Better Than This

I kinda wanna be stoned
Baby, I don't wanna hear this song right now
Yeah, it makes me sick
And I don't know why you're listenin'
I just wanna be yours
But sometimes I think that we're too different
Baby, if I talk then will you listen?
I just don't see the same vision

Baby, I just want you to know
That I still want you for sure
But sometimes I get in my head
Baby, you know I'm not perfect, but

I could do better than this
And, baby, that makes me sick
I'm looking at you right now
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
'Cause you could do better than this
And, baby, that makes me sick
I'm making you crazy
Telling you, baby, I'm not meant for this

I left the last kiss on your lips, baby
It didn't feel perfect
And I know that sometimes you're hurting and I'm the source
Sometimes I may let you down
It's only 'cause I'm not sure if I'm supposed to stick around
Or, baby, if I should go, yeah

Baby, I just want you to know
That I still want you for sure
But sometimes I get in my head
Baby, you know I'm not perfect, but

I could do better than this
And, baby, that makes me sick
I'm looking at you right now
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
'Cause you could do better than this
And, baby, that makes me sick
I'm making you crazy
Telling you, baby, I'm not meant for this, oh

Kiss me, do you really miss me?
No, really, been a bit crazy
Don't you run away, oh, no
Don't you run away, oh, no
Kiss me, do you really miss me?
No, really, been a bit crazy
Don't you run away, oh, no
Don't you run away, oh, no

Baby, I just want you to know
That I still want you for sure
But sometimes I get in my head
Baby, you know I'm not perfect, but

I could do better than this (yeah)
And, baby, that makes me sick
I'm looking at you right now
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
'Cause you could do better than this (yeah)
And, baby, that makes me sick
I'm making you crazy
Telling you, baby, I'm not meant for this, oh, yeah

Kiss me, do you really miss me?
No, really, been a bit crazy
Don't you run away, oh, no
Don't you run away, oh, no
Kiss me, do you really miss me?
No, really, been a bit crazy
Don't you run away, oh, no
Don't you run away, oh, no

[Tradução de ''Better Than This'', de Lauv]

[Verso 1]
Eu meio que quero ficar petrificado
Meu bem, eu não quero escutar essa música agora
Me deixa mal
E eu não sei porque você escuta ela
Eu só quero ser seu
Às vezes eu acho que somos muito diferentes
Meu bem, se eu falar, você vai escutar?
Eu só quero ver a mesma coisa

[Pré-Refrão]
Meu bem, eu só quero que você saiba
Que eu ainda quero você de certeza
Mas às vezes eu entro na minha cabeça
Meu bem, você sabe que eu não sou perfeito, mas

[Refrão]
Eu poderia fazer melhor do que isso
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô olhando pra você agora
Me perguntando se você tá triste, mas eu não tenho certeza
Por que você poderia fazer melhor do que isso
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô te deixando maluca, te dizendo
Talvez eu não seja destinado a isso

[Verso 2]
Eu deixei o ultimo beijo nos seus lábios, meu bem
Não pareceu perfeito
E eu sei que às vezes você está sofrendo e eu sou a causa
Às vezes eu posso te decepcionar
É só porque eu não tenho certeza se deveria estar por perto
Ou, meu bem, se eu deveria ir

[Pré-Refrão]
Meu bem, eu só quero que você saiba
Que eu ainda quero você de certeza
Mas às vezes eu entro na minha cabeça
Meu bem, você sabe que eu não sou perfeito, mas

[Refrão]
Eu poderia fazer melhor do que isso
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô olhando pra você agora
Me perguntando se você tá triste, mas eu não tenho certeza
Por que você poderia fazer melhor do que isso
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô te deixando maluca, te dizendo
Talvez eu não seja destinado a isso, oh

[Ponte]
Me beije, você realmente sente a minha falta?
Não, realmente, tem sido um pouco maluco
Você não corra, oh, não
Você não corra, oh, não
Me beije, você realmente sente a minha falta?
Não, realmente, tem sido um pouco maluco
Você não corra, oh, não
Você não corra, oh, não

[Pré-Refrão]
Meu bem, eu só quero que você saiba
Que eu ainda quero você de certeza
Mas às vezes eu entro na minha cabeça
Meu bem, você sabe que eu não sou perfeito, mas

[Refrão]
Eu poderia fazer melhor do que isso (É)
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô olhando pra você agora
Me perguntando se você tá triste, mas eu não tenho certeza
Por que você poderia fazer melhor do que isso (É)
E, meu bem, isso me deixa mal
Eu tô te deixando maluca, te dizendo
Talvez eu não seja destinado a isso, é

[Saída]
Me beije, você realmente sente a minha falta? (Oh)
Não, realmente, tem sido um pouco maluco (Oh)
Você não corra, oh, não (Oh)
Você não corra, oh, não
Me beije, você realmente sente a minha falta?
Não, realmente, tem sido um pouco maluco
Você não corra, oh, não (Você nunca)
Você não corra, oh, não (Você nunca)

[主歌 1]
我有点想要就此堕落
宝贝 如今我不愿听这首歌
这会使我难过
而我真不懂 为何你仍在听
我只想归你所属
有时我觉得 我们过于不同
宝贝 如果我同你交谈 你是否会听
我只是不想再听见那相同的应付话

[预副歌]
宝贝 我只想让你知道
我仍是那般渴求你的关怀
可有时 我脑中会想
宝贝 你知道我并不完美 但

[副歌]
我能做的 会比这更好
宝贝 这使我无比糟心
现如今 我正凝视着你
我在想 如果当你失落 会是如何
但我并不确定
因为你本来能做的 会比如今更好
宝贝 这使我无比糟心
我正使你抓狂
请告诉我 宝贝 我并非有意如此

[主歌 2]
我在你唇上留下了最后一吻
宝贝 这感觉并不完美
我也知道 有时你会拿我当作出气筒
有时 或许我会使你失望
这只是因为 我不清楚我是否该驻留于此
或者 宝贝 我是否该离去

[预副歌]
宝贝 我只想让你知道
我仍是那般渴求你的关怀
可有时 我脑中会想
宝贝 你知道我并不完美 但

[副歌]
我能做的 会比这更好
宝贝 这使我无比糟心
现如今 我正凝视着你
我在想 如果当你失落 会是如何
但我并不确定
因为你本来能做的 会比现在更好
宝贝 这使我无比糟心
我正使你抓狂
请告诉我 宝贝 我并非有意如此
噢

[预副歌]
宝贝 我只想让你知道
我仍是那般渴求你的关怀
可有时 我脑中会想
宝贝 你知道我并不完美 但

[副歌]
我能做的 会比这更好
宝贝 这使我无比糟心
现如今 我正凝视着你
我在想 如果当你失落 会是如何
但我并不确定

[尾奏]
因为你本来能做的 会比如今更好
宝贝 这使我无比糟心
我正使你抓狂
请告诉我 宝贝 我并非有意如此
噢 耶