Cruci-Fiction in Space
John Lowery, Marilyn Manson, Madonna Wayne Gacy, Twiggy Ramirez
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
If Christ was in Texas
The hammer, the sickle, the only son
This is your creation
The Atom of Eden was a bomb
If Jack was the Baptist
We'd drink wine from his head
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and the gun
I am a revolution
Pull my knuckles down, if I could
I am a revelation
And I'm nailed to the Holy Wood
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and the gun
We are dead and tomorrow's canceled
Because of things we did yesterday
We are dead and tomorrow's canceled
Crucify us in our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
In our space
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
This is evolution
The monkey, the man, and then the gun
(This is evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(This is evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(This is evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
If Christ was in Texas
Si le Christ était au Texas
The hammer, the sickle, the only son
Le marteau, la faucille, le seul fils
This is your creation
C'est ta création
The Atom of Eden was a bomb
L'Atome d'Eden était une bombe
If Jack was the Baptist
Si Jack était le Baptiste
We'd drink wine from his head
Nous boirions du vin de sa tête
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and the gun
Le singe, l'homme, et le fusil
I am a revolution
Je suis une révolution
Pull my knuckles down, if I could
Je baisserais mes jointures, si je pouvais
I am a revelation
Je suis une révélation
And I'm nailed to the Holy Wood
Et je suis cloué au Bois Sacré
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and the gun
Le singe, l'homme, et le fusil
We are dead and tomorrow's canceled
Nous sommes morts et demain est annulé
Because of things we did yesterday
À cause de ce que nous avons fait hier
We are dead and tomorrow's canceled
Nous sommes morts et demain est annulé
Crucify us in our space
Crucifiez-nous dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
In our space
Dans notre espace
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
This is evolution
C'est l'évolution
The monkey, the man, and then the gun
Le singe, l'homme, et puis le fusil
(This is evolution)
(C'est l'évolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Le singe, l'homme, et puis le fusil)
(This is evolution)
(C'est l'évolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Le singe, l'homme, et puis le fusil)
(This is evolution)
(C'est l'évolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Le singe, l'homme, et puis le fusil)
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
If Christ was in Texas
Se Cristo estivesse no Texas
The hammer, the sickle, the only son
O martelo, a foice, o único filho
This is your creation
Esta é a sua criação
The Atom of Eden was a bomb
O Átomo do Éden era uma bomba
If Jack was the Baptist
Se Jack fosse o Batista
We'd drink wine from his head
Beberíamos vinho de sua cabeça
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and the gun
O macaco, o homem e a arma
I am a revolution
Eu sou uma revolução
Pull my knuckles down, if I could
Abaixaria meus punhos, se pudesse
I am a revelation
Eu sou uma revelação
And I'm nailed to the Holy Wood
E estou pregado na Madeira Sagrada
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and the gun
O macaco, o homem e a arma
We are dead and tomorrow's canceled
Estamos mortos e o amanhã foi cancelado
Because of things we did yesterday
Por causa das coisas que fizemos ontem
We are dead and tomorrow's canceled
Estamos mortos e o amanhã foi cancelado
Crucify us in our space
Crucifica-nos em nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
In our space
No nosso espaço
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
This is evolution
Isto é evolução
The monkey, the man, and then the gun
O macaco, o homem e depois a arma
(This is evolution)
(Isto é evolução)
(The monkey, the man, and then the gun)
(O macaco, o homem e depois a arma)
(This is evolution)
(Isto é evolução)
(The monkey, the man, and then the gun)
(O macaco, o homem e depois a arma)
(This is evolution)
(Isto é evolução)
(The monkey, the man, and then the gun)
(O macaco, o homem e depois a arma)
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
If Christ was in Texas
Si Cristo estuviera en Texas
The hammer, the sickle, the only son
El martillo, la hoz, el único hijo
This is your creation
Esta es tu creación
The Atom of Eden was a bomb
El Átomo del Edén era una bomba
