi vida, oye, te lo mostraré (esta noche)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
Camino entre las nubes y todas las estrellas, es como una película
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
Aterricé en la luna, ella me dejó agarrar todo ese trasero (vamos)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Aparezco en mi Porsche descapotable (sí) (déjalo caer)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Genial como la mierda, él está alardeando (aparece)
Keep on lookin', mami (mwah)
Sigue mirando, mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Déjame saber que estás interesada (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Vaya, surcando cielos azules, y el dinero se duplica (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Alrededor del mundo, no quiero presumir, amigo, mírame
Celebratin', to a toast to the life
Celebrando, un brindis por la vida
We love, we love tonight
Amamos, amamos esta noche
And you see we got the glow, wait 'til the city
Y ves que tenemos el brillo, espera hasta que la ciudad
Get loud, get loud tonight
Se vuelva ruidosa, ruidosa esta noche
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
¿Te diste cuenta (diles), de que soy el más frío? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
Estas mujeres diciendo "Hola", soplan un beso, dicen, "Sostén esto" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
El más real que puedo ser, fumando neón potente (más real)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Joven negro en su bolsa, amigo, corre (corre)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Sintiéndome bien, sintiéndome perfecto, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Surfeando, tengo mi ola, cowabunga, ooh-wee (sí)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
Moviendo, estoy en diez, no menos, de ninguna manera (sí-sí)
We party in my bedroom (uh)
Festejamos en mi habitación (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Aparezco en mi Porsche descapotable (Maybach, Maybach) (golpéame)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Genial como la mierda, él está alardeando (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Sigue mirando, mami (negro)
Let me know you 'bout it (uh)
Déjame saber que estás interesada (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
Vaya, surcando cielos azules (uh), y el dinero se duplica (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Alrededor del mundo, no quiero presumir, amigo, mírame
Celebratin', to a toast to the life
Celebrando, un brindis por la vida
We love, we love tonight
Amamos, amamos esta noche
And you see we got the glow, wait 'til the city
Y ves que tenemos el brillo, espera hasta que la ciudad
Get loud, get loud (hey, yeah)
Se vuelva ruidosa, ruidosa (hey, sí)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Aparezco en mi Porsche descapotable (hey, sí) (golpéalos)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Genial como la mierda, él está alardeando (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Sigue mirando, mami (¿lo haces?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Déjame saber que estás interesada (sí)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
Vaya, surcando cielos azules, y el dinero se duplica (de verdad)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Alrededor del mundo, no quiero presumir, amigo, mírame
Celebratin', to a toast to the life
Celebrando, un brindis por la vida
We love, we love tonight
Amamos, amamos esta noche
And you see we got the glow, wait 'til the city
Y ves que tenemos el brillo, espera hasta que la ciudad
Get loud, get loud tonight
Se vuelva ruidosa, ruidosa esta noche
(BNYX)
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Fahr vor in meinem (nyoom, nyoom) Porsche ohne Dach (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Cool wie Scheiße, er prahlt (ja)
Keep on lookin', mami (yeah)
Schau weiter, Mami (ja)
Let me know you 'bout it (ooh)
Lass mich wissen, dass du dabei bist (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, durch blaue Himmel gleiten und das Geld verdoppelt sich (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Rund um die Welt, will nicht angeben, mein Mann, schau mir zu
Celebratin', to a toast to the life
Feiern, auf das Leben anstoßen
