Celebration Day
John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant
Her face is cracked from smiling
All the fears that she's been hiding
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
And her voice is sore from shouting
Cheering winners who are losing
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
My, my, my, I'm so happy
I'm gonna join the band
We gonna dance and sing in celebration
We are in the promised land
She hears them talk of new ways
To protect the home she lives in
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Her name is brown or white or black
You know her very well
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
My my my I'm so happy
We gonna join the band
We are gonna dance and sing in celebration
We're in the promised land
Oh, there is a train that leaves the station
Heading for your destination
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Yes, it has!
And if you walk you're gonna get there
And though it takes a little longer
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
Oh yeah, you'll moan
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
You're g-gone
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
You're gone
My, my, my
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
And when you see him in the distance you will wave your hand
Her face is cracked from smiling
Son visage est fissuré à force de sourire
All the fears that she's been hiding
Toutes les peurs qu'elle a cachées
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
Et il semble que très bientôt, tout le monde va savoir
And her voice is sore from shouting
Et sa voix est éraillée à force de crier
Cheering winners who are losing
Encourageant les gagnants qui sont en train de perdre
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
Et elle s'inquiète si leurs jours sont comptés et qu'ils devront bientôt partir
My, my, my, I'm so happy
Oh, oh, oh, je suis si heureux
I'm gonna join the band
Je vais rejoindre le groupe
We gonna dance and sing in celebration
Nous allons danser et chanter en célébration
We are in the promised land
Nous sommes dans la terre promise
She hears them talk of new ways
Elle les entend parler de nouvelles façons
To protect the home she lives in
Pour protéger la maison dans laquelle elle vit
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Puis elle se demande de quoi il s'agit quand ils défoncent la porte
Her name is brown or white or black
Son nom est brun ou blanc ou noir
You know her very well
Vous la connaissez très bien
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Vous entendez ses cris de pitié alors que les gagnants sonnent la cloche
My my my I'm so happy
Oh oh oh je suis si heureux
We gonna join the band
Nous allons rejoindre le groupe
We are gonna dance and sing in celebration
Nous allons danser et chanter en célébration
We're in the promised land
Nous sommes dans la terre promise
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, il y a un train qui quitte la gare
Heading for your destination
En direction de votre destination
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Mais le prix que vous payez pour nulle part a augmenté d'un dollar de plus
Yes, it has!
Oui, c'est le cas!
And if you walk you're gonna get there
Et si vous marchez, vous allez y arriver
And though it takes a little longer
Et même si cela prend un peu plus de temps
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
Et quand vous le verrez au loin, vous vous tordrez les mains et gémirez
Oh yeah, you'll moan
Oh oui, vous gémirez
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, oui-oui-oui-oui-oui, vous gémirez, vous gémirez
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Vous êtes p-parti, vous êtes p-parti, oui-oui
You're g-gone
Vous êtes parti
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, vous êtes parti
You're gone
Vous êtes parti
My, my, my
Oh, oh, oh
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Vous allez, allez y arriver, c'est juste un peu plus long
And when you see him in the distance you will wave your hand
Et quand vous le verrez au loin, vous agiterez la main
Her face is cracked from smiling
O rosto dela está rachado de tanto sorrir
All the fears that she's been hiding
Todos os medos que ela tem escondido
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
E parece que muito em breve, todo mundo vai saber
And her voice is sore from shouting
E a voz dela está rouca de tanto gritar
Cheering winners who are losing
Comemorando vencedores que estão perdendo
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
E ela se preocupa se os dias deles são poucos e logo terão que ir
My, my, my, I'm so happy
Ai, ai, ai, estou tão feliz
I'm gonna join the band
Vou me juntar à banda
We gonna dance and sing in celebration
Vamos dançar e cantar em celebração
We are in the promised land
Estamos na terra prometida
She hears them talk of new ways
Ela os ouve falar de novas maneiras
To protect the home she lives in
Para proteger a casa em que ela vive
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Então ela se pergunta do que se trata quando eles arrombam a porta
Her name is brown or white or black
O nome dela é marrom, ou branco, ou preto
You know her very well
Você a conhece muito bem
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Você ouve os gritos de misericórdia dela enquanto os vencedores tocam o sino
My my my I'm so happy
Ai, ai, ai, estou tão feliz
We gonna join the band
Vamos nos juntar à banda
We are gonna dance and sing in celebration
Vamos dançar e cantar em celebração
We're in the promised land
Estamos na terra prometida
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, há um trem que sai da estação
Heading for your destination
Indo para o seu destino
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Mas o preço que você paga para ir a lugar nenhum aumentou um dólar mais
Yes, it has!