If Jack was the Baptist
Si Jack fuera el Bautista
We'd drink wine from his head
Beberíamos vino de su cabeza
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and the gun
El mono, el hombre y la pistola
I am a revolution
Soy una revolución
Pull my knuckles down, if I could
Bajaría mis nudillos, si pudiera
I am a revelation
Soy una revelación
And I'm nailed to the Holy Wood
Y estoy clavado en Holy Wood
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and the gun
El mono, el hombre y la pistola
We are dead and tomorrow's canceled
Estamos muertos y el mañana está cancelado
Because of things we did yesterday
Por las cosas que hicimos ayer
We are dead and tomorrow's canceled
Estamos muertos y el mañana está cancelado
Crucify us in our space
Crucifícanos en nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
In our space
En nuestro espacio
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y la pistola
This is evolution
Esto es evolución
The monkey, the man, and then the gun
El mono, el hombre y luego la pistola
(This is evolution)
(Esto es evolución)
(The monkey, the man, and then the gun)
(El mono, el hombre y luego la pistola)
(This is evolution)
(Esto es evolución)
(The monkey, the man, and then the gun)
(El mono, el hombre y luego la pistola)
(This is evolution)
(Esto es evolución)
(The monkey, the man, and then the gun)
(El mono, el hombre y luego la pistola)
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
If Christ was in Texas
Wenn Christus in Texas wäre
The hammer, the sickle, the only son
Der Hammer, die Sichel, der einzige Sohn
This is your creation
Das ist deine Schöpfung
The Atom of Eden was a bomb
Das Atom von Eden war eine Bombe
If Jack was the Baptist
Wenn Jack der Täufer wäre
We'd drink wine from his head
Wir würden Wein aus seinem Kopf trinken
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and the gun
Der Affe, der Mensch und die Waffe
I am a revolution
Ich bin eine Revolution
Pull my knuckles down, if I could
Ziehe meine Knöchel runter, wenn ich könnte
I am a revelation
Ich bin eine Offenbarung
And I'm nailed to the Holy Wood
Und ich bin ans Heilige Holz genagelt
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and the gun
Der Affe, der Mensch und die Waffe
We are dead and tomorrow's canceled
Wir sind tot und morgen ist abgesagt
Because of things we did yesterday
Wegen Dingen, die wir gestern getan haben
We are dead and tomorrow's canceled
Wir sind tot und morgen ist abgesagt
Crucify us in our space
Kreuzige uns in unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
In our space
In unserem Raum
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
This is evolution
Das ist Evolution
The monkey, the man, and then the gun
Der Affe, der Mensch und dann die Waffe
(This is evolution)
(Das ist Evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Der Affe, der Mensch und dann die Waffe)
(This is evolution)
(Das ist Evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Der Affe, der Mensch und dann die Waffe)
(This is evolution)
(Das ist Evolution)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Der Affe, der Mensch und dann die Waffe)
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
If Christ was in Texas
Se Cristo fosse in Texas
The hammer, the sickle, the only son
Il martello, la falce, l'unico figlio
This is your creation
Questa è la tua creazione
The Atom of Eden was a bomb
L'Atomo dell'Eden era una bomba
If Jack was the Baptist
Se Jack fosse il Battista
We'd drink wine from his head
Bevremmo vino dalla sua testa
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and the gun
La scimmia, l'uomo, e la pistola
I am a revolution
Io sono una rivoluzione
Pull my knuckles down, if I could
Abbasserei le mie nocche, se potessi
I am a revelation
Io sono una rivelazione
And I'm nailed to the Holy Wood
E sono inchiodato al Legno Santo
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and the gun
La scimmia, l'uomo, e la pistola
We are dead and tomorrow's canceled
Siamo morti e l'indomani è cancellato
Because of things we did yesterday
A causa delle cose che abbiamo fatto ieri
We are dead and tomorrow's canceled
Siamo morti e l'indomani è cancellato
Crucify us in our space
Crucifigici nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
In our space
Nel nostro spazio
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
This is evolution
Questa è evoluzione
The monkey, the man, and then the gun
La scimmia, l'uomo, e poi la pistola
(This is evolution)
(Questa è evoluzione)
(The monkey, the man, and then the gun)
