banyan tree (interlude)

My God
Did you drink a lot of tequila (yeah), is that what it was? (Yeah)
You wanna listen to the interlude while we sit here?
Yeah
Put it on
Do you like remember the stuff that you do with me?
Yes
Okay I don't know, 'cause you're so high or like you get really drunk
So I don't know if you remember it
Of course I do (okay)
I cherish it

I burn other memories just to make room for those ones
That was four months ago, that we were right here
And I met you
That's not possible

Like you just got my initials tattoo'd on you
And I got your nickname tattoo'd on me (I know)

She loves a boy so much
She wants to steal him to steal her breath
She loves (she loves) a boy so much
She wants (She wants) to steal him to steal her breath

Because also, if the world was coming to an end
I don't want to close my eyes without feeling like I lived

Same

[Intro: Machine Gun Kelly & Megan Fox]
My god
خدای من
Did you drink a lot of tequila?
خیلی تکیلا نوشیدی؟
Yeah
آره
Is that what it was?
تکیلا بود؟
Yeah
آره
You wanna listen to the interlude while we sit here?
می‌خوای اینجا که نشستیم با هم به اینترلود گوش بدیم؟
Yeah
آره
Let it out
ـ [هرچی تو دلته] رو بریز بیرون
Do you, like, remember the stuff that you do with me?
این کارایی رو که همراه هم انجام می‌دیم یادت می‌مونه؟
Yes
آره
Okay, I don't know 'cause you're so high or, like, you get really drunk, so I don't know if you remember it
آخه خب من نمی‌دونم چون تو این‌قدر نعشه هستی یا مثلاْ این‌قدر مست می‌کنی که نمی‌دونم یادت میاد یا نه
Of course I do
البته که یادم میاد
Okay
باشه
I cherish it
برام عزیزن [اون لحظه‌ها] ـ
I burn other memories just to make room for those ones
خاطره‌های دیگه‌م رو می‌سوزونم تا جای برای اونا باز کنم
That was four months ago that we were right here and I met you
چهار ماه پیش بود که درست همینجا بودیم و تو رو ملاقات کردم
That's not possible
غیر قابل باوره
Like, you just got my initials tattooed on you
تو حروف اول اسمم رو روی بدنت تتو کردی
I got your nickname tattooed on me
من اسم هنریت رو روی بدنم تتو کردم
Mhm

[Verse: Machine Gun Kelly]
She loves a boy so much
اون یه پسر (ام جی‌کی) رو خیلی دوست داره
She wants him to steal her breath
اون می‌خواد پسره نفسش رو بند بیاره
She loves (She loves) a boy so much
اون یه پسر رو خیلی دوست داره
She wants (She wants) him to steal her breath
اون می‌خواد پسره نفسش رو بند بیاره

[Outro: Machine Gun Kelly & Megan Fox]
Because also
چون هم‌چنین
If the world was coming to an end
اگه دنیا داشت به آخرش می‌رسید
I don't wanna close my eyes without
نمی‌خوام چشمام رو ببندم (از دنیا برم) بدون اینکه
Feeling like I lived
حس کنم که واقعاْ زندگی کردم
Same
منم همینطور