Sim, aumentou!
And if you walk you're gonna get there
E se você caminhar, vai chegar lá
And though it takes a little longer
E embora demore um pouco mais
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
E quando você o vê à distância, você vai torcer as mãos e gemer
Oh yeah, you'll moan
Oh sim, você vai gemer
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, sim-sim-sim-sim-sim, você vai gemer, vai gemer
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Você se foi, você se foi, sim-sim
You're g-gone
Você se foi
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, você se foi
You're gone
Você se foi
My, my, my
Ai, ai, ai
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Você vai, vai chegar lá, é só um pouco mais
And when you see him in the distance you will wave your hand
E quando você o vê à distância, você vai acenar com a mão
Her face is cracked from smiling
Su rostro está agrietado de tanto sonreír
All the fears that she's been hiding
Todos los miedos que ha estado escondiendo
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
Y parece que muy pronto, todo el mundo lo sabrá
And her voice is sore from shouting
Y su voz está ronca de tanto gritar
Cheering winners who are losing
Animando a los ganadores que están perdiendo
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
Y se preocupa si sus días son pocos y pronto tendrán que irse
My, my, my, I'm so happy
Ay, ay, ay, estoy tan feliz
I'm gonna join the band
Voy a unirme a la banda
We gonna dance and sing in celebration
Vamos a bailar y cantar en celebración
We are in the promised land
Estamos en la tierra prometida
She hears them talk of new ways
Ella los oye hablar de nuevas formas
To protect the home she lives in
Para proteger la casa en la que vive
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Luego se pregunta de qué se trata todo cuando derriban la puerta
Her name is brown or white or black
Su nombre es marrón o blanco o negro
You know her very well
La conoces muy bien
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Oyes sus gritos de misericordia mientras los ganadores tocan la campana
My my my I'm so happy
Ay ay ay estoy tan feliz
We gonna join the band
Vamos a unirnos a la banda
We are gonna dance and sing in celebration
Vamos a bailar y cantar en celebración
We're in the promised land
Estamos en la tierra prometida
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, hay un tren que sale de la estación
Heading for your destination
Dirigiéndose a tu destino
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Pero el precio que pagas por ir a ninguna parte ha aumentado un dólar más
Yes, it has!
¡Sí, lo ha hecho!
And if you walk you're gonna get there
Y si caminas vas a llegar allí
And though it takes a little longer
Y aunque tarda un poco más
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
Y cuando lo veas en la distancia te retorcerás las manos y gemirás
Oh yeah, you'll moan
Oh sí, gemirás
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, sí-sí-sí-sí-sí, gemirás, gemirás
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Te has ido, te has ido, sí-sí
You're g-gone
Te has ido
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, te has ido
You're gone
Te has ido
My, my, my
Ay, ay, ay
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Vas a llegar allí, es solo un poco más
And when you see him in the distance you will wave your hand
Y cuando lo veas en la distancia agitarás la mano
Her face is cracked from smiling
Ihr Gesicht ist vom Lächeln rissig
All the fears that she's been hiding
Alle Ängste, die sie versteckt hat
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
Und es scheint, dass bald jeder es wissen wird
And her voice is sore from shouting
Und ihre Stimme ist vom Schreien heiser
Cheering winners who are losing
Sie jubelt Verlierern zu, die verlieren
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
Und sie sorgt sich, ob ihre Tage gezählt sind und sie bald gehen müssen
My, my, my, I'm so happy
Mein, mein, mein, ich bin so glücklich
I'm gonna join the band
Ich werde der Band beitreten
We gonna dance and sing in celebration
Wir werden tanzen und singen zur Feier
We are in the promised land
Wir sind im gelobten Land
She hears them talk of new ways
Sie hört sie von neuen Wegen reden
To protect the home she lives in
Um das Zuhause, in dem sie lebt, zu schützen
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Dann fragt sie sich, worum es geht, wenn sie die Tür eintreten
Her name is brown or white or black
Ihr Name ist Braun oder Weiß oder Schwarz
You know her very well
Du kennst sie sehr gut
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Du hörst ihre Schreie um Gnade, als die Gewinner die Glocke läuten
My my my I'm so happy
Mein, mein, mein, ich bin so glücklich
We gonna join the band
Wir werden der Band beitreten
We are gonna dance and sing in celebration
Wir werden tanzen und singen zur Feier
We're in the promised land
Wir sind im gelobten Land
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, es gibt einen Zug, der den Bahnhof verlässt
Heading for your destination
Auf dem Weg zu deinem Ziel
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Aber der Preis, den du für das Nirgendwo bezahlst, ist um einen Dollar gestiegen
Yes, it has!
