Easier To Run
Brad Delson, Chester Charles Bennington, Dave Farrell, Joseph Hahn, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Something has been taken from deep inside of me
A secret I've kept locked away
No one can ever see
Wounds so deep they never show
They never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they've played
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there'd never be a past
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave
Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don't feel misplaced
Is so much simpler than change
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
It's easier to run
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made
It's easier to go
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all the shame to the grave
It's easier to run
C'est plus facile de fuir
Replacing this pain with something numb
Remplacer cette douleur par quelque chose d'engourdi
It's so much easier to go
C'est tellement plus facile de partir
Than face all this pain here all alone
Que d'affronter toute cette douleur ici tout seul
Something has been taken from deep inside of me
Quelque chose a été pris de l'intérieur de moi
A secret I've kept locked away
Un secret que j'ai gardé enfermé
No one can ever see
Personne ne peut jamais le voir
Wounds so deep they never show
Des blessures si profondes qu'elles ne se montrent jamais
They never go away
Elles ne disparaissent jamais
Like moving pictures in my head
Comme des images en mouvement dans ma tête
For years and years they've played
Pendant des années et des années, elles ont joué
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made I would
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait, je le ferais
If I could stand up and take the blame I would
Si je pouvais me lever et prendre le blâme, je le ferais
If I could take all the shame to the grave I would
Si je pouvais emporter toute la honte à la tombe, je le ferais
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made I would
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait, je le ferais
If I could stand up and take the blame I would
Si je pouvais me lever et prendre le blâme, je le ferais
I would take all the shame to the grave
Je prendrais toute la honte à la tombe
It's easier to run
C'est plus facile de fuir
Replacing this pain with something numb
Remplacer cette douleur par quelque chose d'engourdi
It's so much easier to go
C'est tellement plus facile de partir
Than face all this pain here all alone
Que d'affronter toute cette douleur ici tout seul
Sometimes I remember the darkness of my past
Parfois, je me souviens de l'obscurité de mon passé
Bringing back these memories I wish I didn't have
Ramener ces souvenirs que je ne voudrais pas avoir
Sometimes I think of letting go and never looking back
Parfois, je pense à lâcher prise et ne jamais regarder en arrière
And never moving forward so there'd never be a past
Et ne jamais avancer pour qu'il n'y ait jamais de passé
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made I would
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait, je le ferais
If I could stand up and take the blame I would
Si je pouvais me lever et prendre le blâme, je le ferais
If I could take all the shame to the grave I would
Si je pouvais emporter toute la honte à la tombe, je le ferais
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made I would
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait, je le ferais
If I could stand up and take the blame I would
Si je pouvais me lever et prendre le blâme, je le ferais
I would take all the shame to the grave
Je prendrais toute la honte à la tombe
Just washing it aside
Juste en le mettant de côté
All of the helplessness inside
Toute l'impuissance à l'intérieur
Pretending I don't feel misplaced
Faire semblant que je ne me sens pas déplacé
Is so much simpler than change
C'est tellement plus simple que de changer
It's easier to run
C'est plus facile de fuir
Replacing this pain with something numb
Remplacer cette douleur par quelque chose d'engourdi
It's so much easier to go
C'est tellement plus facile de partir
Than face all this pain here all alone
Que d'affronter toute cette douleur ici tout seul
