Brad Delson, Chester Charles Bennington, Dave Farrell, Joseph Hahn, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon
I'm stuck in this bed you made
Alone with a sinking feeling
I saw through the words you said
To the secrets you've been keeping
It's written upon your face
All the lies, how they cut so deeply
You can't get enough, you take
And take and take, you never say
No, you've gotta get it inside
You push it back down
You push it back down
No, you'll never get it inside
Push it back down, blackout, blood in your eye
You say that it's not your fault
And swear that I am mistaken
You said it's not what it seems
No remorse for the trust you're breaking
You run but then back, you fall
Suffocate in the mess you're making
You can't get enough, you take
And take and take and take and take
Fuck it, are you listening?
No, you've gotta get it inside
You push it back down
You push it back down
No, you'll never get it inside
Push it back down
You push it back down
No, you've gotta get it inside
You push it back down
You push it back down
No, you'll never get it inside
Push it back down, blackout, blood in your eye
Blackout, blood in your eye
You push it back down
Push it back down
You push it back down, blood in your eye
Blackout, blood in your eye
Blackout, blood in your eye
Blackout, blood in your eye
Blackout, blood in your eye
Floating down, as colors fill the light
You look up from the ground in fields of paper white
And floating up, you pass us in the night
A future gazing out, a past to overwrite
So come down, far below
We've been waiting to collect the things you know
Come down, far below
We've been waiting to collect what you've let go
Come down, oh
Come down, oh
Come down, oh
Come down, oh
Come down, oh
I'm stuck in this bed you made
Je suis coincé dans ce lit que tu as fait
Alone with a sinking feeling
Seul avec un sentiment de naufrage
I saw through the words you said
J'ai vu à travers les mots que tu as dit
To the secrets you've been keeping
Aux secrets que tu as gardés
It's written upon your face
C'est écrit sur ton visage
All the lies, how they cut so deeply
Tous les mensonges, comme ils coupent si profondément
You can't get enough, you take
Tu ne peux pas en avoir assez, tu prends
And take and take, you never say
Et prends et prends, tu ne dis jamais
No, you've gotta get it inside
Non, tu dois l'avoir à l'intérieur
You push it back down
Tu le repousses
You push it back down
Tu le repousses
No, you'll never get it inside
Non, tu ne l'auras jamais à l'intérieur
Push it back down, blackout, blood in your eye
Repousse-le, évanouissement, du sang dans ton œil
You say that it's not your fault
Tu dis que ce n'est pas de ta faute
And swear that I am mistaken
Et jure que je me trompe
You said it's not what it seems
Tu as dit que ce n'est pas ce que ça semble
No remorse for the trust you're breaking
Aucun remords pour la confiance que tu brises
You run but then back, you fall
Tu cours mais ensuite tu tombes
Suffocate in the mess you're making
Suffoque dans le désordre que tu fais
You can't get enough, you take
Tu ne peux pas en avoir assez, tu prends
And take and take and take and take
Et prends et prends et prends et prends
Fuck it, are you listening?
Merde, est-ce que tu écoutes?
