Chicha kaloud
Nabil Boukhobza, Sofiane Zermani
Okay
Je t'avais dit de pas faire le con
Tu connais, c'est la zone, enlève tes phares quand tu vas per-cho (ouh, ouh)
Elle faisait trop la folle, un cinq étoiles, direct, j'l'ai quée-cho (okay)
C'est la zone, poto (ouais) on assume toujours quand c'est chaud
Christian Dior qui s'cache dans la poche
Tu sais qu'on n'aime pas trop les mythos (bing-bing)
Hannah Montana, tranquille, j'm'allume un Monte Cristo (merde alors)
Quand j'vais trouver ma gadji
J'lui offre une bague sertie de cristaux (eh, eh)
J'demandais conseil à Kalif, il m'dit "Nabil, tranquille, amuse-toi"
J'ai fait des showcases de malade avec des bonbons dans l'Eristoff
Okay
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end (check) elle fume la chicha kaloud
J'suis matrixé, j'arrive comme un Daft Punk avec un casque, ouf
J'lâche dans l'rap, j'me sens comme Pablo qui s'embrouille avec un shouf
Va-t-en comprendre (ouais) j'vole en business
Dis-lui d'détress', j'suis pas dans les salades
Elle a la gamberge, elle joue au Real
Elle a la dégaine, haja de malade
Y a plus personne à violenter, gros cigare sur grosse renta'
J'roule un gros oint-j d'Hollandais sur les poteaux dans Koh-Lanta
J'vais t'apprendre à piloter, à porter du VVS
Qu'elles viennent pas nous mythonner quand j'roule avec N.A.P.S (Fianso)
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Okay
Tudo bem
Je t'avais dit de pas faire le con
Eu te disse para não fazer besteira
Tu connais, c'est la zone, enlève tes phares quand tu vas per-cho (ouh, ouh)
Você sabe, é a zona, desligue seus faróis quando você vai se perder (uh, uh)
Elle faisait trop la folle, un cinq étoiles, direct, j'l'ai quée-cho (okay)
Ela estava agindo muito louca, um cinco estrelas, direto, eu a peguei (tudo bem)
C'est la zone, poto (ouais) on assume toujours quand c'est chaud
É a zona, amigo (sim) sempre assumimos quando está quente
Christian Dior qui s'cache dans la poche
Christian Dior escondido no bolso
Tu sais qu'on n'aime pas trop les mythos (bing-bing)
Você sabe que não gostamos muito de mentirosos (bing-bing)
Hannah Montana, tranquille, j'm'allume un Monte Cristo (merde alors)
Hannah Montana, tranquilo, acendo um Monte Cristo (caramba)
Quand j'vais trouver ma gadji
Quando eu encontrar minha garota
J'lui offre une bague sertie de cristaux (eh, eh)
Eu lhe ofereço um anel cravejado de cristais (eh, eh)
J'demandais conseil à Kalif, il m'dit "Nabil, tranquille, amuse-toi"
Eu pedia conselhos a Kalif, ele me dizia "Nabil, tranquilo, divirta-se"
J'ai fait des showcases de malade avec des bonbons dans l'Eristoff
Eu fiz shows incríveis com balas no Eristoff
Okay
Tudo bem
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana, ela fuma narguilé kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end (check) elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana (check) ela fuma narguilé kaloud
J'suis matrixé, j'arrive comme un Daft Punk avec un casque, ouf
Estou alucinado, chego como um Daft Punk com um capacete, uau
J'lâche dans l'rap, j'me sens comme Pablo qui s'embrouille avec un shouf
Eu solto no rap, me sinto como Pablo brigando com um shouf
Va-t-en comprendre (ouais) j'vole en business
Vá entender (sim) eu voo em classe executiva
Dis-lui d'détress', j'suis pas dans les salades
Diga a ela para se acalmar, eu não estou nas saladas
Elle a la gamberge, elle joue au Real
Ela tem a cabeça, ela joga no Real
Elle a la dégaine, haja de malade
Ela tem o estilo, coisa de louco
Y a plus personne à violenter, gros cigare sur grosse renta'
Não há mais ninguém para violentar, charuto grande em grande renda
J'roule un gros oint-j d'Hollandais sur les poteaux dans Koh-Lanta
Eu enrolo um grande baseado de holandês nos postes em Koh-Lanta
J'vais t'apprendre à piloter, à porter du VVS
