If It Feels Good (Then It Must Be)

Austin Jenkins, Eric Frederic, Joshua Block, Nate Mercereau, Teddy Geiger, Todd Michael Bridges, Dana Meyers, William Shelby

Paroles Traduction

Live from the funk
It's hotter than texas
Right from the jump, yeah
You got my attention
You give me that stuff
And it's such a blessin'
You and I get the light
Alone in this heaven

Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
If this is wrong then nothin's right
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Oh, tonight looks good on you

Hey, mysterious
We don't have to act so serious
Be like nobody's watchin'
Only us
Baby, if it feels good then it must be
Bad how much I want you
Baby, if it feels good then it must be
Bad how much I want you

More than I choose to
I'm falling in love
And love, I ain't used to it
You give me that stuff
No I can't refuse you
If you and I in the light
It's alright, yeah

Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
If this is wrong then nothin's right
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Oh, tonight looks good on you

Hey mysterious
We don't have to act so serious
Be like nobody's watchin'
Only us
Baby, if it feels good then it must be
Bad how much I want you
Baby, if it feels good then it must be, ooh

Want you bad
More than bad
Want you bad
Want you bad
More than bad, yeah
So rock with me, girl

Oh, rock with me, girl
Hey mysterious
We don't have to act so serious
Be like nobody's watchin'
Only us
Baby, if it feels good then it must be
Bad how much I want you
Baby, if it feels good then it must be
Bad how much I want you
Baby, if it feels good then it must be
Yeah

