Viejo Lobo
Nathanahel Ruben Cano Mongue
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Y pa' la pelea ténganme cuidado
Pues para morir estamos preparados
Cargamos bandera del señor que está guardado
Negra la conciencia, negra por apodo
Y para mis plebes soy el viejo lobo
Pa' las Navajas se va a jalar
Allá están los plebes para tomar
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
En el 19, buen jale metimos
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
Pa' las Navajas se va a jalar
Allá están los plebes para tomar
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Je porte une bonne équipe, je suis bien équipé
Y pa' la pelea ténganme cuidado
Et pour le combat, faites attention à moi
Pues para morir estamos preparados
Car pour mourir, nous sommes prêts
Cargamos bandera del señor que está guardado
Nous portons le drapeau du seigneur qui est gardé
Negra la conciencia, negra por apodo
La conscience noire, noire par surnom
Y para mis plebes soy el viejo lobo
Et pour mes gars, je suis le vieux loup
Pa' las Navajas se va a jalar
Pour les Navajas, il va tirer
Allá están los plebes para tomar
Là-bas, les gars sont prêts à boire
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Un déblocage, cela ne lui a jamais fait de mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Le caporal est là pour célébrer
Pues es su cumpleaños y otra vez va
C'est son anniversaire et il y retourne
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
C'est déjà la troisième fois, on dirait que ça ne finira jamais
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
Je l'ai dans la tête, il est toujours avec moi
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
Mon chef dans le ciel, mon frère avec moi
En el 19, buen jale metimos
En 19, nous avons fait du bon travail
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
Et il y a beaucoup de poids, et je porte seulement de la brillance
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Je porte une bonne équipe, je suis bien équipé
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
Et pour le combat, faites attention à moi
Pa' las Navajas se va a jalar
Pour les Navajas, il va tirer
Allá están los plebes para tomar
Là-bas, les gars sont prêts à boire
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Un déblocage, cela ne lui a jamais fait de mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Le caporal est là pour célébrer
Pues es su cumpleaños y otra vez va
C'est son anniversaire et il y retourne
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
C'est déjà la troisième fois, on dirait que ça ne finira jamais
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Carrego uma boa equipe, ando bem equipado
Y pa' la pelea ténganme cuidado
E para a luta, tenham cuidado comigo
Pues para morir estamos preparados
Pois para morrer estamos preparados
Cargamos bandera del señor que está guardado
Carregamos a bandeira do senhor que está guardado
Negra la conciencia, negra por apodo
Negra a consciência, negra por apelido
Y para mis plebes soy el viejo lobo
E para meus plebes sou o velho lobo
Pa' las Navajas se va a jalar
Para as Navajas vai puxar
Allá están los plebes para tomar
Lá estão os plebes para beber
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Um desentupimento, que isso nunca lhe caiu mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Lá está o cabo para comemorar
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Pois é seu aniversário e ele vai novamente
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Já foram três vezes, parece que nunca vai acabar
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
Eu o tenho em mente, ele sempre vai comigo
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
Meu chefe no céu, meu irmão comigo
En el 19, buen jale metimos
Em 19, fizemos um bom trabalho
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
E já há muito peso, e carrego puro brilho
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Carrego uma boa equipe, ando bem equipado
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
E para a luta, tenham cuidado comigo
Pa' las Navajas se va a jalar
Para as Navajas vai puxar
Allá están los plebes para tomar
Lá estão os plebes para beber
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Um desentupimento, que isso nunca lhe caiu mal
Ahí está el cabo pa' festejar
Lá está o cabo para comemorar
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Pois é seu aniversário e ele vai novamente
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Já foram três vezes, parece que nunca vai acabar
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
I carry good equipment, I'm well saddled
Y pa' la pelea ténganme cuidado
And for the fight, be careful with me
Pues para morir estamos preparados
Because we are prepared to die
Cargamos bandera del señor que está guardado
We carry the flag of the lord who is guarded
Negra la conciencia, negra por apodo
Black is the conscience, black by nickname
Y para mis plebes soy el viejo lobo
And for my people, I am the old wolf
Pa' las Navajas se va a jalar
For the Knives, it's going to pull
Allá están los plebes para tomar
There are the people to drink
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