Ja, das hat er!
And if you walk you're gonna get there
Und wenn du gehst, wirst du dort ankommen
And though it takes a little longer
Und obwohl es ein bisschen länger dauert
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
Und wenn du es in der Ferne siehst, wirst du deine Hände ringen und stöhnen
Oh yeah, you'll moan
Oh ja, du wirst stöhnen
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, ja-ja-ja-ja-ja, du wirst stöhnen, du wirst stöhnen
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Du bist w-weg, du bist w-weg, ja-ja
You're g-gone
Du bist weg
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein, du bist weg
You're gone
Du bist weg
My, my, my
Mein, mein, mein
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Du wirst dort ankommen, es dauert nur ein bisschen länger
And when you see him in the distance you will wave your hand
Und wenn du ihn in der Ferne siehst, wirst du deine Hand winken
Her face is cracked from smiling
Il suo viso è segnato dal sorriso
All the fears that she's been hiding
Tutte le paure che ha nascosto
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
E sembra che presto, tutti lo sapranno
And her voice is sore from shouting
E la sua voce è roca dal gridare
Cheering winners who are losing
Incoraggiando i vincitori che stanno perdendo
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
E si preoccupa se i loro giorni sono pochi e presto dovranno andare
My, my, my, I'm so happy
Mio, mio, mio, sono così felice
I'm gonna join the band
Sto per unirmi alla band
We gonna dance and sing in celebration
Balleremo e canteremo in celebrazione
We are in the promised land
Siamo nella terra promessa
She hears them talk of new ways
Lei li sente parlare di nuovi modi
To protect the home she lives in
Per proteggere la casa in cui vive
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Poi si chiede di cosa si tratta quando sfondano la porta
Her name is brown or white or black
Il suo nome è marrone o bianco o nero
You know her very well
La conosci molto bene
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Senti i suoi gridi di misericordia mentre i vincitori suonano la campana
My my my I'm so happy
Mio mio mio sono così felice
We gonna join the band
Ci uniremo alla band
We are gonna dance and sing in celebration
Balleremo e canteremo in celebrazione
We're in the promised land
Siamo nella terra promessa
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, c'è un treno che lascia la stazione
Heading for your destination
Diretto verso la tua destinazione
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Ma il prezzo che paghi per andare da nessuna parte è aumentato di un dollaro
Yes, it has!
Sì, lo è!
