I Bet On Losing Dogs
Mitsuki Laycock
My baby, my baby
You're my baby, say it to me
Baby, my baby
Tell your baby that I'm your baby
I bet on losing dogs
I know they're losing and I pay for my place
By the ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
I'll be there on their side
I'm losing by their side
Would you let me, baby
Lose on losing dogs
I know they're losing and I pay for my place
By the ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
I wanna feel it
I bet on losing dogs
I always want you when I'm finally fine
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Someone to watch me die
Someone to watch me die
I bet on losing dogs
My baby, my baby
Mon bébé, mon bébé
You're my baby, say it to me
Tu es mon bébé, dis-le moi
Baby, my baby
Bébé, mon bébé
Tell your baby that I'm your baby
Dis à ton bébé que je suis ton bébé
I bet on losing dogs
Je parie sur des chiens perdants
I know they're losing and I pay for my place
Je sais qu'ils perdent et je paie pour ma place
By the ring
Près du ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Où je les regarderai dans les yeux quand ils seront à terre
I'll be there on their side
Je serai là à leurs côtés
I'm losing by their side
Je perds à leurs côtés
Would you let me, baby
Me laisserais-tu, bébé
Lose on losing dogs
Perdre sur des chiens perdants
I know they're losing and I pay for my place
Je sais qu'ils perdent et je paie pour ma place
By the ring
Près du ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Où je les regarderai dans les yeux quand ils seront à terre
I wanna feel it
Je veux le ressentir
I bet on losing dogs
Je parie sur des chiens perdants
I always want you when I'm finally fine
Je te veux toujours quand je vais enfin bien
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Comment tu serais sur moi en me regardant dans les yeux quand je jouis
Someone to watch me die
Quelqu'un pour me regarder mourir
Someone to watch me die
Quelqu'un pour me regarder mourir
I bet on losing dogs
Je parie sur des chiens perdants
My baby, my baby
Meu bebê, meu bebê
You're my baby, say it to me
Você é meu bebê, diga isso para mim
Baby, my baby
Bebê, meu bebê
Tell your baby that I'm your baby
Diga ao seu bebê que eu sou seu bebê
I bet on losing dogs
Eu aposto em cães perdedores
I know they're losing and I pay for my place
Eu sei que eles estão perdendo e eu pago pelo meu lugar
By the ring
Pelo ringue
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Onde eu estarei olhando em seus olhos quando eles estiverem por baixo
I'll be there on their side
Eu estarei lá ao lado deles
I'm losing by their side
Estou perdendo ao lado deles
Would you let me, baby
Você me deixaria, bebê
Lose on losing dogs
Perder em cães perdedores
I know they're losing and I pay for my place
Eu sei que eles estão perdendo e eu pago pelo meu lugar
By the ring
Pelo ringue
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Onde eu estarei olhando em seus olhos quando eles estiverem por baixo
I wanna feel it
Eu quero sentir isso
I bet on losing dogs
Eu aposto em cães perdedores
I always want you when I'm finally fine
Eu sempre quero você quando finalmente estou bem
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Como você estaria sobre mim olhando em meus olhos quando eu gozo
Someone to watch me die
Alguém para me ver morrer
Someone to watch me die
Alguém para me ver morrer
I bet on losing dogs
Eu aposto em cães perdedores
My baby, my baby
Mi bebé, mi bebé
You're my baby, say it to me
Tú eres mi bebé, dímelo a mí
Baby, my baby
Bebé, mi bebé
Tell your baby that I'm your baby
Dile a tu bebé que yo soy tu bebé
I bet on losing dogs
Yo apuesto a los perros que pierden
I know they're losing and I pay for my place
Yo sé que están perdiendo y yo pago por mi lugar
By the ring
Cerca del ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
En donde estaré mirando a sus ojos cuando estén en el suelo
I'll be there on their side
Estaré a su lado
I'm losing by their side
Estoy perdiendo a su lado
Would you let me, baby
Me dejarás, bebé
Lose on losing dogs
Perder con los perros que pierden
I know they're losing and I pay for my place
Yo sé que están perdiendo y yo pago por mi lugar
By the ring
Cerca del ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
En donde estaré mirando a sus ojos cuando estén en el suelo
I wanna feel it