A relief, that has never hurt him
Ahí está el cabo pa' festejar
There is the end to celebrate
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Because it's his birthday and he's going again
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
It's been three times, it seems like it's never going to end
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
I carry it in my mind, it always goes with me
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
My boss in heaven, my brother with me
En el 19, buen jale metimos
In '19, we did good work
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
And there is a lot of weight, and I carry pure shine
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
I carry good equipment, I'm well saddled
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
And for the fight, be careful with me
Pa' las Navajas se va a jalar
For the Knives, it's going to pull
Allá están los plebes para tomar
There are the people to drink
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
A relief, that has never hurt him
Ahí está el cabo pa' festejar
There is the end to celebrate
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Because it's his birthday and he's going again
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
It's been three times, it seems like it's never going to end
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Ich trage gutes Equipment, bin gut gesattelt
Y pa' la pelea ténganme cuidado
Und für den Kampf, seid vorsichtig mit mir
Pues para morir estamos preparados
Denn zum Sterben sind wir bereit
Cargamos bandera del señor que está guardado
Wir tragen die Flagge des Herrn, der geschützt ist
Negra la conciencia, negra por apodo
Schwarzes Gewissen, Schwarz als Spitzname
Y para mis plebes soy el viejo lobo
Und für meine Jungs bin ich der alte Wolf
Pa' las Navajas se va a jalar
Für die Messer wird er ziehen
Allá están los plebes para tomar
Dort sind die Jungs zum Trinken
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Eine Entlastung, die ihm noch nie geschadet hat
Ahí está el cabo pa' festejar
Dort ist der Chef, um zu feiern
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Denn es ist sein Geburtstag und er geht wieder
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Das ist schon das dritte Mal, es scheint nie zu enden
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
Ich habe ihn im Kopf, er ist immer bei mir
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
Mein Chef im Himmel, mein Bruder bei mir
En el 19, buen jale metimos
Im Jahr 19 haben wir gute Arbeit geleistet
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
Und es gibt schon viel Gewicht, und ich trage nur Glanz
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Ich trage gutes Equipment, bin gut gesattelt
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
Und für den Kampf, seid vorsichtig mit mir
Pa' las Navajas se va a jalar
Für die Messer wird er ziehen
Allá están los plebes para tomar
Dort sind die Jungs zum Trinken
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Eine Entlastung, die ihm noch nie geschadet hat
Ahí está el cabo pa' festejar
Dort ist der Chef, um zu feiern
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Denn es ist sein Geburtstag und er geht wieder
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Das ist schon das dritte Mal, es scheint nie zu enden
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Porto un buon equipaggiamento, sono ben preparato
Y pa' la pelea ténganme cuidado
E per la lotta, fate attenzione a me
Pues para morir estamos preparados
Perché siamo pronti a morire
Cargamos bandera del señor que está guardado
Portiamo la bandiera del signore che è custodito
Negra la conciencia, negra por apodo
La coscienza è nera, nera come soprannome
Y para mis plebes soy el viejo lobo
E per i miei ragazzi, sono il vecchio lupo
Pa' las Navajas se va a jalar
Per le Navajas si sta per tirare
Allá están los plebes para tomar
Lì ci sono i ragazzi per bere
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Un disimpegno, che non gli è mai andato male
Ahí está el cabo pa' festejar
C'è il capo per festeggiare
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Perché è il suo compleanno e ci va di nuovo
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Sono già tre volte, sembra che non finirà mai
Lo traigo en la mente, siempre va conmigo
Lo porto nella mente, è sempre con me
Mi jefe en el cielo, mi hermano conmigo
Il mio capo in cielo, mio fratello con me
En el 19, buen jale metimos
Nel 19, abbiamo fatto un buon lavoro
Y ya hay mucho peso, y cargo puro brillo
E c'è molto peso, e porto solo brillantezza
Cargo buen equipo, ando bien ensillado
Porto un buon equipaggiamento, sono ben preparato
Y pa' la pelea, ténganme cuidado
E per la lotta, fate attenzione a me
Pa' las Navajas se va a jalar
Per le Navajas si sta per tirare
Allá están los plebes para tomar
Lì ci sono i ragazzi per bere
Un desentrampe, que eso nunca le ha caído mal
Un disimpegno, che non gli è mai andato male
Ahí está el cabo pa' festejar
C'è il capo per festeggiare
Pues es su cumpleaños y otra vez va
Perché è il suo compleanno e ci va di nuovo
Ya van tres veces, parece que nunca va a acabar
Sono già tre volte, sembra che non finirà mai