No, you've gotta get it inside
Non, tu dois l'avoir à l'intérieur
You push it back down
Tu le repousses
You push it back down
Tu le repousses
No, you'll never get it inside
Non, tu ne l'auras jamais à l'intérieur
Push it back down
Repousse-le
You push it back down
Tu le repousses
No, you've gotta get it inside
Non, tu dois l'avoir à l'intérieur
You push it back down
Tu le repousses
You push it back down
Tu le repousses
No, you'll never get it inside
Non, tu ne l'auras jamais à l'intérieur
Push it back down, blackout, blood in your eye
Repousse-le, évanouissement, du sang dans ton œil
Blackout, blood in your eye
Évanouissement, du sang dans ton œil
You push it back down
Tu le repousses
Push it back down
Repousse-le
You push it back down, blood in your eye
Tu le repousses, du sang dans ton œil
Blackout, blood in your eye
Évanouissement, du sang dans ton œil
Blackout, blood in your eye
Évanouissement, du sang dans ton œil
Blackout, blood in your eye
Évanouissement, du sang dans ton œil
Blackout, blood in your eye
Évanouissement, du sang dans ton œil
Floating down, as colors fill the light
Flottant vers le bas, alors que les couleurs remplissent la lumière
You look up from the ground in fields of paper white
Tu regardes vers le haut depuis le sol dans des champs de blanc papier
And floating up, you pass us in the night
Et flottant vers le haut, tu nous passes dans la nuit
A future gazing out, a past to overwrite
Un futur regardant dehors, un passé à réécrire
So come down, far below
Alors descends, bien en dessous
We've been waiting to collect the things you know
Nous avons attendu pour collecter les choses que tu sais
Come down, far below
Descends, bien en dessous
We've been waiting to collect what you've let go
Nous avons attendu pour collecter ce que tu as laissé partir
Come down, oh
Descends, oh
Come down, oh
Descends, oh
Come down, oh
Descends, oh
Come down, oh
Descends, oh
Come down, oh
Descends, oh
I'm stuck in this bed you made
Estou preso nessa cama que você fez
Alone with a sinking feeling
Sozinho com um sentimento de afundamento
I saw through the words you said
Eu vi através das palavras que você disse
To the secrets you've been keeping
Para os segredos que você tem guardado
It's written upon your face
Está escrito em seu rosto
All the lies, how they cut so deeply
Todas as mentiras, como elas cortam tão profundamente
You can't get enough, you take
Você não consegue o suficiente, você pega
And take and take, you never say
E pega, e pega, você nunca diz
No, you've gotta get it inside
Não, você tem que conseguir por dentro
You push it back down
Você empurra de volta
You push it back down
Você empurra de volta
No, you'll never get it inside
Não, você nunca vai conseguir por dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Empurre de volta, apagão, sangue no seu olho
You say that it's not your fault
Você diz que não é sua culpa
And swear that I am mistaken
E jura que eu estou enganado
You said it's not what it seems
Você disse que não é o que parece
No remorse for the trust you're breaking
Sem remorso pela confiança que você está quebrando
You run but then back, you fall
Você corre, mas então volta, você cai
Suffocate in the mess you're making
Sufoca na bagunça que você está fazendo
You can't get enough, you take
Você não consegue o suficiente, você pega
And take and take and take and take
E pega, e pega, e pega, e pega
Fuck it, are you listening?
Foda-se, você está ouvindo?
No, you've gotta get it inside
Não, você tem que conseguir por dentro
You push it back down
Você empurra de volta
You push it back down
Você empurra de volta
No, you'll never get it inside
Não, você nunca vai conseguir por dentro
Push it back down
Empurre de volta
You push it back down
Você empurra de volta
No, you've gotta get it inside
Não, você tem que conseguir por dentro
You push it back down
Você empurra de volta
You push it back down
Você empurra de volta
No, you'll never get it inside
Não, você nunca vai conseguir por dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Empurre de volta, apagão, sangue no seu olho
Blackout, blood in your eye
Apagão, sangue no seu olho
You push it back down
Você empurra de volta
Push it back down
Empurre de volta
You push it back down, blood in your eye
Você empurra de volta, sangue no seu olho
Blackout, blood in your eye
Apagão, sangue no seu olho
Blackout, blood in your eye
Apagão, sangue no seu olho
Blackout, blood in your eye
Apagão, sangue no seu olho
Blackout, blood in your eye
Apagão, sangue no seu olho
Floating down, as colors fill the light
Flutuando para baixo, enquanto as cores preenchem a luz
You look up from the ground in fields of paper white
Você olha para cima do chão em campos de papel branco
And floating up, you pass us in the night
E flutuando para cima, você nos passa na noite
A future gazing out, a past to overwrite
Um futuro olhando para fora, um passado para reescrever
So come down, far below
Então desça, muito abaixo
We've been waiting to collect the things you know
Estamos esperando para coletar as coisas que você sabe
