Quand la chanson “Voices” a-t-elle été lancée par KSI?

La chanson Voices a été lancée en 2023, sur l’album “Voices (feat. Oliver Tree)”.

Voices

Q: Qui a composé la chanson “Voices” de KSI?

La chanson “Voices” de KSI a été composée par Conor Blake Manning, James Terence Murray, Mustafa Armando Ibrahim Omer, Nicholas Gale, Olajide Olayinka Williams Olatunji, Oliver Tree Nickell, Sara Boe.

Conor Blake Manning, James Terence Murray, Mustafa Armando Ibrahim Omer, Nicholas Gale, Olajide Olayinka Williams Olatunji, Oliver Tree Nickell, Sara Boe

Paroles Traduction Partager

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I let go
Every time I hear those
Voices in my head, my head
I run home
Every time I get those
Voices in my head, my head

Don't let me down
Don't say you miss me now
'Cause I've been tryna figure out
Why you still in my mind
I been drivin' 'round
This good for nothin' town
It helps me not to think about
Oh, where you sleep at night

Now I'm layin' in bed here without you
And I can't stop dreamin' about you
Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

I let go
Every time I hear those
Voices in my head, my head
I run home
Every time I get those
Voices in my head, my head

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I try to hide
The pain you put me through
I tell myself it's fine
Another one night stand will do
I'm turnin' off the light so it's dark inside my room
And then I close my eyes, pretendin' that it's you
I wish my memory was deleted
My heart's in a hundred pieces
In my head I hear you screamin'
It wakes me while I'm sleepin'

Now I'm layin' in bed and I'm without you
And I can't stop dreamin' about you
Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

I let go
Every time I hear those (hear those voices)
Voices in my head, my head (oh)
I run home (I run home)
Every time I get those (I get those)
Voices in my head, my head (my head, in my head)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(Voices in my head)
Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh
Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh
Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh
Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I let go

Je laisse aller

Every time I hear those

Chaque fois que j'entends ces

Voices in my head, my head

Voix dans ma tête, ma tête

I run home

Je rentre à la maison

Every time I get those

Chaque fois que j'entends ces

Voices in my head, my head

Voix dans ma tête, ma tête

Don't let me down

Ne me laisse pas tomber

Don't say you miss me now

Ne dis pas que je te manque maintenant

'Cause I've been tryna figure out

Parce que j'essaie de comprendre

Why you still in my mind

Pourquoi tu es encore dans mon esprit

I been drivin' 'round

Je conduis autour

This good for nothin' town

De cette ville bonne à rien

It helps me not to think about

Ça m'aide à ne pas penser à

Oh, where you sleep at night

Oh, où tu dors la nuit

Now I'm layin' in bed here without you

Maintenant je suis allongé dans mon lit sans toi

And I can't stop dreamin' about you

Et je ne peux pas arrêter de rêver de toi

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Je veux fermer les yeux et nous voir dériver (oh, ouais)

I let go

Je laisse aller

Every time I hear those

Chaque fois que j'entends ces

Voices in my head, my head

Voix dans ma tête, ma tête

I run home

Je rentre à la maison

Every time I get those

Chaque fois que j'entends ces

Voices in my head, my head

Voix dans ma tête, ma tête

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I try to hide

J'essaie de cacher

The pain you put me through

La douleur que tu m'as infligée

I tell myself it's fine

Je me dis que c'est bien

Another one night stand will do

Un autre coup d'un soir fera l'affaire

I'm turnin' off the light so it's dark inside my room

J'éteins la lumière pour que ma chambre soit sombre

And then I close my eyes, pretendin' that it's you

Et puis je ferme les yeux, en prétendant que c'est toi

I wish my memory was deleted

Je souhaite que ma mémoire soit effacée

My heart's in a hundred pieces

Mon cœur est en cent morceaux

In my head I hear you screamin'

Dans ma tête, je t'entends crier

It wakes me while I'm sleepin'

Ça me réveille pendant que je dors

Now I'm layin' in bed and I'm without you

Maintenant je suis allongé dans mon lit et je suis sans toi

And I can't stop dreamin' about you

Et je ne peux pas arrêter de rêver de toi

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Je veux fermer les yeux et nous voir dériver (oh, ouais)