And if you walk you're gonna get there
E se cammini arriverai
And though it takes a little longer
Anche se ci vuole un po' più di tempo
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
E quando lo vedi in lontananza ti strizzerai le mani e gemerai
Oh yeah, you'll moan
Oh sì, gemerai
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, sì-sì-sì-sì-sì, gemerai, gemerai
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Sei andato, sei andato, sì-sì
You're g-gone
Sei andato
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio, sei andato
You're gone
Sei andato
My, my, my
Mio, mio, mio
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Arriverai, ci vuole solo un po' più di tempo
And when you see him in the distance you will wave your hand
E quando lo vedi in lontananza alzerai la mano
Her face is cracked from smiling
Wajahnya retak karena tersenyum
All the fears that she's been hiding
Semua ketakutan yang dia sembunyikan
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
Dan sepertinya tidak lama lagi, semua orang akan tahu
And her voice is sore from shouting
Dan suaranya serak karena berteriak
Cheering winners who are losing
Menyemangati pemenang yang sedang kalah
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
Dan dia khawatir jika hari-hari mereka sedikit dan sebentar lagi mereka harus pergi
My, my, my, I'm so happy
Astaga, aku sangat bahagia
I'm gonna join the band
Aku akan bergabung dengan band
We gonna dance and sing in celebration
Kita akan menari dan bernyanyi dalam perayaan
We are in the promised land
Kita berada di tanah yang dijanjikan
She hears them talk of new ways
Dia mendengar mereka berbicara tentang cara baru
To protect the home she lives in
Untuk melindungi rumah tempat dia tinggal
Then she wonders what it's all about when they break down the door
Lalu dia bertanya-tanya apa maksudnya ketika mereka merusak pintu
Her name is brown or white or black
Namanya coklat atau putih atau hitam
You know her very well
Kamu sangat mengenalnya
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
Kamu mendengar jeritannya meminta belas kasihan saat pemenang membunyikan lonceng
My my my I'm so happy
Astaga aku sangat bahagia
We gonna join the band
Kita akan bergabung dengan band
We are gonna dance and sing in celebration
Kita akan menari dan bernyanyi dalam perayaan
We're in the promised land
Kita berada di tanah yang dijanjikan
Oh, there is a train that leaves the station
Oh, ada kereta yang meninggalkan stasiun
Heading for your destination
Menuju tujuanmu
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
Tapi harga yang harus kamu bayar ke tempat yang tidak jelas telah naik satu dolar lagi
Yes, it has!
Ya, benar!
And if you walk you're gonna get there
Dan jika kamu berjalan, kamu akan sampai di sana
And though it takes a little longer
Meskipun butuh waktu sedikit lebih lama
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
Dan ketika kamu melihatnya di kejauhan, kamu akan meremas tanganmu dan meratap
Oh yeah, you'll moan
Oh ya, kamu akan meratap
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
Oh, ya-ya-ya-ya-ya, kamu akan meratap, kamu akan meratap
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
Kamu pergi, kamu pergi, ya-ya
You're g-gone
Kamu pergi
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, kamu pergi
You're gone
Kamu pergi
My, my, my
Astaga, astaga, astaga
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
Kamu akan sampai di sana, hanya butuh sedikit lebih lama
And when you see him in the distance you will wave your hand
Dan ketika kamu melihatnya di kejauhan, kamu akan melambaikan tanganmu
Her face is cracked from smiling
หน้าของเธอแตกลายจากการยิ้ม
All the fears that she's been hiding
ทุกความกลัวที่เธอซ่อนไว้
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
และดูเหมือนว่าเร็วๆ นี้ทุกคนจะรู้
And her voice is sore from shouting
และเสียงของเธอเจ็บจากการตะโกน
Cheering winners who are losing
เชียร์ผู้ชนะที่กำลังแพ้
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
และเธอกังวลว่าวันของพวกเขาจะน้อยลงและเร็วๆ นี้พวกเขาจะต้องไป
My, my, my, I'm so happy
โอ้, โอ้, โอ้, ฉันมีความสุขมาก
I'm gonna join the band
ฉันจะเข้าร่วมวงดนตรี
We gonna dance and sing in celebration
เราจะเต้นและร้องเพลงเพื่อฉลอง
We are in the promised land
เราอยู่ในแดนที่สัญญา
She hears them talk of new ways
เธอได้ยินพวกเขาพูดถึงวิธีใหม่
To protect the home she lives in
เพื่อปกป้องบ้านที่เธออาศัยอยู่
Then she wonders what it's all about when they break down the door
แล้วเธอสงสัยว่ามันเกี่ยวกับอะไรเมื่อพวกเขาทำลายประตู
Her name is brown or white or black
ชื่อของเธอคือสีน้ำตาลหรือสีขาวหรือสีดำ
You know her very well
คุณรู้จักเธอดี
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
คุณได้ยินเสียงร้องของเธอของความเมตตาเมื่อผู้ชนะตีกระึง
My my my I'm so happy
โอ้ โอ้ โอ้ ฉันมีความสุขมาก
We gonna join the band
เราจะเข้าร่วมวงดนตรี
We are gonna dance and sing in celebration
เราจะเต้นและร้องเพลงเพื่อฉลอง
We're in the promised land
เราอยู่ในแดนที่สัญญา
Oh, there is a train that leaves the station
โอ้, มีรถไฟที่ออกจากสถานี
Heading for your destination
เดินทางไปยังปลายทางของคุณ
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
แต่ราคาที่คุณจ่ายไปที่ไม่มีที่ไปได้เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งดอลลาร์
Yes, it has!
