Insana [Ao Vivo em Campo Grande]
Emerson Loubet
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Insana, é tudo que eu sempre quis
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
É tudo que eu sempre quis
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
É tudo que eu sempre quis
É tudo que eu sempre quis
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Votre image me drague, me frappe d'une flèche dont je ne peux échapper
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Votre mirage me trompe et allume une flamme dans mon regard
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
J'essaie de fuir, je n'y arrive pas, le danger me hante, me ramène à vous
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
J'essaie de chercher un abri, mais je doute qu'un jour je puisse vous oublier
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prends, déchire ma blouse, jette-moi sur le lit, aime-moi et soyons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Même si tu me trompes, mon corps t'appelle
Insana, é tudo que eu sempre quis
Insensée, c'est tout ce que j'ai toujours voulu
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
Dans un autre vocabulaire, je ne suis pas de taille pour ta façon de me conquérir
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Tu me hypnotises quand tu marches sur ma poitrine et commences à danser
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Je me sens comme un objet jetable, mais comment t'éviter?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Un désir incontrôlable m'opprime, alors je dois me rendre
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prends, déchire ma blouse, jette-moi sur le lit, aime-moi et soyons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Même si tu me trompes, mon corps t'appelle, insensée
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prends, déchire ma blouse, jette-moi sur le lit, aime-moi et soyons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Même si tu me trompes, mon corps t'appelle, insensée
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Your image flirts with me, hits me with an arrow that I can't escape
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Your mirage deceives me and ignites a flame within my gaze
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
I try to run away, I can't, the danger haunts me, brings me back to you
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
I try to find a shelter, but I doubt that one day I can forget you
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Grab, tear my blouse, throw me on the bed, love me and let's be happy
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Even if you deceive me, my body calls for you
Insana, é tudo que eu sempre quis
Insane, it's all I've ever wanted
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
In another vocabulary, I'm no match for your way of winning me over
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
You hypnotize me when you step on my chest and start to dance
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
I feel like a disposable object, but how can I avoid you?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Uncontrollable desire oppressing me, so the way is to surrender
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Grab, tear my blouse, throw me on the bed, love me and let's be happy
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Even if you deceive me, my body calls for you, insane
É tudo que eu sempre quis
It's all I've ever wanted
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Grab, tear my blouse, throw me on the bed, love me and let's be happy
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Even if you deceive me, my body calls for you, insane
É tudo que eu sempre quis
It's all I've ever wanted
É tudo que eu sempre quis
It's all I've ever wanted
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Tu imagen me coquetea, me lanza una flecha de la que no puedo escapar
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Tu espejismo me engaña y enciende una llama dentro de mi mirada
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
Intento huir, no puedo, el peligro me asola, me devuelve a ti
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Intento buscar un refugio, pero dudo que algún día pueda olvidarte
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Coge, rasga mi blusa, me tira en la cama, me ama y seamos felices
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Incluso si me engañas, mi cuerpo te llama
Insana, é tudo que eu sempre quis
Locura, es todo lo que siempre quise
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
En otro vocabulario, no soy rival para tu forma de conquistarme
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Me hipnotizas cuando pisas mi pecho y empiezas a bailar
