50 Special
Cesare Cremonini
Vespe truccate anni Sessanta
Girano in centro sfiorando i novanta
Rosse di fuoco, comincia la danza
Di frecce con dietro attaccata una targa
Dammi una Special, l'estate che avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
E la scuola non va
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Ho una Vespa domenica è già
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Fuori città, fuori città, fuori città
Fuori città, fuori città
Esco di fretta dalla mia stanza
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Dammi una Special l'estate che avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
La scuola non va
Ma una Vespa, una donna non ho
Ho una Vespa domenica è già
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Fuori città, fuori città, fuori città
Vespe truccate anni Sessanta
Vespas truquées des années soixante
Girano in centro sfiorando i novanta
Elles circulent en centre-ville, frôlant les quatre-vingt-dix
Rosse di fuoco, comincia la danza
Rouges de feu, la danse commence
Di frecce con dietro attaccata una targa
Des flèches avec une plaque attachée derrière
Dammi una Special, l'estate che avanza
Donne-moi une Special, l'été qui avance
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Donne-moi une Vespa et je t'emmène en vacances
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Mais combien il est beau de se promener avec des ailes sous les pieds
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tu as une Vespa Special qui te résout les problèmes
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Mais combien il est beau de se promener dans les collines de Bologne
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tu as une Vespa Special qui te résout les problèmes
E la scuola non va
Et l'école ne va pas
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Mais j'ai une Vespa, je n'ai pas de femme
Ho una Vespa domenica è già
J'ai une Vespa, c'est déjà dimanche
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Et une Vespa m'emmènera, m'emmènera, m'emmènera
Fuori città, fuori città, fuori città
Hors de la ville, hors de la ville, hors de la ville
Fuori città, fuori città
Hors de la ville, hors de la ville
Esco di fretta dalla mia stanza
Je sors rapidement de ma chambre
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Avec les vitesses engagées de la première à la quatrième
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Je dois me dépêcher, je dois aller à une fête
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Laisse-moi faire un tour d'abord sur ma Vespa
Dammi una Special l'estate che avanza
Donne-moi une Special, l'été qui avance
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Donne-moi une Vespa et je t'emmène en vacances
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Mais combien il est beau de se promener avec des ailes sous les pieds
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tu as une Vespa Special qui te résout les problèmes
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Mais combien il est beau de se promener dans les collines de Bologne
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tu as une Vespa Special qui te résout les problèmes
La scuola non va
L'école ne va pas
Ma una Vespa, una donna non ho
Mais une Vespa, je n'ai pas de femme
Ho una Vespa domenica è già
J'ai une Vespa, c'est déjà dimanche
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Et une Vespa m'emmènera, m'emmènera, m'emmènera
Fuori città, fuori città, fuori città
Hors de la ville, hors de la ville, hors de la ville
Vespe truccate anni Sessanta
Vespas modificadas dos anos sessenta
Girano in centro sfiorando i novanta
Circulam no centro quase a noventa
Rosse di fuoco, comincia la danza
Vermelhas como fogo, começa a dança
Di frecce con dietro attaccata una targa
De flechas com uma placa atrás
Dammi una Special, l'estate che avanza
Dá-me uma Special, o verão está avançando
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Dá-me uma Vespa e te levo de férias
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Mas como é bom andar por aí com asas nos pés
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Se você tem uma Vespa Special que resolve seus problemas
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Mas como é bom andar pelos colinas de Bolonha
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Se você tem uma Vespa Special que resolve seus problemas
E la scuola non va
E a escola não vai bem
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Mas tenho uma Vespa, não tenho uma mulher
Ho una Vespa domenica è già
Tenho uma Vespa, já é domingo
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
E uma Vespa me levará, me levará, me levará
Fuori città, fuori città, fuori città
Fora da cidade, fora da cidade, fora da cidade
Fuori città, fuori città
Fora da cidade, fora da cidade
Esco di fretta dalla mia stanza
Saio apressado do meu quarto
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Engrenando marchas da primeira à quarta
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Preciso me apressar, preciso ir a uma festa
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Deixe-me dar uma volta primeiro na minha Vespa
Dammi una Special l'estate che avanza