Live from the funk
En direct du funk
It's hotter than texas
C'est plus chaud que le Texas
Right from the jump, yeah
Dès le début, ouais
You got my attention
Tu as capté mon attention
You give me that stuff
Tu me donnes cette chose
And it's such a blessin'
Et c'est une telle bénédiction
You and I get the light
Toi et moi obtenons la lumière
Alone in this heaven
Seuls dans ce paradis
Ah baby, ah ah baby
Ah bébé, ah ah bébé
Say you will, say you might
Dis que tu le feras, dis que tu pourrais
If this is wrong then nothin's right
Si c'est faux alors rien n'est juste
Ah baby, ah ah baby
Ah bébé, ah ah bébé
See yourself like I do
Vois-toi comme je te vois
Oh, tonight looks good on you
Oh, ce soir te va bien
Hey, mysterious
Hey, mystérieuse
We don't have to act so serious
Nous n'avons pas à agir si sérieusement
Be like nobody's watchin'
Fais comme si personne ne regardait
Only us
Juste nous
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Bad how much I want you
Mauvais combien je te veux
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Bad how much I want you
Mauvais combien je te veux
More than I choose to
Plus que je ne choisis de
I'm falling in love
Je tombe amoureux
And love, I ain't used to it
Et l'amour, je n'y suis pas habitué
You give me that stuff
Tu me donnes cette chose
No I can't refuse you
Non, je ne peux pas te refuser
If you and I in the light
Si toi et moi dans la lumière
It's alright, yeah
C'est bien, ouais
Ah baby, ah ah baby
Ah bébé, ah ah bébé
Say you will, say you might
Dis que tu le feras, dis que tu pourrais
If this is wrong then nothin's right
Si c'est faux alors rien n'est juste
Ah baby, ah ah baby
Ah bébé, ah ah bébé
See yourself like I do
Vois-toi comme je te vois
Oh, tonight looks good on you
Oh, ce soir te va bien
Hey mysterious
Hey mystérieuse
We don't have to act so serious
Nous n'avons pas à agir si sérieusement
Be like nobody's watchin'
Fais comme si personne ne regardait
Only us
Juste nous
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Bad how much I want you
Mauvais combien je te veux
Baby, if it feels good then it must be, ooh
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être, ooh
Want you bad
Je te veux mal
More than bad
Plus que mal
Want you bad
Je te veux mal
Want you bad
Je te veux mal
More than bad, yeah
Plus que mal, ouais
So rock with me, girl
Alors danse avec moi, fille
Oh, rock with me, girl
Oh, danse avec moi, fille
Hey mysterious
Hey mystérieuse
We don't have to act so serious
Nous n'avons pas à agir si sérieusement
Be like nobody's watchin'
Fais comme si personne ne regardait
Only us
Juste nous
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Bad how much I want you
Mauvais combien je te veux
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Bad how much I want you
Mauvais combien je te veux
Baby, if it feels good then it must be
Bébé, si ça fait du bien alors ça doit être
Yeah
Ouais
Live from the funk
Ao vivo do funk
It's hotter than texas
Está mais quente que o Texas
Right from the jump, yeah
Logo de cara, sim
You got my attention
Você chamou minha atenção
You give me that stuff
Você me dá essa coisa
And it's such a blessin'
E é uma bênção
You and I get the light
Você e eu temos a luz
Alone in this heaven
Sozinhos neste céu
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
Diga que vai, diga que pode
If this is wrong then nothin's right
Se isso é errado, então nada está certo
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Veja-se como eu vejo
Oh, tonight looks good on you
Oh, esta noite fica bem em você
Hey, mysterious
Ei, misterioso
We don't have to act so serious
Não precisamos agir tão sérios
Be like nobody's watchin'
Seja como se ninguém estivesse olhando
Only us
Só nós
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Bad how much I want you
Ruim o quanto eu quero você
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Bad how much I want you
Ruim o quanto eu quero você
More than I choose to
Mais do que eu escolho
I'm falling in love
Estou me apaixonando
And love, I ain't used to it
E amor, eu não estou acostumado
You give me that stuff
Você me dá essa coisa
No I can't refuse you
Não, eu não posso recusar você
If you and I in the light
Se você e eu na luz
It's alright, yeah
Está tudo bem, sim
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
Diga que vai, diga que pode
If this is wrong then nothin's right
Se isso é errado, então nada está certo
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Veja-se como eu vejo
Oh, tonight looks good on you
Oh, esta noite fica bem em você
Hey mysterious
Ei, misterioso
We don't have to act so serious
Não precisamos agir tão sérios
Be like nobody's watchin'
Seja como se ninguém estivesse olhando
Only us
Só nós
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Bad how much I want you
Ruim o quanto eu quero você
Baby, if it feels good then it must be, ooh
Baby, se isso é bom, então deve ser, ooh
Want you bad