We love, we love tonight
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
And you see we got the glow, wait 'til the city
Und du siehst, wir haben das Leuchten, warte bis die Stadt
Get loud, get loud tonight
Laut wird, heute Nacht laut wird
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
Der G.O.A.T (G.O.A.T), sie sagen das bei der Annäherung
While I'm geeked, I can hardly speak
Während ich high bin, kann ich kaum sprechen
Thank 'em, take photo and as I lean
Danke ihnen, mache ein Foto und während ich mich lehne
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
Was könnte als nächstes in meinem Traum sein? Segen von Gott (Gott)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
Bediene sie mit dieser Bombe, das ist ein Geschmack, Nigga, fängt gerade an zu arbeiten
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
Während ich locker schwebe, Baby süß (süß)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
Sie sagt, sie mag die Art, wie ich mein Leben lebe, hey, ich werde es dir zeigen (heute Nacht)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
Ich wandere zwischen den Wolken und all den Sternen, es ist wie ein Film
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
Ich bin auf dem Mond gelandet, sie lässt mich an diesem Hintern packen (los geht's)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Fahr vor in meinem (ja) Porsche ohne Dach (lass es fallen)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Cool wie Scheiße, er prahlt (fahr vor)
Keep on lookin', mami (mwah)
Schau weiter, Mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Lass mich wissen, dass du dabei bist (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, durch blaue Himmel gleiten und das Geld verdoppelt sich (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Rund um die Welt, will nicht angeben, mein Mann, schau mir zu
Celebratin', to a toast to the life
Feiern, auf das Leben anstoßen
We love, we love tonight
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
And you see we got the glow, wait 'til the city
Und du siehst, wir haben das Leuchten, warte bis die Stadt
Get loud, get loud tonight
Laut wird, heute Nacht laut wird
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
Hast du bemerkt (sag es ihnen), dass ich der Kälteste bin? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
Diese Frauen sagen „Hi“, werfen einen Kuss, sagen „Halt das“ (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
Der echtere, der ich bin, rauche neon stark (echter)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Junger Nigga in seiner Tasche, mein Mann, mach weiter (mach weiter)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Fühle mich gut, fühle mich perfekt, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Surfen, habe meine Welle, Cowabunga, ooh-wee (ja)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
Bewegen, ich bin auf zehn, kein weniger, keine Möglichkeit (ja-ja)
We party in my bedroom (uh)
Wir feiern in meinem Schlafzimmer (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Fahr vor in meinem (Maybach, Maybach) Porsche ohne Dach (triff mich)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Cool wie Scheiße, er prahlt (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Schau weiter, Mami (Nigga)
Let me know you 'bout it (uh)
Lass mich wissen, dass du dabei bist (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
Woah, durch blaue Himmel gleiten (uh), und das Geld verdoppelt sich (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Rund um die Welt, will nicht angeben, mein Mann, schau mir zu
Celebratin', to a toast to the life
Feiern, auf das Leben anstoßen
We love, we love tonight
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
And you see we got the glow, wait 'til the city
Und du siehst, wir haben das Leuchten, warte bis die Stadt
Get loud, get loud (hey, yeah)
Laut wird, laut wird (hey, ja)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Fahr vor in meinem (hey, ja) Porsche ohne Dach (triff sie)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Cool wie Scheiße, er prahlt (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Schau weiter, Mami (tust du das?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Lass mich wissen, dass du dabei bist (ja)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
