Holy Wars...The Punishment Due
Dave Mustaine
Brother will kill brother
Spilling blood across the land
Killing for religion
Something I don't understand
Fools like me, who cross the sea
And come to foreign lands
Ask the sheep, for their beliefs
Do you kill on God's command?
A country that's divided
Surely will not stand
My past erased, no more disgrace
No foolish naive stand
The end is near, it's crystal clear
Part of the master plan
Don't look now to Israel
It might be your homelands
Holy wars
Upon my podium, as the
Know it all scholar
Down in my seat of judgement
Gavel's bang, uphold the law
Up on my soapbox, a leader
Out to change the world
Down in my pulpit as the holier
Than-thou-could-be-messenger of God
Wage the war on organized crime
Sneak attacks, repel down the rocks
Behind the lines
Some people risk to employ me
Some people live to destroy me
Either way they die, they die
They killed my wife, and my baby
With hopes to enslave me
First mistake, last mistake!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Next mistake, no more mistakes
Fill the cracks in, with judicial granite
Because I don't say it,
Don't mean I ain't thinkin' it
Next thing you know, they'll take my thoughts away
I know what I said, now I must scream of the overdose
And the lack of mercy killings
Mercy killings
Mercy killings
Killings, killings, killings, killings
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Brother will kill brother
Le frère tuera le frère
Spilling blood across the land
Répandant le sang à travers le pays
Killing for religion
Tuer pour la religion
Something I don't understand
Quelque chose que je ne comprends pas
Fools like me, who cross the sea
Des idiots comme moi, qui traversent la mer
And come to foreign lands
Et arrivent en terres étrangères
Ask the sheep, for their beliefs
Demandent aux moutons, leurs croyances
Do you kill on God's command?
Tuez-vous sur ordre de Dieu?
A country that's divided
Un pays qui est divisé
Surely will not stand
Ne tiendra sûrement pas
My past erased, no more disgrace
Mon passé effacé, plus de disgrâce
No foolish naive stand
Pas de position naïve et stupide
The end is near, it's crystal clear
La fin est proche, c'est clair comme du cristal
Part of the master plan
Une partie du plan maître
Don't look now to Israel
Ne regardez pas maintenant vers Israël
It might be your homelands
Cela pourrait être votre patrie
Holy wars
Guerres saintes
Upon my podium, as the
Sur mon podium, en tant que
Know it all scholar
Savant qui sait tout
Down in my seat of judgement
Dans mon siège de jugement
Gavel's bang, uphold the law
Le coup de marteau, maintenir la loi
Up on my soapbox, a leader
Sur ma tribune, un leader
Out to change the world
Prêt à changer le monde
Down in my pulpit as the holier
Dans ma chaire en tant que plus saint
Than-thou-could-be-messenger of God
Que-tu-ne-pourrais-être-messager de Dieu
Wage the war on organized crime
Menez la guerre contre le crime organisé
Sneak attacks, repel down the rocks
Attaques surprises, descendez les rochers
Behind the lines
Derrière les lignes
Some people risk to employ me
Certaines personnes risquent de m'employer
Some people live to destroy me
Certaines personnes vivent pour me détruire
Either way they die, they die
De toute façon, ils meurent, ils meurent
They killed my wife, and my baby
Ils ont tué ma femme et mon bébé
With hopes to enslave me
Dans l'espoir de m'asservir
First mistake, last mistake!
Première erreur, dernière erreur!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Payé par l'alliance, pour tuer tous les géants
Next mistake, no more mistakes
Prochaine erreur, plus d'erreurs
Fill the cracks in, with judicial granite
Comblez les fissures avec du granit judiciaire
Because I don't say it,
Parce que je ne le dis pas,
Don't mean I ain't thinkin' it
Cela ne signifie pas que je n'y pense pas
Next thing you know, they'll take my thoughts away
La prochaine chose que vous savez, ils prendront mes pensées
I know what I said, now I must scream of the overdose
Je sais ce que j'ai dit, maintenant je dois crier de l'overdose
And the lack of mercy killings
Et le manque de tueries par miséricorde
Mercy killings
Tueries par miséricorde
Mercy killings
Tueries par miséricorde
Killings, killings, killings, killings
Tueries, tueries, tueries, tueries
Next thing you know, they'll take my thoughts away
La prochaine chose que vous savez, ils prendront mes pensées.