I let go

Je laisse aller

Every time I hear those (hear those voices)

Chaque fois que j'entends ces (j'entends ces voix)

Voices in my head, my head (oh)

Voix dans ma tête, ma tête (oh)

I run home (I run home)

Je rentre à la maison (Je rentre à la maison)

Every time I get those (I get those)

Chaque fois que j'entends ces (j'entends ces)

Voices in my head, my head (my head, in my head)

Voix dans ma tête, ma tête (ma tête, dans ma tête)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

(Voices in my head)

(Voix dans ma tête)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

I let go

Eu deixo ir

Every time I hear those

Toda vez que ouço aquelas

Voices in my head, my head

Vozes na minha cabeça, minha cabeça

I run home

Eu corro para casa

Every time I get those

Toda vez que ouço aquelas

Voices in my head, my head

Vozes na minha cabeça, minha cabeça

Don't let me down

Não me decepcione

Don't say you miss me now

Não diga que sente minha falta agora

'Cause I've been tryna figure out

Porque eu tenho tentado descobrir

Why you still in my mind

Por que você ainda está na minha mente

I been drivin' 'round

Eu tenho dirigido por aí

This good for nothin' town

Nesta cidade boa para nada

It helps me not to think about

Isso me ajuda a não pensar sobre

Oh, where you sleep at night

Oh, onde você dorme à noite

Now I'm layin' in bed here without you

Agora estou deitado na cama aqui sem você

And I can't stop dreamin' about you

E eu não consigo parar de sonhar com você

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Quero fechar meus olhos e nos ver nos afastar (oh, sim)

I let go

Eu deixo ir

Every time I hear those

Toda vez que ouço aquelas

Voices in my head, my head

Vozes na minha cabeça, minha cabeça

I run home

Eu corro para casa

Every time I get those

Toda vez que ouço aquelas

Voices in my head, my head

Vozes na minha cabeça, minha cabeça

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

I try to hide

Eu tento esconder

The pain you put me through

A dor que você me causou

I tell myself it's fine

Eu digo a mim mesmo que está tudo bem

Another one night stand will do

Outra aventura de uma noite servirá

I'm turnin' off the light so it's dark inside my room

Estou apagando a luz para que esteja escuro no meu quarto

And then I close my eyes, pretendin' that it's you

E então eu fecho meus olhos, fingindo que é você

I wish my memory was deleted

Eu queria que minha memória fosse apagada

My heart's in a hundred pieces

Meu coração está em cem pedaços

In my head I hear you screamin'

Na minha cabeça eu ouço você gritando

It wakes me while I'm sleepin'

Isso me acorda enquanto estou dormindo

Now I'm layin' in bed and I'm without you

Agora estou deitado na cama e estou sem você

And I can't stop dreamin' about you

E eu não consigo parar de sonhar com você

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Quero fechar meus olhos e nos ver nos afastar (oh, sim)

I let go

Eu deixo ir

Every time I hear those (hear those voices)

Toda vez que ouço aquelas (ouço aquelas vozes)

Voices in my head, my head (oh)

Vozes na minha cabeça, minha cabeça (oh)

I run home (I run home)

Eu corro para casa (eu corro para casa)

Every time I get those (I get those)

Toda vez que ouço aquelas (eu ouço aquelas)

Voices in my head, my head (my head, in my head)

Vozes na minha cabeça, minha cabeça (minha cabeça, na minha cabeça)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

(Voices in my head)

(Vozes na minha cabeça)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh, uuh-uuh-uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh, uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh, uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh, uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Uuh-uuh, uuh-uuh, uuh, uuh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I let go

Dejo ir

Every time I hear those

Cada vez que escucho esas

Voices in my head, my head

Voces en mi cabeza, mi cabeza

I run home

Corro a casa

Every time I get those

Cada vez que tengo esas

Voices in my head, my head

Voces en mi cabeza, mi cabeza

Don't let me down

No me decepciones

Don't say you miss me now

No digas que me extrañas ahora

'Cause I've been tryna figure out

Porque he estado tratando de averiguar

Why you still in my mind

Por qué sigues en mi mente

I been drivin' 'round

He estado conduciendo alrededor

This good for nothin' town

De esta ciudad buena para nada

It helps me not to think about

Me ayuda a no pensar en

Oh, where you sleep at night

Oh, dónde duermes por la noche

Now I'm layin' in bed here without you

Ahora estoy acostado en la cama aquí sin ti

And I can't stop dreamin' about you

Y no puedo dejar de soñar contigo

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Quiero cerrar mis ojos y vernos alejarnos (oh, sí)