Quiero sentirlo
I bet on losing dogs
Yo apuesto a los perros que pierden
I always want you when I'm finally fine
Siempre te quiero a ti cuando finalmente estoy bien
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Como estarás sobre mí viendo a mis ojos cuando me vengo
Someone to watch me die
Alguien que me vea morir
Someone to watch me die
Alguien que me vea morir
I bet on losing dogs
Yo apuesto a los perros que pierden
My baby, my baby
Mein Baby, mein Baby
You're my baby, say it to me
Du bist mein Baby, sag es mir
Baby, my baby
Baby, mein Baby
Tell your baby that I'm your baby
Sag deinem Baby, dass ich dein Baby bin
I bet on losing dogs
Ich setze auf verlierende Hunde
I know they're losing and I pay for my place
Ich weiß, dass sie verlieren und ich bezahle für meinen Platz
By the ring
Am Ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Wo ich ihnen in die Augen schauen werde, wenn sie unten sind
I'll be there on their side
Ich werde an ihrer Seite sein
I'm losing by their side
Ich verliere an ihrer Seite
Would you let me, baby
Würdest du es mir erlauben, Baby
Lose on losing dogs
Zu verlieren auf verlierende Hunde
I know they're losing and I pay for my place
Ich weiß, dass sie verlieren und ich bezahle für meinen Platz
By the ring
Am Ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Wo ich ihnen in die Augen schauen werde, wenn sie unten sind
I wanna feel it
Ich will es fühlen
I bet on losing dogs
Ich setze auf verlierende Hunde
I always want you when I'm finally fine
Ich will dich immer, wenn ich endlich in Ordnung bin
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Wie du über mir wärst, mir in die Augen schaust, wenn ich komme
Someone to watch me die
Jemand, der mir beim Sterben zusieht
Someone to watch me die
Jemand, der mir beim Sterben zusieht
I bet on losing dogs
Ich setze auf verlierende Hunde
My baby, my baby
Il mio bambino, il mio bambino
You're my baby, say it to me
Sei il mio bambino, dillo a me
Baby, my baby
Bambino, il mio bambino
Tell your baby that I'm your baby
Dì al tuo bambino che sono il tuo bambino
I bet on losing dogs
Scommetto su cani perdenti
I know they're losing and I pay for my place
So che stanno perdendo e pago per il mio posto
By the ring
Vicino al ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Dove li guarderò negli occhi quando sono giù
I'll be there on their side
Sarò lì al loro fianco
I'm losing by their side
Sto perdendo al loro fianco
Would you let me, baby
Mi permetteresti, baby
Lose on losing dogs
Perdere su cani perdenti
I know they're losing and I pay for my place
So che stanno perdendo e pago per il mio posto
By the ring
Vicino al ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Dove li guarderò negli occhi quando sono giù
I wanna feel it
Voglio sentirlo
I bet on losing dogs
Scommetto su cani perdenti
I always want you when I'm finally fine
Ti voglio sempre quando finalmente sto bene
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Come saresti sopra di me guardandomi negli occhi quando vengo
Someone to watch me die
Qualcuno che mi guarda morire
Someone to watch me die
Qualcuno che mi guarda morire
I bet on losing dogs
Scommetto su cani perdenti
My baby, my baby
Sayangku, sayangku
You're my baby, say it to me
Kamu adalah sayangku, katakan padaku
Baby, my baby
Sayang, sayangku
Tell your baby that I'm your baby
Katakan pada sayangmu bahwa aku adalah sayangmu
I bet on losing dogs
Aku bertaruh pada anjing yang kalah
I know they're losing and I pay for my place
Aku tahu mereka kalah dan aku membayar tempatku
By the ring
Di samping ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Di mana aku akan melihat mata mereka saat mereka terjatuh
I'll be there on their side
Aku akan ada di sisi mereka
I'm losing by their side
Aku kalah di sisi mereka
Would you let me, baby
Maukah kamu membiarkan aku, sayang
Lose on losing dogs
Kalah pada anjing yang kalah
I know they're losing and I pay for my place
Aku tahu mereka kalah dan aku membayar tempatku
By the ring
Di samping ring
Where I'll be looking in their eyes when they're down
Di mana aku akan melihat mata mereka saat mereka terjatuh
I wanna feel it
Aku ingin merasakannya
I bet on losing dogs
Aku bertaruh pada anjing yang kalah
I always want you when I'm finally fine
Aku selalu menginginkanmu saat aku akhirnya baik-baik saja
