Blessings
Beau Knox, Benjamin Saint Fort, Jeremiah Raisen, Nicki Minaj
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God
Woo
(Sad Pony)
God, God, God (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
Recently became a mama and it thrills me
Even when the water's rocky and it chills me
When He tells me to be still, somehow it stills me
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
And no matter what they say, I never doubted you
I completely understand what you gotta do, ooh
Do what you gotta do
There's a river that I go to and it heals me
My cup runneth over it, ain't never empty
Even when I give it my all, I still have plenty
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God
There's a river that I run to when I'm empty
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
I will never be convinced that He is not there, oh
Be courageous
He never changes
There's a Father who is present and He sees us
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God
Blessings, blessings on blessings
On God, God, God (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
I saw the blessings come down when I start praisin' You
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Ain't never leave me (leave me)
Always receives me ('ceives me)
That's why they can't get me
I know He is always with me (He's always with me)
Blessings, blessings on blessings
Every single day (on God, God, God)
He is always with me
Blessings, blessings on blessings
Every single day, yeah (on God, God, God)
(God, God, God)
(God, God, God)
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God
Sur Dieu, Dieu, Dieu
Woo
Woo
(Sad Pony)
(Triste Poney)
God, God, God (BNYX)
Dieu, Dieu, Dieu (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
Il y a une rivière où je vais et elle me guérit
Recently became a mama and it thrills me
Je suis devenue maman récemment et ça me ravit
Even when the water's rocky and it chills me
Même quand l'eau est agitée et me glace
When He tells me to be still, somehow it stills me
Quand Il me dit de rester tranquille, d'une manière ou d'une autre, ça me calme
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (Dieu, Dieu, Dieu)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (Dieu, Dieu, Dieu)
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
Sur Dieu, Dieu, Dieu (oh, ouais, ouais, ouais)
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God
Sur Dieu, Dieu, Dieu
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
Je sais que je peux vraiment dire, "Je suis vraiment fier de toi"
And no matter what they say, I never doubted you
Et peu importe ce qu'ils disent, je ne t'ai jamais douté
I completely understand what you gotta do, ooh
Je comprends parfaitement ce que tu dois faire, ooh
Do what you gotta do
Fais ce que tu dois faire
There's a river that I go to and it heals me
Il y a une rivière où je vais et elle me guérit
My cup runneth over it, ain't never empty
Ma coupe déborde, elle n'est jamais vide
Even when I give it my all, I still have plenty
Même quand je donne tout, j'en ai encore beaucoup
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Arrête de te maltraiter, traite-toi avec douceur
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God
Sur Dieu, Dieu, Dieu
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God
Sur Dieu, Dieu, Dieu
There's a river that I run to when I'm empty
Il y a une rivière où je cours quand je suis vide
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
Elle continue à couler chaque matin, grâce et miséricorde
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
Quand je marche dans la vallée, je n'aurai pas peur
I will never be convinced that He is not there, oh
Je ne serai jamais convaincu qu'Il n'est pas là, oh
Be courageous
Sois courageux
He never changes
Il ne change jamais
There's a Father who is present and He sees us
Il y a un Père qui est présent et Il nous voit
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
Ne vous y trompez pas, son nom est Jésus (Jésus)
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God
Sur Dieu, Dieu, Dieu
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
On God, God, God (ooh)
Sur Dieu, Dieu, Dieu (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
Quand j'avais cinq ans, je me suis agenouillé et j'ai prié pour toi
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
J'ai trouvé ma paix en Ta présence, j'ai mis ma foi en Toi
I saw the blessings come down when I start praisin' You
J'ai vu les bénédictions descendre quand j'ai commencé à Te louer
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Tu m'as donné des dons spirituels dont j'avais peur d'utiliser
Ain't never leave me (leave me)
Ne me quitte jamais (quitte moi)
Always receives me ('ceives me)
Toujours me reçoit (reçoit moi)
That's why they can't get me
C'est pourquoi ils ne peuvent pas m'attraper
I know He is always with me (He's always with me)
Je sais qu'Il est toujours avec moi (Il est toujours avec moi)
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
Every single day (on God, God, God)