It's easier to run
C'est plus facile de fuir
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait
It's easier to go
C'est plus facile de partir
If I could change I would take back the pain I would
Si je pouvais changer, je reprendrais la douleur, je le ferais
Retrace every wrong move that I made I would
Je reviendrais sur chaque mauvais pas que j'ai fait, je le ferais
If I could stand up and take the blame I would
Si je pouvais me lever et prendre le blâme, je le ferais
I would take all the shame to the grave
Je prendrais toute la honte à la tombe
It's easier to run
É mais fácil correr
Replacing this pain with something numb
Substituindo essa dor por algo entorpecido
It's so much easier to go
É muito mais fácil ir
Than face all this pain here all alone
Do que enfrentar toda essa dor aqui sozinho
Something has been taken from deep inside of me
Algo foi tirado de dentro de mim
A secret I've kept locked away
Um segredo que eu guardei trancado
No one can ever see
Ninguém pode ver
Wounds so deep they never show
Feridas tão profundas que nunca aparecem
They never go away
Elas nunca vão embora
Like moving pictures in my head
Como imagens em movimento na minha cabeça
For years and years they've played
Por anos e anos elas têm tocado
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made I would
Refaria cada movimento errado que eu fiz, eu refaria
If I could stand up and take the blame I would
Se eu pudesse me levantar e assumir a culpa, eu assumiria
If I could take all the shame to the grave I would
Se eu pudesse levar toda a vergonha para o túmulo, eu levaria
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made I would
Refaria cada movimento errado que eu fiz, eu refaria
If I could stand up and take the blame I would
Se eu pudesse me levantar e assumir a culpa, eu assumiria
I would take all the shame to the grave
Eu levaria toda a vergonha para o túmulo
It's easier to run
É mais fácil correr
Replacing this pain with something numb
Substituindo essa dor por algo entorpecido
It's so much easier to go
É muito mais fácil ir
Than face all this pain here all alone
Do que enfrentar toda essa dor aqui sozinho
Sometimes I remember the darkness of my past
Às vezes eu lembro da escuridão do meu passado
Bringing back these memories I wish I didn't have
Trazendo de volta essas memórias que eu gostaria de não ter
Sometimes I think of letting go and never looking back
Às vezes eu penso em desistir e nunca olhar para trás
And never moving forward so there'd never be a past
E nunca avançar para que nunca houvesse um passado
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made I would
Refaria cada movimento errado que eu fiz, eu refaria
If I could stand up and take the blame I would
Se eu pudesse me levantar e assumir a culpa, eu assumiria
If I could take all the shame to the grave I would
Se eu pudesse levar toda a vergonha para o túmulo, eu levaria
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made I would
Refaria cada movimento errado que eu fiz, eu refaria
If I could stand up and take the blame I would
Se eu pudesse me levantar e assumir a culpa, eu assumiria
I would take all the shame to the grave
Eu levaria toda a vergonha para o túmulo
Just washing it aside
Apenas lavando de lado
All of the helplessness inside
Toda a impotência por dentro
Pretending I don't feel misplaced
Fingindo que não me sinto deslocado
Is so much simpler than change
É muito mais simples do que mudar
It's easier to run
É mais fácil correr
Replacing this pain with something numb
Substituindo essa dor por algo entorpecido
It's so much easier to go
É muito mais fácil ir
Than face all this pain here all alone
Do que enfrentar toda essa dor aqui sozinho
It's easier to run
É mais fácil correr
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made
Refaria cada movimento errado que eu fiz
It's easier to go
É mais fácil ir
If I could change I would take back the pain I would
Se eu pudesse mudar, eu tiraria a dor, eu tiraria
Retrace every wrong move that I made I would
Refaria cada movimento errado que eu fiz, eu refaria
If I could stand up and take the blame I would
Se eu pudesse me levantar e assumir a culpa, eu assumiria
I would take all the shame to the grave