Vou te ensinar a pilotar, a usar VVS
Qu'elles viennent pas nous mythonner quand j'roule avec N.A.P.S (Fianso)
Que elas não venham nos enganar quando eu ando com N.A.P.S (Fianso)
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana, ela fuma narguilé kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana, ela fuma narguilé kaloud
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, eu fumo o shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Um baseado, alguns Raffaello, eu chego logo, eu bebo um Amaretto
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, eu fumo o shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Um baseado, alguns Raffaello, eu chego logo, eu bebo um Amaretto
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana, ela fuma narguilé kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ela tem o estilo, ela tem algo incrível
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Festejando no fim de semana, ela fuma narguilé kaloud
Okay
Vale
Je t'avais dit de pas faire le con
Te había dicho que no hicieras el tonto
Tu connais, c'est la zone, enlève tes phares quand tu vas per-cho (ouh, ouh)
Sabes, es la zona, apaga tus faros cuando vas a buscar (uh, uh)
Elle faisait trop la folle, un cinq étoiles, direct, j'l'ai quée-cho (okay)
Ella estaba muy loca, un cinco estrellas, directo, la dejé (vale)
C'est la zone, poto (ouais) on assume toujours quand c'est chaud
Es la zona, amigo (sí) siempre asumimos cuando está caliente
Christian Dior qui s'cache dans la poche
Christian Dior que se esconde en el bolsillo
Tu sais qu'on n'aime pas trop les mythos (bing-bing)
Sabes que no nos gustan mucho los mentirosos (bing-bing)
Hannah Montana, tranquille, j'm'allume un Monte Cristo (merde alors)
Hannah Montana, tranquilo, me enciendo un Monte Cristo (vaya)
Quand j'vais trouver ma gadji
Cuando encuentre a mi chica
J'lui offre une bague sertie de cristaux (eh, eh)
Le ofrezco un anillo incrustado con cristales (eh, eh)
J'demandais conseil à Kalif, il m'dit "Nabil, tranquille, amuse-toi"
Pedía consejo a Kalif, me dijo "Nabil, tranquilo, diviértete"
J'ai fait des showcases de malade avec des bonbons dans l'Eristoff
Hice showcases increíbles con caramelos en el Eristoff
Okay
Vale
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana, fuma la shisha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end (check) elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana (check) fuma la shisha kaloud
J'suis matrixé, j'arrive comme un Daft Punk avec un casque, ouf
Estoy en la matrix, llego como un Daft Punk con un casco, uff
J'lâche dans l'rap, j'me sens comme Pablo qui s'embrouille avec un shouf
Suelto en el rap, me siento como Pablo peleándose con un shouf
Va-t-en comprendre (ouais) j'vole en business
Ve a entenderlo (sí) vuelo en business
Dis-lui d'détress', j'suis pas dans les salades
Dile que se calme, no estoy en las ensaladas
Elle a la gamberge, elle joue au Real
Ella tiene la cabeza llena, juega al Real
Elle a la dégaine, haja de malade
Ella tiene el estilo, haja de enfermo
Y a plus personne à violenter, gros cigare sur grosse renta'
No hay nadie más a quien violentar, puro cigarro sobre gran renta
J'roule un gros oint-j d'Hollandais sur les poteaux dans Koh-Lanta
Ruedo un gran porro de holandés en los postes de Koh-Lanta
J'vais t'apprendre à piloter, à porter du VVS
Voy a enseñarte a pilotar, a llevar VVS
Qu'elles viennent pas nous mythonner quand j'roule avec N.A.P.S (Fianso)
Que no vengan a mentirnos cuando ruedo con N.A.P.S (Fianso)
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana, fuma la shisha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana, fuma la shisha kaloud
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, fumo el shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Un porro, unos Raffaello, llego pronto, bebo un Amaretto
