512
CHRIS ADLER, DAVID RANDALL BLYTHE, JOHN CAMPBELL, MARK MORTON, WILL ADLER
Six bars laid across the sky
Four empty walls to fill the time
One careless word, you lose your life
A grave new world awaits inside
Lycanthropic survival instincts
Embrace the beast and shun the weak
Awake the primal one that sleeps inside
Or feel the shiver running through your spine
The time is slipping by, no peace in sight
But the teeth of time still hold their bite
My hands are painted red
My future's painted black
I can't recognize myself
I've become someone else
My hands are painted red, my hands are painted red
Schizophrenic amnesia
Bid goodbye to all you knew and loved
Forget the only life that you knew outside
They bought the ticket, now you take the ride
The time is slipping by, no peace in sight
But the teeth of time still hold their bite
My hands are painted red
My future's painted black
I can't recognize myself
I've become someone else
My hands are painted red, my hands are painted red
Another number quickly learns the rules
A hidden burner waits to point at you
A subtle gesture and you're ventilated
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
Six bars laid across the sky
Four empty walls to fill the time
My hands are painted red
My future's painted black
I can't recognize myself
I've become someone else
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
My future's painted black
I can't recognize myself
I've become someone else
My hands are painted red, my hands are painted red
Six bars laid across the sky
Six barres posées à travers le ciel
Four empty walls to fill the time
Quatre murs vides pour remplir le temps
One careless word, you lose your life
Un mot imprudent, tu perds ta vie
A grave new world awaits inside
Un nouveau monde grave t'attend à l'intérieur
Lycanthropic survival instincts
Instincts de survie lycanthropiques
Embrace the beast and shun the weak
Embrasse la bête et fuis les faibles
Awake the primal one that sleeps inside
Réveille le primal qui dort en toi
Or feel the shiver running through your spine
Ou ressens le frisson qui parcourt ta colonne vertébrale
The time is slipping by, no peace in sight
Le temps glisse, pas de paix en vue
But the teeth of time still hold their bite
Mais les dents du temps gardent leur mordant
My hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge
My future's painted black
Mon avenir est peint en noir
I can't recognize myself
Je ne peux pas me reconnaître
I've become someone else
Je suis devenu quelqu'un d'autre
My hands are painted red, my hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge, mes mains sont peintes en rouge
Schizophrenic amnesia
Schizophrénie amnésique
Bid goodbye to all you knew and loved
Dis adieu à tout ce que tu connaissais et aimais
Forget the only life that you knew outside
Oublie la seule vie que tu connaissais à l'extérieur
They bought the ticket, now you take the ride
Ils ont acheté le billet, maintenant tu fais le voyage
The time is slipping by, no peace in sight
Le temps glisse, pas de paix en vue
But the teeth of time still hold their bite
Mais les dents du temps gardent leur mordant
My hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge
My future's painted black
Mon avenir est peint en noir
I can't recognize myself
Je ne peux pas me reconnaître
I've become someone else
Je suis devenu quelqu'un d'autre
My hands are painted red, my hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge, mes mains sont peintes en rouge
Another number quickly learns the rules
Un autre numéro apprend rapidement les règles
A hidden burner waits to point at you
Un brûleur caché attend de te pointer
A subtle gesture and you're ventilated
Un geste subtil et tu es ventilé
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
La parole n'est pas bon marché ici, saigne en paiement
Six bars laid across the sky
Six barres posées à travers le ciel
Four empty walls to fill the time
Quatre murs vides pour remplir le temps
My hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge
My future's painted black
Mon avenir est peint en noir
I can't recognize myself
Je ne peux pas me reconnaître
I've become someone else