I let go

Dejo ir

Every time I hear those

Cada vez que escucho esas

Voices in my head, my head

Voces en mi cabeza, mi cabeza

I run home

Corro a casa

Every time I get those

Cada vez que tengo esas

Voices in my head, my head

Voces en mi cabeza, mi cabeza

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I try to hide

Intento ocultar

The pain you put me through

El dolor que me causaste

I tell myself it's fine

Me digo a mí mismo que está bien

Another one night stand will do

Otra aventura de una noche servirá

I'm turnin' off the light so it's dark inside my room

Estoy apagando la luz para que esté oscuro en mi habitación

And then I close my eyes, pretendin' that it's you

Y luego cierro los ojos, fingiendo que eres tú

I wish my memory was deleted

Desearía que mi memoria fuera borrada

My heart's in a hundred pieces

Mi corazón está en cien pedazos

In my head I hear you screamin'

En mi cabeza te escucho gritar

It wakes me while I'm sleepin'

Me despierta mientras estoy durmiendo

Now I'm layin' in bed and I'm without you

Ahora estoy acostado en la cama y estoy sin ti

And I can't stop dreamin' about you

Y no puedo dejar de soñar contigo

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Quiero cerrar mis ojos y vernos alejarnos (oh, sí)

I let go

Dejo ir

Every time I hear those (hear those voices)

Cada vez que escucho esas (escucho esas voces)

Voices in my head, my head (oh)

Voces en mi cabeza, mi cabeza (oh)

I run home (I run home)

Corro a casa (corro a casa)

Every time I get those (I get those)

Cada vez que tengo esas (tengo esas)

Voices in my head, my head (my head, in my head)

Voces en mi cabeza, mi cabeza (mi cabeza, en mi cabeza)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

(Voices in my head)

(Voces en mi cabeza)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I let go

Ich lasse los

Every time I hear those

Jedes Mal, wenn ich diese

Voices in my head, my head

Stimmen in meinem Kopf höre, meinem Kopf

I run home

Ich renne nach Hause

Every time I get those

Jedes Mal, wenn ich diese

Voices in my head, my head

Stimmen in meinem Kopf bekomme, meinem Kopf

Don't let me down

Lass mich nicht im Stich

Don't say you miss me now

Sag jetzt nicht, dass du mich vermisst

'Cause I've been tryna figure out

Denn ich versuche herauszufinden

Why you still in my mind

Warum du immer noch in meinem Kopf bist

I been drivin' 'round

Ich fahre herum

This good for nothin' town

In dieser nutzlosen Stadt

It helps me not to think about

Es hilft mir, nicht darüber nachzudenken

Oh, where you sleep at night

Oh, wo du nachts schläfst

Now I'm layin' in bed here without you

Jetzt liege ich hier im Bett ohne dich

And I can't stop dreamin' about you

Und ich kann nicht aufhören, von dir zu träumen

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Ich möchte meine Augen schließen und uns wegtreiben sehen (oh, ja)

I let go

Ich lasse los

Every time I hear those

Jedes Mal, wenn ich diese

Voices in my head, my head

Stimmen in meinem Kopf höre, meinem Kopf

I run home

Ich renne nach Hause

Every time I get those

Jedes Mal, wenn ich diese

Voices in my head, my head

Stimmen in meinem Kopf bekomme, meinem Kopf

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I try to hide

Ich versuche zu verbergen

The pain you put me through

Den Schmerz, den du mir zugefügt hast

I tell myself it's fine

Ich sage mir, es ist in Ordnung

Another one night stand will do

Ein weiterer One-Night-Stand wird es tun

I'm turnin' off the light so it's dark inside my room

Ich schalte das Licht aus, damit es in meinem Zimmer dunkel ist

And then I close my eyes, pretendin' that it's you

Und dann schließe ich meine Augen und tue so, als wärst du es

I wish my memory was deleted

Ich wünschte, meine Erinnerung wäre gelöscht

My heart's in a hundred pieces

Mein Herz ist in hundert Stücke zerrissen

In my head I hear you screamin'