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, fumo el shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Un porro, unos Raffaello, llego pronto, bebo un Amaretto
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana, fuma la shisha kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Ella tiene el estilo, tiene algo increíble
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Se va de fiesta el fin de semana, fuma la shisha kaloud
Okay
Okay
Je t'avais dit de pas faire le con
Ich hatte dir gesagt, nicht den Dummen zu spielen
Tu connais, c'est la zone, enlève tes phares quand tu vas per-cho (ouh, ouh)
Du weißt, es ist die Zone, schalte deine Scheinwerfer aus, wenn du gehst (uh, uh)
Elle faisait trop la folle, un cinq étoiles, direct, j'l'ai quée-cho (okay)
Sie spielte zu verrückt, ein Fünf-Sterne, direkt, ich habe sie erwischt (okay)
C'est la zone, poto (ouais) on assume toujours quand c'est chaud
Es ist die Zone, Kumpel (ja), wir stehen immer dazu, wenn es heiß wird
Christian Dior qui s'cache dans la poche
Christian Dior, der sich in der Tasche versteckt
Tu sais qu'on n'aime pas trop les mythos (bing-bing)
Du weißt, wir mögen Lügner nicht besonders (bing-bing)
Hannah Montana, tranquille, j'm'allume un Monte Cristo (merde alors)
Hannah Montana, entspannt, ich zünde mir einen Monte Cristo an (verdammt noch mal)
Quand j'vais trouver ma gadji
Wenn ich meine Freundin finde
J'lui offre une bague sertie de cristaux (eh, eh)
Ich schenke ihr einen mit Kristallen besetzten Ring (eh, eh)
J'demandais conseil à Kalif, il m'dit "Nabil, tranquille, amuse-toi"
Ich habe Kalif um Rat gefragt, er sagte mir "Nabil, entspann dich, amüsiere dich"
J'ai fait des showcases de malade avec des bonbons dans l'Eristoff
Ich habe verrückte Showcases mit Bonbons im Eristoff gemacht
Okay
Okay
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt, sie raucht die Kaloud Shisha
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end (check) elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt (check), sie raucht die Kaloud Shisha
J'suis matrixé, j'arrive comme un Daft Punk avec un casque, ouf
Ich bin matrixiert, ich komme wie ein Daft Punk mit einem Helm, wow
J'lâche dans l'rap, j'me sens comme Pablo qui s'embrouille avec un shouf
Ich lasse im Rap los, ich fühle mich wie Pablo, der sich mit einem Shouf streitet
Va-t-en comprendre (ouais) j'vole en business
Versuche es zu verstehen (ja), ich fliege Business
Dis-lui d'détress', j'suis pas dans les salades
Sag ihr, sie soll sich entspannen, ich bin nicht in Salaten
Elle a la gamberge, elle joue au Real
Sie hat den Kopf voll, sie spielt Real
Elle a la dégaine, haja de malade
Sie hat den Look, eine verrückte Haja
Y a plus personne à violenter, gros cigare sur grosse renta'
Es gibt niemanden mehr zum Misshandeln, eine dicke Zigarre auf einer dicken Rente
J'roule un gros oint-j d'Hollandais sur les poteaux dans Koh-Lanta
Ich rolle einen dicken Joint von Holländern auf den Pfosten in Koh-Lanta
J'vais t'apprendre à piloter, à porter du VVS
Ich werde dir beibringen, wie man fliegt, wie man VVS trägt
Qu'elles viennent pas nous mythonner quand j'roule avec N.A.P.S (Fianso)
Sie sollen uns nicht belügen, wenn ich mit N.A.P.S (Fianso) fahre
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt, sie raucht die Kaloud Shisha
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt, sie raucht die Kaloud Shisha
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, ich rauche den Caramello Shit
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Ein Joint, einige Raffaello, ich komme bald, ich trinke einen Amaretto
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, ich rauche den Caramello Shit
