Seo Zé

Antonio Carlos Santos De Freitas, Jose Fernando Gomes Dos Reis, Marisa De Azevedo Monte

Paroles Traduction

Seo Zé
Marisa Monte
O Brasil não é só
Verde, Anil e Amarelo
O Brasil também é
Cor de Rosa e Carvão
Patrimônio de Antônio
Anônimo Nômade
Homem que rompe Adão com facão
Seo Zé

'Tá pensando em boi
Bananeira Sangrou
Mais um pro Baião de dois
Lampião findou cabôco
Vamos chamar
Brás Cubas

Pra dançar quadrilha
Pra subir pra Cuba
Com toda família
Se encontrarmos Judas
Celebrando Budas
Perfilamos Mulas
Pra abalar Belém
Seo Zé

'Tá tangendo em boi
E a porteira cerrou
Quem foi nunca mais se foi
A roseira flororô
Seo Zé 'tá pensando em boi
Seo Zé 'tá pensando

Le Brésil n'est pas seulement
Vert, Anil et Jaune
Le Brésil est aussi
Rose et Charbon
Patrimoine d'Antonio
Nomade Anonyme
Homme qui brise Adam avec une machette

Seo Zé
Pense à un boeuf
Le bananier a saigné
Un de plus pour le baião de deux
Lampião a fini le caboclo

Le Brésil n'est pas seulement
Vert, Anil et Jaune
Le Brésil est aussi
Rose et Charbon
Patrimoine d'Antonio
Nomade Anonyme
Homme qui brise Adam avec une machette

Seo Zé
Pense à un boeuf
Le bananier a saigné
Un de plus pour le baião de deux
Lampião a fini le caboclo

Appelons Brás Cubas
Pour danser la quadrille
Pour monter à Cuba
Avec toute la famille
Si nous trouvons Judas
Célébrant Bouddha
Nous alignons les Mules
Pour secouer Belém

Seo Zé
Conduit le boeuf
Et la porte s'est fermée
Celui qui est parti ne s'en est jamais allé
Et le rosier a fleuri

Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé pense à un boeuf
Seo Zé

Brazil is not only
Green, Indigo and Yellow
Brazil is also
Pink and Coal
Heritage of Antonio
Anonymous Nomad
Man who breaks Adam with a machete

Mr. Zé
Is thinking about ox
Banana tree bled
One more for the two-person dance
Lampião ended the peasant

Brazil is not only
Green, Indigo and Yellow
Brazil is also
Pink and Coal
Heritage of Antonio
Anonymous Nomad
Man who breaks Adam with a machete

Mr. Zé
Is thinking about ox
Banana tree bled
One more for the two-person dance
Lampião ended the peasant

Let's call Brás Cubas
To dance square dance
To go up to Cuba
With the whole family
If we find Judas
Celebrating Buddhas
We line up Mules
To shake up Bethlehem

Mr. Zé
Is herding ox
And the gate closed
Whoever left never left again
And the rose bush bloomed

Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé is thinking about ox
Mr. Zé

Brasil no es solo
Verde, Anil y Amarillo
Brasil también es
Color de Rosa y Carbón
Patrimonio de Antonio
Anónimo Nómada
Hombre que rompe a Adán con machete

Seo Zé
Está pensando en buey
El plátano Sangró
Otro para el baião de dos
Lampião terminó con el caboclo

Brasil no es solo
Verde, Anil y Amarillo
Brasil también es
Color de Rosa y Carbón
Patrimonio de Antonio
Anónimo Nómada
Hombre que rompe a Adán con machete

Seo Zé
Está pensando en buey
El plátano Sangró
Otro para el baião de dos
Lampião terminó con el caboclo

Vamos a llamar a Brás Cubas
Para bailar cuadrilla
Para subir a Cuba
Con toda la familia
Si encontramos a Judas
Celebrando a Buda
Alineamos Mulas
Para sacudir Belén

Seo Zé
Está arreando buey
Y la puerta se cerró
Quien se fue nunca más volvió
Y el rosal floreció

Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé está pensando en buey
Seo Zé

Brasilien ist nicht nur
Grün, Anil und Gelb
Brasilien ist auch
Rosa und Kohlefarben
Erbe von Antônio
Anonymer Nomade
Mann, der Adam mit Machete bricht

Seo Zé
Denkt an Rinder
Die Bananenstaude blutete
Noch einer für den Baião de dois
Lampião beendete den Caboclo

Brasilien ist nicht nur
Grün, Anil und Gelb
Brasilien ist auch
Rosa und Kohlefarben
Erbe von Antônio
Anonymer Nomade
Mann, der Adam mit Machete bricht

Seo Zé
Denkt an Rinder
Die Bananenstaude blutete
Noch einer für den Baião de dois
Lampião beendete den Caboclo

Lasst uns Brás Cubas rufen
Zum Quadrille tanzen
Um nach Kuba zu gehen
Mit der ganzen Familie
Wenn wir Judas treffen
Buddhas feiernd
Wir stellen Maultiere auf
Um Bethlehem zu erschüttern

Seo Zé
Treibt Rinder
Und das Tor schloss sich
Wer einmal ging, ging nie wieder
Und die Rosenhecke blühte auf

Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé denkt an Rinder
Seo Zé

Il Brasile non è solo
Verde, Anil e Giallo
Il Brasile è anche
Rosa e Carbone
Patrimonio di Antonio
Anonimo Nomade
Uomo che rompe Adamo con un machete

Seo Zé
Sta pensando al bue
La bananiera ha sanguinato
Un altro per il baião de dois
Lampião ha finito il caboclo

Il Brasile non è solo
Verde, Anil e Giallo
Il Brasile è anche
Rosa e Carbone
Patrimonio di Antonio
Anonimo Nomade
Uomo che rompe Adamo con un machete

Seo Zé
Sta pensando al bue
La bananiera ha sanguinato
Un altro per il baião de dois
Lampião ha finito il caboclo

Chiamiamo Brás Cubas
Per ballare la quadrilha
Per salire a Cuba
Con tutta la famiglia
Se incontriamo Giuda
Celebrando Budda
Allineiamo i muli
Per scuotere Belém

Seo Zé
Sta guidando il bue
E il cancello si è chiuso
Chi è andato non è più tornato
E la rosa è fiorita

Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé sta pensando al bue
Seo Zé

Curiosités sur la chanson Seo Zé de Marisa Monte

Qui a composé la chanson “Seo Zé” de Marisa Monte?
La chanson “Seo Zé” de Marisa Monte a été composée par Antonio Carlos Santos De Freitas, Jose Fernando Gomes Dos Reis, Marisa De Azevedo Monte.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Marisa Monte

Autres artistes de MPB