HAFU

I'm from a tribe and a minority I guess you've never seen
High-wire walker cross the border no passport like I'm the Queen

好きに自分でラベル選べる自由に

You've got it all wrong this is where I'm from I wasn't born in The Philippines
Not fully French but not Oriental that's how I like it just in between

国境の上 を歩けば 眺めいいな地球人

So call me Hafu call me Hafu

I'm from a tribe and a minority I guess you've never seen
Cause in my hand a Katana and round my neck a guillotine
I speak your language but with an accent somehow I mastered not fitting in
If I'm a mongrel it's not my fault no If I'm a bastard it's in my genes
So call me Hafu call me Hafu

Suis étrangère la bas étrangère ici
どこに行ってもどうせ外人
Une porte entrouverte pour fuire l'étiquette
半分だけ他を向いて外の風入れるだけ
どっちかなんて選ばない二つの旗持って たい
Se fondre ou se démarquer prend ce qui te plaît