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Ein Joint, einige Raffaello, ich komme bald, ich trinke einen Amaretto
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt, sie raucht die Kaloud Shisha
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Sie hat den Look, sie hat etwas Verrücktes
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Am Wochenende ausgeflippt, sie raucht die Kaloud Shisha
Okay
Va bene
Je t'avais dit de pas faire le con
Ti avevo detto di non fare lo stupido
Tu connais, c'est la zone, enlève tes phares quand tu vas per-cho (ouh, ouh)
Lo sai, è la zona, spegni i fari quando vai a per-cho (ouh, ouh)
Elle faisait trop la folle, un cinq étoiles, direct, j'l'ai quée-cho (okay)
Lei faceva troppo la pazza, un cinque stelle, direttamente, l'ho quée-cho (va bene)
C'est la zone, poto (ouais) on assume toujours quand c'est chaud
È la zona, amico (sì) si assume sempre quando è caldo
Christian Dior qui s'cache dans la poche
Christian Dior che si nasconde in tasca
Tu sais qu'on n'aime pas trop les mythos (bing-bing)
Sai che non ci piacciono molto i mitomani (bing-bing)
Hannah Montana, tranquille, j'm'allume un Monte Cristo (merde alors)
Hannah Montana, tranquillo, mi accendo un Monte Cristo (accidenti)
Quand j'vais trouver ma gadji
Quando troverò la mia ragazza
J'lui offre une bague sertie de cristaux (eh, eh)
Le offro un anello incastonato di cristalli (eh, eh)
J'demandais conseil à Kalif, il m'dit "Nabil, tranquille, amuse-toi"
Chiedevo consiglio a Kalif, mi dice "Nabil, tranquillo, divertiti"
J'ai fait des showcases de malade avec des bonbons dans l'Eristoff
Ho fatto degli showcase pazzeschi con delle caramelle nell'Eristoff
Okay
Va bene
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana, fuma il narghilè kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end (check) elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana (check) fuma il narghilè kaloud
J'suis matrixé, j'arrive comme un Daft Punk avec un casque, ouf
Sono matricizzato, arrivo come un Daft Punk con un casco, pazzesco
J'lâche dans l'rap, j'me sens comme Pablo qui s'embrouille avec un shouf
Mi butto nel rap, mi sento come Pablo che si scontra con uno shouf
Va-t-en comprendre (ouais) j'vole en business
Cerca di capire (sì) volo in business
Dis-lui d'détress', j'suis pas dans les salades
Dille di calmarsi, non sono nelle insalate
Elle a la gamberge, elle joue au Real
Lei ha la testa, gioca al Real
Elle a la dégaine, haja de malade
Lei ha lo stile, haja da malato
Y a plus personne à violenter, gros cigare sur grosse renta'
Non c'è più nessuno da violentare, grosso sigaro su grossa rendita
J'roule un gros oint-j d'Hollandais sur les poteaux dans Koh-Lanta
Faccio un grosso joint olandese sui pali in Koh-Lanta
J'vais t'apprendre à piloter, à porter du VVS
Ti insegnerò a pilotare, a indossare il VVS
Qu'elles viennent pas nous mythonner quand j'roule avec N.A.P.S (Fianso)
Che non vengano a raccontarci balle quando giro con N.A.P.S (Fianso)
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana, fuma il narghilè kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana, fuma il narghilè kaloud
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, fumo lo shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Un pétou, dei Raffaello, arrivo subito, bevo un Amaretto
Lambo' Maranello, j'fume le shit caramello
Lambo' Maranello, fumo lo shit caramello
Un pétou, des Raffaello, j'arrive tantôt, j'bois un Amaretto
Un pétou, dei Raffaello, arrivo subito, bevo un Amaretto
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana, fuma il narghilè kaloud
Elle a la dégaine, elle a un truc de ouf
Lei ha lo stile, ha qualcosa di pazzesco
Khapta le week-end, elle fume la chicha kaloud
Khapta nel fine settimana, fuma il narghilè kaloud