In meinem Kopf höre ich dich schreien

It wakes me while I'm sleepin'

Es weckt mich, während ich schlafe

Now I'm layin' in bed and I'm without you

Jetzt liege ich im Bett und bin ohne dich

And I can't stop dreamin' about you

Und ich kann nicht aufhören, von dir zu träumen

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Ich möchte meine Augen schließen und uns wegtreiben sehen (oh, ja)

I let go

Ich lasse los

Every time I hear those (hear those voices)

Jedes Mal, wenn ich diese (höre diese Stimmen)

Voices in my head, my head (oh)

Stimmen in meinem Kopf, meinem Kopf (oh)

I run home (I run home)

Ich renne nach Hause (Ich renne nach Hause)

Every time I get those (I get those)

Jedes Mal, wenn ich diese (bekomme diese)

Voices in my head, my head (my head, in my head)

Stimmen in meinem Kopf, meinem Kopf (meinem Kopf, in meinem Kopf)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

(Voices in my head)

(Stimmen in meinem Kopf)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I let go

Lascio andare

Every time I hear those

Ogni volta che sento quelle

Voices in my head, my head

Voci nella mia testa, la mia testa

I run home

Torno a casa

Every time I get those

Ogni volta che sento quelle

Voices in my head, my head

Voci nella mia testa, la mia testa

Don't let me down

Non deludermi

Don't say you miss me now

Non dire che mi manchi ora

'Cause I've been tryna figure out

Perché sto cercando di capire

Why you still in my mind

Perché sei ancora nella mia mente

I been drivin' 'round

Sto guidando in giro

This good for nothin' town

Per questa città buona a nulla

It helps me not to think about

Mi aiuta a non pensare a

Oh, where you sleep at night

Oh, dove dormi di notte

Now I'm layin' in bed here without you

Ora sto sdraiato nel letto qui senza di te

And I can't stop dreamin' about you

E non riesco a smettere di sognare di te

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Voglio chiudere gli occhi e vederci allontanare (oh, sì)

I let go

Lascio andare

Every time I hear those

Ogni volta che sento quelle

Voices in my head, my head

Voci nella mia testa, la mia testa

I run home

Torno a casa

Every time I get those

Ogni volta che sento quelle

Voices in my head, my head

Voci nella mia testa, la mia testa

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I try to hide

Cerco di nascondere

The pain you put me through

Il dolore che mi hai fatto passare

I tell myself it's fine

Mi dico che va bene

Another one night stand will do

Un altro avventura di una notte basterà

I'm turnin' off the light so it's dark inside my room

Sto spegnendo la luce così è buio nella mia stanza

And then I close my eyes, pretendin' that it's you

E poi chiudo gli occhi, fingendo che sei tu

I wish my memory was deleted

Vorrei che la mia memoria fosse cancellata

My heart's in a hundred pieces

Il mio cuore è in cento pezzi

In my head I hear you screamin'

Nella mia testa sento te urlare

It wakes me while I'm sleepin'

Mi sveglia mentre sto dormendo

Now I'm layin' in bed and I'm without you

Ora sto sdraiato nel letto e sono senza di te

And I can't stop dreamin' about you

E non riesco a smettere di sognare di te

Wanna close my eyes and watch us drift away (oh, yeah)

Voglio chiudere gli occhi e vederci allontanare (oh, sì)

I let go

Lascio andare

Every time I hear those (hear those voices)

Ogni volta che sento quelle (sento quelle voci)

Voices in my head, my head (oh)

Voci nella mia testa, la mia testa (oh)

I run home (I run home)

Torno a casa (Torno a casa)

Every time I get those (I get those)

Ogni volta che sento quelle (sento quelle)

Voices in my head, my head (my head, in my head)

Voci nella mia testa, la mia testa (la mia testa, nella mia testa)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

(Voices in my head)

(Voci nella mia testa)

Woo-ooh, woo-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Woo-ooh, woo-ooh, ooh, ooh

KSI

Voices

Curiosités sur la chanson Voices de KSI

Chansons les plus populaires [artist_preposition] KSI

Autres artistes de House music