Come down, far below
Desça, muito abaixo
We've been waiting to collect what you've let go
Estamos esperando para coletar o que você deixou ir
Come down, oh
Desça, oh
Come down, oh
Desça, oh
Come down, oh
Desça, oh
Come down, oh
Desça, oh
Come down, oh
Desça, oh
I'm stuck in this bed you made
Estoy atrapado en esta cama que hiciste
Alone with a sinking feeling
Solo con una sensación de hundimiento
I saw through the words you said
Vi a través de las palabras que dijiste
To the secrets you've been keeping
A los secretos que has estado guardando
It's written upon your face
Está escrito en tu cara
All the lies, how they cut so deeply
Todas las mentiras, cómo cortan tan profundamente
You can't get enough, you take
No puedes tener suficiente, tomas
And take and take, you never say
Y tomas y tomas, nunca dices
No, you've gotta get it inside
No, tienes que meterlo dentro
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
No, you'll never get it inside
No, nunca lo meterás dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Empújalo hacia abajo, apagón, sangre en tu ojo
You say that it's not your fault
Dices que no es tu culpa
And swear that I am mistaken
Y juro que estoy equivocado
You said it's not what it seems
Dijiste que no es lo que parece
No remorse for the trust you're breaking
No hay remordimientos por la confianza que estás rompiendo
You run but then back, you fall
Corres pero luego caes, te asfixias
Suffocate in the mess you're making
En el desastre que estás haciendo
You can't get enough, you take
No puedes tener suficiente, tomas
And take and take and take and take
Y tomas y tomas y tomas y tomas
Fuck it, are you listening?
Joder, ¿estás escuchando?
No, you've gotta get it inside
No, tienes que meterlo dentro
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
No, you'll never get it inside
No, nunca lo meterás dentro
Push it back down
Empújalo hacia abajo
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
No, you've gotta get it inside
No, tienes que meterlo dentro
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
No, you'll never get it inside
No, nunca lo meterás dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Empújalo hacia abajo, apagón, sangre en tu ojo
Blackout, blood in your eye
Apagón, sangre en tu ojo
You push it back down
Lo empujas hacia abajo
Push it back down
Empújalo hacia abajo
You push it back down, blood in your eye
Lo empujas hacia abajo, sangre en tu ojo
Blackout, blood in your eye
Apagón, sangre en tu ojo
Blackout, blood in your eye
Apagón, sangre en tu ojo
Blackout, blood in your eye
Apagón, sangre en tu ojo
Blackout, blood in your eye
Apagón, sangre en tu ojo
Floating down, as colors fill the light
Flotando hacia abajo, mientras los colores llenan la luz
You look up from the ground in fields of paper white
Mirando desde el suelo en campos de papel blanco
And floating up, you pass us in the night
Y flotando hacia arriba, nos pasas en la noche
A future gazing out, a past to overwrite
Un futuro mirando hacia fuera, un pasado para sobrescribir
So come down, far below
Así que baja, muy abajo
We've been waiting to collect the things you know
Hemos estado esperando para recoger las cosas que sabes
Come down, far below
Baja, muy abajo
We've been waiting to collect what you've let go
Hemos estado esperando para recoger lo que has dejado ir
Come down, oh
Baja, oh
Come down, oh
Baja, oh
Come down, oh
Baja, oh
Come down, oh
Baja, oh
Come down, oh
Baja, oh
I'm stuck in this bed you made
Ich stecke fest in diesem Bett, das du gemacht hast
Alone with a sinking feeling
Allein mit einem sinkenden Gefühl
I saw through the words you said
Ich habe durch die Worte gesehen, die du gesagt hast
To the secrets you've been keeping
Zu den Geheimnissen, die du bewahrst
It's written upon your face
Es steht auf deinem Gesicht geschrieben
All the lies, how they cut so deeply
All die Lügen, wie sie so tief schneiden
You can't get enough, you take
Du kannst nicht genug bekommen, du nimmst
And take and take, you never say
Und nimmst und nimmst, du sagst nie
No, you've gotta get it inside
Nein, du musst es in dich hineinbekommen
You push it back down
Du drückst es wieder runter
You push it back down
Du drückst es wieder runter
No, you'll never get it inside
Nein, du wirst es nie in dich hineinbekommen
Push it back down, blackout, blood in your eye
Drück es wieder runter, Blackout, Blut in deinem Auge
You say that it's not your fault
Du sagst, dass es nicht deine Schuld ist
And swear that I am mistaken
Und schwörst, dass ich mich irre
You said it's not what it seems
Du sagst, es ist nicht so, wie es scheint
No remorse for the trust you're breaking
Keine Reue für das Vertrauen, das du brichst
You run but then back, you fall
Du rennst, aber dann fällst du zurück
Suffocate in the mess you're making
Erstickst in dem Durcheinander, das du verursachst
You can't get enough, you take
Du kannst nicht genug bekommen, du nimmst
And take and take and take and take
Und nimmst und nimmst und nimmst und nimmst
Fuck it, are you listening?