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Me siento como un objeto desechable, pero ¿cómo puedo evitarte?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Deseo incontrolable me oprime, entonces la única opción es entregarme
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Coge, rasga mi blusa, me tira en la cama, me ama y seamos felices
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Incluso si me engañas, mi cuerpo te llama, locura
É tudo que eu sempre quis
Es todo lo que siempre quise
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Coge, rasga mi blusa, me tira en la cama, me ama y seamos felices
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Incluso si me engañas, mi cuerpo te llama, locura
É tudo que eu sempre quis
Es todo lo que siempre quise
É tudo que eu sempre quis
Es todo lo que siempre quise
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Dein Bild flirtet mit mir, trifft mich mit einem Pfeil, dem ich nicht entkommen kann
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Deine Fata Morgana täuscht mich und entzündet eine Flamme in meinem Blick
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
Ich versuche zu fliehen, kann es aber nicht, die Gefahr überwältigt mich, bringt mich zurück zu dir
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Ich versuche einen Unterschlupf zu finden, aber ich bezweifle, dass ich dich jemals vergessen kann
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Nimm, zerreiß meine Bluse, wirf mich auf das Bett, liebe mich und lass uns glücklich sein
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Auch wenn du mich täuschst, mein Körper ruft nach dir
Insana, é tudo que eu sempre quis
Wahnsinnig, das ist alles, was ich immer wollte
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
In einem anderen Vokabular bin ich kein Gegner für deine Art, mich zu erobern
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Du hypnotisierst mich, wenn du auf meiner Brust trittst und anfängst zu tanzen
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Ich fühle mich wie ein Wegwerfobjekt, aber wie kann ich dich vermeiden?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Unkontrollierbares Verlangen bedrängt mich, also bleibt mir nichts anderes übrig, als mich hinzugeben
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Nimm, zerreiß meine Bluse, wirf mich auf das Bett, liebe mich und lass uns glücklich sein
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Auch wenn du mich täuschst, mein Körper ruft nach dir, wahnsinnig
É tudo que eu sempre quis
Das ist alles, was ich immer wollte
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Nimm, zerreiß meine Bluse, wirf mich auf das Bett, liebe mich und lass uns glücklich sein
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Auch wenn du mich täuschst, mein Körper ruft nach dir, wahnsinnig
É tudo que eu sempre quis
Das ist alles, was ich immer wollte
É tudo que eu sempre quis
Das ist alles, was ich immer wollte
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
La tua immagine mi corteggia, mi colpisce con una freccia dalla quale non riesco a sfuggire
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
La tua miraggio mi inganna e accende una fiamma dentro il mio sguardo
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
Cerco di fuggire, non ci riesco, il pericolo mi assale, mi riporta a te
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Cerco di trovare un rifugio, ma dubito che un giorno possa dimenticarti
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prendi, strappa la mia camicia, buttami sul letto, amami e siamo felici
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Anche se mi illudi, il mio corpo ti chiama
Insana, é tudo que eu sempre quis
Insana, è tutto quello che ho sempre voluto
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
In un altro vocabolario, non sono all'altezza del tuo modo di conquistarmi
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Mi ipnotizzi quando calpesti il mio petto e inizi a ballare
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Mi sento come un oggetto usa e getta, ma come posso evitarti?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Desiderio incontrollabile che mi opprime, quindi l'unica cosa da fare è arrendersi
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prendi, strappa la mia camicia, buttami sul letto, amami e siamo felici
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Anche se mi illudi, il mio corpo ti chiama, insana
É tudo que eu sempre quis
È tutto quello che ho sempre voluto
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Prendi, strappa la mia camicia, buttami sul letto, amami e siamo felici
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Anche se mi illudi, il mio corpo ti chiama, insana
É tudo que eu sempre quis
È tutto quello che ho sempre voluto
É tudo que eu sempre quis
È tutto quello che ho sempre voluto
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
Gambarmu merayuku, menembakkan panah yang tak bisa aku hindari