Je suis devenu quelqu'un d'autre
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Mes mains sont peintes en rouge, mes mains sont peintes en rouge, rouge, rouge
My future's painted black
Mon avenir est peint en noir
I can't recognize myself
Je ne peux pas me reconnaître
I've become someone else
Je suis devenu quelqu'un d'autre
My hands are painted red, my hands are painted red
Mes mains sont peintes en rouge, mes mains sont peintes en rouge
Six bars laid across the sky
Seis barras estendidas pelo céu
Four empty walls to fill the time
Quatro paredes vazias para preencher o tempo
One careless word, you lose your life
Uma palavra descuidada, você perde sua vida
A grave new world awaits inside
Um novo mundo grave espera dentro
Lycanthropic survival instincts
Instintos de sobrevivência licantropos
Embrace the beast and shun the weak
Abraça a besta e rejeita o fraco
Awake the primal one that sleeps inside
Desperta o primal que dorme dentro
Or feel the shiver running through your spine
Ou sinta o arrepio correndo pela sua espinha
The time is slipping by, no peace in sight
O tempo está escorrendo, sem paz à vista
But the teeth of time still hold their bite
Mas os dentes do tempo ainda mantêm sua mordida
My hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho
My future's painted black
Meu futuro está pintado de preto
I can't recognize myself
Não consigo me reconhecer
I've become someone else
Me tornei outra pessoa
My hands are painted red, my hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho, minhas mãos estão pintadas de vermelho
Schizophrenic amnesia
Esquizofrenia amnésica
Bid goodbye to all you knew and loved
Diga adeus a tudo que você conhecia e amava
Forget the only life that you knew outside
Esqueça a única vida que você conhecia fora
They bought the ticket, now you take the ride
Eles compraram o bilhete, agora você faz a viagem
The time is slipping by, no peace in sight
O tempo está escorrendo, sem paz à vista
But the teeth of time still hold their bite
Mas os dentes do tempo ainda mantêm sua mordida
My hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho
My future's painted black
Meu futuro está pintado de preto
I can't recognize myself
Não consigo me reconhecer
I've become someone else
Me tornei outra pessoa
My hands are painted red, my hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho, minhas mãos estão pintadas de vermelho
Another number quickly learns the rules
Outro número rapidamente aprende as regras
A hidden burner waits to point at you
Um queimador escondido espera para apontar para você
A subtle gesture and you're ventilated
Um gesto sutil e você está ventilado
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
A conversa não é barata aqui, sangre em pagamento
Six bars laid across the sky
Seis barras estendidas pelo céu
Four empty walls to fill the time
Quatro paredes vazias para preencher o tempo
My hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho
My future's painted black
Meu futuro está pintado de preto
I can't recognize myself
Não consigo me reconhecer
I've become someone else
Me tornei outra pessoa
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho, minhas mãos estão pintadas de vermelho, vermelho, vermelho
My future's painted black
Meu futuro está pintado de preto
I can't recognize myself
Não consigo me reconhecer
I've become someone else
Me tornei outra pessoa
My hands are painted red, my hands are painted red
Minhas mãos estão pintadas de vermelho, minhas mãos estão pintadas de vermelho
Six bars laid across the sky
Seis barras se extienden a través del cielo
Four empty walls to fill the time
Cuatro paredes vacías para llenar el tiempo
One careless word, you lose your life
Una palabra descuidada, pierdes tu vida
A grave new world awaits inside
Un nuevo mundo grave te espera dentro
Lycanthropic survival instincts
Instintos de supervivencia licántropos
Embrace the beast and shun the weak
Abraza a la bestia y rechaza a los débiles
Awake the primal one that sleeps inside
Despierta al primitivo que duerme dentro
Or feel the shiver running through your spine
O siente el escalofrío recorriendo tu columna vertebral
The time is slipping by, no peace in sight
