The Feels
Timothy McKenzie
I got hit by a truck, I got hit by a truck
And it drove off and left me here for dead
A long night here cryin' in the rain, yeah
I got touched by God and it fucked me up
Like an electrical current crossing through my veins
Lightning came and hit me again
Now I'm in my feels
Way up in the clouds somewhere now
Don't know what's real, real
I'm lost, gone missin'
I don't even know if I'm here now
But I'm in my feels, feels
Feels
Now you got me lost in emotion
Now you got me intoxicated with your drug
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Like an electrical current pulsin' through my veins
(Lightning, come and hit me again)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Don't know what's real, real
I'm ghost, gone missin'
I don't even know if I'm here now
I'm in my feels, feels
Feels
(In my) Feels
(I'm in my) Feels
(I'm in my) Feels
I got hit by a truck, I got hit by a truck
J'ai été percuté par un camion, j'ai été percuté par un camion
And it drove off and left me here for dead
Et il a démarré et m'a laissé ici pour mort
A long night here cryin' in the rain, yeah
Une longue nuit ici à pleurer sous la pluie, ouais
I got touched by God and it fucked me up
J'ai été touché par Dieu et ça m'a foutu en l'air
Like an electrical current crossing through my veins
Comme un courant électrique traversant mes veines
Lightning came and hit me again
La foudre est venue et m'a frappé à nouveau
Now I'm in my feels
Maintenant, je suis dans mes sentiments
Way up in the clouds somewhere now
Haut dans les nuages quelque part maintenant
Don't know what's real, real
Je ne sais pas ce qui est réel, réel
I'm lost, gone missin'
Je suis perdu, disparu
I don't even know if I'm here now
Je ne sais même pas si je suis ici maintenant
But I'm in my feels, feels
Mais je suis dans mes sentiments, sentiments
Feels
Sentiments
Now you got me lost in emotion
Maintenant tu m'as perdu dans l'émotion
Now you got me intoxicated with your drug
Maintenant tu m'as intoxiqué avec ta drogue
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
Le sang qui coule à toute vitesse, le cœur qui bat
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
La vérité, c'est que je suis amoureux de toi, oh, je
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Oh, j'ai été touché par Dieu et ça m'a foutu en l'air
Like an electrical current pulsin' through my veins
Comme un courant électrique pulsant à travers mes veines
(Lightning, come and hit me again)
(Foudre, viens me frapper à nouveau)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Je suis dans mes sentiments, haut dans les nuages quelque part maintenant
Don't know what's real, real
Je ne sais pas ce qui est réel, réel
I'm ghost, gone missin'
Je suis un fantôme, disparu
I don't even know if I'm here now
Je ne sais même pas si je suis ici maintenant
I'm in my feels, feels
Je suis dans mes sentiments, sentiments
Feels
Sentiments
(In my) Feels
(Dans mes) Sentiments
(I'm in my) Feels
(Je suis dans mes) Sentiments
(I'm in my) Feels
(Je suis dans mes) Sentiments
I got hit by a truck, I got hit by a truck
Fui atingido por um caminhão, fui atingido por um caminhão
And it drove off and left me here for dead
E ele partiu e me deixou aqui para morrer
A long night here cryin' in the rain, yeah
Uma longa noite aqui chorando na chuva, sim
I got touched by God and it fucked me up
Fui tocado por Deus e isso me fodeu
Like an electrical current crossing through my veins
Como uma corrente elétrica passando pelas minhas veias
Lightning came and hit me again
O raio veio e me atingiu novamente
Now I'm in my feels
Agora estou em meus sentimentos
Way up in the clouds somewhere now
Lá em cima nas nuvens em algum lugar agora
Don't know what's real, real
Não sei o que é real, real
I'm lost, gone missin'