Verdammt, hörst du zu?
No, you've gotta get it inside
Nein, du musst es in dich hineinbekommen
You push it back down
Du drückst es wieder runter
You push it back down
Du drückst es wieder runter
No, you'll never get it inside
Nein, du wirst es nie in dich hineinbekommen
Push it back down
Drück es wieder runter
You push it back down
Du drückst es wieder runter
No, you've gotta get it inside
Nein, du musst es in dich hineinbekommen
You push it back down
Du drückst es wieder runter
You push it back down
Du drückst es wieder runter
No, you'll never get it inside
Nein, du wirst es nie in dich hineinbekommen
Push it back down, blackout, blood in your eye
Drück es wieder runter, Blackout, Blut in deinem Auge
Blackout, blood in your eye
Blackout, Blut in deinem Auge
You push it back down
Du drückst es wieder runter
Push it back down
Drück es wieder runter
You push it back down, blood in your eye
Du drückst es wieder runter, Blut in deinem Auge
Blackout, blood in your eye
Blackout, Blut in deinem Auge
Blackout, blood in your eye
Blackout, Blut in deinem Auge
Blackout, blood in your eye
Blackout, Blut in deinem Auge
Blackout, blood in your eye
Blackout, Blut in deinem Auge
Floating down, as colors fill the light
Schwebend hinunter, während Farben das Licht füllen
You look up from the ground in fields of paper white
Du schaust vom Boden auf in Felder aus papierweiß
And floating up, you pass us in the night
Und schwebend hinauf, überholst du uns in der Nacht
A future gazing out, a past to overwrite
Eine Zukunft, die hinausschaut, eine Vergangenheit, die überschrieben wird
So come down, far below
Also komm runter, weit unten
We've been waiting to collect the things you know
Wir haben gewartet, um die Dinge zu sammeln, die du weißt
Come down, far below
Komm runter, weit unten
We've been waiting to collect what you've let go
Wir haben gewartet, um das zu sammeln, was du losgelassen hast
Come down, oh
Komm runter, oh
Come down, oh
Komm runter, oh
Come down, oh
Komm runter, oh
Come down, oh
Komm runter, oh
Come down, oh
Komm runter, oh
I'm stuck in this bed you made
Sono bloccato in questo letto che hai fatto
Alone with a sinking feeling
Da solo con un sentimento di affondamento
I saw through the words you said
Ho visto attraverso le parole che hai detto
To the secrets you've been keeping
Ai segreti che stai mantenendo
It's written upon your face
È scritto sul tuo viso
All the lies, how they cut so deeply
Tutte le bugie, come tagliano così profondamente
You can't get enough, you take
Non ne hai mai abbastanza, prendi
And take and take, you never say
E prendi e prendi, non dici mai
No, you've gotta get it inside
No, devi farlo entrare dentro
You push it back down
Lo spingi giù
You push it back down
Lo spingi giù
No, you'll never get it inside
No, non lo farai mai entrare dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Spingilo giù, blackout, sangue nei tuoi occhi
You say that it's not your fault
Dici che non è colpa tua
And swear that I am mistaken
E giuri che mi sto sbagliando
You said it's not what it seems
Hai detto che non è come sembra
No remorse for the trust you're breaking
Nessun rimorso per la fiducia che stai rompendo
You run but then back, you fall
Corri ma poi torni indietro, cadi
Suffocate in the mess you're making
Soffochi nel disastro che stai facendo
You can't get enough, you take
Non ne hai mai abbastanza, prendi
And take and take and take and take
E prendi e prendi e prendi e prendi
Fuck it, are you listening?
Cavolo, stai ascoltando?