Eu levaria toda a vergonha para o túmulo
It's easier to run
Es más fácil correr
Replacing this pain with something numb
Reemplazar este dolor con algo entumecido
It's so much easier to go
Es mucho más fácil irse
Than face all this pain here all alone
Que enfrentar todo este dolor aquí solo
Something has been taken from deep inside of me
Algo ha sido tomado de lo más profundo de mí
A secret I've kept locked away
Un secreto que he guardado encerrado
No one can ever see
Nadie puede verlo jamás
Wounds so deep they never show
Heridas tan profundas que nunca se muestran
They never go away
Nunca desaparecen
Like moving pictures in my head
Como imágenes en movimiento en mi cabeza
For years and years they've played
Durante años y años han jugado
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made I would
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
If I could stand up and take the blame I would
Si pudiera levantarme y asumir la culpa lo haría
If I could take all the shame to the grave I would
Si pudiera llevar toda la vergüenza a la tumba lo haría
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made I would
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
If I could stand up and take the blame I would
Si pudiera levantarme y asumir la culpa lo haría
I would take all the shame to the grave
Llevaría toda la vergüenza a la tumba
It's easier to run
Es más fácil correr
Replacing this pain with something numb
Reemplazar este dolor con algo entumecido
It's so much easier to go
Es mucho más fácil irse
Than face all this pain here all alone
Que enfrentar todo este dolor aquí solo
Sometimes I remember the darkness of my past
A veces recuerdo la oscuridad de mi pasado
Bringing back these memories I wish I didn't have
Trayendo de vuelta estos recuerdos que desearía no tener
Sometimes I think of letting go and never looking back
A veces pienso en dejar ir y nunca mirar atrás
And never moving forward so there'd never be a past
Y nunca avanzar para que nunca haya un pasado
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made I would
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
If I could stand up and take the blame I would
Si pudiera levantarme y asumir la culpa lo haría
If I could take all the shame to the grave I would
Si pudiera llevar toda la vergüenza a la tumba lo haría
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made I would
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
If I could stand up and take the blame I would
Si pudiera levantarme y asumir la culpa lo haría
I would take all the shame to the grave
Llevaría toda la vergüenza a la tumba
Just washing it aside
Solo lavándolo a un lado
All of the helplessness inside
Toda la impotencia dentro
Pretending I don't feel misplaced
Pretendiendo que no me siento desplazado
Is so much simpler than change
Es mucho más simple que cambiar
It's easier to run
Es más fácil correr
Replacing this pain with something numb
Reemplazar este dolor con algo entumecido
It's so much easier to go
Es mucho más fácil irse
Than face all this pain here all alone
Que enfrentar todo este dolor aquí solo
It's easier to run
Es más fácil correr
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
It's easier to go
Es más fácil irse
If I could change I would take back the pain I would
Si pudiera cambiar, tomaría el dolor que tendría
Retrace every wrong move that I made I would
Repasaría cada movimiento incorrecto que hice
If I could stand up and take the blame I would
Si pudiera levantarme y asumir la culpa lo haría
I would take all the shame to the grave
Llevaría toda la vergüenza a la tumba
It's easier to run
Es ist einfacher zu rennen
Replacing this pain with something numb
Diesen Schmerz durch etwas Taubes zu ersetzen
It's so much easier to go
Es ist so viel einfacher zu gehen
Than face all this pain here all alone
Als all diesen Schmerz hier ganz allein zu ertragen
Something has been taken from deep inside of me
Etwas wurde tief in mir genommen
A secret I've kept locked away
Ein Geheimnis, das ich verschlossen gehalten habe
No one can ever see
Niemand kann es jemals sehen
Wounds so deep they never show
Wunden so tief, dass sie nie zeigen
They never go away
Sie gehen nie weg