Brother will kill brother
Irmão matará irmão
Spilling blood across the land
Derramando sangue pela terra
Killing for religion
Matando por religião
Something I don't understand
Algo que eu não entendo
Fools like me, who cross the sea
Tolos como eu, que cruzam o mar
And come to foreign lands
E chegam a terras estrangeiras
Ask the sheep, for their beliefs
Perguntam às ovelhas, por suas crenças
Do you kill on God's command?
Você mata a mando de Deus?
A country that's divided
Um país que está dividido
Surely will not stand
Certamente não resistirá
My past erased, no more disgrace
Meu passado apagado, sem mais desgraças
No foolish naive stand
Sem tolas posições ingênuas
The end is near, it's crystal clear
O fim está próximo, é cristalino
Part of the master plan
Parte do plano mestre
Don't look now to Israel
Não olhe agora para Israel
It might be your homelands
Pode ser a sua terra natal
Holy wars
Guerras santas
Upon my podium, as the
Em meu pódio, como o
Know it all scholar
Sábio que sabe tudo
Down in my seat of judgement
Em meu assento de julgamento
Gavel's bang, uphold the law
O martelo bate, defendendo a lei
Up on my soapbox, a leader
Em meu palanque, um líder
Out to change the world
Determinado a mudar o mundo
Down in my pulpit as the holier
Em meu púlpito como o mais
Than-thou-could-be-messenger of God
Santo-que-você-poderia-ser-mensageiro de Deus
Wage the war on organized crime
Declare a guerra ao crime organizado
Sneak attacks, repel down the rocks
Ataques surpresa, repelindo pelas rochas
Behind the lines
Atrás das linhas
Some people risk to employ me
Algumas pessoas arriscam me empregar
Some people live to destroy me
Algumas pessoas vivem para me destruir
Either way they die, they die
De qualquer maneira, eles morrem, eles morrem
They killed my wife, and my baby
Eles mataram minha esposa e meu bebê
With hopes to enslave me
Com esperanças de me escravizar
First mistake, last mistake!
Primeiro erro, último erro!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Pago pela aliança, para matar todos os gigantes
Next mistake, no more mistakes
Próximo erro, sem mais erros
Fill the cracks in, with judicial granite
Preencha as rachaduras com granito judicial
Because I don't say it,
Porque eu não digo,
Don't mean I ain't thinkin' it
Não significa que eu não esteja pensando
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Logo eles vão tirar meus pensamentos
I know what I said, now I must scream of the overdose
Eu sei o que eu disse, agora eu tenho que gritar pela overdose
And the lack of mercy killings
E a falta de misericórdia nas mortes
Mercy killings
Mortes por misericórdia
Mercy killings
Mortes por misericórdia
Killings, killings, killings, killings
Mortes, mortes, mortes, mortes
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Logo eles vão tirar meus pensamentos.
Brother will kill brother
Los hermanos se matarán entre sí
Spilling blood across the land
Derramando sangre a través de la tierra
Killing for religion
Matando por la religión
Something I don't understand
Es algo que no entiendo
Fools like me, who cross the sea
Los tontos como yo, que cruzaron el mar
And come to foreign lands
Y vienen a tierras extranjeras
Ask the sheep, for their beliefs
Le preguntan a los corderos, por sus creencias
Do you kill on God's command?
¿Matan en nombre de Dios?
A country that's divided
Un país que está dividido
Surely will not stand
Seguramente no quedará en pie
My past erased, no more disgrace
Mi pasado fue borrado, no más desgracia
No foolish naive stand
No a las posiciones tontas e ingenuas
The end is near, it's crystal clear
El fin está cerca, es claro como el agua
Part of the master plan
Es parte del plan maestro
Don't look now to Israel
No veas ahora a Israel
It might be your homelands
Podría ser tu tierra natal
Holy wars
Guerras santas
Upon my podium, as the
Sobre mi podio como el
Know it all scholar
Erudito "Sabelotodo"
Down in my seat of judgement
Abajo en mi asiento del juicio
Gavel's bang, uphold the law
El golpe de un mazo, a defender la ley
Up on my soapbox, a leader
Sobre mi tribuna, un líder
Out to change the world
Dispuesto a cambiar el mundo
Down in my pulpit as the holier
Abajo en mi púlpito como el "Más santo
Than-thou-could-be-messenger of God
Que pueda haber" mensajero de Dios
Wage the war on organized crime
Hacen la guerra contra el crimen organizado
Sneak attacks, repel down the rocks
Ataques furtivos, bajan en rapel por las piedras
Behind the lines
Detrás de las líneas
Some people risk to employ me
Algunas personas se arriesgan para darme empleo
Some people live to destroy me
Algunas personas se arriesgan para destruirme
Either way they die, they die
De todos modos se mueren, se mueren
They killed my wife, and my baby
Mataron a mi esposa, y a mi bebé
With hopes to enslave me
Con las esperanzas de esclavizarme
First mistake, last mistake!