Woah, durch blaue Himmel gleiten, und das Geld verdoppelt sich (wirklich)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
Rund um die Welt, will nicht angeben, mein Mann, schau mir zu
Celebratin', to a toast to the life
Feiern, auf das Leben anstoßen
We love, we love tonight
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
And you see we got the glow, wait 'til the city
Und du siehst, wir haben das Leuchten, warte bis die Stadt
Get loud, get loud tonight
Laut wird, heute Nacht laut wird
(BNYX)
(BNYX)
Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Arrivo nella mia (nyoom, nyoom) Porsche senza tetto (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Figo da morire, lui fa il figo (sì)
Keep on lookin', mami (yeah)
Continua a guardare, mami (sì)
Let me know you 'bout it (ooh)
Fammi sapere se sei interessata (ooh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, attraversando cieli blu, e i soldi raddoppiano (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
In giro per il mondo, non voglio vantarmi, amico mio, guardami
Celebratin', to a toast to the life
Festeggiando, un brindisi alla vita
We love, we love tonight
Amiamo, amiamo stasera
And you see we got the glow, wait 'til the city
E vedi che abbiamo il bagliore, aspetta fino a quando la città
Get loud, get loud tonight
Diventa rumorosa, diventa rumorosa stasera
The G.O.A.T (G.O.A.T), they say this on approach
Il G.O.A.T (G.O.A.T), dicono questo all'approccio
While I'm geeked, I can hardly speak
Mentre sono eccitato, riesco a malapena a parlare
Thank 'em, take photo and as I lean
Ringraziali, fai una foto e mentre mi appoggio
What could be next in my dream? Blessing from God (God)
Cosa potrebbe essere il prossimo nel mio sogno? Benedizione da Dio (Dio)
Serve 'em with that bomb, that's a taste, nigga, just gettin' on his job
Servili con quella bomba, è un assaggio, ragazzo, sta solo iniziando il suo lavoro
While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
Mentre sto fluttuando libero, baby carina (carina)
She say she like the way I live my life, hey, I will show you (tonight)
Dice che le piace il modo in cui vivo la mia vita, ehi, ti mostrerò (stasera)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
Cammino tra le nuvole e tutte le stelle, è come un film
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)
Sono atterrato sulla luna, mi ha lasciato afferrare tutto quel sedere (andiamo)
Pull up in my (yeah) Porsche topless (drop it)
Arrivo nella mia (sì) Porsche senza tetto (lasciala cadere)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Figo da morire, lui fa il figo (arriva)
Keep on lookin', mami (mwah)
Continua a guardare, mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Fammi sapere se sei interessata (oh)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
Woah, attraversando cieli blu, e i soldi raddoppiano (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
In giro per il mondo, non voglio vantarmi, amico mio, guardami
Celebratin', to a toast to the life
Festeggiando, un brindisi alla vita
We love, we love tonight
Amiamo, amiamo stasera
And you see we got the glow, wait 'til the city
E vedi che abbiamo il bagliore, aspetta fino a quando la città
Get loud, get loud tonight
Diventa rumorosa, diventa rumorosa stasera
Did you notice (tell 'em), that I'm the coldest? (Yah)
Hai notato (dillo), che sono il più freddo? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say, "Hold this" (mwah)
Queste donne dicono "Ciao", mandano un bacio, dicono, "Tieni questo" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
Più vero sono, più fumo neon potente (più vero)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Ragazzo giovane con la sua roba, amico mio, corri (corri)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Mi sento bene, mi sento perfetto, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Surfando, ho la mia onda, cowabunga, ooh-wee (sì)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
Mi sto muovendo, sono al massimo, non meno, in nessun modo (sì-sì)
We party in my bedroom (uh)
Facciamo festa nella mia camera da letto (uh)
Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Arrivo nella mia (Maybach, Maybach) Porsche senza tetto (colpiscimi)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Figo da morire, lui fa il figo (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Continua a guardare, mami (ragazzo)