Estou perdido, desaparecido
I don't even know if I'm here now
Nem sei se estou aqui agora
But I'm in my feels, feels
Mas estou em meus sentimentos, sentimentos
Feels
Sentimentos
Now you got me lost in emotion
Agora você me deixou perdido em emoção
Now you got me intoxicated with your drug
Agora você me deixou intoxicado com sua droga
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
Corrente sanguínea acelerada, pulsação do coração
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
A verdade é que estou apaixonado por você, oh, eu
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Oh, fui tocado por Deus e isso me fodeu
Like an electrical current pulsin' through my veins
Como uma corrente elétrica pulsando pelas minhas veias
(Lightning, come and hit me again)
(Raio, venha e me atinja novamente)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Estou em meus sentimentos, lá em cima nas nuvens em algum lugar agora
Don't know what's real, real
Não sei o que é real, real
I'm ghost, gone missin'
Sou um fantasma, desaparecido
I don't even know if I'm here now
Nem sei se estou aqui agora
I'm in my feels, feels
Estou em meus sentimentos, sentimentos
Feels
Sentimentos
(In my) Feels
(Nos meus) Sentimentos
(I'm in my) Feels
(Estou nos meus) Sentimentos
(I'm in my) Feels
(Estou nos meus) Sentimentos
I got hit by a truck, I got hit by a truck
Fui golpeado por un camión, fui golpeado por un camión
And it drove off and left me here for dead
Y se fue y me dejó aquí para morir
A long night here cryin' in the rain, yeah
Una larga noche aquí llorando bajo la lluvia, sí
I got touched by God and it fucked me up
Fui tocado por Dios y me jodió
Like an electrical current crossing through my veins
Como una corriente eléctrica cruzando por mis venas
Lightning came and hit me again
El rayo vino y me golpeó de nuevo
Now I'm in my feels
Ahora estoy en mis sentimientos
Way up in the clouds somewhere now
Muy arriba en las nubes en algún lugar ahora
Don't know what's real, real
No sé qué es real, real
I'm lost, gone missin'
Estoy perdido, desaparecido
I don't even know if I'm here now
Ni siquiera sé si estoy aquí ahora
But I'm in my feels, feels
Pero estoy en mis sentimientos, sentimientos
Feels
Sentimientos
Now you got me lost in emotion
Ahora me tienes perdido en la emoción
Now you got me intoxicated with your drug
Ahora me tienes intoxicado con tu droga
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
Corriente sanguínea acelerada, pulso del corazón
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
La verdad es que estoy enamorado de ti, oh, yo
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Oh, fui tocado por Dios y me jodió
Like an electrical current pulsin' through my veins
Como una corriente eléctrica pulsando por mis venas
(Lightning, come and hit me again)
(Rayo, ven y golpéame de nuevo)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Estoy en mis sentimientos, muy arriba en las nubes en algún lugar ahora
Don't know what's real, real
No sé qué es real, real
I'm ghost, gone missin'
Soy un fantasma, desaparecido
I don't even know if I'm here now
Ni siquiera sé si estoy aquí ahora
I'm in my feels, feels
Estoy en mis sentimientos, sentimientos
Feels
Sentimientos
(In my) Feels
(En mis) Sentimientos
(I'm in my) Feels
(Estoy en mis) Sentimientos
(I'm in my) Feels
(Estoy en mis) Sentimientos
I got hit by a truck, I got hit by a truck
Ich wurde von einem Lastwagen angefahren, ich wurde von einem Lastwagen angefahren
And it drove off and left me here for dead
Und er fuhr davon und ließ mich hier zum Sterben zurück
A long night here cryin' in the rain, yeah
Eine lange Nacht hier weinend im Regen, ja
I got touched by God and it fucked me up
Ich wurde von Gott berührt und es hat mich durcheinander gebracht