Primer error, último error
Paid by the alliance, to slay all the giants
Pagado por la alianza, para matar a todos los gigantes
Next mistake, no more mistakes
Próximo error, no más errores
Fill the cracks in, with judicial granite
Lleno las grietas, con granito judicial
Because I don't say it,
Que no lo diga
Don't mean I ain't thinkin' it
No significa que no lo piense
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Lo próximo que sabes, es que ellos se van a llevar mis pensamientos
I know what I said, now I must scream of the overdose
Sé lo que dije, ahora debo gritar de sobredosis
And the lack of mercy killings
Y la falta de asesinatos por misericordia
Mercy killings
Asesinatos por misericordia
Mercy killings
Asesinatos por misericordia
Killings, killings, killings, killings
Asesinatos, asesinatos, asesinatos, asesinatos
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Lo próximo que sabes, es que ellos se van a llevar mis pensamientos
Brother will kill brother
Bruder wird Bruder töten
Spilling blood across the land
Blut über das Land vergießen
Killing for religion
Töten für Religion
Something I don't understand
Etwas, das ich nicht verstehe
Fools like me, who cross the sea
Narren wie ich, die das Meer überqueren
And come to foreign lands
Und in fremde Länder kommen
Ask the sheep, for their beliefs
Fragen die Schafe nach ihren Überzeugungen
Do you kill on God's command?
Tötest du auf Gottes Befehl?
A country that's divided
Ein geteiltes Land
Surely will not stand
Wird sicherlich nicht bestehen
My past erased, no more disgrace
Meine Vergangenheit gelöscht, keine Schande mehr
No foolish naive stand
Kein töricht naiver Stand
The end is near, it's crystal clear
Das Ende ist nah, es ist kristallklar
Part of the master plan
Teil des Masterplans
Don't look now to Israel
Schau jetzt nicht nach Israel
It might be your homelands
Es könnte deine Heimat sein
Holy wars
Heilige Kriege
Upon my podium, as the
Auf meinem Podium, als der
Know it all scholar
Allwissende Gelehrte
Down in my seat of judgement
In meinem Richterstuhl
Gavel's bang, uphold the law
Hammerknall, das Gesetz aufrechterhalten
Up on my soapbox, a leader
Auf meiner Seifenkiste, ein Anführer
Out to change the world
Aus, um die Welt zu verändern
Down in my pulpit as the holier
In meiner Kanzel als der heiliger
Than-thou-could-be-messenger of God
Als-du-sein-könntest-Bote Gottes
Wage the war on organized crime
Führe den Krieg gegen organisiertes Verbrechen
Sneak attacks, repel down the rocks
Hinterhältige Angriffe, abseilen von den Felsen
Behind the lines
Hinter den Linien
Some people risk to employ me
Einige Menschen riskieren, mich einzustellen
Some people live to destroy me
Einige Menschen leben, um mich zu zerstören
Either way they die, they die
So oder so sterben sie, sie sterben
They killed my wife, and my baby
Sie haben meine Frau und mein Baby getötet
With hopes to enslave me
In der Hoffnung, mich zu versklaven
First mistake, last mistake!
Erster Fehler, letzter Fehler!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Bezahlt von der Allianz, um alle Riesen zu töten
Next mistake, no more mistakes
Nächster Fehler, keine Fehler mehr
Fill the cracks in, with judicial granite
Fülle die Risse mit gerichtlichem Granit
Because I don't say it,
Nur weil ich es nicht sage,
Don't mean I ain't thinkin' it
Heißt das nicht, dass ich es nicht denke
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Bevor du dich versiehst, nehmen sie meine Gedanken weg
I know what I said, now I must scream of the overdose
Ich weiß, was ich gesagt habe, jetzt muss ich von der Überdosis schreien
And the lack of mercy killings
Und dem Mangel an Gnadenmorden
Mercy killings
Gnadenmorde
Mercy killings
Gnadenmorde
Killings, killings, killings, killings
Morde, Morde, Morde, Morde
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Bevor du dich versiehst, nehmen sie meine Gedanken weg
Brother will kill brother
Fratello ucciderà fratello
Spilling blood across the land
Spargendo sangue sulla terra
Killing for religion
Uccidendo per religione
Something I don't understand
Qualcosa che non capisco
Fools like me, who cross the sea
Stolti come me, che attraversano il mare
And come to foreign lands
E arrivano in terre straniere
Ask the sheep, for their beliefs
Chiedono alle pecore, per le loro credenze
Do you kill on God's command?