(La scimmia, l'uomo, e poi la pistola)
(This is evolution)
(Questa è evoluzione)
(The monkey, the man, and then the gun)
(La scimmia, l'uomo, e poi la pistola)
(This is evolution)
(Questa è evoluzione)
(The monkey, the man, and then the gun)
(La scimmia, l'uomo, e poi la pistola)
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
If Christ was in Texas
Jika Kristus berada di Texas
The hammer, the sickle, the only son
Palu, sabit, satu-satunya putra
This is your creation
Ini adalah ciptaanmu
The Atom of Eden was a bomb
Atom Eden adalah bom
If Jack was the Baptist
Jika Jack adalah Baptis
We'd drink wine from his head
Kita akan minum anggur dari kepalanya
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and the gun
Monyet, manusia, dan senjata
I am a revolution
Aku adalah revolusi
Pull my knuckles down, if I could
Tarik buku jariku ke bawah, jika aku bisa
I am a revelation
Aku adalah wahyu
And I'm nailed to the Holy Wood
Dan aku dipaku di Kayu Suci
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and the gun
Monyet, manusia, dan senjata
We are dead and tomorrow's canceled
Kita sudah mati dan besok dibatalkan
Because of things we did yesterday
Karena hal-hal yang kita lakukan kemarin
We are dead and tomorrow's canceled
Kita sudah mati dan besok dibatalkan
Crucify us in our space
Salibkan kami di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
In our space
Di ruang kita
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
This is evolution
Ini adalah evolusi
The monkey, the man, and then the gun
Monyet, manusia, dan kemudian senjata
(This is evolution)
(Ini adalah evolusi)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Monyet, manusia, dan kemudian senjata)
(This is evolution)
(Ini adalah evolusi)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Monyet, manusia, dan kemudian senjata)
(This is evolution)
(Ini adalah evolusi)
(The monkey, the man, and then the gun)
(Monyet, manusia, dan kemudian senjata)
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
If Christ was in Texas
ถ้าคริสต์อยู่ในเท็กซัส
The hammer, the sickle, the only son
ค้อน, สิกเกิ้ล, ลูกชายคนเดียว
This is your creation
นี่คือสร้างสรรค์ของคุณ
The Atom of Eden was a bomb
อะตอมแห่งอีเดนคือระเบิด
If Jack was the Baptist
ถ้าแจ็คเป็นบัปติสต์
We'd drink wine from his head
เราจะดื่มไวน์จากหัวของเขา
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
I am a revolution
ฉันคือการปฏิวัติ
Pull my knuckles down, if I could
ถ้าฉันสามารถทำได้ ฉันจะลากนิ้วของฉันลง
I am a revelation
ฉันคือการเปิดเผย
And I'm nailed to the Holy Wood
และฉันถูกตรึงบนไม้ศักดิ์สิทธิ์
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
We are dead and tomorrow's canceled
เราตายแล้วและพรุ่งนี้ถูกยกเลิก
Because of things we did yesterday
เนื่องจากสิ่งที่เราทำเมื่อวาน
We are dead and tomorrow's canceled
เราตายแล้วและพรุ่งนี้ถูกยกเลิก
Crucify us in our space
ตรึงเราบนพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
In our space
ในพื้นที่ของเรา
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
This is evolution
นี่คือวิวัฒนาการ
The monkey, the man, and then the gun
ลิง, คน, แล้วก็ปืน
(This is evolution)
(นี่คือวิวัฒนาการ)
(The monkey, the man, and then the gun)
(ลิง, คน, แล้วก็ปืน)
(This is evolution)
(นี่คือวิวัฒนาการ)
(The monkey, the man, and then the gun)
(ลิง, คน, แล้วก็ปืน)
(This is evolution)
(นี่คือวิวัฒนาการ)
(The monkey, the man, and then the gun)
(ลิง, คน, แล้วก็ปืน)
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
If Christ was in Texas
如果基督在德克萨斯
The hammer, the sickle, the only son
锤子，镰刀，唯一的儿子
This is your creation
这是你的创造
The Atom of Eden was a bomb
伊甸的原子是一颗炸弹
If Jack was the Baptist
如果杰克是洗礼者
We'd drink wine from his head
我们会从他的头上喝酒
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and the gun
猴子，人，然后是枪
I am a revolution
我是一场革命
Pull my knuckles down, if I could
如果我能，我会拉下我的指关节
I am a revelation
我是一场启示
And I'm nailed to the Holy Wood
我被钉在神圣的木头上
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and the gun
猴子，人，然后是枪
We are dead and tomorrow's canceled
我们已经死了，明天被取消了
Because of things we did yesterday
因为我们昨天做的事情
We are dead and tomorrow's canceled
我们已经死了，明天被取消了
Crucify us in our space
在我们的空间里钉死我们
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
In our space
在我们的空间里
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
This is evolution
这就是进化
The monkey, the man, and then the gun
猴子，人，然后是枪
(This is evolution)
（这就是进化）
(The monkey, the man, and then the gun)
（猴子，人，然后是枪）
(This is evolution)
（这就是进化）
(The monkey, the man, and then the gun)
（猴子，人，然后是枪）
(This is evolution)
（这就是进化）
(The monkey, the man, and then the gun)
（猴子，人，然后是枪）