Inevitable
Lauren Daigle, Paul Mabury, Paul Duncan
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
On the days when the strength in my heart's giving out
There's a light but it hides from me deep in the cloud
There's a voice that I need but I don't hear a sound
Ever running to what I can't see
Fighting out of all my unbelief
Father, even then my song will be
I know You will always carry me
It's inevitable
Set Your promise to play on repeat in my head
When You meet my anxiety, put it to death
Ever running to what I can't see
Fighting out of all my unbelief
Father, even then my song will be
I know You will always carry me
It's inevitable
It's inevitable
It's inevitable
It's inevitable
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
Je peux sentir quand mon esprit commence à s'insinuer et à douter
On the days when the strength in my heart's giving out
Les jours où la force dans mon cœur s'épuise
There's a light but it hides from me deep in the cloud
Il y a une lumière mais elle se cache de moi profondément dans le nuage
There's a voice that I need but I don't hear a sound
Il y a une voix dont j'ai besoin mais je n'entends aucun son
Ever running to what I can't see
Toujours courant vers ce que je ne peux pas voir
Fighting out of all my unbelief
Luttant hors de toute mon incrédulité
Father, even then my song will be
Père, même alors ma chanson sera
I know You will always carry me
Je sais que tu me porteras toujours
It's inevitable
C'est inévitable
Set Your promise to play on repeat in my head
Mettez votre promesse en répétition dans ma tête
When You meet my anxiety, put it to death
Quand vous rencontrez mon anxiété, mettez-la à mort
Ever running to what I can't see
Toujours courant vers ce que je ne peux pas voir
Fighting out of all my unbelief
Luttant hors de toute mon incrédulité
Father, even then my song will be
Père, même alors ma chanson sera
I know You will always carry me
Je sais que tu me porteras toujours
It's inevitable
C'est inévitable
It's inevitable
C'est inévitable
It's inevitable
C'est inévitable
It's inevitable
C'est inévitable
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
Posso sentir quando minha mente começa a se infiltrar e a duvidar
On the days when the strength in my heart's giving out
Nos dias em que a força no meu coração está se esgotando
There's a light but it hides from me deep in the cloud
Há uma luz, mas ela se esconde de mim, profunda na nuvem
There's a voice that I need but I don't hear a sound
Há uma voz que eu preciso, mas não ouço um som
Ever running to what I can't see
Sempre correndo para o que não consigo ver
Fighting out of all my unbelief
Lutando contra toda a minha descrença
Father, even then my song will be
Pai, mesmo assim minha canção será
I know You will always carry me
Eu sei que você sempre me carregará
It's inevitable
É inevitável
Set Your promise to play on repeat in my head
Coloque sua promessa para tocar em repetição na minha cabeça
When You meet my anxiety, put it to death
Quando você encontrar minha ansiedade, a mate
Ever running to what I can't see
Sempre correndo para o que não consigo ver
Fighting out of all my unbelief
Lutando contra toda a minha descrença
Father, even then my song will be
Pai, mesmo assim minha canção será
I know You will always carry me
Eu sei que você sempre me carregará
It's inevitable
É inevitável
It's inevitable
É inevitável
It's inevitable
É inevitável
It's inevitable
É inevitável
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
Puedo sentir cuando mi mente comienza a deslizarse y a dudar
On the days when the strength in my heart's giving out
En los días en que la fuerza en mi corazón se está agotando
There's a light but it hides from me deep in the cloud
Hay una luz pero se esconde de mí en lo profundo de la nube
There's a voice that I need but I don't hear a sound
Hay una voz que necesito pero no oigo un sonido
Ever running to what I can't see
Siempre corriendo hacia lo que no puedo ver
Fighting out of all my unbelief
Luchando fuera de toda mi incredulidad
Father, even then my song will be
Padre, incluso entonces mi canción será
I know You will always carry me
Sé que siempre me llevarás
It's inevitable
Es inevitable
Set Your promise to play on repeat in my head
Pon tu promesa a repetir en mi cabeza
When You meet my anxiety, put it to death
Cuando encuentres mi ansiedad, ponle fin
Ever running to what I can't see
Siempre corriendo hacia lo que no puedo ver
Fighting out of all my unbelief
Luchando fuera de toda mi incredulidad
Father, even then my song will be
Padre, incluso entonces mi canción será
I know You will always carry me
Sé que siempre me llevarás
It's inevitable
Es inevitable
It's inevitable
Es inevitable
It's inevitable
Es inevitable
It's inevitable
Es inevitable
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
Ich kann fühlen, wenn mein Verstand anfängt zu schleichen und zu zweifeln
On the days when the strength in my heart's giving out
An den Tagen, an denen die Stärke in meinem Herzen nachlässt
There's a light but it hides from me deep in the cloud
Es gibt ein Licht, aber es versteckt sich tief in der Wolke vor mir
There's a voice that I need but I don't hear a sound
Es gibt eine Stimme, die ich brauche, aber ich höre keinen Ton
Ever running to what I can't see
Immer rennend zu dem, was ich nicht sehen kann
Fighting out of all my unbelief
Kämpfend aus all meinem Unglauben
Father, even then my song will be
Vater, selbst dann wird mein Lied sein
I know You will always carry me
Ich weiß, Du wirst mich immer tragen
It's inevitable
Es ist unvermeidlich
Set Your promise to play on repeat in my head
Setze Dein Versprechen auf Wiederholung in meinem Kopf
When You meet my anxiety, put it to death
Wenn Du meiner Angst begegnest, bring sie um
Ever running to what I can't see
Immer rennend zu dem, was ich nicht sehen kann
Fighting out of all my unbelief
Kämpfend aus all meinem Unglauben
Father, even then my song will be
Vater, selbst dann wird mein Lied sein
I know You will always carry me
Ich weiß, Du wirst mich immer tragen
It's inevitable
Es ist unvermeidlich
It's inevitable
Es ist unvermeidlich
It's inevitable
Es ist unvermeidlich
It's inevitable
Es ist unvermeidlich
I can feel when my mind starts to creep and to doubt
Posso sentire quando la mia mente inizia a insinuarsi e a dubitare
On the days when the strength in my heart's giving out
Nei giorni in cui la forza nel mio cuore sta cedendo
There's a light but it hides from me deep in the cloud
C'è una luce ma si nasconde da me profondamente nelle nuvole
There's a voice that I need but I don't hear a sound
C'è una voce di cui ho bisogno ma non sento un suono
Ever running to what I can't see
Correndo sempre verso ciò che non riesco a vedere
Fighting out of all my unbelief
Combattendo fuori da tutta la mia incredulità
Father, even then my song will be
Padre, anche allora la mia canzone sarà
I know You will always carry me
So che mi porterai sempre con te
It's inevitable
È inevitabile
Set Your promise to play on repeat in my head
Imposta la tua promessa per ripetersi nella mia testa
When You meet my anxiety, put it to death
Quando incontri la mia ansia, mettila a morte
Ever running to what I can't see
Correndo sempre verso ciò che non riesco a vedere
Fighting out of all my unbelief
Combattendo fuori da tutta la mia incredulità
Father, even then my song will be
Padre, anche allora la mia canzone sarà
I know You will always carry me
So che mi porterai sempre con te
It's inevitable
È inevitabile
It's inevitable
È inevitabile
It's inevitable
È inevitabile
It's inevitable
È inevitabile