Quero você mal
More than bad
Mais que mal
Want you bad
Quero você mal
Want you bad
Quero você mal
More than bad, yeah
Mais que mal, sim
So rock with me, girl
Então dance comigo, garota
Oh, rock with me, girl
Oh, dance comigo, garota
Hey mysterious
Ei, misterioso
We don't have to act so serious
Não precisamos agir tão sérios
Be like nobody's watchin'
Seja como se ninguém estivesse olhando
Only us
Só nós
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Bad how much I want you
Ruim o quanto eu quero você
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Bad how much I want you
Ruim o quanto eu quero você
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se isso é bom, então deve ser
Yeah
Sim
Live from the funk
En vivo desde el funk
It's hotter than texas
Es más caliente que Texas
Right from the jump, yeah
Directo desde el salto, sí
You got my attention
Captaste mi atención
You give me that stuff
Me das esa cosa
And it's such a blessin'
Y es tal bendición
You and I get the light
Tú y yo obtenemos la luz
Alone in this heaven
Solos en este cielo
Ah baby, ah ah baby
Ah cariño, ah ah cariño
Say you will, say you might
Dices que lo harás, dices que podrías
If this is wrong then nothin's right
Si esto está mal, entonces nada está bien
Ah baby, ah ah baby
Ah cariño, ah ah cariño
See yourself like I do
Vete a ti mismo como yo lo hago
Oh, tonight looks good on you
Oh, esta noche te queda bien
Hey, mysterious
Hey, misterioso
We don't have to act so serious
No tenemos que actuar tan serios
Be like nobody's watchin'
Sé como si nadie estuviera mirando
Only us
Solo nosotros
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Bad how much I want you
Mal cuánto te deseo
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Bad how much I want you
Mal cuánto te deseo
More than I choose to
Más de lo que elijo
I'm falling in love
Me estoy enamorando
And love, I ain't used to it
Y amor, no estoy acostumbrado a eso
You give me that stuff
Me das esa cosa
No I can't refuse you
No, no puedo rechazarte
If you and I in the light
Si tú y yo en la luz
It's alright, yeah
Está bien, sí
Ah baby, ah ah baby
Ah cariño, ah ah cariño
Say you will, say you might
Dices que lo harás, dices que podrías
If this is wrong then nothin's right
Si esto está mal, entonces nada está bien
Ah baby, ah ah baby
Ah cariño, ah ah cariño
See yourself like I do
Vete a ti mismo como yo lo hago
Oh, tonight looks good on you
Oh, esta noche te queda bien
Hey mysterious
Hey misterioso
We don't have to act so serious
No tenemos que actuar tan serios
Be like nobody's watchin'
Sé como si nadie estuviera mirando
Only us
Solo nosotros
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Bad how much I want you
Mal cuánto te deseo
Baby, if it feels good then it must be, ooh
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser, ooh
Want you bad
Te deseo mal
More than bad
Más que mal
Want you bad
Te deseo mal
Want you bad
Te deseo mal
More than bad, yeah
Más que mal, sí
So rock with me, girl
Así que baila conmigo, chica
Oh, rock with me, girl
Oh, baila conmigo, chica
Hey mysterious
Hey misterioso
We don't have to act so serious
No tenemos que actuar tan serios
Be like nobody's watchin'
Sé como si nadie estuviera mirando
Only us
Solo nosotros
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Bad how much I want you
Mal cuánto te deseo
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Bad how much I want you
Mal cuánto te deseo
Baby, if it feels good then it must be
Cariño, si se siente bien, entonces debe ser
Yeah
Live from the funk
Live aus dem Funk
It's hotter than texas
Es ist heißer als Texas
Right from the jump, yeah
Gleich vom Start, ja
You got my attention
Du hast meine Aufmerksamkeit
You give me that stuff
Du gibst mir diesen Stoff
And it's such a blessin'
Und es ist so ein Segen
You and I get the light
Du und ich bekommen das Licht
Alone in this heaven
Allein in diesem Himmel
Ah baby, ah ah baby
Ah Baby, ah ah Baby
Say you will, say you might
Sag, du willst, sag, du könntest
If this is wrong then nothin's right
Wenn das falsch ist, dann ist nichts richtig
Ah baby, ah ah baby
Ah Baby, ah ah Baby
See yourself like I do
Sieh dich selbst, wie ich es tue
Oh, tonight looks good on you
Oh, heute Abend steht dir gut
Hey, mysterious
Hey, geheimnisvoll
We don't have to act so serious
Wir müssen nicht so ernst sein
Be like nobody's watchin'
Sei so, als ob niemand zuschaut
Only us
Nur wir
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Bad how much I want you
Schlimm, wie sehr ich dich will
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Bad how much I want you
Schlimm, wie sehr ich dich will
More than I choose to
Mehr als ich wählen würde
I'm falling in love
Ich verliebe mich
And love, I ain't used to it
Und Liebe, ich bin es nicht gewohnt
You give me that stuff
Du gibst mir diesen Stoff
No I can't refuse you
Nein, ich kann dich nicht ablehnen
If you and I in the light
Wenn du und ich im Licht sind