Like moving pictures in my head
Wie bewegte Bilder in meinem Kopf
For years and years they've played
Sie haben jahrelang gespielt
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made I would
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
If I could stand up and take the blame I would
Wenn ich aufstehen und die Schuld übernehmen könnte, würde ich das tun
If I could take all the shame to the grave I would
Wenn ich all die Scham ins Grab nehmen könnte, würde ich das tun
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made I would
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
If I could stand up and take the blame I would
Wenn ich aufstehen und die Schuld übernehmen könnte, würde ich das tun
I would take all the shame to the grave
Ich würde all die Scham ins Grab nehmen
It's easier to run
Es ist einfacher zu rennen
Replacing this pain with something numb
Diesen Schmerz durch etwas Taubes zu ersetzen
It's so much easier to go
Es ist so viel einfacher zu gehen
Than face all this pain here all alone
Als all diesen Schmerz hier ganz allein zu ertragen
Sometimes I remember the darkness of my past
Manchmal erinnere ich mich an die Dunkelheit meiner Vergangenheit
Bringing back these memories I wish I didn't have
Diese Erinnerungen zurückbringen, die ich lieber nicht hätte
Sometimes I think of letting go and never looking back
Manchmal denke ich daran, loszulassen und nie zurückzublicken
And never moving forward so there'd never be a past
Und nie vorwärts zu bewegen, damit es nie eine Vergangenheit gäbe
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made I would
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
If I could stand up and take the blame I would
Wenn ich aufstehen und die Schuld übernehmen könnte, würde ich das tun
If I could take all the shame to the grave I would
Wenn ich all die Scham ins Grab nehmen könnte, würde ich das tun
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made I would
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
If I could stand up and take the blame I would
Wenn ich aufstehen und die Schuld übernehmen könnte, würde ich das tun
I would take all the shame to the grave
Ich würde all die Scham ins Grab nehmen
Just washing it aside
Einfach beiseite waschen
All of the helplessness inside
All die Hilflosigkeit innen
Pretending I don't feel misplaced
So tun, als ob ich mich nicht fehl am Platz fühle
Is so much simpler than change
Ist so viel einfacher als Veränderung
It's easier to run
Es ist einfacher zu rennen
Replacing this pain with something numb
Diesen Schmerz durch etwas Taubes zu ersetzen
It's so much easier to go
Es ist so viel einfacher zu gehen
Than face all this pain here all alone
Als all diesen Schmerz hier ganz allein zu ertragen
It's easier to run
Es ist einfacher zu rennen
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
It's easier to go
Es ist einfacher zu gehen
If I could change I would take back the pain I would
Wenn ich könnte, würde ich den Schmerz zurücknehmen
Retrace every wrong move that I made I would
Jeden falschen Schritt, den ich gemacht habe, würde ich zurückverfolgen
If I could stand up and take the blame I would
Wenn ich aufstehen und die Schuld übernehmen könnte, würde ich das tun
I would take all the shame to the grave
Ich würde all die Scham ins Grab nehmen
It's easier to run
È più facile correre
Replacing this pain with something numb
Sostituendo questo dolore con qualcosa di intorpidito
It's so much easier to go
È molto più facile andare
Than face all this pain here all alone
Che affrontare tutto questo dolore qui tutto solo
Something has been taken from deep inside of me
Qualcosa è stato preso dal profondo dentro di me
A secret I've kept locked away
Un segreto che ho tenuto chiuso a chiave
No one can ever see
Nessuno può mai vedere
Wounds so deep they never show
Ferite così profonde che non si mostrano mai
They never go away
Non vanno mai via
Like moving pictures in my head
Come immagini in movimento nella mia testa
For years and years they've played
Per anni e anni hanno giocato
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made I would
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto avrei