No, you've gotta get it inside
No, devi farlo entrare dentro
You push it back down
Lo spingi giù
You push it back down
Lo spingi giù
No, you'll never get it inside
No, non lo farai mai entrare dentro
Push it back down
Spingilo giù
You push it back down
Lo spingi giù
No, you've gotta get it inside
No, devi farlo entrare dentro
You push it back down
Lo spingi giù
You push it back down
Lo spingi giù
No, you'll never get it inside
No, non lo farai mai entrare dentro
Push it back down, blackout, blood in your eye
Spingilo giù, blackout, sangue nei tuoi occhi
Blackout, blood in your eye
Blackout, sangue nei tuoi occhi
You push it back down
Lo spingi giù
Push it back down
Spingilo giù
You push it back down, blood in your eye
Lo spingi giù, sangue nei tuoi occhi
Blackout, blood in your eye
Blackout, sangue nei tuoi occhi
Blackout, blood in your eye
Blackout, sangue nei tuoi occhi
Blackout, blood in your eye
Blackout, sangue nei tuoi occhi
Blackout, blood in your eye
Blackout, sangue nei tuoi occhi
Floating down, as colors fill the light
Galleggiando giù, mentre i colori riempiono la luce
You look up from the ground in fields of paper white
Guardi su dal terreno in campi di bianco carta
And floating up, you pass us in the night
E galleggiando su, ci passi nella notte
A future gazing out, a past to overwrite
Un futuro che guarda fuori, un passato da sovrascrivere
So come down, far below
Quindi scendi, molto in basso
We've been waiting to collect the things you know
Stiamo aspettando di raccogliere le cose che sai
Come down, far below
Scendi, molto in basso
We've been waiting to collect what you've let go
Stiamo aspettando di raccogliere ciò che hai lasciato andare
Come down, oh
Scendi, oh
Come down, oh
Scendi, oh
Come down, oh
Scendi, oh
Come down, oh
Scendi, oh
Come down, oh
Scendi, oh
I'm stuck in this bed you made
Saya terjebak di tempat tidur yang kau buat
Alone with a sinking feeling
Sendirian dengan perasaan yang tenggelam
I saw through the words you said
Aku melihat melalui kata-kata yang kau ucapkan
To the secrets you've been keeping
Ke rahasia yang kau simpan
It's written upon your face
Tertulis di wajahmu
All the lies, how they cut so deeply
Semua kebohongan, betapa mereka memotong begitu dalam
You can't get enough, you take
Kau tidak bisa mendapatkan cukup, kau ambil
And take and take, you never say
Dan ambil dan ambil, kau tidak pernah berkata
No, you've gotta get it inside
Tidak, kau harus mendapatkannya di dalam
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
No, you'll never get it inside
Tidak, kau tidak akan pernah mendapatkannya di dalam
Push it back down, blackout, blood in your eye
Dorong itu kembali ke bawah, blackout, darah di matamu
You say that it's not your fault
Kau bilang itu bukan salahmu
And swear that I am mistaken
Dan bersumpah bahwa aku salah
You said it's not what it seems
Kau bilang itu tidak seperti yang terlihat
No remorse for the trust you're breaking
Tidak ada penyesalan atas kepercayaan yang kau hancurkan
You run but then back, you fall
Kau lari tapi kemudian kembali, kau jatuh
Suffocate in the mess you're making
Tersedak dalam kekacauan yang kau buat
You can't get enough, you take
Kau tidak bisa mendapatkan cukup, kau ambil
And take and take and take and take
Dan ambil dan ambil dan ambil dan ambil
Fuck it, are you listening?
Sial, apakah kau mendengarkan?