Uccidi per ordine di Dio?
A country that's divided
Un paese che è diviso
Surely will not stand
Certamente non resisterà
My past erased, no more disgrace
Il mio passato cancellato, nessuna disgrazia
No foolish naive stand
Nessuna ingenua posizione ingenua
The end is near, it's crystal clear
La fine è vicina, è cristallino
Part of the master plan
Parte del piano maestro
Don't look now to Israel
Non guardare ora verso Israele
It might be your homelands
Potrebbe essere la tua patria
Holy wars
Guerre sante
Upon my podium, as the
Sul mio podio, come lo
Know it all scholar
Saputo tutto studioso
Down in my seat of judgement
Nel mio seggio di giudizio
Gavel's bang, uphold the law
Il martello batte, sostiene la legge
Up on my soapbox, a leader
Sul mio pulpito, un leader
Out to change the world
Fuori per cambiare il mondo
Down in my pulpit as the holier
Nel mio pulpito come il più santo
Than-thou-could-be-messenger of God
Che tu potresti essere messaggero di Dio
Wage the war on organized crime
Fai la guerra al crimine organizzato
Sneak attacks, repel down the rocks
Attacchi a sorpresa, respingi giù dalle rocce
Behind the lines
Dietro le linee
Some people risk to employ me
Alcune persone rischiano di impiegarmi
Some people live to destroy me
Alcune persone vivono per distruggermi
Either way they die, they die
In ogni caso muoiono, muoiono
They killed my wife, and my baby
Hanno ucciso mia moglie e mio figlio
With hopes to enslave me
Con la speranza di schiavizzarmi
First mistake, last mistake!
Primo errore, ultimo errore!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Pagato dall'alleanza, per uccidere tutti i giganti
Next mistake, no more mistakes
Prossimo errore, niente più errori
Fill the cracks in, with judicial granite
Riempi le crepe con granito giudiziario
Because I don't say it,
Perché non lo dico,
Don't mean I ain't thinkin' it
Non significa che non ci stia pensando
Next thing you know, they'll take my thoughts away
La prossima cosa che sai, porteranno via i miei pensieri
I know what I said, now I must scream of the overdose
So cosa ho detto, ora devo urlare per l'overdose
And the lack of mercy killings
E la mancanza di omicidi di misericordia
Mercy killings
Omicidi di misericordia
Mercy killings
Omicidi di misericordia
Killings, killings, killings, killings
Omicidi, omicidi, omicidi, omicidi
Next thing you know, they'll take my thoughts away
La prossima cosa che sai, porteranno via i miei pensieri
Brother will kill brother
Saudara akan membunuh saudara
Spilling blood across the land
Menumpahkan darah di seluruh negeri
Killing for religion
Membunuh demi agama
Something I don't understand
Sesuatu yang tidak saya mengerti
Fools like me, who cross the sea
Orang bodoh seperti saya, yang menyeberangi laut
And come to foreign lands
Dan datang ke negeri asing
Ask the sheep, for their beliefs
Tanya pada domba, tentang keyakinan mereka
Do you kill on God's command?
Apakah kamu membunuh atas perintah Tuhan?
A country that's divided
Negara yang terpecah belah
Surely will not stand
Pasti tidak akan bertahan
My past erased, no more disgrace
Masa lalu saya dihapus, tidak ada lagi aib
No foolish naive stand
Tidak ada lagi sikap naif bodoh
The end is near, it's crystal clear
Akhirnya sudah dekat, sangat jelas
Part of the master plan
Bagian dari rencana besar
Don't look now to Israel
Jangan lihat sekarang ke Israel
It might be your homelands
Mungkin itu tanah airmu
Holy wars
Perang suci
Upon my podium, as the
Di atas podium saya, sebagai
Know it all scholar
Ahli yang tahu segalanya
Down in my seat of judgement
Duduk di kursi pengadilan saya
Gavel's bang, uphold the law
Palu berdentang, tegakkan hukum
Up on my soapbox, a leader
Di atas kotak sabun saya, seorang pemimpin
Out to change the world
Berusaha mengubah dunia
Down in my pulpit as the holier
Di bawah mimbar saya sebagai orang yang lebih suci
Than-thou-could-be-messenger of God
Dari-pada-kamu-bisa-jadi-pesan dari Tuhan
Wage the war on organized crime
Memerangi perang terhadap kejahatan terorganisir
Sneak attacks, repel down the rocks
Serangan mendadak, turun dari batu
Behind the lines
Di belakang garis
Some people risk to employ me
Beberapa orang berisiko mempekerjakan saya
Some people live to destroy me
Beberapa orang hidup untuk menghancurkan saya
Either way they die, they die
Bagaimanapun mereka mati, mereka mati
They killed my wife, and my baby
Mereka membunuh istri saya, dan bayi saya
With hopes to enslave me
Dengan harapan untuk memperbudak saya
First mistake, last mistake!