If I could stand up and take the blame I would
Se potessi alzarmi e prendermi la colpa avrei
If I could take all the shame to the grave I would
Se potessi portare tutta la vergogna alla tomba avrei
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made I would
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto avrei
If I could stand up and take the blame I would
Se potessi alzarmi e prendermi la colpa avrei
I would take all the shame to the grave
Porterei tutta la vergogna alla tomba
It's easier to run
È più facile correre
Replacing this pain with something numb
Sostituendo questo dolore con qualcosa di intorpidito
It's so much easier to go
È molto più facile andare
Than face all this pain here all alone
Che affrontare tutto questo dolore qui tutto solo
Sometimes I remember the darkness of my past
A volte ricordo l'oscurità del mio passato
Bringing back these memories I wish I didn't have
Riportando indietro questi ricordi che vorrei non avere
Sometimes I think of letting go and never looking back
A volte penso di lasciare andare e non guardare mai indietro
And never moving forward so there'd never be a past
E non andare mai avanti così non ci sarebbe mai un passato
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made I would
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto avrei
If I could stand up and take the blame I would
Se potessi alzarmi e prendermi la colpa avrei
If I could take all the shame to the grave I would
Se potessi portare tutta la vergogna alla tomba avrei
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made I would
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto avrei
If I could stand up and take the blame I would
Se potessi alzarmi e prendermi la colpa avrei
I would take all the shame to the grave
Porterei tutta la vergogna alla tomba
Just washing it aside
Solo lavandola da parte
All of the helplessness inside
Tutta l'impotenza dentro
Pretending I don't feel misplaced
Fingendo di non sentirmi fuori posto
Is so much simpler than change
È molto più semplice che cambiare
It's easier to run
È più facile correre
Replacing this pain with something numb
Sostituendo questo dolore con qualcosa di intorpidito
It's so much easier to go
È molto più facile andare
Than face all this pain here all alone
Che affrontare tutto questo dolore qui tutto solo
It's easier to run
È più facile correre
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto
It's easier to go
È più facile andare
If I could change I would take back the pain I would
Se potessi cambiare, riprenderei il dolore che avrei
Retrace every wrong move that I made I would
Ripercorrerei ogni mossa sbagliata che ho fatto avrei
If I could stand up and take the blame I would
Se potessi alzarmi e prendermi la colpa avrei
I would take all the shame to the grave
Porterei tutta la vergogna alla tomba
It's easier to run
Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb
Menggantikan rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go
Lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Daripada menghadapi semua rasa sakit ini sendirian
Something has been taken from deep inside of me
Ada sesuatu yang telah diambil dari dalam diri saya
A secret I've kept locked away
Sebuah rahasia yang saya kunci
No one can ever see
Tak seorang pun yang bisa melihat
Wounds so deep they never show
Luka begitu dalam mereka tidak pernah terlihat
They never go away
Mereka tidak pernah hilang
Like moving pictures in my head
Seperti gambar bergerak di kepala saya
For years and years they've played
Selama bertahun-tahun mereka telah dimainkan
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made I would
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
If I could stand up and take the blame I would
Jika saya bisa bangkit dan mengambil kesalahan, saya akan
If I could take all the shame to the grave I would
Jika saya bisa membawa semua rasa malu ke kuburan, saya akan
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made I would
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
If I could stand up and take the blame I would
Jika saya bisa bangkit dan mengambil kesalahan, saya akan
I would take all the shame to the grave
Saya akan membawa semua rasa malu ke kuburan