No, you've gotta get it inside
Tidak, kau harus mendapatkannya di dalam
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
No, you'll never get it inside
Tidak, kau tidak akan pernah mendapatkannya di dalam
Push it back down
Dorong itu kembali ke bawah
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
No, you've gotta get it inside
Tidak, kau harus mendapatkannya di dalam
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
No, you'll never get it inside
Tidak, kau tidak akan pernah mendapatkannya di dalam
Push it back down, blackout, blood in your eye
Dorong itu kembali ke bawah, blackout, darah di matamu
Blackout, blood in your eye
Blackout, darah di matamu
You push it back down
Kau dorong itu kembali ke bawah
Push it back down
Dorong itu kembali ke bawah
You push it back down, blood in your eye
Kau dorong itu kembali ke bawah, darah di matamu
Blackout, blood in your eye
Blackout, darah di matamu
Blackout, blood in your eye
Blackout, darah di matamu
Blackout, blood in your eye
Blackout, darah di matamu
Blackout, blood in your eye
Blackout, darah di matamu
Floating down, as colors fill the light
Mengambang ke bawah, saat warna mengisi cahaya
You look up from the ground in fields of paper white
Kau melihat ke atas dari tanah di ladang kertas putih
And floating up, you pass us in the night
Dan mengambang ke atas, kau lewati kami di malam hari
A future gazing out, a past to overwrite
Masa depan yang menatap keluar, masa lalu untuk ditulis ulang
So come down, far below
Jadi turunlah, jauh di bawah
We've been waiting to collect the things you know
Kami telah menunggu untuk mengumpulkan hal-hal yang kau tahu
Come down, far below
Turunlah, jauh di bawah
We've been waiting to collect what you've let go
Kami telah menunggu untuk mengumpulkan apa yang kau lepaskan
Come down, oh
Turunlah, oh
Come down, oh
Turunlah, oh
Come down, oh
Turunlah, oh
Come down, oh
Turunlah, oh
Come down, oh
Turunlah, oh
I'm stuck in this bed you made
ฉันติดอยู่ในเตียงที่เธอทำไว้
Alone with a sinking feeling
อยู่คนเดียวกับความรู้สึกที่จมลงไป
I saw through the words you said
ฉันเห็นทะลุผ่านคำพูดที่เธอพูด
To the secrets you've been keeping
ไปยังความลับที่เธอเก็บไว้
It's written upon your face
มันเขียนอยู่บนใบหน้าของเธอ
All the lies, how they cut so deeply
ความลวงทั้งหมด มันทำให้เจ็บลึก
You can't get enough, you take
เธอไม่เคยพอ คุณเอา
And take and take, you never say
และเอาและเอา คุณไม่เคยพูด
No, you've gotta get it inside
ไม่, คุณต้องได้รับมันเข้าไปข้างใน
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
No, you'll never get it inside
ไม่, คุณจะไม่มีวันได้รับมันเข้าไปข้างใน
Push it back down, blackout, blood in your eye
ผลักมันกลับลงไป ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
You say that it's not your fault
คุณบอกว่ามันไม่ใช่ความผิดของคุณ
And swear that I am mistaken
และสาบานว่าฉันเข้าใจผิด
You said it's not what it seems
คุณบอกว่ามันไม่ใช่อย่างที่ดู
No remorse for the trust you're breaking
ไม่มีความเสียใจสำหรับความไว้วางใจที่คุณทำลาย
You run but then back, you fall
คุณวิ่งแต่จากนั้นกลับมา คุณล้ม
Suffocate in the mess you're making
หายใจไม่ออกในความยุ่งเหยิงที่คุณทำ
You can't get enough, you take
คุณไม่เคยพอ คุณเอา
And take and take and take and take
และเอาและเอาและเอาและเอา
Fuck it, are you listening?
ไอ้เหี้ย คุณกำลังฟังอยู่ไหม?