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
Bagaimana kamu akan melihat mataku saat aku mencapai klimaks
Someone to watch me die
Seseorang untuk menyaksikan aku mati
Someone to watch me die
Seseorang untuk menyaksikan aku mati
I bet on losing dogs
Aku bertaruh pada anjing yang kalah
My baby, my baby
私のベイビー、私のベイビー
You're my baby, say it to me
あなたは私のベイビー、言ってよ
Baby, my baby
ベイビー、私のベイビー
Tell your baby that I'm your baby
私があなたのベイビーだと、あなたのベイビーに言って
I bet on losing dogs
私は負けている犬に賭けるの
I know they're losing and I pay for my place
彼らが負けているのは分かってる、自分の場所を払うの
By the ring
リングのそばに
Where I'll be looking in their eyes when they're down
彼らが倒れた時、彼らの目を見つめるの
I'll be there on their side
私は彼らのそばにいるわ
I'm losing by their side
彼らのそばで負けているの
Would you let me, baby
どうか私を、ベイビー
Lose on losing dogs
負けている犬に負けさせて
I know they're losing and I pay for my place
彼らが負けているのは分かってる、自分の場所を払うの
By the ring
リングのそばに
Where I'll be looking in their eyes when they're down
彼らが倒れた時、彼らの目を見つめるの
I wanna feel it
私は感じたい
I bet on losing dogs
負けている犬に賭けるの
I always want you when I'm finally fine
自分がやっと大丈夫になったら、いつもあなたを求めるの
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
私がイク時、どうやって私の目を見つめるの
Someone to watch me die
私が死ぬのを見る誰か
Someone to watch me die
私が死ぬのを見る誰か
I bet on losing dogs
私は負けている犬に賭けるの
My baby, my baby
ทารกของฉัน ทารกของฉัน
You're my baby, say it to me
คุณคือทารกของฉัน พูดกับฉันสิ
Baby, my baby
ทารก ทารกของฉัน
Tell your baby that I'm your baby
บอกทารกของคุณว่าฉันคือทารกของคุณ
I bet on losing dogs
ฉันเดิมพันกับสุนัขที่แพ้
I know they're losing and I pay for my place
ฉันรู้ว่าพวกมันแพ้และฉันจ่ายเงินสำหรับที่ของฉัน
By the ring
ข้างสังเวียน
Where I'll be looking in their eyes when they're down
ที่ฉันจะมองตาพวกมันเมื่อพวกมันล้มลง
I'll be there on their side
ฉันจะอยู่ที่นั่นข้างๆ พวกมัน
I'm losing by their side
ฉันแพ้ไปกับพวกมัน
Would you let me, baby
คุณจะปล่อยให้ฉัน ทารกของฉัน
Lose on losing dogs
แพ้กับสุนัขที่แพ้
I know they're losing and I pay for my place
ฉันรู้ว่าพวกมันแพ้และฉันจ่ายเงินสำหรับที่ของฉัน
By the ring
ข้างสังเวียน
Where I'll be looking in their eyes when they're down
ที่ฉันจะมองตาพวกมันเมื่อพวกมันล้มลง
I wanna feel it
ฉันอยากจะรู้สึกมัน
I bet on losing dogs
ฉันเดิมพันกับสุนัขที่แพ้
I always want you when I'm finally fine
ฉันต้องการคุณเสมอเมื่อฉันสบายดี
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
เมื่อคุณมองตาฉันเมื่อฉันถึงจุดสุดยอด
Someone to watch me die
มีคนดูฉันตาย
Someone to watch me die
มีคนดูฉันตาย
I bet on losing dogs
ฉันเดิมพันกับสุนัขที่แพ้
My baby, my baby
我的宝贝，我的宝贝
You're my baby, say it to me
你是我的宝贝，对我说吧
Baby, my baby
宝贝，我的宝贝
Tell your baby that I'm your baby
告诉你的宝贝我是你的宝贝
I bet on losing dogs
我把赌注押在必输的狗身上
I know they're losing and I pay for my place
我知道它们会输，我为我的位置付费
By the ring
在擂台边
Where I'll be looking in their eyes when they're down
当它们倒下时，我会直视它们的眼睛
I'll be there on their side
我会在它们身边
I'm losing by their side
我输在它们身边
Would you let me, baby
你会让我吗，宝贝
Lose on losing dogs
在必输的狗身上输掉
I know they're losing and I pay for my place
我知道它们会输，我为我的位置付费
By the ring
在擂台边
Where I'll be looking in their eyes when they're down
当它们倒下时，我会直视它们的眼睛
I wanna feel it
我想感受它
I bet on losing dogs
我把赌注押在必输的狗身上
I always want you when I'm finally fine
当我最终好起来时，我总是想你
How you'd be over me looking in my eyes when I cum
当我高潮时你会俯视我的眼睛
Someone to watch me die
有人看着我死去
Someone to watch me die
有人看着我死去
I bet on losing dogs
我把赌注押在必输的狗身上
[Куплет]
Мій коханий, мій коханий (У-у-у)
Ти мій коханий, скажи це мені (У-у-у, у-у-у)
Коханий, мій коханий
Скажи мені, що я твоя кохана (У-у-у, у-у-у)
[Приспів]
Я ставлю на собак, що зазнають поразки
Я знаю, що вони зазнають поразки, і оплачую своє місце біля рингу
Де я буду дивитися в їхні очі, коли вони програють
Я буду на їхньому боці, я програю з ними
[Постприспів]
А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а
[Приспів]
Чи дозволиш ти мені, коханий, робити ставку на собак, що зазнають поразки?
Я знаю, що вони зазнають поразки, і я оплачую своє місце біля рингу
Де я буду дивитися в їхні очі, коли вони програють
Я хочу відчути це
[Бридж]
Я ставлю на собак, що зазнають поразки
Я завжди хочу тебе, коли я нарешті почуваюся добре
Як ти будеш стояти поруч зі мною, дивитися мені в очі, коли я прийду
Хтось буде спостерігати за моєю смертю, хтось буде спостерігати за моєю смертю
[Аутро]
Я ставлю на собак, які зазнають поразки (Ти зрозумів, що я маю на увазі?)