It's easier to run
Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb
Menggantikan rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go
Lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Daripada menghadapi semua rasa sakit ini sendirian
Sometimes I remember the darkness of my past
Kadang-kadang saya mengingat kegelapan masa lalu saya
Bringing back these memories I wish I didn't have
Membawa kembali kenangan-kenangan yang saya harap tidak saya miliki
Sometimes I think of letting go and never looking back
Kadang-kadang saya berpikir untuk melepaskan dan tidak pernah melihat ke belakang
And never moving forward so there'd never be a past
Dan tidak pernah maju sehingga tidak akan pernah ada masa lalu
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made I would
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
If I could stand up and take the blame I would
Jika saya bisa bangkit dan mengambil kesalahan, saya akan
If I could take all the shame to the grave I would
Jika saya bisa membawa semua rasa malu ke kuburan, saya akan
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made I would
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
If I could stand up and take the blame I would
Jika saya bisa bangkit dan mengambil kesalahan, saya akan
I would take all the shame to the grave
Saya akan membawa semua rasa malu ke kuburan
Just washing it aside
Hanya mencucinya
All of the helplessness inside
Semua rasa tidak berdaya di dalam
Pretending I don't feel misplaced
Berpura-pura saya tidak merasa salah tempat
Is so much simpler than change
Lebih sederhana daripada berubah
It's easier to run
Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb
Menggantikan rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go
Lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Daripada menghadapi semua rasa sakit ini sendirian
It's easier to run
Lebih mudah untuk lari
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
It's easier to go
Lebih mudah untuk pergi
If I could change I would take back the pain I would
Jika saya bisa berubah, saya akan mengambil kembali rasa sakit saya
Retrace every wrong move that I made I would
Mengulangi setiap langkah salah yang telah saya buat
If I could stand up and take the blame I would
Jika saya bisa bangkit dan mengambil kesalahan, saya akan
I would take all the shame to the grave
Saya akan membawa semua rasa malu ke kuburan
It's easier to run
ง่ายกว่าที่จะวิ่ง
Replacing this pain with something numb
แทนที่จะเปลี่ยนความเจ็บปวดนี้ด้วยสิ่งที่ชา
It's so much easier to go
มันง่ายกว่าที่จะไป
Than face all this pain here all alone
มากกว่าที่จะต้องเผชิญกับความเจ็บปวดที่นี่ทั้งหมดคนเดียว
Something has been taken from deep inside of me
มีสิ่งบางอย่างถูกนำออกจากภายในฉันอย่างลึกซึ้ง
A secret I've kept locked away
ความลับที่ฉันเก็บไว้
No one can ever see
ไม่มีใครสามารถเห็นได้
Wounds so deep they never show
แผลลึกๆที่ไม่เคยแสดง
They never go away
พวกมันไม่เคยหายไป
Like moving pictures in my head
เหมือนภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวในหัวของฉัน
For years and years they've played
มันเล่นมาหลายปีแล้ว
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made I would
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำฉันจะ
If I could stand up and take the blame I would
ถ้าฉันสามารถยืนขึ้นและรับผิดชอบฉันจะ
If I could take all the shame to the grave I would
ถ้าฉันสามารถนำความอับอายทั้งหมดไปสู่หลุมศพฉันจะ
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made I would
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำฉันจะ
If I could stand up and take the blame I would
ถ้าฉันสามารถยืนขึ้นและรับผิดชอบฉันจะ
I would take all the shame to the grave
ฉันจะนำความอับอายทั้งหมดไปสู่หลุมศพ
It's easier to run
มันง่ายกว่าที่จะวิ่ง
Replacing this pain with something numb
แทนที่จะเปลี่ยนความเจ็บปวดนี้ด้วยสิ่งที่ชา
It's so much easier to go
มันง่ายกว่าที่จะไป
Than face all this pain here all alone
มากกว่าที่จะต้องเผชิญกับความเจ็บปวดที่นี่ทั้งหมดคนเดียว
Sometimes I remember the darkness of my past
บางครั้งฉันจำความมืดมนของอดีตของฉัน
Bringing back these memories I wish I didn't have
นำความทรงจำเหล่านี้กลับมาฉันหวังว่าฉันจะไม่มี
Sometimes I think of letting go and never looking back
บางครั้งฉันคิดถึงการปล่อยมันไปและไม่มองกลับ