Dá-me uma Special, o verão está avançando
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Dá-me uma Vespa e te levo de férias
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Mas como é bom andar por aí com asas nos pés
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Se você tem uma Vespa Special que resolve seus problemas
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Mas como é bom andar pelos colinas de Bolonha
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Se você tem uma Vespa Special que resolve seus problemas
La scuola non va
A escola não vai bem
Ma una Vespa, una donna non ho
Mas tenho uma Vespa, não tenho uma mulher
Ho una Vespa domenica è già
Tenho uma Vespa, já é domingo
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
E uma Vespa me levará, me levará, me levará
Fuori città, fuori città, fuori città
Fora da cidade, fora da cidade, fora da cidade
Vespe truccate anni Sessanta
Tricked out Vespas from the sixties
Girano in centro sfiorando i novanta
They roam downtown, nearly hitting ninety
Rosse di fuoco, comincia la danza
Red as fire, the dance begins
Di frecce con dietro attaccata una targa
Of arrows with a license plate attached behind
Dammi una Special, l'estate che avanza
Give me a Special, the advancing summer
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Give me a Vespa and I'll take you on vacation
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
But how nice it is to go around with wings under your feet
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
If you have a Vespa Special that takes away your problems
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
But how nice it is to go around the hills of Bologna
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
If you have a Vespa Special that takes away your problems
E la scuola non va
And school is not going well
Ma ho una Vespa, una donna non ho
But I have a Vespa, I don't have a woman
Ho una Vespa domenica è già
I have a Vespa, it's already Sunday
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
And a Vespa will take me, will take me, will take me
Fuori città, fuori città, fuori città
Out of town, out of town, out of town
Fuori città, fuori città
Out of town, out of town
Esco di fretta dalla mia stanza
I rush out of my room
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Gears engaged from first to fourth
Devo fare in fretta devo andare a una festa
I have to hurry, I have to go to a party
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Let me take a ride first on my Vespa
Dammi una Special l'estate che avanza
Give me a Special, the advancing summer
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Give me a Vespa and I'll take you on vacation
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
But how nice it is to go around with wings under your feet
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
If you have a Vespa Special that takes away your problems
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
But how nice it is to go around the hills of Bologna
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
If you have a Vespa Special that takes away your problems
La scuola non va
School is not going well
Ma una Vespa, una donna non ho
But a Vespa, I don't have a woman
Ho una Vespa domenica è già
I have a Vespa, it's already Sunday
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
And a Vespa will take me, will take me, will take me
Fuori città, fuori città, fuori città
Out of town, out of town, out of town
Vespe truccate anni Sessanta
Vespas tuneadas de los años sesenta
Girano in centro sfiorando i novanta
Circulan por el centro rozando los noventa
Rosse di fuoco, comincia la danza
Rojas de fuego, comienza el baile
Di frecce con dietro attaccata una targa
De flechas con una placa pegada detrás
Dammi una Special, l'estate che avanza
Dame una Special, el verano avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Dame una Vespa y te llevaré de vacaciones
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Pero qué bonito es pasear con alas en los pies
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tienes una Vespa Special que te quita los problemas
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Pero qué bonito es pasear por las colinas de Bolonia
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tienes una Vespa Special que te quita los problemas
E la scuola non va
Y la escuela no va
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Pero tengo una Vespa, no tengo una mujer
Ho una Vespa domenica è già
Tengo una Vespa, ya es domingo
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Y una Vespa me llevará, me llevará, me llevará
Fuori città, fuori città, fuori città
Fuera de la ciudad, fuera de la ciudad, fuera de la ciudad
Fuori città, fuori città
Fuera de la ciudad, fuera de la ciudad
Esco di fretta dalla mia stanza
Salgo rápido de mi habitación
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Con las marchas engranadas de la primera a la cuarta
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Tengo que darme prisa, tengo que ir a una fiesta
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Déjame dar una vuelta primero en mi Vespa
Dammi una Special l'estate che avanza