El tiempo se está escapando, no hay paz a la vista
But the teeth of time still hold their bite
Pero los dientes del tiempo aún mantienen su mordida
My hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo
My future's painted black
Mi futuro está pintado de negro
I can't recognize myself
No puedo reconocerme a mí mismo
I've become someone else
Me he convertido en alguien más
My hands are painted red, my hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo, mis manos están pintadas de rojo
Schizophrenic amnesia
Esquizofrenia amnésica
Bid goodbye to all you knew and loved
Despídete de todo lo que conocías y amabas
Forget the only life that you knew outside
Olvida la única vida que conocías fuera
They bought the ticket, now you take the ride
Compraron el boleto, ahora tomas el viaje
The time is slipping by, no peace in sight
El tiempo se está escapando, no hay paz a la vista
But the teeth of time still hold their bite
Pero los dientes del tiempo aún mantienen su mordida
My hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo
My future's painted black
Mi futuro está pintado de negro
I can't recognize myself
No puedo reconocerme a mí mismo
I've become someone else
Me he convertido en alguien más
My hands are painted red, my hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo, mis manos están pintadas de rojo
Another number quickly learns the rules
Otro número aprende rápidamente las reglas
A hidden burner waits to point at you
Un quemador oculto espera apuntarte
A subtle gesture and you're ventilated
Un gesto sutil y estás ventilado
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
Hablar no es barato aquí, sangra en pago
Six bars laid across the sky
Seis barras se extienden a través del cielo
Four empty walls to fill the time
Cuatro paredes vacías para llenar el tiempo
My hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo
My future's painted black
Mi futuro está pintado de negro
I can't recognize myself
No puedo reconocerme a mí mismo
I've become someone else
Me he convertido en alguien más
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Mis manos están pintadas de rojo, mis manos están pintadas de rojo, rojo, rojo
My future's painted black
Mi futuro está pintado de negro
I can't recognize myself
No puedo reconocerme a mí mismo
I've become someone else
Me he convertido en alguien más
My hands are painted red, my hands are painted red
Mis manos están pintadas de rojo, mis manos están pintadas de rojo
Six bars laid across the sky
Sechs Balken liegen über dem Himmel
Four empty walls to fill the time
Vier leere Wände, um die Zeit zu füllen
One careless word, you lose your life
Ein unbedachtes Wort, du verlierst dein Leben
A grave new world awaits inside
Eine neue, ernste Welt wartet innen
Lycanthropic survival instincts
Lykanthropische Überlebensinstinkte
Embrace the beast and shun the weak
Umarme das Biest und meide die Schwachen
Awake the primal one that sleeps inside
Wecke das ursprüngliche Wesen, das in dir schläft
Or feel the shiver running through your spine
Oder spüre das Zittern, das durch deine Wirbelsäule läuft
The time is slipping by, no peace in sight
Die Zeit verrinnt, kein Frieden in Sicht
But the teeth of time still hold their bite
Aber die Zähne der Zeit haben immer noch ihren Biss
My hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt
My future's painted black
Meine Zukunft ist schwarz bemalt
I can't recognize myself
Ich kann mich selbst nicht erkennen
I've become someone else
Ich bin jemand anderes geworden
My hands are painted red, my hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt, meine Hände sind rot bemalt
Schizophrenic amnesia
Schizophrene Amnesie
Bid goodbye to all you knew and loved
Sag alles, was du kanntest und liebtest, Lebewohl
Forget the only life that you knew outside
Vergiss das einzige Leben, das du draußen kanntest
They bought the ticket, now you take the ride
Sie haben das Ticket gekauft, jetzt machst du die Fahrt
The time is slipping by, no peace in sight
Die Zeit verrinnt, kein Frieden in Sicht
But the teeth of time still hold their bite
Aber die Zähne der Zeit haben immer noch ihren Biss
My hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt
My future's painted black
Meine Zukunft ist schwarz bemalt
I can't recognize myself
Ich kann mich selbst nicht erkennen
I've become someone else
Ich bin jemand anderes geworden
My hands are painted red, my hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt, meine Hände sind rot bemalt
Another number quickly learns the rules
Eine weitere Nummer lernt schnell die Regeln
A hidden burner waits to point at you
Ein versteckter Brenner wartet darauf, auf dich zu zeigen
A subtle gesture and you're ventilated
Eine subtile Geste und du wirst belüftet
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
Reden ist hier nicht billig, blute zur Zahlung aus
Six bars laid across the sky
Sechs Balken liegen über dem Himmel
Four empty walls to fill the time
Vier leere Wände, um die Zeit zu füllen
My hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt
My future's painted black
Meine Zukunft ist schwarz bemalt
I can't recognize myself
Ich kann mich selbst nicht erkennen
I've become someone else
Ich bin jemand anderes geworden
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Meine Hände sind rot bemalt, meine Hände sind rot bemalt, rot, rot
My future's painted black
Meine Zukunft ist schwarz bemalt
I can't recognize myself
Ich kann mich selbst nicht erkennen
I've become someone else
Ich bin jemand anderes geworden
My hands are painted red, my hands are painted red
Meine Hände sind rot bemalt, meine Hände sind rot bemalt
Six bars laid across the sky
Sei barre disposte attraverso il cielo
Four empty walls to fill the time
Quattro muri vuoti per riempire il tempo
One careless word, you lose your life
Una parola sconsiderata, perdi la vita
A grave new world awaits inside
Un grave nuovo mondo attende dentro
Lycanthropic survival instincts
Istinti di sopravvivenza licantropici
Embrace the beast and shun the weak
Abbraccia la bestia e respingi i deboli
Awake the primal one that sleeps inside
Sveglia quello primordiale che dorme dentro
Or feel the shiver running through your spine
O senti il brivido che ti percorre la schiena
The time is slipping by, no peace in sight
Il tempo sta scivolando via, nessuna pace in vista
But the teeth of time still hold their bite
Ma i denti del tempo mantengono ancora il loro morso
My hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso
My future's painted black
Il mio futuro è dipinto di nero
I can't recognize myself
Non riesco a riconoscermi
I've become someone else
Sono diventato qualcun altro
My hands are painted red, my hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso, le mie mani sono dipinte di rosso
Schizophrenic amnesia
Amnesia schizofrenica
Bid goodbye to all you knew and loved
Dì addio a tutto ciò che conoscevi e amavi
Forget the only life that you knew outside
Dimentica l'unica vita che conoscevi fuori
They bought the ticket, now you take the ride
Hanno comprato il biglietto, ora fai il viaggio
The time is slipping by, no peace in sight
Il tempo sta scivolando via, nessuna pace in vista
But the teeth of time still hold their bite
Ma i denti del tempo mantengono ancora il loro morso
My hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso
My future's painted black
Il mio futuro è dipinto di nero
I can't recognize myself
Non riesco a riconoscermi
I've become someone else
Sono diventato qualcun altro
My hands are painted red, my hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso, le mie mani sono dipinte di rosso
Another number quickly learns the rules
Un altro numero impara rapidamente le regole
A hidden burner waits to point at you
Un bruciatore nascosto aspetta di puntare su di te
A subtle gesture and you're ventilated
Un gesto sottile e sei ventilato
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
Il parlare non è economico qui, sanguina in pagamento
Six bars laid across the sky
Sei barre disposte attraverso il cielo
Four empty walls to fill the time
Quattro muri vuoti per riempire il tempo
My hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso
My future's painted black
Il mio futuro è dipinto di nero
I can't recognize myself
Non riesco a riconoscermi
I've become someone else