And never moving forward so there'd never be a past
และไม่เคลื่อนไปข้างหน้าเพื่อไม่ให้มีอดีต
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made I would
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำฉันจะ
If I could stand up and take the blame I would
ถ้าฉันสามารถยืนขึ้นและรับผิดชอบฉันจะ
If I could take all the shame to the grave I would
ถ้าฉันสามารถนำความอับอายทั้งหมดไปสู่หลุมศพฉันจะ
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made I would
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำฉันจะ
If I could stand up and take the blame I would
ถ้าฉันสามารถยืนขึ้นและรับผิดชอบฉันจะ
I would take all the shame to the grave
ฉันจะนำความอับอายทั้งหมดไปสู่หลุมศพ
Just washing it aside
เพียงแค่ล้างมันออกไป
All of the helplessness inside
ความไม่สามารถที่อยู่ภายใน
Pretending I don't feel misplaced
ทำเป็นไม่รู้สึกว่าตัวเองไม่เหมาะสม
Is so much simpler than change
มันง่ายกว่าการเปลี่ยนแปลง
It's easier to run
มันง่ายกว่าที่จะวิ่ง
Replacing this pain with something numb
แทนที่จะเปลี่ยนความเจ็บปวดนี้ด้วยสิ่งที่ชา
It's so much easier to go
มันง่ายกว่าที่จะไป
Than face all this pain here all alone
มากกว่าที่จะต้องเผชิญกับความเจ็บปวดที่นี่ทั้งหมดคนเดียว
It's easier to run
มันง่ายกว่าที่จะวิ่ง
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำ
It's easier to go
มันง่ายกว่าที่จะไป
If I could change I would take back the pain I would
ถ้าฉันสามารถเปลี่ยนได้ฉันจะรับความเจ็บปวดกลับมาฉันจะ
Retrace every wrong move that I made I would
ฉันจะย้อนกลับทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดที่ฉันทำฉันจะ
If I could stand up and take the blame I would
ถ้าฉันสามารถยืนขึ้นและรับผิดชอบฉันจะ
I would take all the shame to the grave
ฉันจะนำความอับอายทั้งหมดไปสู่หลุมศพ
It's easier to run
逃跑更容易
Replacing this pain with something numb
用麻木的东西替代这种痛苦
It's so much easier to go
离开更容易
Than face all this pain here all alone
比独自面对所有的痛苦
Something has been taken from deep inside of me
有些东西从我内心深处被夺走
A secret I've kept locked away
我锁起来的秘密
No one can ever see
没有人能看见
Wounds so deep they never show
伤口太深，永远不会显露
They never go away
它们永远不会消失
Like moving pictures in my head
就像我头脑中的活动图片
For years and years they've played
多年来它们一直在播放
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made I would
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
If I could stand up and take the blame I would
如果我能站起来并承担责任，我会
If I could take all the shame to the grave I would
如果我能把所有的羞愧带到坟墓，我会
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made I would
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
If I could stand up and take the blame I would
如果我能站起来并承担责任，我会
I would take all the shame to the grave
我会把所有的羞愧带到坟墓
It's easier to run
逃跑更容易
Replacing this pain with something numb
用麻木的东西替代这种痛苦
It's so much easier to go
离开更容易
Than face all this pain here all alone
比独自面对所有的痛苦
Sometimes I remember the darkness of my past
有时我会记起我过去的黑暗
Bringing back these memories I wish I didn't have
带回我希望没有的记忆
Sometimes I think of letting go and never looking back
有时我想放手，永远不回头
And never moving forward so there'd never be a past
永远不向前，这样就永远没有过去
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made I would
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
If I could stand up and take the blame I would
如果我能站起来并承担责任，我会
If I could take all the shame to the grave I would
如果我能把所有的羞愧带到坟墓，我会
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made I would
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
If I could stand up and take the blame I would
如果我能站起来并承担责任，我会
I would take all the shame to the grave
我会把所有的羞愧带到坟墓
Just washing it aside
只是把它洗掉
All of the helplessness inside
所有的无助感
Pretending I don't feel misplaced
假装我不觉得不安
Is so much simpler than change
比改变要简单得多
It's easier to run
逃跑更容易
Replacing this pain with something numb
用麻木的东西替代这种痛苦
It's so much easier to go
离开更容易
Than face all this pain here all alone
比独自面对所有的痛苦
It's easier to run
逃跑更容易
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
It's easier to go
离开更容易
If I could change I would take back the pain I would
如果我能改变，我会收回我所受的痛苦
Retrace every wrong move that I made I would
我会重新追溯我所做的每一个错误的决定
If I could stand up and take the blame I would
如果我能站起来并承担责任，我会
I would take all the shame to the grave
我会把所有的羞愧带到坟墓