ใช่, มันเพิ่มขึ้น!
And if you walk you're gonna get there
และถ้าคุณเดินคุณจะไปถึงที่
And though it takes a little longer
และถึงแม้ว่ามันจะใช้เวลานิดหน่อย
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
และเมื่อคุณเห็นมันในระยะไกลคุณจะทำมือของคุณและคร่ำครวญ
Oh yeah, you'll moan
โอ้ ใช่, คุณจะคร่ำครวญ
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
โอ้, ใช่-ใช่-ใช่-ใช่-ใช่, คุณจะคร่ำครวญ, คุณจะคร่ำครวญ
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
คุณไปแล้ว, คุณไปแล้ว, ใช่-ใช่
You're g-gone
คุณไปแล้ว
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, คุณไปแล้ว
You're gone
คุณไปแล้ว
My, my, my
โอ้, โอ้, โอ้
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
คุณจะไปถึงที่, มันเพียงเล็กน้อยยาวขึ้น
And when you see him in the distance you will wave your hand
และเมื่อคุณเห็นเขาในระยะไกลคุณจะโบกมือของคุณ
Her face is cracked from smiling
她的脸因为笑得太多而裂开
All the fears that she's been hiding
她一直隐藏的所有恐惧
And it seems that pretty soon, everybody's gonna know
看起来很快，每个人都会知道
And her voice is sore from shouting
她的嗓子因为大喊大叫而嘶哑
Cheering winners who are losing
为那些正在失败的赢家欢呼
And she worries if their days are few and soon they'll have to go
她担心他们的日子不多了，很快他们就要离开
My, my, my, I'm so happy
哎呀，我好开心
I'm gonna join the band
我要加入乐队
We gonna dance and sing in celebration
我们要在庆祝中跳舞和唱歌
We are in the promised land
我们在应许之地
She hears them talk of new ways
她听到他们谈论新的方式
To protect the home she lives in
来保护她居住的家
Then she wonders what it's all about when they break down the door
然后她在他们破门而入时，她想知道这一切是关于什么
Her name is brown or white or black
她的名字是棕色或白色或黑色
You know her very well
你非常了解她
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell
你听到她的求饶声，当赢家敲响钟声
My my my I'm so happy
哎呀，我好开心
We gonna join the band
我们要加入乐队
We are gonna dance and sing in celebration
我们要在庆祝中跳舞和唱歌
We're in the promised land
我们在应许之地
Oh, there is a train that leaves the station
哦，有一列火车离开车站
Heading for your destination
前往你的目的地
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more
但是你付出去往无处的代价增加了一美元
Yes, it has!
是的，增加了！
And if you walk you're gonna get there
如果你走路，你会到达那里
And though it takes a little longer
虽然需要多花一点时间
And when you see it in the distance you will wring your hands and moan
当你在远处看到它时，你会握紧你的手并呻吟
Oh yeah, you'll moan
哦，你会呻吟
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, you'll moan, you'll moan
哦，是的，你会呻吟，你会呻吟
You're g-gone, you're g-gone, yeah-yea
你走了，你走了，是的
You're g-gone
你走了
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my you are gone
哎呀，哎呀，哎呀，哎呀，哎呀，你走了
You're gone
你走了
My, my, my
哎呀，哎呀，哎呀
You're gonna, gonna get there, it's just a little longer
你会到达那里，只是需要多一点时间
And when you see him in the distance you will wave your hand
当你在远处看到他时，你会挥手