Chaque jour (sur Dieu, Dieu, Dieu)
He is always with me
Il est toujours avec moi
Blessings, blessings on blessings
Bénédictions, bénédictions sur bénédictions
Every single day, yeah (on God, God, God)
Chaque jour, ouais (sur Dieu, Dieu, Dieu)
(God, God, God)
(Dieu, Dieu, Dieu)
(God, God, God)
(Dieu, Dieu, Dieu)
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God
Em Deus, Deus, Deus
Woo
Uau
(Sad Pony)
(Triste Pônei)
God, God, God (BNYX)
Deus, Deus, Deus (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
Há um rio que eu vou e ele me cura
Recently became a mama and it thrills me
Recentemente me tornei mãe e isso me emociona
Even when the water's rocky and it chills me
Mesmo quando a água está agitada e me arrepia
When He tells me to be still, somehow it stills me
Quando Ele me diz para ficar quieta, de alguma forma me acalma
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (Deus, Deus, Deus)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (Deus, Deus, Deus)
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
Em Deus, Deus, Deus (oh, sim, sim, sim)
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God
Em Deus, Deus, Deus
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
Eu sei que posso realmente dizer, "Estou verdadeiramente orgulhosa de você"
And no matter what they say, I never doubted you
E não importa o que eles digam, eu nunca duvidei de você
I completely understand what you gotta do, ooh
Eu entendo completamente o que você tem que fazer, ooh
Do what you gotta do
Faça o que você tem que fazer
There's a river that I go to and it heals me
Há um rio que eu vou e ele me cura
My cup runneth over it, ain't never empty
Meu copo transborda, nunca está vazio
Even when I give it my all, I still have plenty
Mesmo quando dou tudo de mim, ainda tenho muito
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Pare de se maltratar, lide com isso delicadamente
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God
Em Deus, Deus, Deus
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God
Em Deus, Deus, Deus
There's a river that I run to when I'm empty
Há um rio que eu corro quando estou vazia
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
Ele continua fluindo todas as manhãs, graça e misericórdia
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
Quando estou andando pelo vale, não terei medo
I will never be convinced that He is not there, oh
Nunca serei convencida de que Ele não está lá, oh
Be courageous
Seja corajoso
He never changes
Ele nunca muda
There's a Father who is present and He sees us
Há um Pai que está presente e Ele nos vê
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
Não se engane, o nome dele é Jesus (Jesus)
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God
Em Deus, Deus, Deus
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
On God, God, God (ooh)
Em Deus, Deus, Deus (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
Quando eu tinha cinco anos, me ajoelhei e orei para você
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
Encontrei minha paz em Sua presença, coloquei minha fé em Você
I saw the blessings come down when I start praisin' You
Vi as bênçãos descerem quando comecei a louvar Você
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Você me deu dons espirituais que eu tinha medo de usar
Ain't never leave me (leave me)
Nunca me deixe (me deixe)
Always receives me ('ceives me)
Sempre me recebe (me recebe)
That's why they can't get me
É por isso que eles não conseguem me pegar
I know He is always with me (He's always with me)
Eu sei que Ele está sempre comigo (Ele está sempre comigo)
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
Every single day (on God, God, God)
Todos os dias (em Deus, Deus, Deus)
He is always with me
Ele está sempre comigo
Blessings, blessings on blessings
Bênçãos, bênçãos sobre bênçãos
Every single day, yeah (on God, God, God)
Todos os dias, sim (em Deus, Deus, Deus)
(God, God, God)
(Deus, Deus, Deus)
(God, God, God)
(Deus, Deus, Deus)
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God
En Dios, Dios, Dios
Woo
Woo
(Sad Pony)
(Triste Pony)
God, God, God (BNYX)
Dios, Dios, Dios (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
Hay un río al que voy y me cura
Recently became a mama and it thrills me
Recientemente me convertí en madre y me emociona
Even when the water's rocky and it chills me
Incluso cuando el agua está agitada y me da escalofríos
When He tells me to be still, somehow it stills me
Cuando Él me dice que esté quieta, de alguna manera me tranquiliza
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (Dios, Dios, Dios)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (Dios, Dios, Dios)
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
En Dios, Dios, Dios (oh, sí, sí, sí)
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God
En Dios, Dios, Dios
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
Sé que realmente puedo decir, "Estoy verdaderamente orgullosa de ti"
And no matter what they say, I never doubted you