Dame una Special, el verano avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Dame una Vespa y te llevaré de vacaciones
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Pero qué bonito es pasear con alas en los pies
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tienes una Vespa Special que te quita los problemas
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Pero qué bonito es pasear por las colinas de Bolonia
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Si tienes una Vespa Special que te quita los problemas
La scuola non va
La escuela no va
Ma una Vespa, una donna non ho
Pero una Vespa, no tengo una mujer
Ho una Vespa domenica è già
Tengo una Vespa, ya es domingo
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Y una Vespa me llevará, me llevará, me llevará
Fuori città, fuori città, fuori città
Fuera de la ciudad, fuera de la ciudad, fuera de la ciudad
Vespe truccate anni Sessanta
Getunte Vespen aus den Sechzigern
Girano in centro sfiorando i novanta
Fahren durch die Stadt, fast bei neunzig
Rosse di fuoco, comincia la danza
Feuerrot, der Tanz beginnt
Di frecce con dietro attaccata una targa
Mit Pfeilen, an denen ein Nummernschild hängt
Dammi una Special, l'estate che avanza
Gib mir eine Special, der Sommer rückt vor
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Gib mir eine Vespa und ich nehme dich mit in den Urlaub
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Aber wie schön ist es, mit Flügeln unter den Füßen herumzulaufen
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Wenn du eine Vespa Special hast, die dir die Probleme nimmt
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Aber wie schön ist es, durch die Hügel von Bologna zu fahren
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Wenn du eine Vespa Special hast, die dir die Probleme nimmt
E la scuola non va
Und die Schule läuft nicht gut
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Aber ich habe eine Vespa, ich habe keine Frau
Ho una Vespa domenica è già
Ich habe eine Vespa, es ist schon Sonntag
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Und eine Vespa wird mich mitnehmen, wird mich mitnehmen, wird mich mitnehmen
Fuori città, fuori città, fuori città
Aus der Stadt, aus der Stadt, aus der Stadt
Fuori città, fuori città
Aus der Stadt, aus der Stadt
Esco di fretta dalla mia stanza
Ich verlasse mein Zimmer in Eile
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Mit eingelegten Gängen von der ersten bis zur vierten
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Ich muss mich beeilen, ich muss zu einer Party gehen
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Lass mich zuerst eine Runde auf meiner Vespa drehen
Dammi una Special l'estate che avanza
Gib mir eine Special, der Sommer rückt vor
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Gib mir eine Vespa und ich nehme dich mit in den Urlaub
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Aber wie schön ist es, mit Flügeln unter den Füßen herumzulaufen
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Wenn du eine Vespa Special hast, die dir die Probleme nimmt
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Aber wie schön ist es, durch die Hügel von Bologna zu fahren
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Wenn du eine Vespa Special hast, die dir die Probleme nimmt
La scuola non va
Die Schule läuft nicht gut
Ma una Vespa, una donna non ho
Aber ich habe eine Vespa, ich habe keine Frau
Ho una Vespa domenica è già
Ich habe eine Vespa, es ist schon Sonntag
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Und eine Vespa wird mich mitnehmen, wird mich mitnehmen, wird mich mitnehmen
Fuori città, fuori città, fuori città
Aus der Stadt, aus der Stadt, aus der Stadt
Vespe truccate anni Sessanta
Vespa modifikasi era 60an
Girano in centro sfiorando i novanta
Berputar di pusat kota hampir mencapai 90
Rosse di fuoco, comincia la danza
Merah seperti api, mulailah tarian
Di frecce con dietro attaccata una targa
Dari panah dengan plat belakang
Dammi una Special, l'estate che avanza
Berikan aku Special, musim panas yang mendekat
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Berikan aku Vespa dan aku akan membawamu berlibur
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Betapa indahnya berkeliling dengan sayap di bawah kaki
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Jika kamu memiliki Vespa Special yang menghilangkan masalahmu
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Betapa indahnya berkeliling di bukit-bukit Bologna
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Jika kamu memiliki Vespa Special yang menghilangkan masalahmu
E la scuola non va
Dan sekolah tidak berjalan
Ma ho una Vespa, una donna non ho
Tapi aku punya Vespa, aku tidak punya wanita
Ho una Vespa domenica è già
Aku punya Vespa, sudah hari Minggu
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Dan Vespa akan membawaku, membawaku, membawaku
Fuori città, fuori città, fuori città
Keluar kota, keluar kota, keluar kota
Fuori città, fuori città
Keluar kota, keluar kota
Esco di fretta dalla mia stanza
Aku keluar tergesa-gesa dari kamarku
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Dengan gigi yang terkunci dari pertama hingga keempat
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Aku harus cepat, aku harus pergi ke pesta