It's alright, yeah
Es ist in Ordnung, ja
Ah baby, ah ah baby
Ah Baby, ah ah Baby
Say you will, say you might
Sag, du willst, sag, du könntest
If this is wrong then nothin's right
Wenn das falsch ist, dann ist nichts richtig
Ah baby, ah ah baby
Ah Baby, ah ah Baby
See yourself like I do
Sieh dich selbst, wie ich es tue
Oh, tonight looks good on you
Oh, heute Abend steht dir gut
Hey mysterious
Hey geheimnisvoll
We don't have to act so serious
Wir müssen nicht so ernst sein
Be like nobody's watchin'
Sei so, als ob niemand zuschaut
Only us
Nur wir
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Bad how much I want you
Schlimm, wie sehr ich dich will
Baby, if it feels good then it must be, ooh
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein, ooh
Want you bad
Will dich schlecht
More than bad
Mehr als schlecht
Want you bad
Will dich schlecht
Want you bad
Will dich schlecht
More than bad, yeah
Mehr als schlecht, ja
So rock with me, girl
Also rock mit mir, Mädchen
Oh, rock with me, girl
Oh, rock mit mir, Mädchen
Hey mysterious
Hey geheimnisvoll
We don't have to act so serious
Wir müssen nicht so ernst sein
Be like nobody's watchin'
Sei so, als ob niemand zuschaut
Only us
Nur wir
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Bad how much I want you
Schlimm, wie sehr ich dich will
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Bad how much I want you
Schlimm, wie sehr ich dich will
Baby, if it feels good then it must be
Baby, wenn es sich gut anfühlt, dann muss es sein
Yeah
Ja
Live from the funk
In diretta dal funk
It's hotter than texas
È più caldo del Texas
Right from the jump, yeah
Fin dal salto, sì
You got my attention
Hai attirato la mia attenzione
You give me that stuff
Mi dai quella roba
And it's such a blessin'
Ed è una tale benedizione
You and I get the light
Tu ed io otteniamo la luce
Alone in this heaven
Soli in questo paradiso
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
Dì che lo farai, dì che potresti
If this is wrong then nothin's right
Se questo è sbagliato allora niente è giusto
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Vederti come ti vedo io
Oh, tonight looks good on you
Oh, stasera ti sta bene
Hey, mysterious
Ehi, misterioso
We don't have to act so serious
Non dobbiamo comportarci così seri
Be like nobody's watchin'
Sii come se nessuno stesse guardando
Only us
Solo noi
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Bad how much I want you
Quanto ti voglio male
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Bad how much I want you
Quanto ti voglio male
More than I choose to
Più di quanto scelgo
I'm falling in love
Mi sto innamorando
And love, I ain't used to it
E l'amore, non ci sono abituato
You give me that stuff
Mi dai quella roba
No I can't refuse you
No, non posso rifiutarti
If you and I in the light
Se tu ed io nella luce
It's alright, yeah
Va tutto bene, sì
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
Say you will, say you might
Dì che lo farai, dì che potresti
If this is wrong then nothin's right
Se questo è sbagliato allora niente è giusto
Ah baby, ah ah baby
Ah baby, ah ah baby
See yourself like I do
Vederti come ti vedo io
Oh, tonight looks good on you
Oh, stasera ti sta bene
Hey mysterious
Ehi misterioso
We don't have to act so serious
Non dobbiamo comportarci così seri
Be like nobody's watchin'
Sii come se nessuno stesse guardando
Only us
Solo noi
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Bad how much I want you
Quanto ti voglio male
Baby, if it feels good then it must be, ooh
Baby, se si sente bene allora deve essere, ooh
Want you bad
Ti voglio male
More than bad
Più che male
Want you bad
Ti voglio male
Want you bad
Ti voglio male
More than bad, yeah
Più che male, sì
So rock with me, girl
Quindi balla con me, ragazza
Oh, rock with me, girl
Oh, balla con me, ragazza
Hey mysterious
Ehi misterioso
We don't have to act so serious
Non dobbiamo comportarci così seri
Be like nobody's watchin'
Sii come se nessuno stesse guardando
Only us
Solo noi
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Bad how much I want you
Quanto ti voglio male
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Bad how much I want you
Quanto ti voglio male
Baby, if it feels good then it must be
Baby, se si sente bene allora deve essere
Yeah

Curiosités sur la chanson If It Feels Good (Then It Must Be) de Leon Bridges

Quand la chanson “If It Feels Good (Then It Must Be)” a-t-elle été lancée par Leon Bridges?
La chanson If It Feels Good (Then It Must Be) a été lancée en 2018, sur l’album “Good Thing”.
Qui a composé la chanson “If It Feels Good (Then It Must Be)” de Leon Bridges?
La chanson “If It Feels Good (Then It Must Be)” de Leon Bridges a été composée par Austin Jenkins, Eric Frederic, Joshua Block, Nate Mercereau, Teddy Geiger, Todd Michael Bridges, Dana Meyers, William Shelby.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Leon Bridges

Autres artistes de Gospel