Y no importa lo que digan, nunca dudé de ti
I completely understand what you gotta do, ooh
Entiendo completamente lo que tienes que hacer, ooh
Do what you gotta do
Haz lo que tienes que hacer
There's a river that I go to and it heals me
Hay un río al que voy y me cura
My cup runneth over it, ain't never empty
Mi copa rebosa, nunca está vacía
Even when I give it my all, I still have plenty
Incluso cuando doy todo, todavía tengo mucho
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Deja de castigarte a ti mismo, trátalo con delicadeza
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God
En Dios, Dios, Dios
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God
En Dios, Dios, Dios
There's a river that I run to when I'm empty
Hay un río al que corro cuando estoy vacía
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
Sigue fluyendo cada mañana, gracia y misericordia
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
Cuando estoy caminando por el valle, no temeré
I will never be convinced that He is not there, oh
Nunca estaré convencida de que Él no está allí, oh
Be courageous
Sé valiente
He never changes
Él nunca cambia
There's a Father who is present and He sees us
Hay un Padre que está presente y nos ve
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
No te equivoques, su nombre es Jesús (Jesús)
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God
En Dios, Dios, Dios
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
On God, God, God (ooh)
En Dios, Dios, Dios (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
Cuando tenía cinco años, me arrodillé y te oré
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
Encontré mi paz en Tu presencia, puse mi fe en Ti
I saw the blessings come down when I start praisin' You
Vi las bendiciones bajar cuando comencé a alabarte
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Me diste dones espirituales que tenía miedo de usar
Ain't never leave me (leave me)
Nunca me dejas (me dejas)
Always receives me ('ceives me)
Siempre me recibe (me recibe)
That's why they can't get me
Por eso no pueden atraparme
I know He is always with me (He's always with me)
Sé que siempre está conmigo (Siempre está conmigo)
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
Every single day (on God, God, God)
Cada día (en Dios, Dios, Dios)
He is always with me
Él siempre está conmigo
Blessings, blessings on blessings
Bendiciones, bendiciones sobre bendiciones
Every single day, yeah (on God, God, God)
Cada día, sí (en Dios, Dios, Dios)
(God, God, God)
(Dios, Dios, Dios)
(God, God, God)
(Dios, Dios, Dios)
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God
Auf Gott, Gott, Gott
Woo
Woo
(Sad Pony)
(Trauriges Pony)
God, God, God (BNYX)
Gott, Gott, Gott (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
Es gibt einen Fluss, zu dem ich gehe und der mich heilt
Recently became a mama and it thrills me
Bin kürzlich Mutter geworden und es begeistert mich
Even when the water's rocky and it chills me
Auch wenn das Wasser rau und kalt ist
When He tells me to be still, somehow it stills me
Wenn Er mir sagt, ich soll still sein, beruhigt es mich irgendwie
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gott, Gott, Gott)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (Gott, Gott, Gott)
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
Auf Gott, Gott, Gott (oh, ja, ja, ja)
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God
Auf Gott, Gott, Gott
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
Ich weiß, ich kann wirklich sagen: „Ich bin wirklich stolz auf dich“
And no matter what they say, I never doubted you
Und egal, was sie sagen, ich habe nie an dir gezweifelt
I completely understand what you gotta do, ooh
Ich verstehe vollkommen, was du tun musst, ooh
Do what you gotta do
Tu, was du tun musst
There's a river that I go to and it heals me
Es gibt einen Fluss, zu dem ich gehe und der mich heilt
My cup runneth over it, ain't never empty
Mein Becher läuft über, er ist nie leer
Even when I give it my all, I still have plenty
Auch wenn ich alles gebe, habe ich immer noch genug
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Hör auf, dich selbst zu schlagen, geh sanft damit um
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God
Auf Gott, Gott, Gott
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God
Auf Gott, Gott, Gott
There's a river that I run to when I'm empty
Es gibt einen Fluss, zu dem ich laufe, wenn ich leer bin
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
Er fließt jeden Morgen, Gnade und Barmherzigkeit
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
Wenn ich durch das Tal gehe, werde ich keine Angst haben
I will never be convinced that He is not there, oh
Ich werde nie davon überzeugt sein, dass Er nicht da ist, oh
Be courageous
Sei mutig
He never changes
Er ändert sich nie
There's a Father who is present and He sees us
Es gibt einen Vater, der anwesend ist und uns sieht
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
Mach keinen Fehler, sein Name ist Jesus (Jesus)