No, you've gotta get it inside
ไม่, คุณต้องได้รับมันเข้าไปข้างใน
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
No, you'll never get it inside
ไม่, คุณจะไม่มีวันได้รับมันเข้าไปข้างใน
Push it back down
ผลักมันกลับลงไป
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
No, you've gotta get it inside
ไม่, คุณต้องได้รับมันเข้าไปข้างใน
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
No, you'll never get it inside
ไม่, คุณจะไม่มีวันได้รับมันเข้าไปข้างใน
Push it back down, blackout, blood in your eye
ผลักมันกลับลงไป ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
Blackout, blood in your eye
ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
You push it back down
คุณผลักมันกลับลงไป
Push it back down
ผลักมันกลับลงไป
You push it back down, blood in your eye
คุณผลักมันกลับลงไป มีเลือดในตาคุณ
Blackout, blood in your eye
ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
Blackout, blood in your eye
ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
Blackout, blood in your eye
ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
Blackout, blood in your eye
ดับไฟ มีเลือดในตาคุณ
Floating down, as colors fill the light
ลอยลงมา เมื่อสีสันเติมเต็มแสงสว่าง
You look up from the ground in fields of paper white
คุณมองขึ้นจากพื้นในทุ่งกระดาษขาว
And floating up, you pass us in the night
และลอยขึ้น คุณผ่านเราในคืนนั้น
A future gazing out, a past to overwrite
อนาคตที่มองออกไป อดีตที่จะเขียนทับ
So come down, far below
ดังนั้นลงมา ไกลลงไป
We've been waiting to collect the things you know
เราได้รอคอยที่จะเก็บสิ่งที่คุณรู้
Come down, far below
ลงมา ไกลลงไป
We've been waiting to collect what you've let go
เราได้รอคอยที่จะเก็บสิ่งที่คุณปล่อยไป
Come down, oh
ลงมา โอ้
Come down, oh
ลงมา โอ้
Come down, oh
ลงมา โอ้
Come down, oh
ลงมา โอ้
Come down, oh
ลงมา โอ้
I'm stuck in this bed you made
我困在你铺好的床上
Alone with a sinking feeling
独自一人,感觉心沉
I saw through the words you said
我看穿了你所说的话
To the secrets you've been keeping
看到了你一直在保守的秘密
It's written upon your face
这写在你的脸上
All the lies, how they cut so deeply
所有的谎言,它们如何深深地切割
You can't get enough, you take
你无法满足,你拿走
And take and take, you never say
又拿又拿,你从不说
No, you've gotta get it inside
不,你得把它压下去
You push it back down
你把它压回去
You push it back down
你把它压回去
No, you'll never get it inside
不,你永远也压不下去
Push it back down, blackout, blood in your eye
把它压回去,昏厥,眼中血迹
You say that it's not your fault
你说这不是你的错
And swear that I am mistaken
并发誓我是误会了
You said it's not what it seems
你说事情不是看上去那样
No remorse for the trust you're breaking
对你破坏的信任没有悔意
You run but then back, you fall
你跑了然后又回来,你跌倒
Suffocate in the mess you're making
在你制造的混乱中窒息
You can't get enough, you take
你无法满足,你拿走
And take and take and take and take
又拿又拿又拿又拿
Fuck it, are you listening?
该死,你在听吗?
No, you've gotta get it inside
不,你得把它压下去
You push it back down
你把它压回去
You push it back down
你把它压回去
No, you'll never get it inside
不,你永远也压不下去
Push it back down
把它压回去
You push it back down
你把它压回去
No, you've gotta get it inside
不,你得把它压下去
You push it back down
你把它压回去
You push it back down
你把它压回去
No, you'll never get it inside
不,你永远也压不下去
Push it back down, blackout, blood in your eye
把它压回去,昏厥,眼中血迹
Blackout, blood in your eye
昏厥,眼中血迹
You push it back down
你把它压回去
Push it back down
把它压回去
You push it back down, blood in your eye
你把它压回去,眼中血迹
Blackout, blood in your eye
昏厥,眼中血迹
Blackout, blood in your eye
昏厥,眼中血迹
Blackout, blood in your eye
昏厥,眼中血迹
Blackout, blood in your eye
昏厥,眼中血迹
Floating down, as colors fill the light
漂浮下来,当色彩填满光线
You look up from the ground in fields of paper white
你从地面抬头,看着纸白色的田野
And floating up, you pass us in the night
而漂浮上去,你在夜里经过我们
A future gazing out, a past to overwrite
一个未来凝视着,一个过去被改写
So come down, far below
所以下来吧,远到低处
We've been waiting to collect the things you know
我们一直在等待收集你所知道的
Come down, far below
下来吧,远到低处
We've been waiting to collect what you've let go
我们一直在等待收集你放下的东西
Come down, oh
下来吧,哦
Come down, oh
下来吧,哦
Come down, oh
下来吧,哦
Come down, oh
下来吧,哦
Come down, oh
下来吧,哦