Kesalahan pertama, kesalahan terakhir!
Paid by the alliance, to slay all the giants
Dibayar oleh aliansi, untuk membunuh semua raksasa
Next mistake, no more mistakes
Kesalahan berikutnya, tidak ada lagi kesalahan
Fill the cracks in, with judicial granite
Isi retakan, dengan granit yudisial
Because I don't say it,
Karena saya tidak mengatakannya,
Don't mean I ain't thinkin' it
Tidak berarti saya tidak memikirkannya
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Hal berikutnya yang Anda tahu, mereka akan mengambil pikiran saya
I know what I said, now I must scream of the overdose
Saya tahu apa yang saya katakan, sekarang saya harus berteriak karena overdosis
And the lack of mercy killings
Dan kurangnya pembunuhan belas kasihan
Mercy killings
Pembunuhan belas kasihan
Mercy killings
Pembunuhan belas kasihan
Killings, killings, killings, killings
Pembunuhan, pembunuhan, pembunuhan, pembunuhan
Next thing you know, they'll take my thoughts away
Hal berikutnya yang Anda tahu, mereka akan mengambil pikiran saya
Brother will kill brother
พี่ชายจะฆ่าพี่ชาย
Spilling blood across the land
ทำให้เลือดไหลทั่วทั้งแผ่นดิน
Killing for religion
ฆ่าเพื่อศาสนา
Something I don't understand
สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ
Fools like me, who cross the sea
คนโง่อย่างฉันที่ข้ามทะเล
And come to foreign lands
และมาถึงแดนต่างประเทศ
Ask the sheep, for their beliefs
ถามแกะเกี่ยวกับความเชื่อของพวกเขา
Do you kill on God's command?
คุณฆ่าตามคำสั่งของพระเจ้าหรือ?
A country that's divided
ประเทศที่ถูกแบ่งแยก
Surely will not stand
แน่นอนจะไม่อยู่ได้
My past erased, no more disgrace
อดีตของฉันถูกลบล้าง ไม่มีความอับอายอีกต่อไป
No foolish naive stand
ไม่มีการยืนยันอย่างโง่เขลาอีกต่อไป
The end is near, it's crystal clear
จุดจบใกล้แล้ว ชัดเจน
Part of the master plan
เป็นส่วนหนึ่งของแผนการใหญ่
Don't look now to Israel
อย่ามองไปที่อิสราเอลตอนนี้
It might be your homelands
มันอาจจะเป็นแผ่นดินของคุณ
Holy wars
สงครามศักดิ์สิทธิ์
Upon my podium, as the
บนที่นั่งของฉัน เป็น
Know it all scholar
นักวิชาการที่รู้ทุกอย่าง
Down in my seat of judgement
นั่งลงในที่นั่งตัดสิน
Gavel's bang, uphold the law
ค้อนตี ยืนยันกฎหมาย
Up on my soapbox, a leader
ขึ้นบนกล่องของฉัน เป็นผู้นำ
Out to change the world
ออกมาเปลี่ยนแปลงโลก
Down in my pulpit as the holier
ลงในครั้งของฉัน เป็นผู้ที่ศักดิ์สิทธิ์
Than-thou-could-be-messenger of God
มากกว่าคุณจะเป็นผู้สื่อของพระเจ้า
Wage the war on organized crime
สงครามกับองค์กรอาชญากรรม
Sneak attacks, repel down the rocks
โจมตีแบบลับ ลงจากหิน
Behind the lines
อยู่เบื้องหลังเส้นขนาน
Some people risk to employ me
บางคนเสี่ยงที่จะจ้างฉัน
Some people live to destroy me
บางคนอยู่เพื่อทำลายฉัน
Either way they die, they die
ไม่ว่าทางไหนพวกเขาก็ต้องตาย พวกเขาตาย
They killed my wife, and my baby
พวกเขาฆ่าภรรยาและลูกของฉัน
With hopes to enslave me
ด้วยความหวังที่จะทำให้ฉันเป็นทาส
First mistake, last mistake!