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God
Auf Gott, Gott, Gott
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
On God, God, God (ooh)
Auf Gott, Gott, Gott (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
Als ich fünf war, kniete ich nieder und betete zu dir
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
Ich fand meinen Frieden in Deiner Gegenwart, ich setzte meinen Glauben in Dich
I saw the blessings come down when I start praisin' You
Ich sah die Segnungen herabkommen, als ich anfing, Dich zu loben
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Du hast mir geistliche Gaben gegeben, die ich zu nutzen fürchtete
Ain't never leave me (leave me)
Verlässt mich nie (verlässt mich)
Always receives me ('ceives me)
Empfängt mich immer ('empfängt mich)
That's why they can't get me
Deshalb können sie mich nicht kriegen
I know He is always with me (He's always with me)
Ich weiß, dass Er immer bei mir ist (Er ist immer bei mir)
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
Every single day (on God, God, God)
Jeden einzelnen Tag (auf Gott, Gott, Gott)
He is always with me
Er ist immer bei mir
Blessings, blessings on blessings
Segen, Segen auf Segen
Every single day, yeah (on God, God, God)
Jeden einzelnen Tag, ja (auf Gott, Gott, Gott)
(God, God, God)
(Gott, Gott, Gott)
(God, God, God)
(Gott, Gott, Gott)
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God
Su Dio, Dio, Dio
Woo
Woo
(Sad Pony)
(Sad Pony)
God, God, God (BNYX)
Dio, Dio, Dio (BNYX)
There's a river that I go to and it heals me
C'è un fiume a cui vado e mi guarisce
Recently became a mama and it thrills me
Recentemente sono diventata mamma e mi emoziona
Even when the water's rocky and it chills me
Anche quando l'acqua è fredda e mi fa rabbrividire
When He tells me to be still, somehow it stills me
Quando mi dice di stare ferma, in qualche modo mi calma
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah (Dio, Dio, Dio)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (God, God, God)
Ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh (Dio, Dio, Dio)
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God (oh, yeah, yeah, yeah)
Su Dio, Dio, Dio (oh, sì, sì, sì)
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God
Su Dio, Dio, Dio
I know I can really say, "I'm truly proud of you"
So che posso davvero dire, "Sono veramente orgogliosa di te"
And no matter what they say, I never doubted you
E non importa cosa dicono, non ho mai dubitato di te
I completely understand what you gotta do, ooh
Capisco completamente quello che devi fare, ooh
Do what you gotta do
Fai quello che devi fare
There's a river that I go to and it heals me
C'è un fiume a cui vado e mi guarisce
My cup runneth over it, ain't never empty
La mia coppa trabocca, non è mai vuota
Even when I give it my all, I still have plenty
Anche quando do tutto, ho ancora molto
Stop beatin' up on yourself, handle it gently
Smetti di picchiarti, gestiscilo delicatamente
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God
Su Dio, Dio, Dio
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God
Su Dio, Dio, Dio
There's a river that I run to when I'm empty
C'è un fiume a cui corro quando sono vuota
It keeps flowin' every mornin', grace and mercy
Continua a scorrere ogni mattina, grazia e misericordia
When I'm walkin' through the valley, I will not fear
Quando cammino attraverso la valle, non avrò paura
I will never be convinced that He is not there, oh
Non sarò mai convinta che Lui non sia lì, oh
Be courageous
Sii coraggiosa
He never changes
Lui non cambia mai
There's a Father who is present and He sees us
C'è un Padre che è presente e ci vede
Make no mistake about it, his name is Jesus (Jesus)
Non c'è dubbio, il suo nome è Gesù (Gesù)
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God
Su Dio, Dio, Dio
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
On God, God, God (ooh)
Su Dio, Dio, Dio (ooh)
When I was five, I got down on my knees and prayed to you
Quando avevo cinque anni, mi sono inginocchiata e ho pregato te
I found my peace in Your presence, I put my faith in You
Ho trovato la mia pace nella tua presenza, ho messo la mia fede in te
I saw the blessings come down when I start praisin' You
Ho visto le benedizioni scendere quando ho iniziato a lodarti
You gave me spiritual gifts I was afraid to use
Mi hai dato doni spirituali che avevo paura di usare
Ain't never leave me (leave me)
Non mi hai mai lasciata (lasciata)
Always receives me ('ceives me)
Mi ricevi sempre (ricevi)
That's why they can't get me
Ecco perché non possono prendermi
I know He is always with me (He's always with me)
So che è sempre con me (È sempre con me)
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
Every single day (on God, God, God)
Ogni singolo giorno (su Dio, Dio, Dio)
He is always with me
È sempre con me
Blessings, blessings on blessings
Benedizioni, benedizioni su benedizioni
Every single day, yeah (on God, God, God)
Ogni singolo giorno, sì (su Dio, Dio, Dio)
(God, God, God)
(Dio, Dio, Dio)
(God, God, God)
(Dio, Dio, Dio)