Swim In The Light
MIKE DEAN, SCOTT RAMON SEGURO MESCUDI
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Damage control
The same old tricks won't work no more
Smarter, stronger
Think I'm gon' make it through
What is to do, I've been low enough
I make enough
I jumped too low, now out the way
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Ey, yeah
Calls from the dark
I got hope in my eyes
No help inside
I'm a swim in the light
Mmm, she tryne pull me in
But the same old tricks can't work no more
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Ey, yeah
When you're in love
Swim in the light
Swim in your love
This get well, oh
Yeah
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
Damage control
Contrôle des dégâts
The same old tricks won't work no more
Les mêmes vieilles astuces ne fonctionnent plus
Smarter, stronger
Plus intelligent, plus fort
Think I'm gon' make it through
Je pense que je vais m'en sortir
What is to do, I've been low enough
Que faire, j'ai été assez bas
I make enough
Je gagne assez
I jumped too low, now out the way
J'ai sauté trop bas, maintenant hors de portée
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
Ey, yeah
Ey, ouais
Calls from the dark
Appels depuis l'obscurité
I got hope in my eyes
J'ai de l'espoir dans mes yeux
No help inside
Pas d'aide à l'intérieur
I'm a swim in the light
Je vais nager dans la lumière
Mmm, she tryne pull me in
Mmm, elle essaie de m'attirer
But the same old tricks can't work no more
Mais les mêmes vieilles astuces ne fonctionnent plus
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Tu pourrais essayer d'engourdir la douleur, mais elle ne disparaîtra jamais
Ey, yeah
Ey, ouais
When you're in love
Quand tu es amoureux
Swim in the light
Nage dans la lumière
Swim in your love
Nage dans ton amour
This get well, oh
Cela va bien, oh
Yeah
Ouais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
Damage control
Controle de danos
The same old tricks won't work no more
Os mesmos truques antigos não funcionam mais
Smarter, stronger
Mais esperto, mais forte
Think I'm gon' make it through
Acho que vou conseguir passar
What is to do, I've been low enough
O que fazer, eu já estive bem baixo
I make enough
Eu faço o suficiente
I jumped too low, now out the way
Eu pulei muito baixo, agora saia do caminho
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
Ey, yeah
Ei, sim
Calls from the dark
Chamadas do escuro
I got hope in my eyes
Eu tenho esperança nos meus olhos
No help inside
Sem ajuda por dentro
I'm a swim in the light
Vou nadar na luz
Mmm, she tryne pull me in
Hmm, ela tenta me puxar
But the same old tricks can't work no more
Mas os mesmos truques antigos não funcionam mais
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Você poderia tentar e anestesiar a dor, mas ela nunca vai embora
Ey, yeah
Ei, sim
When you're in love
Quando você está apaixonado
Swim in the light
Nade na luz
Swim in your love
Nade no seu amor
This get well, oh
Isso melhora, oh
Yeah
Sim
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
Damage control
Control de daños
The same old tricks won't work no more
Los mismos viejos trucos ya no funcionarán
Smarter, stronger
Más inteligente, más fuerte
Think I'm gon' make it through
Creo que voy a superarlo
What is to do, I've been low enough
¿Qué hacer, he estado lo suficientemente bajo?
I make enough
Gano lo suficiente
I jumped too low, now out the way
Salté demasiado bajo, ahora fuera del camino
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
Ey, yeah
Ey, sí
Calls from the dark
Llamadas desde la oscuridad
I got hope in my eyes
Tengo esperanza en mis ojos
No help inside
No hay ayuda adentro
I'm a swim in the light
Voy a nadar en la luz
Mmm, she tryne pull me in
Mmm, ella intenta atraerme
But the same old tricks can't work no more
Pero los mismos viejos trucos ya no pueden funcionar
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Podrías intentar y adormecer el dolor, pero nunca se irá
Ey, yeah
Ey, sí
When you're in love
Cuando estás enamorado
Swim in the light
Nada en la luz
Swim in your love
Nada en tu amor
This get well, oh
Esto mejora, oh
Yeah
Sí
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
Damage control
Schadenskontrolle
The same old tricks won't work no more
Die gleichen alten Tricks funktionieren nicht mehr
Smarter, stronger
Schlauer, stärker
Think I'm gon' make it through
Ich glaube, ich werde es schaffen
What is to do, I've been low enough
Was ist zu tun, ich war tief genug
I make enough
Ich verdiene genug
I jumped too low, now out the way
Ich bin zu tief gesprungen, jetzt aus dem Weg
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
Ey, yeah
Ey, ja
Calls from the dark
Anrufe aus der Dunkelheit
I got hope in my eyes
Ich habe Hoffnung in meinen Augen
No help inside
Keine Hilfe in Sicht
I'm a swim in the light
Ich werde im Licht schwimmen
Mmm, she tryne pull me in
Mmm, sie versucht mich hineinzuziehen
But the same old tricks can't work no more
Aber die gleichen alten Tricks funktionieren nicht mehr
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Du könntest versuchen, den Schmerz zu betäuben, aber er wird niemals verschwinden
Ey, yeah
Ey, ja
When you're in love
Wenn du verliebt bist
Swim in the light
Schwimme im Licht
Swim in your love
Schwimme in deiner Liebe
This get well, oh
Das wird besser, oh
Yeah
Ja
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
Damage control
Controllo dei danni
The same old tricks won't work no more
I soliti trucchi non funzionano più
Smarter, stronger
Più intelligente, più forte
Think I'm gon' make it through
Penso che ce la farò
What is to do, I've been low enough
Cosa fare, sono stato abbastanza giù
I make enough
Ne ho abbastanza
I jumped too low, now out the way
Ho saltato troppo basso, ora fuori strada
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
Ey, yeah
Ehi, sì
Calls from the dark
Chiamate dal buio
I got hope in my eyes
Ho speranza nei miei occhi
No help inside
Nessun aiuto dentro
I'm a swim in the light
Nuoterò nella luce
Mmm, she tryne pull me in
Mmm, lei cerca di tirarmi dentro
But the same old tricks can't work no more
Ma i soliti trucchi non funzionano più
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
You could try and numb the pain, but it'll never go away
Potresti provare a intorpidire il dolore, ma non andrà mai via
Ey, yeah
Ehi, sì
When you're in love
Quando sei innamorato
Swim in the light
Nuota nella luce
Swim in your love
Nuota nel tuo amore
This get well, oh
Questo migliora, oh
Yeah
Sì