Let me know you 'bout it (uh)
Fammi sapere se sei interessata (uh)
Woah, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
Woah, attraversando cieli blu (uh), e i soldi raddoppiano (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
In giro per il mondo, non voglio vantarmi, amico mio, guardami
Celebratin', to a toast to the life
Festeggiando, un brindisi alla vita
We love, we love tonight
Amiamo, amiamo stasera
And you see we got the glow, wait 'til the city
E vedi che abbiamo il bagliore, aspetta fino a quando la città
Get loud, get loud (hey, yeah)
Diventa rumorosa, diventa rumorosa (ehi, sì)
Pull up in my (hey, yeah) Porsche topless (hit 'em)
Arrivo nella mia (ehi, sì) Porsche senza tetto (colpiscili)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Figo da morire, lui fa il figo (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Continua a guardare, mami (lo fai?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Fammi sapere se sei interessata (sì)
Woah, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
Woah, attraversando cieli blu, e i soldi raddoppiano (davvero)
'Round the world, don't mean to brag, my man, watch me
In giro per il mondo, non voglio vantarmi, amico mio, guardami
Celebratin', to a toast to the life
Festeggiando, un brindisi alla vita
We love, we love tonight
Amiamo, amiamo stasera
And you see we got the glow, wait 'til the city
E vedi che abbiamo il bagliore, aspetta fino a quando la città
Get loud, get loud tonight
Diventa rumorosa, diventa rumorosa stasera
[Перевод песни Kid Cudi — «PORSCHE TOPLESS»]
[Интро]
(BNYX)
[Припев]
Еду в своём (Ньом, ньом) Порше без верха (У)
Клёвый до усрачки, он красавчик (Йеа)
Продолжай глазеть, детка (Йеа)
Выдай свои мысли (У)
Воу, окунаюсь в синие небеса, деньги умножаются (А)
На весь мир известен, не хочу показаться хвастливым, но чувак, посмотри на меня
Торжествуем, выпьем за хорошую жизнь
Мы проживаем, проживаем эту ночь
И ты видишь, как мы сияем; подожди, пока город
Оживёт, оживёт этой ночью
[Куплет 1]
G.O.A.T. (G.O.A.T.), так говорят, когда ко мне подходят
Пока я окрылён этим, едва могу я говорить
Благодарю, фоткаюсь и улыбаюсь им в ответ
Что подготовила для меня судьба? Благословенье Божье (Божье)
Порадую их этим музоном, дам им опробовать, ниггер, я только вошёл в ритм
Пока я парю на вольном, бэйби милашка (Милашка)
Она говорит, что ей нравится, как я проживаю свою жизнь, эй, наглядно тебе покажу (Этой ночью)
Ступаю меж облаков и звёзд, всё как будто в фильме
Приземлился на луне, она дала схватить мне эту попку (Погнали)
[Припев]
Еду в своём (Йеа) Порше без верха (Скинул)
Клёвый до усрачки, он красавчик (Еду)
Продолжай глазеть, детка (Муа)
Выдай свои мысли (О)
Воу, окунаюсь в синие небеса, деньги умножаются (А)
На весь мир известен, не хочу показаться хвастливым, но чувак, посмотри на меня
Торжествуем, выпьем за хорошую жизнь
Мы проживаем, проживаем эту ночь
И ты видишь, как мы сияем; подожди, пока город
Оживёт, оживёт этой ночью
[Куплет 2]
Ты заметил (Скажи им), что я самый чёткий? (Йа)
Эти девушки говорят «Привет», шлют воздушный поцелуй, просять словить его (Муа)
Я есть настоящий, курю неоновые папиросы (Настоящий)
Юный ниггер в своей стихии, чувак, действуй (Действуй)
Настроение отличное, идеальное, м-м (Йа)
Плыву на волне успеха, кавабанга, у-и (Йеа)
Движусь дальше, я на пике, не ниже, не-а (Йеа-йеа)
Устроили тусовку в моей спальне (А)
[Припев]
Еду в своём (Майбах, Майбах) Порше без верха (Давай)
Клёвый до усрачки, он красавчик (А)
Продолжай глазеть, детка (Ниггер)
Выдай свои мысли (А)
Воу, окунаюсь в синие небеса (А), деньги умножаются (А)
На весь мир известен, не хочу показаться хвастливым, но чувак, посмотри на меня
Торжествуем, выпьем за хорошую жизнь
Мы проживаем, проживаем эту ночь
И ты видишь, как мы сияем; подожди, пока город
Оживёт, оживёт (Хэй, йеа)
Еду в своём (Хэй, йеа) Порше без верха (Давай)
Клёвый до усрачки, он красавчик (О)
Продолжай глазеть, детка (Смотришь?)
Выдай свои мысли (Йеа)
Воу, окунаюсь в синие небеса, деньги умножаются (Реально)
На весь мир известен, не хочу показаться хвастливым, но чувак, посмотри на меня
Торжествуем, выпьем за хорошую жизнь
Мы проживаем, проживаем эту ночь
И ты видишь, как мы сияем; подожди, пока город
Оживёт, оживёт этой ночью