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
Ilusimu menipuku dan menyalakan api dalam pandanganku
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
Aku mencoba melarikan diri, tidak bisa, bahaya menghantuiku, mengembalikanku padamu
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Aku mencoba mencari perlindungan, tapi ragu bahwa suatu hari aku bisa melupakanmu
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Ambil, robek blusku, lemparkan aku di tempat tidur, cintai aku dan mari kita bahagia
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
Meskipun kamu menipuku, tubuhku memanggilmu
Insana, é tudo que eu sempre quis
Gila, itu semua yang selalu aku inginkan
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
Dalam kosakata lain, aku bukan tandingan untuk caramu menaklukkanku
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
Kamu menghipnotis aku ketika menginjak dada dan mulai menari
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Aku merasa seperti objek yang bisa dibuang, tapi bagaimana bisa menghindarimu?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Keinginan yang tak terkendali menekanku, jadi caranya adalah menyerah
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Ambil, robek blusku, lemparkan aku di tempat tidur, cintai aku dan mari kita bahagia
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Meskipun kamu menipuku, tubuhku memanggilmu, gila
É tudo que eu sempre quis
Itu semua yang selalu aku inginkan
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
Ambil, robek blusku, lemparkan aku di tempat tidur, cintai aku dan mari kita bahagia
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Meskipun kamu menipuku, tubuhku memanggilmu, gila
É tudo que eu sempre quis
Itu semua yang selalu aku inginkan
É tudo que eu sempre quis
Itu semua yang selalu aku inginkan
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
ภาพของคุณล่อลวงฉัน ยิงฉันด้วยลูกธนูที่ฉันไม่สามารถหลบหลีได้
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
ภาพลวงตาของคุณหลอกลวงฉัน และจุดประกายไฟในสายตาของฉัน
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
ฉันพยายามหนี แต่ฉันทำไม่ได้ อันตรายทำให้ฉันตกใจ และส่งฉันกลับมาหาคุณ
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
ฉันพยายามหาที่หลบภัย แต่ฉันสงสัยว่าฉันจะสามารถลืมคุณได้หรือไม่
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
จับ ฉีกเสื้อของฉัน โยนฉันลงบนเตียง รักฉันและเราจะมีความสุข
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
แม้ว่าคุณจะหลอกลวงฉัน แต่ร่างกายของฉันเรียกคุณ
Insana, é tudo que eu sempre quis
บ้าคลั่ง นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
ในภาษาอื่น ฉันไม่สามารถเทียบเคียงกับวิธีที่คุณสะดุดฉัน
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
คุณทำให้ฉันหลงเมื่อคุณเดินบนหน้าอกของฉันและเริ่มเต้น
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
ฉันรู้สึกเหมือนเป็นวัตถุที่ถูกทิ้ง แต่ฉันจะหลีจากคุณได้อย่างไร?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
ความปรารถนาที่ไม่สามารถควบคุมได้กำลังกดดันฉัน ดังนั้นฉันต้องยอมรับ
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
จับ ฉีกเสื้อของฉัน โยนฉันลงบนเตียง รักฉันและเราจะมีความสุข
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
แม้ว่าคุณจะหลอกลวงฉัน แต่ร่างกายของฉันเรียกคุณ บ้าคลั่ง
É tudo que eu sempre quis
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
จับ ฉีกเสื้อของฉัน โยนฉันลงบนเตียง รักฉันและเราจะมีความสุข
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
แม้ว่าคุณจะหลอกลวงฉัน แต่ร่างกายของฉันเรียกคุณ บ้าคลั่ง
É tudo que eu sempre quis
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
É tudo que eu sempre quis
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha que não consigo escapar
你的形象向我挑逗，射出一支我无法逃脱的箭
Sua miragem me engana e acende uma chama dentro do meu olhar
你的幻影欺骗我，点燃我眼中的火焰
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola, me devolve pra você
我试图逃跑，但无法，危险困扰着我，把我送回你身边
Tento buscar um abrigo, mas duvido que um dia eu possa te esquecer
我试图寻找一个避难所，但我怀疑我是否能忘记你
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
抓住我，撕开我的衬衫，把我扔在床上，爱我，让我们快乐
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama
即使你欺骗我，我的身体呼唤你
Insana, é tudo que eu sempre quis
疯狂，这是我一直想要的
Em outro vocabulário, não sou páreo pro seu jeito de me conquistar
在另一种语言中，我无法匹敌你征服我的方式
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito e começa a dançar
当你踩在我的胸口开始跳舞时，你让我着迷
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
我感到自己像是被丢弃的物品，但我怎么能避免你呢？
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
无法控制的欲望压迫着我，所以我只能投降
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
抓住我，撕开我的衬衫，把我扔在床上，爱我，让我们快乐
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
即使你欺骗我，我的身体呼唤你，疯狂
É tudo que eu sempre quis
这是我一直想要的
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama e vamos ser feliz
抓住我，撕开我的衬衫，把我扔在床上，爱我，让我们快乐
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
即使你欺骗我，我的身体呼唤你，疯狂
É tudo que eu sempre quis
这是我一直想要的
É tudo que eu sempre quis
这是我一直想要的