Sono diventato qualcun altro
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Le mie mani sono dipinte di rosso, le mie mani sono dipinte di rosso, rosso, rosso
My future's painted black
Il mio futuro è dipinto di nero
I can't recognize myself
Non riesco a riconoscermi
I've become someone else
Sono diventato qualcun altro
My hands are painted red, my hands are painted red
Le mie mani sono dipinte di rosso, le mie mani sono dipinte di rosso
Six bars laid across the sky
Enam batang terbentang di langit
Four empty walls to fill the time
Empat dinding kosong untuk mengisi waktu
One careless word, you lose your life
Satu kata ceroboh, kau kehilangan nyawamu
A grave new world awaits inside
Dunia baru yang suram menanti di dalam
Lycanthropic survival instincts
Insting bertahan hidup lycanthropic
Embrace the beast and shun the weak
Peluk binatang itu dan tolak yang lemah
Awake the primal one that sleeps inside
Bangunkan yang primitif yang tidur di dalam
Or feel the shiver running through your spine
Atau rasakan menggigil yang menjalar di tulang punggungmu
The time is slipping by, no peace in sight
Waktu terus berlalu, tidak ada kedamaian yang terlihat
But the teeth of time still hold their bite
Namun gigi waktu masih terasa tajam
My hands are painted red
Tanganku berlumuran merah
My future's painted black
Masa depanku dicat hitam
I can't recognize myself
Aku tidak bisa mengenali diriku sendiri
I've become someone else
Aku telah menjadi orang lain
My hands are painted red, my hands are painted red
Tanganku berlumuran merah, tanganku berlumuran merah
Schizophrenic amnesia
Amnesia skizofrenik
Bid goodbye to all you knew and loved
Ucapkan selamat tinggal pada semua yang kau kenal dan cintai
Forget the only life that you knew outside
Lupakan satu-satunya kehidupan yang kau kenal di luar
They bought the ticket, now you take the ride
Mereka telah membeli tiket, sekarang kau yang harus menikmati perjalanan
The time is slipping by, no peace in sight
Waktu terus berlalu, tidak ada kedamaian yang terlihat
But the teeth of time still hold their bite
Namun gigi waktu masih terasa tajam
My hands are painted red
Tanganku berlumuran merah
My future's painted black
Masa depanku dicat hitam
I can't recognize myself
Aku tidak bisa mengenali diriku sendiri
I've become someone else
Aku telah menjadi orang lain
My hands are painted red, my hands are painted red
Tanganku berlumuran merah, tanganku berlumuran merah
Another number quickly learns the rules
Nomor lain dengan cepat mempelajari aturannya
A hidden burner waits to point at you
Pembakar tersembunyi menunggu untuk menunjuk padamu
A subtle gesture and you're ventilated
Sebuah isyarat halus dan kau akan terhembus
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
Berbicara tidak murah di sini, berdarah sebagai pembayaran
Six bars laid across the sky
Enam batang terbentang di langit
Four empty walls to fill the time
Empat dinding kosong untuk mengisi waktu
My hands are painted red
Tanganku berlumuran merah
My future's painted black
Masa depanku dicat hitam
I can't recognize myself
Aku tidak bisa mengenali diriku sendiri
I've become someone else
Aku telah menjadi orang lain
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
Tanganku berlumuran merah, tanganku berlumuran merah, merah, merah
My future's painted black
Masa depanku dicat hitam
I can't recognize myself
Aku tidak bisa mengenali diriku sendiri
I've become someone else
Aku telah menjadi orang lain
My hands are painted red, my hands are painted red
Tanganku berlumuran merah, tanganku berlumuran merah
Six bars laid across the sky
หกแท่งวางขวางฟ้า
Four empty walls to fill the time
สี่ผนังเปล่าเพื่อเติมเต็มเวลา
One careless word, you lose your life
คำพูดเลินเล่อเพียงคำเดียว คุณจะเสียชีวิต
A grave new world awaits inside
โลกใหม่ที่น่ากลัวรออยู่ข้างใน
Lycanthropic survival instincts
สัญชาตญาณการอยู่รอดของมนุษย์หมาป่า
Embrace the beast and shun the weak
กอดรับอสูรและเมินเฉยต่อคนอ่อนแอ
Awake the primal one that sleeps inside
ปลุกตัวตนดิบเถื่อนที่หลับใหลอยู่ข้างใน
Or feel the shiver running through your spine
หรือรู้สึกสั่นสะท้านที่วิ่งผ่านกระดูกสันหลังของคุณ
The time is slipping by, no peace in sight