Like an electrical current crossing through my veins
Wie ein elektrischer Strom, der durch meine Adern fließt
Lightning came and hit me again
Der Blitz kam und traf mich erneut
Now I'm in my feels
Jetzt bin ich in meinen Gefühlen
Way up in the clouds somewhere now
Weit oben in den Wolken irgendwo jetzt
Don't know what's real, real
Weiß nicht, was echt ist, echt
I'm lost, gone missin'
Ich bin verloren, verschwunden
I don't even know if I'm here now
Ich weiß nicht einmal, ob ich jetzt hier bin
But I'm in my feels, feels
Aber ich bin in meinen Gefühlen, Gefühlen
Feels
Gefühle
Now you got me lost in emotion
Jetzt hast du mich in Emotionen verloren
Now you got me intoxicated with your drug
Jetzt hast du mich mit deiner Droge berauscht
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
Blutstrom rast, Herzschlag pulsiert
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
Die Wahrheit ist, ich bin in dich verliebt, oh, ich
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Oh, ich wurde von Gott berührt und es hat mich durcheinander gebracht
Like an electrical current pulsin' through my veins
Wie ein elektrischer Strom, der durch meine Adern pulsiert
(Lightning, come and hit me again)
(Blitz, komm und triff mich erneut)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Ich bin in meinen Gefühlen, weit oben in den Wolken irgendwo jetzt
Don't know what's real, real
Weiß nicht, was echt ist, echt
I'm ghost, gone missin'
Ich bin ein Geist, verschwunden
I don't even know if I'm here now
Ich weiß nicht einmal, ob ich jetzt hier bin
I'm in my feels, feels
Ich bin in meinen Gefühlen, Gefühlen
Feels
Gefühle
(In my) Feels
(In meinen) Gefühlen
(I'm in my) Feels
(Ich bin in meinen) Gefühlen
(I'm in my) Feels
(Ich bin in meinen) Gefühlen
I got hit by a truck, I got hit by a truck
Sono stato colpito da un camion, sono stato colpito da un camion
And it drove off and left me here for dead
E se n'è andato lasciandomi qui per morto
A long night here cryin' in the rain, yeah
Una lunga notte qui a piangere sotto la pioggia, sì
I got touched by God and it fucked me up
Sono stato toccato da Dio e mi ha sconvolto
Like an electrical current crossing through my veins
Come una corrente elettrica che attraversa le mie vene
Lightning came and hit me again
Il fulmine è arrivato e mi ha colpito di nuovo
Now I'm in my feels
Ora sono nei miei sentimenti
Way up in the clouds somewhere now
Lassù tra le nuvole da qualche parte ora
Don't know what's real, real
Non so cosa sia reale, reale
I'm lost, gone missin'
Sono perso, sparito
I don't even know if I'm here now
Non so nemmeno se sono qui ora
But I'm in my feels, feels
Ma sono nei miei sentimenti, sentimenti
Feels
Sentimenti
Now you got me lost in emotion
Ora mi hai perso nell'emozione
Now you got me intoxicated with your drug
Ora mi hai intossicato con il tuo farmaco
Bloodstream racin', heartbeat pulsin'
Corrente sanguigna che corre, battito cardiaco pulsante
The truth of it is I'm in love with you, oh, I
La verità è che sono innamorato di te, oh, io
Oh, I got touched by God and it fucked me up
Oh, sono stato toccato da Dio e mi ha sconvolto
Like an electrical current pulsin' through my veins
Come una corrente elettrica che pulsa nelle mie vene
(Lightning, come and hit me again)
(Fulmine, vieni e colpiscimi di nuovo)
I'm in my feels, way up in the clouds somewhere now
Sono nei miei sentimenti, lassù tra le nuvole da qualche parte ora
Don't know what's real, real
Non so cosa sia reale, reale
I'm ghost, gone missin'
Sono un fantasma, sparito
I don't even know if I'm here now
Non so nemmeno se sono qui ora
I'm in my feels, feels
Sono nei miei sentimenti, sentimenti
Feels
Sentimenti
(In my) Feels
(Nei miei) Sentimenti
(I'm in my) Feels
(Sono nei miei) Sentimenti
(I'm in my) Feels
(Sono nei miei) Sentimenti