ความผิดพลาดครั้งแรก ความผิดพลาดครั้งสุดท้าย!
Paid by the alliance, to slay all the giants
จ่ายโดยพันธมิตร เพื่อฆ่าทั้งหมดยักษ์
Next mistake, no more mistakes
ความผิดพลาดครั้งถัดไป ไม่มีความผิดพลาดอีกต่อไป
Fill the cracks in, with judicial granite
เติมรอยแตกลายด้วยหินแกรนิตทางศาล
Because I don't say it,
เพราะฉันไม่พูด
Don't mean I ain't thinkin' it
ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่คิด
Next thing you know, they'll take my thoughts away
สิ่งถัดไปที่คุณรู้ พวกเขาจะเอาความคิดของฉันไป
I know what I said, now I must scream of the overdose
ฉันรู้ว่าฉันได้พูดอะไร ตอนนี้ฉันต้องร้องเพราะโดสเกิน
And the lack of mercy killings
และขาดการฆ่าด้วยความเมตตา
Mercy killings
การฆ่าด้วยความเมตตา
Mercy killings
การฆ่าด้วยความเมตตา
Killings, killings, killings, killings
การฆ่า การฆ่า การฆ่า การฆ่า
Next thing you know, they'll take my thoughts away
สิ่งถัดไปที่คุณรู้ พวกเขาจะเอาความคิดของฉันไป
Brother will kill brother
兄弟会杀兄弟
Spilling blood across the land
在大地上洒满鲜血
Killing for religion
为了宗教而杀戮
Something I don't understand
我无法理解的事情
Fools like me, who cross the sea
像我这样的傻瓜，穿越海洋
And come to foreign lands
来到异国他乡
Ask the sheep, for their beliefs
询问羊群，他们的信仰
Do you kill on God's command?
你们是按照上帝的命令杀戮吗？
A country that's divided
一个分裂的国家
Surely will not stand
肯定无法站立
My past erased, no more disgrace
我的过去被抹去，不再有耻辱
No foolish naive stand
不再有愚蠢的天真立场
The end is near, it's crystal clear
末日近在咫尺，清晰可见
Part of the master plan
这是大计划的一部分
Don't look now to Israel
现在不要看以色列
It might be your homelands
它可能是你的家园
Holy wars
圣战
Upon my podium, as the
在我的讲台上，作为
Know it all scholar
知识渊博的学者
Down in my seat of judgement
在我的审判席上
Gavel's bang, uphold the law
法槌敲响，维护法律
Up on my soapbox, a leader
在我的讲坛上，一个领导者
Out to change the world
出来改变世界
Down in my pulpit as the holier
在我的讲道台上，作为比
Than-thou-could-be-messenger of God
你更圣洁的上帝的使者
Wage the war on organized crime
对有组织犯罪发动战争
Sneak attacks, repel down the rocks
偷袭，从岩石上快速下降
Behind the lines
在战线后方
Some people risk to employ me
有些人冒险雇佣我
Some people live to destroy me
有些人活着就是为了毁灭我
Either way they die, they die
无论哪种方式，他们都会死，他们都会死
They killed my wife, and my baby
他们杀了我的妻子和我的孩子
With hopes to enslave me
希望奴役我
First mistake, last mistake!
第一个错误，最后一个错误！
Paid by the alliance, to slay all the giants
由联盟支付，杀死所有的巨人
Next mistake, no more mistakes
下一个错误，不再有错误
Fill the cracks in, with judicial granite
用司法的花岗岩填补裂缝
Because I don't say it,
因为我没有说出来，
Don't mean I ain't thinkin' it
并不意味着我没有想过
Next thing you know, they'll take my thoughts away
你知道的下一件事，他们会带走我的思想
I know what I said, now I must scream of the overdose
我知道我说了什么，现在我必须尖叫过量
And the lack of mercy killings
和缺乏怜悯的杀戮
Mercy killings
怜悯的杀戮
Mercy killings
怜悯的杀戮
Killings, killings, killings, killings
杀戮，杀戮，杀戮，杀戮
Next thing you know, they'll take my thoughts away
你知道的下一件事，他们会带走我的思想