เวลากำลังหลุดลอยไป ไม่มีสันติในสายตา
But the teeth of time still hold their bite
แต่เขี้ยวของเวลายังคงกัดไม่ปล่อย
My hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
My future's painted black
อนาคตของฉันถูกทาด้วยสีดำ
I can't recognize myself
ฉันไม่สามารถรู้จักตัวเอง
I've become someone else
ฉันกลายเป็นคนอื่น
My hands are painted red, my hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง, มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
Schizophrenic amnesia
โรคจิตเภทอมเนสีย์
Bid goodbye to all you knew and loved
บอกลาทุกสิ่งที่คุณรู้จักและรัก
Forget the only life that you knew outside
ลืมชีวิตเดียวที่คุณรู้จักภายนอก
They bought the ticket, now you take the ride
พวกเขาซื้อตั๋วแล้ว ตอนนี้คุณต้องขึ้นรถ
The time is slipping by, no peace in sight
เวลากำลังหลุดลอยไป ไม่มีสันติในสายตา
But the teeth of time still hold their bite
แต่เขี้ยวของเวลายังคงกัดไม่ปล่อย
My hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
My future's painted black
อนาคตของฉันถูกทาด้วยสีดำ
I can't recognize myself
ฉันไม่สามารถรู้จักตัวเอง
I've become someone else
ฉันกลายเป็นคนอื่น
My hands are painted red, my hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง, มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
Another number quickly learns the rules
หมายเลขอื่นเรียนรู้กฎอย่างรวดเร็ว
A hidden burner waits to point at you
เตาที่ซ่อนอยู่รอที่จะชี้ไปที่คุณ
A subtle gesture and you're ventilated
ท่าทางเล็กน้อยและคุณก็ถูกทะลุ
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
การพูดไม่ใช่เรื่องถูกที่นี่, ต้องเสียเลือดเป็นค่าใช้จ่าย
Six bars laid across the sky
หกแท่งวางขวางฟ้า
Four empty walls to fill the time
สี่ผนังเปล่าเพื่อเติมเต็มเวลา
My hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
My future's painted black
อนาคตของฉันถูกทาด้วยสีดำ
I can't recognize myself
ฉันไม่สามารถรู้จักตัวเอง
I've become someone else
ฉันกลายเป็นคนอื่น
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง, มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง, แดง, แดง
My future's painted black
อนาคตของฉันถูกทาด้วยสีดำ
I can't recognize myself
ฉันไม่สามารถรู้จักตัวเอง
I've become someone else
ฉันกลายเป็นคนอื่น
My hands are painted red, my hands are painted red
มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง, มือของฉันถูกทาด้วยสีแดง
Six bars laid across the sky
六根横杆横贯天空
Four empty walls to fill the time
四面空墙填充时间
One careless word, you lose your life
一句无心之言，你将丧命
A grave new world awaits inside
一个崭新的世界在内部等待
Lycanthropic survival instincts
狼人般的生存本能
Embrace the beast and shun the weak
拥抱野兽，摒弃弱者
Awake the primal one that sleeps inside
唤醒内在沉睡的原始之人
Or feel the shiver running through your spine
或感受寒意穿过你的脊梁
The time is slipping by, no peace in sight
时间在流逝，看不到和平
But the teeth of time still hold their bite
但时间的牙齿依旧锋利
My hands are painted red
我的双手被染成红色
My future's painted black
我的未来被染成黑色
I can't recognize myself
我无法认出自己
I've become someone else
我已变成另一个人
My hands are painted red, my hands are painted red
我的双手被染成红色，我的双手被染成红色
Schizophrenic amnesia
精神分裂型失忆
Bid goodbye to all you knew and loved
向你所知所爱的一切告别
Forget the only life that you knew outside
忘记你在外面所知的唯一生活
They bought the ticket, now you take the ride
他们买了票，现在你得享受这趟旅程
The time is slipping by, no peace in sight
时间在流逝，看不到和平
But the teeth of time still hold their bite
但时间的牙齿依旧锋利
My hands are painted red
我的双手被染成红色
My future's painted black
我的未来被染成黑色
I can't recognize myself
我无法认出自己
I've become someone else
我已变成另一个人
My hands are painted red, my hands are painted red
我的双手被染成红色，我的双手被染成红色
Another number quickly learns the rules
另一个数字迅速学会规则
A hidden burner waits to point at you
一个隐藏的燃烧器等着指向你
A subtle gesture and you're ventilated
一个微妙的手势，你就被通风了
Talk isn't cheap here, bleed out in payment
在这里，谈话不便宜，以血来支付
Six bars laid across the sky
六根横杆横贯天空
Four empty walls to fill the time
四面空墙填充时间
My hands are painted red
我的双手被染成红色
My future's painted black
我的未来被染成黑色
I can't recognize myself
我无法认出自己
I've become someone else
我已变成另一个人
My hands are painted red, my hands are painted red, red, red
我的双手被染成红色，我的双手被染成红色，红色，红色
My future's painted black
我的未来被染成黑色
I can't recognize myself
我无法认出自己
I've become someone else
我已变成另一个人
My hands are painted red, my hands are painted red
我的双手被染成红色，我的双手被染成红色