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Biarkan aku berkeliling dulu dengan Vespa ku
Dammi una Special l'estate che avanza
Berikan aku Special, musim panas yang mendekat
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Berikan aku Vespa dan aku akan membawamu berlibur
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Betapa indahnya berkeliling dengan sayap di bawah kaki
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Jika kamu memiliki Vespa Special yang menghilangkan masalahmu
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Betapa indahnya berkeliling di bukit-bukit Bologna
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Jika kamu memiliki Vespa Special yang menghilangkan masalahmu
La scuola non va
Sekolah tidak berjalan
Ma una Vespa, una donna non ho
Tapi aku punya Vespa, aku tidak punya wanita
Ho una Vespa domenica è già
Aku punya Vespa, sudah hari Minggu
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Dan Vespa akan membawaku, membawaku, membawaku
Fuori città, fuori città, fuori città
Keluar kota, keluar kota, keluar kota
Vespe truccate anni Sessanta
Vespe ปรับแต่งจากยุค 60
Girano in centro sfiorando i novanta
วิ่งอยู่ในศูนย์กลางเมือง ใกล้เคียง 90
Rosse di fuoco, comincia la danza
สีแดงเป็นไฟ, เริ่มการเต้น
Di frecce con dietro attaccata una targa
ของลูกศรที่มีป้ายทะเบียนติดอยู่ด้านหลัง
Dammi una Special, l'estate che avanza
ให้ฉัน Vespa Special, ฤดูร้อนที่กำลังเดินหน้า
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
ให้ฉัน Vespa แล้วฉันจะพาคุณไปท่องเที่ยว
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
แต่มันสวยงามแค่ไหนที่จะไปรอบๆ ด้วยปีกที่อยู่ใต้เท้า
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
ถ้าคุณมี Vespa Special ที่จะแก้ปัญหาของคุณ
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
แต่มันสวยงามแค่ไหนที่จะไปรอบๆ บนเนินเขาของโบโลญ่า
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
ถ้าคุณมี Vespa Special ที่จะแก้ปัญหาของคุณ
E la scuola non va
และโรงเรียนไม่ดี
Ma ho una Vespa, una donna non ho
แต่ฉันมี Vespa, ฉันไม่มีผู้หญิง
Ho una Vespa domenica è già
ฉันมี Vespa วันอาทิตย์มาแล้ว
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
และ Vespa จะพาฉันไป, พาฉันไป, พาฉันไป
Fuori città, fuori città, fuori città
ออกนอกเมือง, ออกนอกเมือง, ออกนอกเมือง
Fuori città, fuori città
ออกนอกเมือง, ออกนอกเมือง
Esco di fretta dalla mia stanza
ฉันรีบออกจากห้องของฉัน
A marce ingranate dalla prima alla quarta
เปลี่ยนเกียร์จากเกียร์แรกถึงเกียร์ที่สี่
Devo fare in fretta devo andare a una festa
ฉันต้องรีบ ฉันต้องไปงานเลี้ยง
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
ให้ฉันขี่ Vespa ของฉันรอบๆ ก่อน
Dammi una Special l'estate che avanza
ให้ฉัน Vespa Special, ฤดูร้อนที่กำลังเดินหน้า
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
ให้ฉัน Vespa แล้วฉันจะพาคุณไปท่องเที่ยว
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
แต่มันสวยงามแค่ไหนที่จะไปรอบๆ ด้วยปีกที่อยู่ใต้เท้า
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
ถ้าคุณมี Vespa Special ที่จะแก้ปัญหาของคุณ
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
แต่มันสวยงามแค่ไหนที่จะไปรอบๆ บนเนินเขาของโบโลญ่า
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
ถ้าคุณมี Vespa Special ที่จะแก้ปัญหาของคุณ
La scuola non va
โรงเรียนไม่ดี
Ma una Vespa, una donna non ho
แต่ฉันมี Vespa, ฉันไม่มีผู้หญิง
Ho una Vespa domenica è già
ฉันมี Vespa วันอาทิตย์มาแล้ว
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
และ Vespa จะพาฉันไป, พาฉันไป, พาฉันไป
Fuori città, fuori città, fuori città
ออกนอกเมือง, ออกนอกเมือง, ออกนอกเมือง
Vespe truccate anni Sessanta
六十年代改装的小蜜蜂
Girano in centro sfiorando i novanta
在市中心巡游，速度接近九十
Rosse di fuoco, comincia la danza
火红的颜色，舞蹈开始
Di frecce con dietro attaccata una targa
箭头后面挂着一个牌照
Dammi una Special, l'estate che avanza
给我一辆特别版，夏天正在前进
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
给我一辆小蜜蜂，我会带你去度假
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
但是，有多美好，用脚下的翅膀四处游走
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
如果你有一辆特别版的小蜜蜂，它会解决你的问题
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
但是，有多美好，四处游走在博洛尼亚的丘陵
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
如果你有一辆特别版的小蜜蜂，它会解决你的问题
E la scuola non va
学校不行
Ma ho una Vespa, una donna non ho
但我有一辆小蜜蜂，没有女人
Ho una Vespa domenica è già
我有一辆小蜜蜂，星期天已经到了
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
一辆小蜜蜂会带我去，带我去，带我去
Fuori città, fuori città, fuori città
离开城市，离开城市，离开城市
Fuori città, fuori città
离开城市，离开城市
Esco di fretta dalla mia stanza
我急忙离开我的房间
A marce ingranate dalla prima alla quarta
从一档到四档都插入
Devo fare in fretta devo andare a una festa
我必须赶快去参加一个派对
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
让我先在我的小蜜蜂上转一圈
Dammi una Special l'estate che avanza
给我一辆特别版，夏天正在前进
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
给我一辆小蜜蜂，我会带你去度假
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
但是，有多美好，用脚下的翅膀四处游走
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
如果你有一辆特别版的小蜜蜂，它会解决你的问题
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
但是，有多美好，四处游走在博洛尼亚的丘陵
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
如果你有一辆特别版的小蜜蜂，它会解决你的问题
La scuola non va
学校不行
Ma una Vespa, una donna non ho
但我有一辆小蜜蜂，没有女人
Ho una Vespa domenica è già
我有一辆小蜜蜂，星期天已经到了
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
一辆小蜜蜂会带我去，带我去，带我去
Fuori città, fuori città, fuori città
离开城市，离开城市，离开城市